NL Nu we Bynder gebruiken, besparen we tijd tussen afdelingen - van Product tot Sales - en kunnen we rechtstreeks vanuit één centraal platform samenwerken met externe partijen voor een betere coördinatie en uiteindelijk een betere merkbewaking
Përkthe "uiteindelijk een betere" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "uiteindelijk een betere" nga Holandeze në Anglisht
Përkthime të uiteindelijk een betere
"uiteindelijk een betere" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i uiteindelijk een betere
Holandeze
Anglisht
EN Now we’re using Bynder, we’re saving time across departments - from Product to Sales - and we’re able to work together with agencies directly from one central system for better coordination, and ultimately better brand control
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| we | we |
| bynder | bynder |
| besparen | saving |
| afdelingen | departments |
| product | product |
| sales | sales |
| kunnen | able |
| rechtstreeks | directly |
| centraal | central |
| samenwerken | work together |
| betere | better |
| coördinatie | coordination |
| uiteindelijk | ultimately |
NL Zoals we al zeiden, zijn er zoveel opties op het internet dat als een pagina te traag is, gebruikers gewoon naar een andere website springen die betere prestaties en uiteindelijk een betere ervaring biedt.
EN As we said, there are so many options on the Internet that if a page is too slow users will just jump to another website that offers better performance and ultimately, a better experience.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| opties | options |
| traag | slow |
| gebruikers | users |
| springen | jump |
| betere | better |
| prestaties | performance |
| uiteindelijk | ultimately |
| ervaring | experience |
| biedt | offers |
NL Zoals we al zeiden, zijn er zoveel opties op het internet dat als een pagina te traag is, gebruikers gewoon naar een andere website springen die betere prestaties en uiteindelijk een betere ervaring biedt.
EN As we said, there are so many options on the Internet that if a page is too slow users will just jump to another website that offers better performance and ultimately, a better experience.
NL Want betere communicatie leidt tot betere relaties en daar draait het uiteindelijk allemaal om.
EN Because better communication leads to better relationships—and in the end, that’s what it boils down to.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| betere | better |
| communicatie | communication |
| relaties | relationships |
NL Wat u uiteindelijk wilt, is natuurlijk meer abonnees op uw podcast, wat uiteindelijk uw inkomsten zal verhogen
EN What you ultimately want, of course, is more subscribers to your podcast, which will increase your revenue in the end
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| is | is |
| natuurlijk | of course |
| abonnees | subscribers |
| podcast | podcast |
| inkomsten | revenue |
NL Met deze nieuwe feature verhoog je artificieel het rendement van je mensen, krijg je betere analyses en finaal dus ook betere business beslissingen voor betere Product Visibility.
EN With this new feature, you artificially increase the returns from your people, gain improved analyses and can ultimately make better business decisions for improved Product Visibility.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| nieuwe | new |
| feature | feature |
| verhoog | increase |
| mensen | people |
| krijg | gain |
| analyses | analyses |
| business | business |
| beslissingen | decisions |
| product | product |
NL Nu een hoger aantal tickets door Answer Bot wordt opgelost, kunnen agenten hun aandacht bijvoorbeeld weer richten op kwesties die echt door een mens moeten worden afgehandeld, wat uiteindelijk een betere klantervaring oplevert.
EN With a higher portion of tickets being resolved by Answer Bot, for example, agents can focus their attention on the issues that truly need a human touch, which ultimately results in a better customer experience.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| tickets | tickets |
| bot | bot |
| opgelost | resolved |
| agenten | agents |
| kwesties | issues |
| echt | truly |
| uiteindelijk | ultimately |
| klantervaring | customer experience |
NL Uiteindelijk hebben wij een significante ROI ontdekt, qua verbeterde efficiëntie en een algeheel betere supportervaring voor klanten.
EN Ultimately, we discovered a tangible ROI in terms of improved efficiency and an all-around better support experience for customers.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| uiteindelijk | ultimately |
| ontdekt | discovered |
| efficiëntie | efficiency |
| klanten | customers |
| roi | roi |
NL Uiteindelijk hebben wij een significante ROI ontdekt, qua verbeterde efficiëntie en een algeheel betere supportervaring voor klanten.
EN Ultimately, we discovered a tangible ROI in terms of improved efficiency and an all-around better support experience for customers.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| uiteindelijk | ultimately |
| ontdekt | discovered |
| efficiëntie | efficiency |
| klanten | customers |
| roi | roi |
NL Uiteindelijk hebben wij een significante ROI ontdekt, qua verbeterde efficiëntie en een algeheel betere supportervaring voor klanten.
EN Ultimately, we discovered a tangible ROI in terms of improved efficiency and an all-around better support experience for customers.
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "?heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."
EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| robinson | robinson |
| echt | really |
| veld | field |
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL “Onze klanten krijgen een betere ervaring omdat informatie niet gefragmenteerd is en dat heeft uiteindelijk geresulteerd in meer inkomsten en meer gesloten deals.”
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| uiteindelijk | ultimately |
| inkomsten | revenue |
| deals | deals |
NL “Onze klanten krijgen een betere ervaring omdat informatie niet gefragmenteerd is en dat heeft uiteindelijk geresulteerd in meer inkomsten en meer gesloten deals.”
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| uiteindelijk | ultimately |
| inkomsten | revenue |
| deals | deals |
NL “Onze klanten krijgen een betere ervaring omdat informatie niet gefragmenteerd is en dat heeft uiteindelijk geresulteerd in meer inkomsten en meer gesloten deals.”
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| uiteindelijk | ultimately |
| inkomsten | revenue |
| deals | deals |
NL “Onze klanten krijgen een betere ervaring omdat informatie niet gefragmenteerd is en dat heeft uiteindelijk geresulteerd in meer inkomsten en meer gesloten deals.”
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| uiteindelijk | ultimately |
| inkomsten | revenue |
| deals | deals |
NL “Onze klanten krijgen een betere ervaring omdat informatie niet gefragmenteerd is en dat heeft uiteindelijk geresulteerd in meer inkomsten en meer gesloten deals.”
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| uiteindelijk | ultimately |
| inkomsten | revenue |
| deals | deals |
NL “Onze klanten krijgen een betere ervaring omdat informatie niet gefragmenteerd is en dat heeft uiteindelijk geresulteerd in meer inkomsten en meer gesloten deals.”
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| uiteindelijk | ultimately |
| inkomsten | revenue |
| deals | deals |
NL “Onze klanten krijgen een betere ervaring omdat informatie niet gefragmenteerd is en dat heeft uiteindelijk geresulteerd in meer inkomsten en meer gesloten deals.”
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| uiteindelijk | ultimately |
| inkomsten | revenue |
| deals | deals |
NL “Onze klanten krijgen een betere ervaring omdat informatie niet gefragmenteerd is en dat heeft uiteindelijk geresulteerd in meer inkomsten en meer gesloten deals.”
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| uiteindelijk | ultimately |
| inkomsten | revenue |
| deals | deals |
NL “Onze klanten krijgen een betere ervaring omdat informatie niet gefragmenteerd is en dat heeft uiteindelijk geresulteerd in meer inkomsten en meer gesloten deals.”
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| uiteindelijk | ultimately |
| inkomsten | revenue |
| deals | deals |
NL “Onze klanten krijgen een betere ervaring omdat informatie niet gefragmenteerd is en dat heeft uiteindelijk geresulteerd in meer inkomsten en meer gesloten deals.”
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| uiteindelijk | ultimately |
| inkomsten | revenue |
| deals | deals |
NL “Onze klanten krijgen een betere ervaring omdat informatie niet gefragmenteerd is en dat heeft uiteindelijk geresulteerd in meer inkomsten en meer gesloten deals.”
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| uiteindelijk | ultimately |
| inkomsten | revenue |
| deals | deals |
NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "…heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."
EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”
NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "…heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."
EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| zoveel | many |
| uiteindelijk | ultimately |
| minder | fewer |
| bugs | bugs |
| betere | better |
| software | software |
NL Betere beoordelingen betekenen meer clicks, meer bezoekers en uiteindelijk meer winst.
EN Higher ratings mean more clicks, more visitors, and ultimately more profits.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| beoordelingen | ratings |
| betekenen | mean |
| bezoekers | visitors |
| en | and |
| uiteindelijk | ultimately |
| winst | profits |
NL Het doel van dat wetenschappelijk onderzoek is de kennis over ziekte en gezondheid te verbeteren, en nieuwe inzichten aan te reiken die uiteindelijk leiden tot nieuwe of betere therapieën.
EN The purpose of such academic research is to improve our knowledge of illness and health, and to gain new insights that will eventually lead to new or better treatments for patients.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| doel | purpose |
| onderzoek | research |
| ziekte | illness |
| gezondheid | health |
| nieuwe | new |
| uiteindelijk | eventually |
| leiden | lead |
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| zoveel | many |
| uiteindelijk | ultimately |
| minder | fewer |
| bugs | bugs |
| betere | better |
| software | software |
NL Het doel van dat wetenschappelijk onderzoek is de kennis over ziekte en gezondheid te verbeteren, en nieuwe inzichten aan te reiken die uiteindelijk leiden tot nieuwe of betere therapieën.
EN The purpose of such academic research is to improve our knowledge of illness and health, and to gain new insights that will eventually lead to new or better treatments for patients.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| doel | purpose |
| onderzoek | research |
| ziekte | illness |
| gezondheid | health |
| nieuwe | new |
| uiteindelijk | eventually |
| leiden | lead |
NL Betere beoordelingen betekenen meer clicks, meer bezoekers en uiteindelijk meer winst.
EN Higher ratings mean more clicks, more visitors, and ultimately more profits.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| beoordelingen | ratings |
| betekenen | mean |
| bezoekers | visitors |
| en | and |
| uiteindelijk | ultimately |
| winst | profits |
NL Digitale transformatie belooft nieuwe bedrijfsmodellen, verbeterde klantervaring en uiteindelijk betere financiële prestaties.
EN Digital Transformation offers a promise of new business models, improved customer experience and ultimately higher financial performance.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| transformatie | transformation |
| nieuwe | new |
| klantervaring | customer experience |
| en | and |
| uiteindelijk | ultimately |
| financiële | financial |
| prestaties | performance |
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| zoveel | many |
| uiteindelijk | ultimately |
| minder | fewer |
| bugs | bugs |
| betere | better |
| software | software |
NL Medewerkers die klanten sneller helpen, waar ze maar zijn, hebben een betere relatie met die klanten en bieden een betere service.
EN When employees can be responsive to customer needs regardless of where they are, they can fulfill the promise of digital banking by building better relationships and offering better service.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customer |
| betere | better |
| bieden | offering |
NL Dit resulteert weer in een betere gebruikerservaring en een betere page ranking in Google.
EN This, in turn, results in a better user experience and better page rankings on Google.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| dit | this |
| weer | turn |
| betere | better |
| gebruikerservaring | user experience |
| page | page |
| ranking | rankings |
NL Een fantastisch ontspanningsmiddel dat een betere mentale helderheid en betere gedachtenpatronen stimuleert.
EN An incredible relaxant in effect, she promotes better mental clarity and thought patterns.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| betere | better |
| mentale | mental |
| helderheid | clarity |
NL Een betere leidinggevende zorgt simpelweg voor betere resultaten. Daarom is het belangrijk om je leiderschapskwaliteiten naar een hoger niveau te tillen en te investeren in je groei. Enter: leadership development.
EN A better manager simply leads to better results. That is why it is important to raise your leadership qualities to a higher level and to invest in your growth. Enter: leadership development.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| leidinggevende | manager |
| simpelweg | simply |
| resultaten | results |
| belangrijk | important |
| niveau | level |
| leadership | leadership |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
uiteindelijk een betere uiteindelijk een fout uiteindelijk een onschatbare uiteindelijk een langdurigere uiteindelijk een heel uiteindelijk een eis krijg een betere klanten een betere steden een betere doel een betere sámen een betere biedt een betere interieur een betere hen een betere daardoor een betere achtergronden een betere bied een betere wereld een betere uiteindelijk uiteindelijk leidde uiteindelijk gewoon uiteindelijk beheer zullen uiteindelijk klanttevredenheid uiteindelijk uiteindelijk helpt uiteindelijk invloed uiteindelijk resulteert uiteindelijk leidt uiteindelijk doel gebruikers uiteindelijk uiteindelijk konden uiteindelijk leiden kregen uiteindelijk uiteindelijk allemaal daarmee uiteindelijk alles uiteindelijk uiteindelijk komt daarmee komt uiteindelijk uiteindelijk heb uiteindelijk willen uiteindelijk zullen uiteindelijk werk uiteindelijk gekozen zal uiteindelijk interview uiteindelijk werd uiteindelijk uiteindelijk werd uiteindelijk stelt uiteindelijk ziet uiteindelijk uitbreiden
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke