NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tunesische woestijn, zand, reizen, struik, struik, zand, tunisische woestijn, struik, struik, toeristische bestemming
Përkthe "struik die groeit" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "struik die groeit" nga Holandeze në Anglisht
Përkthime të struik die groeit
"struik die groeit" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i struik die groeit
Holandeze
Anglisht
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: tunisian desert, sand, travel, shrub, bush, sand, tunisian desert, shrub, bush, tourist destination
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| foto | photograph |
| woestijn | desert |
| zand | sand |
| reizen | travel |
| bestemming | destination |
NL Green Mormon Tea (Ephedra viridis) is een struik die groeit in droge regio's van het westen van de Verenigde Staten. Je kunt van de stelen en andere delen van de plant een heilzame drank brouwen. 20 zaden
EN Green Mormon tea (Ephedra viridis), also known as green ephedra or Indian tea, is a shrub that grows in dry areas of the Western United States. You can brew the stems and other parts of the plant to make a beverage known as a “spring tonic”. 20 seeds
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| green | green |
| groeit | grows |
| delen | parts |
| plant | plant |
| drank | beverage |
| zaden | seeds |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kinderen, struik, Madagaskar, etnische
EN Keywords used by Éric Lafargue to describe this photograph: Children, shrub, Madagascar
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| foto | photograph |
| kinderen | children |
NL De bladeren en toppen van deze Zuid-Afrikaanse struik werden gebruikt door de Khoikhoi en Bosjesmannen vanwege de euforische effecten ervan
EN The leaves and buds of this South African bush are used by the Khoikhoi and Bushmen tribes as for its euphoric effects
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bladeren | leaves |
| toppen | buds |
| gebruikt | used |
| effecten | effects |
| zuid | south |
| afrikaanse | african |
NL De bladeren en knoppen van deze Zuid-Afrikaanse struik worden gerookt door de Khoikhoi en Bosjesmannen als een stimulerend middel en in Afrika is het bekend als 'wild dagga'. In Mexico en Californië wordt gebruikt als een vervanging voor cannabis.
EN The leaves and buds of this South African bush are smoked by the Khoikhoi and Bushmen as an inebriant, and in Africa it is known as ‘wild dagga’. In Mexico and California it is used as a cannabis substitute.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bladeren | leaves |
| gerookt | smoked |
| bekend | known |
| wild | wild |
| californië | california |
| gebruikt | used |
| vervanging | substitute |
| cannabis | cannabis |
| zuid | south |
| mexico | mexico |
NL De gefermenteerde wortels en bladeren van de Zuid-Afrikaanse struik Sceletium tortuosum zijn de bestanddelen van dit traditionele, visioenopwekkende, entheogene en bedwelmende middel
EN The fermented roots and leaves of the South African bush Sceletium tortuosum are the constituents of this traditional vision-inducing entheogen and inebriant
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| wortels | roots |
| bladeren | leaves |
| traditionele | traditional |
| zuid | south |
| afrikaanse | african |
NL Celastrus paniculatus, bekend als de Zwarte olieplant, klimboom en boom van het intellect, is een houtachtige, fruitdragende, Indiase struik.
EN Celastrus paniculatus, also known as Black oil plant, climbing staff tree and intellect tree is a woody, fruit-bearing vine from India.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bekend | known |
| zwarte | black |
NL dichtbij, struik, Bladeren, groenachtig geel, blad, kruid, kleurrijke, geel
EN Graphic illustration of sculpture of musician violinist playing violin instrument
NL Naarmate je bedrijf groeit, groeit je contentproductie onvermijdelijk. Bynder biedt templates aan om je team in staat te stellen snel grote hoeveelheden marketingcontent te produceren zonder dat hiervoor creatieve expertise nodig is.
EN As you scale your business, your content output inevitably scales too. Bynder's creative templating enables your team to produce branded assets in high-volume quickly—without straining your creative resources.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| naarmate | as |
| onvermijdelijk | inevitably |
| bynder | bynder |
| team | team |
| snel | quickly |
| grote | high |
| zonder | without |
| creatieve | creative |
NL Met de flexibiliteit om je eigen digitale ecosysteem op te bouwen en zonder problemen uit te breiden naarmate je groeit, zorgt Bynder ervoor dat je zo efficiënt mogelijk werkt en groeit.
EN With the flexibility to craft your own digital ecosystem and expand seamlessly as you grow, Bynder guarantees to work and grow with you efficiently.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibility |
| digitale | digital |
| ecosysteem | ecosystem |
| naarmate | as |
| bynder | bynder |
| efficiënt | efficiently |
NL Het resultaat van dit project is de Cheesy Auto CBD, die een fantastische medicinale soort blijkt te zijn, die simpelweg overal groeit, en die met name geschikt is voor verborgen kweek
EN The result of this project is their Cheesy Auto CBD, which turned out a superb medicinal strain that grows easily everywhere and that is especially well-suited for guerrilla crops
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| resultaat | result |
| project | project |
| cbd | cbd |
| simpelweg | easily |
| groeit | grows |
NL Van marketingteams tot creatieve bureaus, onroerend goed of retail; wat je branche ook is, de kans is groot dat je al een uitgebreide beeldbibliotheek hebt die je regelmatig aanboort en die exponentieel groeit
EN From marketing teams to creative agencies, real estate, or retail; whatever your industry, chances are you already have an extensive image library you regularly tap into and that grows exponentially
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| creatieve | creative |
| bureaus | agencies |
| branche | industry |
| kans | chances |
| al | already |
| regelmatig | regularly |
| exponentieel | exponentially |
| groeit | grows |
NL De B+ sporenprint is een soort die grote paddenstoelen van meer dan 30 centimeter, die op verschillende substraten en bij veel temperaturen groeit
EN The B+ spore prints are a type that grows large mushrooms of over 30 centimetres in various substrates and many different temperatures
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| b | b |
| soort | type |
| paddenstoelen | mushrooms |
| temperaturen | temperatures |
| groeit | grows |
NL Dit is een zeer vergevensgezinde soort die snel groeit en een overvloedige hoeveelheid wiet produceert, en dit maakt haar een perfecte keus voor de beginnende kweker én voor de meesterkweker die haar grenzen wil verkennen.
EN This is a very forgiving strain that grows quickly and with an abundance of product, making it a perfect choice for novice cultivators and something masters can push to the limits.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| zeer | very |
| snel | quickly |
| groeit | grows |
| maakt | making |
| perfecte | perfect |
| keus | choice |
| grenzen | limits |
| wil | can |
NL U verdient punten met de verkoop van producten en, naarmate uw business groeit, verdient u punten met de producten die worden verkocht door de ABO's die u sponsort.
EN Earn performance points on your products sold, and as your business grows, earn points from products sold by other business owners you sponsor.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| punten | points |
| producten | products |
| groeit | grows |
| verkocht | sold |
NL "We zijn ontzettend trots te zien dat het GIP-label geen tijdelijke impuls voor verbetering is, het heeft echt een blijvende impact die in de loop van de tijd groeit," zegt Jens Kiesheyer, die het werk van Free Press Unlimited in Mali coördineert.
EN “We are very proud to see that the GIP label is not a temporary impulse of improvement, it is really making a lasting impact that is growing over time,” says Jens Kiesheyer, who coordinates Free Press Unlimited's work in Mali.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| trots | proud |
| tijdelijke | temporary |
| verbetering | improvement |
| echt | really |
| impact | impact |
| zegt | says |
| free | free |
| label | label |
| jens | jens |
NL Beady de app moet 's werelds beste plaats zijn om te vinden enontwerpmotieven voor iedereen die van kralen en creativiteit houdt. Het moet een gemeenschap zijn die groeit omdat we elkaar inspireren en prikkelen.
EN Beady app is the world's best place to find anddesign patterns for all those who love beads and creativity. It is a community that grows because we inspire and excite each other.
NL Kies een flipbooksoftware die met u meeschaalt, als uw bedrijf groeit
EN Choose a flipbook software that scales with you, as your business grows
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kies | choose |
| bedrijf | business |
| groeit | grows |
NL Door op sociale media contact te leggen met influencers die relevant zijn voor jouw branche, bereik je ook hun netwerk en groeit je aantal potentiële klanten
EN By reaching out to social media influencers relevant to your field, you can also reach their network and grow your business’ potential customer base
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| influencers | influencers |
| branche | business |
| potentiële | potential |
| klanten | customer |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| initiative | initiative |
| bestaat | exists |
| wereldwijde | global |
| katoen | cotton |
| mensen | people |
| milieu | environment |
| groeit | grows |
NL Door erosie is een immense gelige, cirkelvormige rotsformatie ontstaan, die jaar na jaar door dynamische krachten groeit. Het is de moeite waard om een blik te werpen op dit natuurfenomeen.
EN Erosion has created an immense, pale yellow rock basin that is growing larger every year. This natural phenomenon is well worth a visit.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| waard | worth |
NL De groep, die in 1991 is opgericht, groeit al jaren gestaag en heeft zich op de toekomst voorbereid met gerichte investeringen in de modernste productietechnologieën
EN Founded in 1991, the group has been growing steadily for years and has positioned itself for the future with targeted investments in state-of-the-art production technologies
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| opgericht | founded |
| gestaag | steadily |
| gerichte | targeted |
| investeringen | investments |
NL Iedere dag groeit die schat verder aan.
EN And there’s more and more of it all every day.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verder | more |
NL Voldoe aan huidige en toekomstige behoeften aan informatie-uitwisseling naarmate het bedrijf groeit. Voeg schaalbaarheid en fouttolerantie toe aan bestandsuitwisselingen die groeien met transactievolumes.
EN Meet current and future information exchange needs as the business grows. Add scalability and fault-tolerance to file exchanges that grow with transaction volumes.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| huidige | current |
| toekomstige | future |
| behoeften | needs |
| bedrijf | business |
| voeg | add |
| schaalbaarheid | scalability |
| uitwisseling | exchange |
NL Het is de ultieme SaaS-omgeving, die consistent groeit, zich ontwikkelt en verbetert om nu en in de toekomst het echte potentieel van cloudtechnologie te bieden aan klanten en aan de gehele Mimecast-community.
EN It is the ultimate SaaS environment, consistently growing, evolving and improving to deliver the true potential of cloud technology to customers and the entire Mimecast community now and in the future.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| consistent | consistently |
| verbetert | improving |
| nu | now |
| echte | true |
| potentieel | potential |
| bieden | deliver |
| klanten | customers |
| gehele | entire |
| saas | saas |
| omgeving | environment |
| community | community |
NL Mimecast groeit razendsnel. Toch maakt elke persoon die bij ons team komt een verschil voor de hele organisatie. Heb jij het in je om bij Mimecast te komen werken?
EN Mimecast is growing rapidly yet each person that joins our team still makes a difference to the entire organization. Do you have what it takes to join Mimecast?
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| team | team |
| verschil | difference |
| organisatie | organization |
NL Coca is een plant die alleen op grote hoogte in het noordwestelijke deel van Zuid-Amerika groeit
EN Coca is a plant that only grows at high altitude in the north western area of South America
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| coca | coca |
| plant | plant |
| groeit | grows |
| amerika | america |
NL Ze groeit snel en veerkrachtig en heeft een bloeitijd van slechts 8 weken - en dit maakt haar tot een uitstekende keus voor kwekers die op zoek zijn naar een marktgewas met een uitstekend opbrengstpotentieel.
EN A fast and resilient grower, with a flowering time of just 8 weeks - making her an excellent choice for cultivators looking for a cash crop with excellent yield potential.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| snel | fast |
| veerkrachtig | resilient |
| weken | weeks |
| maakt | making |
| keus | choice |
NL Sir Jack Auto is een autoflowering Sativa/Indica kruising die overeenkomt met de niet-autoflowering Sir Jack in termen van hars productie en opbrengst, en groeit tot een hoogte van 120 cm met een opbrengst van gemiddeld 500g/m2
EN Sir Jack Auto is an autoflowering sativa/indica hybrid that can go toe-to-toe with the non-autoflowering Sir Jack in terms of resin production and yielding power, growing to a height of 120cm and yielding 500g/m2 on average
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| jack | jack |
| sativa | sativa |
| kruising | hybrid |
| hars | resin |
| productie | production |
| hoogte | height |
| gemiddeld | average |
| autoflowering | autoflowering |
| indica | indica |
| cm | cm |
NL Kervel is een meerjarige plant die graag in de schaduw groeit met haar schermvormige witte en créme-witte bloemetjes
EN Chervil is a shade loving annual that produces umbels of delicate white and pale magenta flowers
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| schaduw | shade |
| witte | white |
NL Doe jouw zaden of stekken van Sceletium tortuosum eerst in aardewerken potten met luchtige aarde. Dit heeft een vergelijkbare consistentie als de grond waarin het van nature groeit. Op die manier help je de kweekcyclus een handje.
EN To begin, simply place your seeds or cuttings in clay pots filled with porous soil. This provides a similar soil consistency to its natural habitat, giving it a helping hand in its growing cycle.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| zaden | seeds |
| heeft | place |
| vergelijkbare | similar |
| consistentie | consistency |
| help | helping |
NL Dit is een snelgroeiende cactus die groeit op de westelijke heuvels van de Andes in Peru
EN It is a fast-growing cactus that grows on the western hillsides of the Andes in Peru
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| snelgroeiende | fast-growing |
| groeit | grows |
| peru | peru |
NL Deze plant werd 'Cannabis ruderalis' gedoopt, afkomstig van het Latijnse woord 'rudus', voor 'puin'. De naam indiceert een wilde, onkruidachtige plant die 'op puin groeit', wat een best accurate omschrijving is.
EN The plant was called ?Cannabis ruderalis?, which comes from the Latin word ?rudus? for rubble. The name indicates a wild, weed-like plant that ?grows on rubble?, which is pretty spot-on actually.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| woord | word |
| naam | name |
| wilde | wild |
| groeit | grows |
NL En als de database groeit, kunnen dingen die in het verleden zijn gevonden, verdwijnen.
EN And, when the database grows, things that have been found in the past can disappear.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| database | database |
| groeit | grows |
| verleden | past |
| gevonden | found |
| verdwijnen | disappear |
NL Er worden maar weinig alternatieven onderzocht in de snel veranderende mode-, kleding- en textielindustrie, waarbij de lijst met chemische behandelingen die stoffen ondergaan alleen maar groeit
EN Very few options are being explored in this fast changing fashion, clothing and textile industry, in which the list of chemical treatments is only expanding
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| weinig | few |
| snel | fast |
| veranderende | changing |
| chemische | chemical |
| behandelingen | treatments |
NL “We hebben tientallen verhaallijnen gecreëerd die ons dichterbij de niet-zo-perfecte man brengen met haar wat groeit op elke normale en vreemde plek
EN “We created dozens of storylines that bring us closer to the not-so-perfect men with hair growing in all the normal and weird places
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| dichterbij | closer |
| normale | normal |
NL Het emojitoetsenbord dat wordt gebruikt in berichtenapps groeit bijvoorbeeld met elke update die het officiële Consortium voor emoji's uitbrengt
EN For example, the emoji keyboard used in messaging apps is growing with every update the official Emoji Consortium releases
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| elke | every |
| update | update |
| emoji | emoji |
| consortium | consortium |
NL Mimecast groeit razendsnel. Toch maakt elke persoon die bij ons team komt een verschil voor de hele organisatie. Heb jij het in je om bij Mimecast te komen werken?
EN Mimecast is growing rapidly yet each person that joins our team still makes a difference to the entire organization. Do you have what it takes to join Mimecast?
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| team | team |
| verschil | difference |
| organisatie | organization |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| initiative | initiative |
| bestaat | exists |
| wereldwijde | global |
| katoen | cotton |
| mensen | people |
| milieu | environment |
| groeit | grows |
NL Iedere dag groeit die schat verder aan.
EN And there’s more and more of it all every day.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verder | more |
NL Door de snelle digitalisering groeit ook de behoefte aan systemen volgens het ROBUST-principe, dat wil zeggen systemen die nuttig zijn voor de samenleving en deze tegelijkertijd beschermen tegen dreigingen en schade.
EN Rapid digitalisation also furthers the need for ROBUST systems, that are beneficial to as well as protect society from threats and harm
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| snelle | rapid |
| digitalisering | digitalisation |
| systemen | systems |
| beschermen | protect |
| dreigingen | threats |
| schade | harm |
| nuttig | beneficial |
NL De operationele teams gebruiken Jira Software om gegevensverwerking en analyse te beheren, zodat elektriciteitsbedrijven risico's en defecten kunnen identificeren en aanpakken, zoals vegetatie die te dicht bij stroomleidingen groeit
EN The Operational Teams use Jira Software to manage data processing and analytics so electrical utilities can identify and address risks and defects, such as vegetation growing too close to live power lines
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| operationele | operational |
| jira | jira |
| risico | risks |
| identificeren | identify |
| aanpakken | address |
| dicht | close |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| vooral | particularly |
| waardevol | valuable |
| bedrijf | company |
| snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| vooral | particularly |
| waardevol | valuable |
| bedrijf | company |
| snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| vooral | particularly |
| waardevol | valuable |
| bedrijf | company |
| snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| vooral | particularly |
| waardevol | valuable |
| bedrijf | company |
| snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| vooral | particularly |
| waardevol | valuable |
| bedrijf | company |
| snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| vooral | particularly |
| waardevol | valuable |
| bedrijf | company |
| snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| vooral | particularly |
| waardevol | valuable |
| bedrijf | company |
| snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| vooral | particularly |
| waardevol | valuable |
| bedrijf | company |
| snel | quickly |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
struik die groeit struik groeit organisatie groeit miljard groeit bynder groeit sneller groeit zendesk groeit snel groeit oplossing groeit steeds groeit snel bedrijf groeit groeit daarmee plant groeit groeit steeds sneller dynamische krachten groeit rijke versie groeit groeit hun loyaliteit services groeit groeit je bedrijf beheert en groeit leermomenten groeit wanneer aantal groeit hard temperaturen groeit terwijl je groeit oplossing groeit leermomenten groeit katoen groeit exponentieel groeit ontwikkelingsteam groeit groeit bij beslissingen team groeit grant thornton groeit groeit forbidden dream bovendien groeit ziek of groeit verandert en groeit groeit dankzij klantgerichte groeit het zelfvertrouwen mimecast groeit razendsnel puin groeit groeit je contentproductie groeit al jaren complexer en groeit gevolg daarvan groeit beweging groeit hard snelle digitalisering groeit tuinen die verspreid liggen ondersteuning krijgt die documenten die uw bedrijf
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke