NL Waag's Open Wetlab is aanwezig op het SXSW (South by Southwest) 2015 festival in Austin, Texas (USA). Ons biotechnologielab presenteert een vijftal projecten op het festival op uitnodiging van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.
Përkthe "south by southwest" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "south by southwest" nga Holandeze në Anglisht
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i south by southwest
Holandeze
Anglisht
EN Thousands of ants visited Waag on June 3rd, under the supervision of German artist, audiovisual naturalist and ant lover Kuai Shen.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| waag | waag |
NL Wil je gaan racefietsen rond South Darley? We zijn al onze wielrenroutes rond South Darley nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond South Darley.
EN Want to go road cycling around South Darley? We’ve reviewed all of the road rides around South Darley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around South Darley.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| south | south |
| hier | here |
| perfecte | perfect |
NL Southwest Airlines - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen
EN Southwest Airlines flights | Find airline information and search for flights.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vluchten | flights |
| en | and |
| informatie | information |
| over | for |
NL Zoek vluchten bij Southwest Airlines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
EN Find flights with Southwest Airlines and numerous other airlines
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| zoek | find |
| vluchten | flights |
| talloze | numerous |
| andere | other |
| luchtvaartmaatschappijen | airlines |
NL Southwest Airlines is een Amerikaanse lagekostenluchtvaartmaatschappij met zetel te Dallas, Texas.
EN Southwest airlines is a US American low cost airline, which is based in Dallas.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| is | is |
| dallas | dallas |
NL meer informatie over Southwest Airlines
EN More information about Southwest Airlines
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| informatie | information |
NL Bestemmingen Southwest Airlines verzorgt vluchten naar vijfentachtig verschillende bestemmingen in de Verenigde Staten, onder andere naar Albany, Cleveland, Indianapolis, Louisville, Nashville, Omaha, Portland, Sacramento en Tucson.
EN Network Southwest Airlines currently flies regularly to 85 different destinations in the United States, including to Albany, Cleveland, Indianapolis, Louisville, Nashville, Omaha, Portland, Sacramento and Tucson.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| portland | portland |
NL Ook in Australië is belangstelling: inmiddels maakt de regio Southwest Australia gebruik van de data uit het systeem voor onderzoek.
EN Australia has also shown an interest in the system; the region of Southwest Australia already uses data from the system for research.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| belangstelling | interest |
| regio | region |
| data | data |
| onderzoek | research |
| is | has |
NL Luchtvaartmaatschappijen die direct van New York naar Niagarawatervallen reizen omvatten Delta, JetBlue Airways, Southwest Airlines, United Airlines.
EN Airlines that travel directly from New York City to Niagara Falls include American Airlines, Delta, JetBlue Airways, Southwest Airlines, United Airlines.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| direct | directly |
| new | new |
| york | york |
| reizen | travel |
| omvatten | include |
| delta | delta |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond South Darley te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond South Darley.
EN To help you find the best hikes and walks around South Darley, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around South Darley.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| south | south |
| verzameling | collection |
| regio | region |
| natuur | nature |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond South Darley te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond South Darley.
EN To help you find the best hikes and walks around South Darley, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around South Darley.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| south | south |
| verzameling | collection |
| regio | region |
| natuur | nature |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond South Darley te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond South Darley.
EN To help you find the best hikes and walks around South Darley, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around South Darley.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| south | south |
| verzameling | collection |
| regio | region |
| natuur | nature |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond South Darley te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond South Darley.
EN To help you find the best hikes and walks around South Darley, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around South Darley.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| south | south |
| verzameling | collection |
| regio | region |
| natuur | nature |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond South Darley te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond South Darley.
EN To help you find the best hikes and walks around South Darley, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around South Darley.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| south | south |
| verzameling | collection |
| regio | region |
| natuur | nature |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond South Darley te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond South Darley.
EN To help you find the best hikes and walks around South Darley, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around South Darley.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| south | south |
| verzameling | collection |
| regio | region |
| natuur | nature |
NL Kom je met de auto? Ons adres is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, op de hoek van South Miami Ave en South East 10th Street.Kom je met de metro? Metrorail en Metromover stoppen allebei op Brickell Station, op 5 minuten lopen van het hotel.
EN Arriving by car? Our address is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, at South Miami Ave and South East 10th Street.Arriving by train metro? Brickell Station serves both Metrorail and Metromover, just 5 minutes' walk from our door.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| auto | car |
| adres | address |
| s | s |
| south | south |
| street | street |
| metro | metro |
| station | station |
| minuten | minutes |
| lopen | walk |
| miami | miami |
NL De South Padre Island surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de South Padre Island surf cam dood of vaak offline is
EN The South Padre Island surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the South Padre Island surf cam is dead or frequently offline
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| south | south |
| beheerd | operated |
| dus | so |
| contact | contact |
| ons | us |
| dood | dead |
| vaak | frequently |
| offline | offline |
| cam | cam |
| in de buurt | nearby |
NL Mike en Scott, allebei 18 jaar oud, komen terecht in hetzelfde opleidingstraject aan de University of New South Wales.
EN Mike and Scott, both 18, land in the same scholarship course at the University of New South Wales.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| new | new |
| south | south |
| mike | mike |
| wales | wales |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marcel Cerdan Jr, boksen, South West
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Marcel Cerdan Jr, Boxing, South West
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| foto | photograph |
| boksen | boxing |
| south | south |
| marcel | marcel |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Winston Churchill, Vintage, South West
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Winston Churchill, Vintage, South West
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| foto | photograph |
| vintage | vintage |
| south | south |
NL (van links naar rechts): McLaren-coureur James Hunt praat met racewinnaar Ferrari-coureur Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, Zuid-Afrika, 6 maart 1976.
EN (left to right): McLaren driver James Hunt chats with race winner Ferrari driver Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, South Africa, March 6, 1976.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| james | james |
| hunt | hunt |
| zuid-afrika | south africa |
| maart | march |
NL exhale - Central Park South: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN exhale - Central Park South: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| central | central |
| park | park |
| south | south |
| recensies | reviews |
| boek | book |
| lessen | classes |
NL Pioneer voor Wandelen in Stirling Council, Fife en South Hams.
EN Pioneer for hiking in Stirling Council, Fife and South Hams.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| wandelen | hiking |
| en | and |
| south | south |
NL Pionier voor Wandelen in Stirling Council, Fife en South Hams.
EN Pioneer for hiking in Stirling Council, Fife and South Hams.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| pionier | pioneer |
| wandelen | hiking |
| en | and |
| south | south |
NL Een zuidelijke offroad fantasie – De South Downs Way
EN One week, one bike, one girl – Atlas Mountain Race
NL Als u vanuit het oosten komt, slaat u rechtsaf (richting South). Als u vanuit het westen komt, slaat u linksaf (richting North).
EN If you are coming from the East, turn right. If you are coming from the West, turn left (North).
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| als | if |
NL Hoe de South Perth Library haar archief openstelde voor het publiek door de originele kunstwerken en historische foto's te beschermen.
EN Discover how South Perth Library made its archive accessible to the public while still protecting the original artwork and historic photographs.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| south | south |
| library | library |
| archief | archive |
| originele | original |
| historische | historic |
| foto | photographs |
| beschermen | protecting |
NL De inhoud omvat essays, toespraken, vragenlijsten en gegevens die zijn verzameld tijdens zijn tijd bij de North Carolina Internship Office, aan de University of South Carolina en bij zijn verschillende inspanningen op het gebied van service en leren
EN The content includes essays, speeches, questionnaires, and data collected from his time at the North Carolina Internship Office, at the University of South Carolina, and in his various service-learning endeavors
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| omvat | includes |
| vragenlijsten | questionnaires |
| verzameld | collected |
| north | north |
| south | south |
| verschillende | various |
| carolina | carolina |
NL In de beginjaren begon de optocht op Mount Union Square (East State Street), boog daarna eerst naar het noorden op South Union Avenue, dan naar het oosten op East Main Street en eindigde op Arch Avenue
EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| begon | began |
| state | state |
| street | street |
| oosten | east |
| main | main |
NL Heb je een MacBook? Je bent natuurlijk niet de enige en er zijn absoluut stapels MacBook-hoesjes, waaronder van Apple, InCase, Twelve South en Snugg.
EN Got a MacBook? You're not alone, of course, and there are absolutely stacks of MacBook cases, including from Apple, InCase, Twelve South and Snugg.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| macbook | macbook |
| natuurlijk | of course |
| niet | not |
| absoluut | absolutely |
| stapels | stacks |
| waaronder | including |
| apple | apple |
| south | south |
NL Het ligt op een paar minuten van de historische wijk rond Rainey Street en wordt omgeven door beroemde bezienswaardigheden als Lady Bird Lake, South Congress, 6th Street, Stubb’s Bar-B-Q en het Mexic-Arte Museum.
EN It is minutes away from the Rainey Street Historic District and surrounded by renowned landmarks and establishments like Lady Bird Lake, South Congress, 6th Street, Stubb’s Bar-B-Q and the Mexic-Arte Museum.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| minuten | minutes |
| historische | historic |
| wijk | district |
| street | street |
| omgeven | surrounded |
| beroemde | renowned |
| bezienswaardigheden | landmarks |
| lady | lady |
| south | south |
| s | s |
| museum | museum |
| lake | lake |
NL Dit vlakke, verharde pad volgt de Cherry Creek, die uit het Cherry Creek Reservoir stroomt om samen te komen met de South Platte River in het centrum van Denver
EN This flat, paved path follows alongside Cherry Creek as it flows from the Cherry Creek Reservoir to the confluence with the South Platte River in downtown Denver
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| pad | path |
| volgt | follows |
| stroomt | flows |
| south | south |
| river | river |
| centrum | downtown |
NL Zet de route in noordelijke richting voort, totdat je South Nyack bereikt
EN Continue on the route north until you reach South Nyack
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| route | route |
| je | you |
| bereikt | reach |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in South Carolina, USA
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in South Carolina, USA
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| point | point |
| south | south |
| carolina | carolina |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in South Carolina elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in South Carolina each day based on the local surf forecasts.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| gegroepeerd | grouped |
| golf | wave |
| zoeker | finder |
| south | south |
| carolina | carolina |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in South Australia, Australia
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in South Australia, Australia
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| point | point |
| south | south |
| australia | australia |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in South Australia elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in South Australia each day based on the local surf forecasts.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| gegroepeerd | grouped |
| golf | wave |
| zoeker | finder |
| south | south |
| australia | australia |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in New South Wales, Australia
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in New South Wales, Australia
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| point | point |
| new | new |
| south | south |
| australia | australia |
| wales | wales |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in New South Wales elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in New South Wales each day based on the local surf forecasts.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| gegroepeerd | grouped |
| golf | wave |
| zoeker | finder |
| new | new |
| south | south |
| wales | wales |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in South Africa
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in South Africa
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| point | point |
| south | south |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in South Africa elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in South Africa each day based on the local surf forecasts.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| gegroepeerd | grouped |
| golf | wave |
| zoeker | finder |
| south | south |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in South Korea
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in South Korea
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| point | point |
| south | south |
| korea | korea |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in South Korea elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in South Korea each day based on the local surf forecasts.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| gegroepeerd | grouped |
| golf | wave |
| zoeker | finder |
| south | south |
| korea | korea |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor South-Carolina
EN South-Carolina Surf Map – Wind and Wave forecasts
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| en | and |
| golf | wave |
NL Interactieve South-Carolina golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN South-Carolina wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| surfers | surfers |
| oceaan | ocean |
| windsurfers | windsurfers |
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de South-Carolina regio te tonen.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the South-Carolina region.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| schepen | ships |
| regio | region |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van South-Carolina waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of South-Carolina where each view becomes a separate image.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| javascript | javascript |
| ingeschakeld | turned on |
| aparte | separate |
| afbeelding | image |
| of | alternatively |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor New-South-Wales
EN New-South-Wales Surf Map – Wind and Wave forecasts
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| en | and |
| golf | wave |
NL Interactieve New-South-Wales golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN New-South-Wales wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| surfers | surfers |
| oceaan | ocean |
| windsurfers | windsurfers |
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de New-South-Wales regio te tonen.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the New-South-Wales region.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| schepen | ships |
| regio | region |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
south by southwest southwest bestemmingen southwest airlines southwest airlines the south south carolina new south wales south south african airways south east england south tour north to south richting south the south east south dakota ey south africa citizenm amsterdam south south africa south park south korea south greyhound station south downs way bruisende south yarra webcams voor south south shields racefietsen rond south south tongass highway u de south noorden op south hoek van south south african grand top van south rond south south korea elke south congress ave en south wielrenroutes rond south south padre island
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke