NL Het werd opgericht nadat BMW de rechten op de merknaam en het logo van Rolls-Royce had verkregen van Rolls-Royce plc en de rechten op de Spirit of Ecstasy en Rolls-Royce grillvormhandelsmerken van Volkswagen AG had verkregen
NL Het werd opgericht nadat BMW de rechten op de merknaam en het logo van Rolls-Royce had verkregen van Rolls-Royce plc en de rechten op de Spirit of Ecstasy en Rolls-Royce grillvormhandelsmerken van Volkswagen AG had verkregen
EN It was established after BMW was licensed the rights to the Rolls-Royce brand name and logo from Rolls-Royce plc and acquired the rights to the Spirit of Ecstasy and Rolls-Royce grill shape trademarks from Volkswagen AG
Holandeze | Anglisht |
---|---|
opgericht | established |
rechten | rights |
bmw | bmw |
ag | ag |
NL Ze gebruiken moderne advertentieservers om u in staat te stellen overal in uw podcast dynamisch advertenties in te voegen. Pre-roll, mid-roll, post-roll, noem maar op.
EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
moderne | modern |
overal | anywhere |
podcast | podcast |
dynamisch | dynamically |
NL Ze gebruiken moderne advertentieservers om u in staat te stellen overal in uw podcast dynamisch advertenties in te voegen. Pre-roll, mid-roll, post-roll, noem maar op.
EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
moderne | modern |
overal | anywhere |
podcast | podcast |
dynamisch | dynamically |
NL Muhammad Ali rijdt zijn cabriolet Rolls Royce rond in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 aan het stuur van zijn Rolls Royce, Los Angeles, Californië.
EN Muhammad Ali drives his convertible Rolls Royce around Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 at the wheel of his Rolls Royce, Los Angeles, California
Holandeze | Anglisht |
---|---|
ali | ali |
laatste | last |
gevecht | fight |
augustus | august |
stuur | wheel |
californië | california |
royce | royce |
larry | larry |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, 1970s 1970s 70s, buste, bioscoop, kostuum, film, bloem, Frans, portret, Roll Royce, verboden, stravisky, filmen
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, 1970s 1970s 70s, bust, cinema, costume, film, flower, french, portrait, roll royce, forbidden, stravisky, filming
Holandeze | Anglisht |
---|---|
acteur | actor |
kostuum | costume |
bloem | flower |
frans | french |
verboden | forbidden |
filmen | filming |
royce | royce |
NL Rolls-Royce zal zijn concurrenten in de autofabrikanten volgen door de productie van benzine- en dieselvoertuigen tegen 2030 te staken.
EN Most people love a great vehicle.We collect vehicles. We put vehicles in shows. We even make alternative vehicles and various transportation devices b...
Holandeze | Anglisht |
---|---|
zijn | we |
NL We hebben het allemaal: van betaalbare cabriohuur zoals Ford Mustang, BMW 5-serie en Audi A5 tot Rolls Royce Dawn – het toppunt van luxe cabrio's
EN We have it all: From affordable convertible car hire such as Ford Mustang, BMW 5-series and Audi A5 to Rolls Royce Dawn ? the epitome of luxury convertibles
Holandeze | Anglisht |
---|---|
betaalbare | affordable |
luxe | luxury |
bmw | bmw |
audi | audi |
royce | royce |
NL Of u nu met een Rolls Royce Wraith of een Mercedes Benz G-wagon in de emiraten wilt rijden, u kunt er zeker van zijn dat u er met een gerust hart in rijdt en dat u premium service krijgt met tijdige levering
EN Be it a Rolls Royce Wraith or a Mercedes Benz G-wagon that you wish to drive in the emirates, you can be sure that youll be driving it with complete peace of mind and get premium service with on-time delivery
Holandeze | Anglisht |
---|---|
premium | premium |
service | service |
levering | delivery |
royce | royce |
mercedes | mercedes |
NL Van Range Rovers tot Rolls Royce, vind de meest exclusieve auto's tegen de laagste tarieven die worden aangeboden door gevestigde bedrijven in de VAE
EN From Range Rovers to Rolls Royce, find the most exclusive cars at the lowest rates offered by established companies in the UAE
Holandeze | Anglisht |
---|---|
range | range |
vind | find |
exclusieve | exclusive |
laagste | lowest |
tarieven | rates |
aangeboden | offered |
gevestigde | established |
bedrijven | companies |
vae | uae |
royce | royce |
NL Of u nu met een Rolls Royce Wraith of een Mercedes Benz G-wagon in de emiraten wilt rijden, u kunt er zeker van zijn dat u er met een gerust hart in zult rijden en dat u premium service krijgt met tijdige levering
EN Be it a Rolls Royce Wraith or a Mercedes Benz G-wagon that you wish to drive in the emirates, you can be sure that you will be driving it with complete peace of mind and get premium service with on-time delivery
Holandeze | Anglisht |
---|---|
premium | premium |
service | service |
levering | delivery |
royce | royce |
mercedes | mercedes |
NL Van high-end supercar rentals zoals Ferrari, Lamborghini en Rolls Royce tot luxe SUV's Range Rover, Mercedes Benz en zelfs Economy auto's zoals Kia Picanto, Nissan Sunny en Renault Duster
EN From high-end supercar rentals such as Ferrari, Lamborghini and Rolls Royce to luxury SUVs Range Rover, Mercedes Benz and even economy cars such as Kia Picanto, Nissan Sunny and Renault Duster
Holandeze | Anglisht |
---|---|
luxe | luxury |
range | range |
auto | cars |
nissan | nissan |
royce | royce |
rover | rover |
mercedes | mercedes |
renault | renault |
NL U kunt een kleine auto zoals een Kia Picanto starting at AED 70 / dag en zelfs de Lamborghini Urus voor AED 3400 / dag met Rolls Royce Cullinan voor AED 4000 / dag.
EN You can rent a small car such as a Kia Picanto starting at AED 70 / day and even the Lamborghini Urus for AED 3400 / day with Rolls Royce Cullinan for AED 4000 / day.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kleine | small |
aed | aed |
royce | royce |
NL Rijd vandaag nog zelf in de auto van uw dromen! Kies uit een reeks gerenommeerde merken: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes-Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren, Maserati, Tesla, BMW, Audi, en meer
EN Self-drive the car of your dreams today! Choose among a range of renowned brands: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren, Maserati, Tesla, BMW, Audi, and more
Holandeze | Anglisht |
---|---|
vandaag | today |
zelf | self |
uw | your |
dromen | dreams |
kies | choose |
merken | brands |
royce | royce |
mercedes | mercedes |
rover | rover |
porsche | porsche |
tesla | tesla |
bmw | bmw |
audi | audi |
NL Auto's worden op de markt gebracht onder de merken BMW, Mini en Rolls-Royce, terwijl de motorfietsen onder het merk BMW Motorrad op de markt worden gebracht
EN Automobiles are marketed under the brands BMW, Mini and Rolls-Royce whereas the motorcycles are marketed under the BMW Motorrad brand
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mini | mini |
terwijl | whereas |
motorfietsen | motorcycles |
bmw | bmw |
NL Rolls-Royce Motor Cars Limited is een Britse fabrikant van luxe auto's, een volledige dochteronderneming van de Duitse groep BMW
EN Rolls-Royce Motor Cars Limited is a british luxury automobile maker, a wholly owned subsidiary of German group BMW
Holandeze | Anglisht |
---|---|
motor | motor |
is | is |
britse | british |
luxe | luxury |
dochteronderneming | subsidiary |
duitse | german |
groep | group |
bmw | bmw |
NL De meest gunstige auto's om door Rolls Royce te huren zijn Wraith, Dawn, Ghost Series 2 en Phantom DropHead Coupe.
EN The most favourable cars to rent by Rolls Royce are Wraith, Dawn, Ghost Series 2 and Phantom DropHead Coupe.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
huren | rent |
zijn | are |
series | series |
royce | royce |
NL Checklist voor het huren van Rolls Royce in Dubai
EN Checklist before renting Rolls Royce in Dubai
Holandeze | Anglisht |
---|---|
checklist | checklist |
huren | renting |
royce | royce |
dubai | dubai |
NL Bekijk snel de geschiedenis en beoordelingen van het autoverhuurbedrijf Rolls Royce in Dubai.
EN Must be aware of the driving techniques and the specifications while driving a Rolls Royce.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
royce | royce |
NL Tips voor het rijden met een Rolls Royce in Dubai VAE
EN Tips for driving a Rolls Royce in Dubai UAE
Holandeze | Anglisht |
---|---|
tips | tips |
vae | uae |
royce | royce |
dubai | dubai |
NL Kies uit de beste Rolls Royce-verhuur in de Emiraten
EN Choose among the best Rolls Royce Rentals in the Emirates
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kies | choose |
royce | royce |
NL Rolls Royce verovert de kroon van de meest luxueuze en duurste auto ter wereld
EN Rolls Royce secures the crown of the most luxurious and expensive car in the world
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kroon | crown |
royce | royce |
NL Wij bieden u echter de mogelijkheid om in Dubai te rijden en een Rolls Royce te huren
EN However, we provide you with the opportunity to drive and rent a Rolls Royce in Dubai
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mogelijkheid | opportunity |
rijden | drive |
huren | rent |
royce | royce |
dubai | dubai |
NL Bekijk de Rolls Royce autoverhuur in Dubai bij OneClickDrive en profiteer van de beste kortingsaanbiedingen.
EN Check out the Rolls Royce car rentals in Dubai at OneClickDrive and avail the best discount offers.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bekijk | check |
royce | royce |
dubai | dubai |
NL Voordelen van Rolls Royce autoverhuur
EN Rolls Royce Car Rental Advantages
Holandeze | Anglisht |
---|---|
voordelen | advantages |
royce | royce |
NL Waarom een Rolls Royce huren bij OneClickDrive?
EN Rolls Royce car rental offers and deals in Dubai
Holandeze | Anglisht |
---|---|
huren | rental |
royce | royce |
NL Laat de bruidegom en de bruid het grootste evenement van hun leven in stijl betreden! Kies hun droomauto: Of het nu een Rolls Royce , een Ferrari of de beruchte Lamborghini Urus is
EN Have the groom and bride enter the biggest event of their lives in style! Choose their dream car: Be it a Rolls Royce, a Ferrari or the infamous Lamborghini Urus
Holandeze | Anglisht |
---|---|
evenement | event |
stijl | style |
kies | choose |
royce | royce |
NL Ik ga niet ingaan op wat dat allemaal betekent, maar als je er gewoon een doet, zal de low-end roll-off (aan de linkerkant) een goed begin zijn.
EN I?m not going to get into what all that means, but if you just do one, the low-end roll-off (on the left) will be a good start.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
begin | start |
NL Deze dubbelmembraancondensator kan worden gebruikt in 3 verschillende polaire patronen: omnidirectioneel, cardioïde en figuur-8. Het heeft een frequentierespons van 20Hz - 18kHz, roll off bij 80Hz, en een -10dB pad.
EN This dual-diaphragm condenser can be used in 3 different polar patterns: omnidirectional, cardioid, and figure-8. It has a frequency response from 20Hz ? 18kHz, roll off at 80Hz, and a -10dB pad.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
verschillende | different |
omnidirectioneel | omnidirectional |
cardioïde | cardioid |
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
krijgt | get |
zachte | gentle |
schakelaar | switch |
NL -3dB bass roll-off (de RE20 heeft dit ook)
EN -3dB bass roll-off (the RE20 has this as well)
Holandeze | Anglisht |
---|---|
heeft | has |
ook | as well |
NL Het is een multi-patroon condensator mic: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8. U krijgt ook een -10dB verzwakker en een laagfrequente roll-off. En ja, het komt in de houten kist hierboven.
EN It?s a multi-pattern condenser mic: omnidirectional, cardioid, and figure 8. You also get a -10dB attenuator and a low frequency roll-off. And yes, it comes in the wooden box shown above.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
condensator | condenser |
mic | mic |
omnidirectioneel | omnidirectional |
cardioïde | cardioid |
figuur | figure |
ook | also |
houten | wooden |
NL Wij bieden diensten aan voor alle aspecten van DAM voorbereiding, implementatie, roll-out en governance, inclusief ondersteuning voor taxonomieën/metadata, permissies, rechtenbeheer, standaarden, workflows, evenals alle Bynder modules
EN We offer services for all aspects of DAM preparation, implementation, roll-out and governance, including support for taxonomies/metadata, permissions, rights management, standards, workflows, as well as all Bynder modules
Holandeze | Anglisht |
---|---|
wij | we |
aspecten | aspects |
dam | dam |
voorbereiding | preparation |
implementatie | implementation |
governance | governance |
inclusief | including |
metadata | metadata |
standaarden | standards |
workflows | workflows |
bynder | bynder |
modules | modules |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: de beatles, 1965, vigorelli, muziek, rock en roll, john lennon
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: the beatles, 1965, vigorelli, music, rock and roll, john lennon
Holandeze | Anglisht |
---|---|
foto | photograph |
muziek | music |
rock | rock |
john | john |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, franse zangeres, ster, franse ster, rocker rocker, gitaar, rock'n roll, 1960's 60's, op tournee, olympia, portret, podium, concert, staan, zingen
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing
Holandeze | Anglisht |
---|---|
zangeres | singer |
franse | french |
ster | star |
gitaar | guitar |
rock | rock |
n | n |
podium | scene |
s | s |
olympia | olympia |
concert | concert |
NL Key Roll-over: gebruikers kunnen de sleutel behorend bij een certificaat eenvoudig en volledig geautomatiseerd gebruiken op verschillende devices
EN Key Roll-over: users can use the key associated with a certificate simply and fully automatically on various devices
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gebruikers | users |
certificaat | certificate |
eenvoudig | simply |
volledig | fully |
verschillende | various |
devices | devices |
NL Rebels en ultra-creatief: onze #FreeSpirits customizen en benadrukken hun poëtische Rock+roll looks. Ongedwongen, coole iconische stukken, maxi en mini ruiten die hun persoonlijkheid opleggen, een uitgesproken black/red & white.
EN Our super-creative rebel #FreeSpirits customise and confirm their poetic Rock+roll looks. Carefree and cool iconic pieces, XL and mini checks with personality that leaves a mark, black/red & white they own.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
rock | rock |
looks | looks |
coole | cool |
stukken | pieces |
mini | mini |
persoonlijkheid | personality |
black | black |
white | white |
NL roll sjabloon voor spandoek voor het bedrijfsleven Gratis Vector
EN Roll banner template for business Free Vector
Holandeze | Anglisht |
---|---|
sjabloon | template |
bedrijfsleven | business |
gratis | free |
vector | vector |
NL restaurant bedrijf roll-up banner sjabloon ontwerpset Gratis Vector
EN Restaurant business Roll up banner template design set Free Vector
Holandeze | Anglisht |
---|---|
restaurant | restaurant |
bedrijf | business |
banner | banner |
gratis | free |
NL Lippincott Award van ALA voor "uitstekende service voor het vak van bibliothecaris" en de Freedom to Read Foundation Roll of Honor Award
EN Lippincott Award for "distinguished service to the profession of librarianship", and the Freedom to Read Foundation Roll of Honor Award
Holandeze | Anglisht |
---|---|
award | award |
service | service |
freedom | freedom |
foundation | foundation |
NL U kunt eveneens een klacht indienen bij de Luxemburgse Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD), op het adres 1, avenue du Rock’n’Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette (Luxemburg).
EN You also have the right to lodge a complaint with the National Commission for Data Protection (CNPD), the head office of which is located at 1, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
eveneens | also |
klacht | complaint |
nationale | national |
protection | protection |
rock | rock |
n | n |
du | du |
NL Deze is extra speciaal omdat hij de eerste keer laat zien dat de zonnestralen weerkaatst worden door de ISS Roll-Out Solar Array.
EN This one is extra special as it shows the first time the rays from the sun reflected off the ISS Roll-Out Solar Array.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
extra | extra |
zonnestralen | rays |
solar | solar |
array | array |
NL Gedurende de laatste jaren moesten de webmasters van Google altijd wachten op de volgende update roll-out om te ontsnappen aan een Penguin straf
EN During the last years, Google?s webmasters instead had to always wait for the next update roll-out to escape a Penguin penalty
Holandeze | Anglisht |
---|---|
moesten | had |
altijd | always |
update | update |
ontsnappen | escape |
webmasters | webmasters |
NL Makkelijk beheer van opeenvolgende rapporten: snelle aanmaak van documenten voor de volgende periode met de ?roll forward? functionaliteit.
EN Easy successive filings: Easily prepare next period documents with the roll forward feature.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
opeenvolgende | successive |
documenten | documents |
periode | period |
functionaliteit | feature |
NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is Rings vlaggenschip videodeurbel op batterijen uit 2020, compleet met pre-roll om gebeurtenissen vast te leggen
EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
video | video |
is | is |
vlaggenschip | flagship |
batterijen | battery |
compleet | complete |
gebeurtenissen | events |
NL Wat is bij de leveringsomvang van een roll-up systeem inbegrepen?
EN What is included in the delivery of a roller banner?
Holandeze | Anglisht |
---|---|
is | is |
NL ROLL-UP BANNERS EN DISPLAYS VOOR BEURZEN EN ANDERE EVENEMENTEN
EN ROLLER BANNER AND DISPLAY SOLUTIONS FOR EXHIBITIONS AND EVENTS
Holandeze | Anglisht |
---|---|
en | and |
beurzen | exhibitions |
evenementen | events |
NL ROLL-UP BANNERS: COMPLEET SYSTEEM VOOR BINNEN EN BUITEN
EN ROLLER BANNER: COMPLETE SYSTEM FOR INDOOR AND OUTDOOR USE
Holandeze | Anglisht |
---|---|
compleet | complete |
systeem | system |
en | and |
binnen | indoor |
NL Roll-up banners zijn een populair medium op beurzen, evenementen en op het point of sale
EN Roller banners are a popular marketing instrument at trade shows, events and at the point of sale
Holandeze | Anglisht |
---|---|
populair | popular |
evenementen | events |
point | point |
sale | sale |
NL Of het nu is voor een presentatie van het eigen merk, van het product of van het nieuwste aanbod: met een roll-up banner trekt u met een groot oppervlak de aandacht van bezoekers en klanten
EN Whether you want to highlight your brand, product or new campaign: An eye-catching roller banner will be noticed by visitors from afar
Holandeze | Anglisht |
---|---|
product | product |
nieuwste | new |
banner | banner |
NL Onze roll-up banners kunnen met en zonder systeem worden besteld evenals in een normale of XXL-uitvoering
EN We offer roller banner printing with and without system in standard size and XXL
Holandeze | Anglisht |
---|---|
onze | we |
zonder | without |
systeem | system |
normale | standard |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime