NL Tracking van bedrijfsmiddelen vereist de installatie van een LINK 340-trackingsysteem en een actief abonnement voor tracking van bedrijfsmiddelen.
"organiseren van bedrijfs" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
NL Tracking van bedrijfsmiddelen vereist de installatie van een LINK 340-trackingsysteem en een actief abonnement voor tracking van bedrijfsmiddelen.
EN Asset tracking requires both the installation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
tracking | tracking |
vereist | requires |
link | link |
abonnement | subscription |
NL Na een aantal jaar wilde ik me settelen in Nederland en ben ik als Event Manager gestart bij een evenementenbureau waar ik me voornamelijk richtte op het organiseren van bedrijfs-, vrienden- en familiefeesten op diverse locaties in Noord Holland
EN After a few years I wanted to settle down in the Netherlands and I started as an Event Manager at an event agency that mainly focused on organizing company, friends and family parties at various locations in North Holland
Holandeze | Anglisht |
---|---|
event | event |
manager | manager |
gestart | started |
voornamelijk | mainly |
organiseren | organizing |
diverse | various |
locaties | locations |
noord | north |
vrienden | friends |
NL Overweeg je een event te organiseren om jouw business te promoten? Dan kan het organiseren van webinar een goede oplossing bieden. Het geven van een webinar heeft vele voordelen tegenover een fysiek event.
EN Are you considering organizing an event to promote your business? Then organizing a webinar can offer a good solution. Giving a webinar has many advantages over a physical event.
NL In deze post zullen we uitleggen hoe je op afstand UX-workshops kunt organiseren. Het fysiek organiseren van UX-Workshops heeft een aantal voordelen:
EN In this post I’ll talk about how to run remote UX workshop sessions. You can ask my colleagues, in the past, I’ve always been against running remote workshops, opting to do these face-to-face wherever possible for a number of reasons:
Holandeze | Anglisht |
---|---|
post | post |
ux | ux |
NL Ik gebruik Atlassian programmatisch via de API om tickets op schaal te zoeken, organiseren en filteren. Dit bespaart me zo 25% van mijn tijd en het is een veel betere manier om informatie te organiseren.
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gebruik | use |
atlassian | atlassian |
programmatisch | programmatically |
api | api |
tickets | tickets |
schaal | scale |
zoeken | search |
filteren | filter |
tijd | time |
betere | better |
manier | way |
informatie | information |
NL Gaat u een evenement organiseren? Bekijk dan ons aanbod aan sjablonen voor de sector Evenementen organiseren. U kunt ze eenvoudig op uw bedrijf afstemmen.
EN Download marketing kits for the Event Planning industry
NL MindMeister is zijn go-to-tool om zijn projecten te organiseren en met zijn team te brainstormen, maar ook om zijn gezinsleven te organiseren.
EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
projecten | projects |
brainstormen | brainstorm |
NL Gaat u een evenement organiseren? Bekijk dan ons aanbod aan sjablonen voor de sector Evenementen organiseren. U kunt ze eenvoudig op uw bedrijf afstemmen.
EN Download marketing kits for the Event Planning industry
NL Wil je een zeer interactieve ervaring aanbieden voor een kleine groep of een grote groep? Vraag jezelf af of je de webinar helemaal zelf kan organiseren of wil je liever een webinar organiseren met een andere spreker (co-presenter).
EN Do you want to offer a very interactive experience for a small group or a large group? Ask yourself if you can organize the webinar yourself or would you rather organize a webinar with another speaker (co-presenter).
NL Eerder was Zach hoofd van de afdeling bedrijfs- en concurrentiestrategie voor het zelfrijdende-autoproject van Google en van het wereldwijde bedrijfsstrategieteam van Microsoft
EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hoofd | head |
afdeling | team |
wereldwijde | global |
microsoft | microsoft |
NL Eerder was Zach hoofd van de afdeling bedrijfs- en concurrentiestrategie voor het zelfrijdende-autoproject van Google en van het wereldwijde bedrijfsstrategieteam van Microsoft
EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hoofd | head |
afdeling | team |
wereldwijde | global |
microsoft | microsoft |
NL Eerder was Zach hoofd van de afdeling bedrijfs- en concurrentiestrategie voor het zelfrijdende-autoproject van Google en van het wereldwijde bedrijfsstrategieteam van Microsoft
EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hoofd | head |
afdeling | team |
wereldwijde | global |
microsoft | microsoft |
NL Eerder was Zach hoofd van de afdeling bedrijfs- en concurrentiestrategie voor het zelfrijdende-autoproject van Google en van het wereldwijde bedrijfsstrategieteam van Microsoft
EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hoofd | head |
afdeling | team |
wereldwijde | global |
microsoft | microsoft |
NL De speciaal hiervoor ontwikkelde oplossing voor het testen van merknamen van Momentive is de snelste manier om na te gaan hoe uw bedrijfs- of merknaam het doet bij uw ideale doelgroep, voordat u van start gaat.
EN The purpose-built Brand Name Testing solution from Momentive is the fastest way to uncover how your company or brand name will perform with your ideal target audience, before launch.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
oplossing | solution |
testen | testing |
snelste | fastest |
manier | way |
doelgroep | target audience |
start | launch |
NL Onze aanpak gaat verder dan keywoorden, ad copy en en biedingen; we integreren direct in de bedrijfs- en marketingdoelstellingen van onze klanten om waarde te creëren op elk niveau van hun organisatie.
EN Our approach goes beyond keywords, copy and bids; we integrate directly into our clients’ business and marketing goals to drive value at every level of their organisations.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
aanpak | approach |
gaat | goes |
copy | copy |
biedingen | bids |
integreren | integrate |
direct | directly |
klanten | clients |
NL Hij helpt organisaties innoveren door anders te denken op basis van functionele, sociale en technologische vooruitgang met behulp van bedrijfs- en evenementmodelinnovatie.
EN He helps organisations innovate by thinking differently based on functional, social and technological advancements using business and event model innovation.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hij | he |
anders | differently |
denken | thinking |
functionele | functional |
sociale | social |
technologische | technological |
NL Combineert aangepaste, op data geïnspireerde oplossingen met een microservices-architectuur van herbruikbare bouwstenen om te voldoen aan specifieke bedrijfs- en afdelingsvereisten, zoals een 360-gradenoverzicht van klanten of leveranciers.
EN Combines custom, data-inspired solutions with a microservices architecture of reusable building blocks to meet specific business and department requirements, such as a 360-degree view of customers or suppliers.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
combineert | combines |
data | data |
geïnspireerde | inspired |
oplossingen | solutions |
herbruikbare | reusable |
of | or |
leveranciers | suppliers |
microservices | microservices |
NL Aansprakelijkheid van Xolphin voor indirecte schade, daaronder begrepen gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, verminking dan wel verlies van (bedrijfs)gegevens en schade door bedrijfsstagnatie, is te allen tijde uitgesloten.
EN The liability of Xolphin for indirect damage, including consequential loss, lost profit, lost savings, garbling or loss of (company) data and loss due to business interruption, is excluded at all times.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
aansprakelijkheid | liability |
xolphin | xolphin |
indirecte | indirect |
winst | profit |
besparingen | savings |
is | is |
uitgesloten | excluded |
NL Onze aanpak gaat verder dan keywoorden, ad copy en en biedingen; we integreren direct in de bedrijfs- en marketingdoelstellingen van onze klanten om waarde te creëren op elk niveau van hun organisatie.
EN Our approach goes beyond keywords, copy and bids; we integrate directly into our clients’ business and marketing goals to drive value at every level of their organisations.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
aanpak | approach |
gaat | goes |
copy | copy |
biedingen | bids |
integreren | integrate |
direct | directly |
klanten | clients |
NL Gebruik de tijdlijn maken om een visueel verhaal te creëren van uw bedrijf of uw bedrijfs reis. Kies uit een van de vele eenvoudig aan te passen sjablonen.
EN Not a designer? You don’t need to be! Even with little to no design skills, you can still create beautiful and easy-to-understand timeline infographics with Visme’s drag-and-drop interface.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
tijdlijn | timeline |
NL Onze services hebben betrekking op alle aspecten van Agile-principes, waaronder bedrijfs- en digitale transformatie, organisatorisch change management en een community van praktijkontwikkeling
EN Our services span all aspects of Agile principles, including business and digital transformation, organisational change management and community of practice development
Holandeze | Anglisht |
---|---|
services | services |
aspecten | aspects |
waaronder | including |
management | management |
community | community |
agile | agile |
principes | principles |
NL De EcoVadis duurzaamheidsbeoordelingsmethodologie staat centraal in onze Ratings en Scorecards en is een evaluatie van hoe goed een bedrijf de principes van duurzaamheid/CSR heeft geïntegreerd in zijn bedrijfs- en managementsysteem
EN The EcoVadis sustainability assessment methodology is at the heart of our Ratings and Scorecards and is an evaluation of how well a company has integrated the principles of Sustainability/CSR into their business and management system
Holandeze | Anglisht |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
centraal | heart |
evaluatie | evaluation |
goed | well |
principes | principles |
duurzaamheid | sustainability |
geïntegreerd | integrated |
NL Onze aanpak gaat verder dan zoekwoorden, kopij en biedingen; wij integreren rechtstreeks in de bedrijfs- en marketingdoelstellingen van onze klanten om op elk niveau van hun organisaties waarde te creëren.
EN Our approach goes beyond keywords, copy and bids; we integrate directly into our clients’ business and marketing goals to drive value at every level of their organisations.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
aanpak | approach |
gaat | goes |
biedingen | bids |
integreren | integrate |
rechtstreeks | directly |
klanten | clients |
NL Ten eerste, denk na over hoe je team momenteel de digitale assets en workflows beheert voor samenwerking, het delen, vinden en distribueren van bedrijfs assets.
EN Firstly, think about how your team currently manages its digital assets and workflows for collaboration, sharing, finding and distributing company assets.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
denk | think |
momenteel | currently |
digitale | digital |
assets | assets |
workflows | workflows |
beheert | manages |
NL Keeper beschermt uw bedrijfs- en klantgegevens volgens de privacy-, beveiligings- en vertrouwelijkheidsvereisten van uw branche.
EN Keeper protects your business and client data with the privacy, security and confidentiality requirements of your industry.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
keeper | keeper |
beschermt | protects |
uw | your |
NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfsadres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
Holandeze | Anglisht |
---|---|
lead | lead |
forensics | forensics |
adres | address |
bezoeker | visitor |
afgeleid | derived |
NL Neem een kijkje binnen de organisatiestructuur van jouw potentiële klant en neem contact op met de juiste persoon binnen de organisatie. Werk vervolgens je CRM-systeem automatisch bij met relevante bedrijfs- en contactinformatie.
EN Build your prospecting lists based on your Ideal Customer Profile. Update your CRM with information about companies that are a perfect fit for your business.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
klant | customer |
organisatie | business |
crm | crm |
NL Ga je voor de top-to-bottom strategy en richt jij je op c-level executives, of zeg je ik werk mezelf liever omhoog binnen een account? Met de bedrijfs- en contactenzoeker krijg je direct inzicht in de organisatiestructuur van jouw targetaccount.
EN Target the right people by engaging with C-level contacts that have decision making authority and buying potential in your client list. Get an organizational view of the hierarchy in a company.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
werk | making |
NL Verkrijg contactinformatie van C-level executives en andere belangrijke beslissers. Of heb je al een bestand liggen? Verrijk deze dan met actuele bedrijfs- en contactinformatie.
EN Get the contact information from the employees on C-level and key decision-makers. Enrich your client list to get in touch with the right people directly.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
verkrijg | get |
belangrijke | key |
verrijk | enrich |
je | your |
NL Wil jij ook profiteren van wereldwijde dekking op bedrijfs- en contactniveau?
EN Take advantage of global data coverage and get detailed contact information about companies.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
profiteren | take advantage of |
wereldwijde | global |
dekking | coverage |
NL Je kunt de chrome plugin vinden in onze chrome store. De plugin valt kosteloos te downloaden en is ideaal voor tijdens het browsen. Overigens maakt de plugin gewoon gebruik van je bedrijfs- en contactenzoeker credits.
EN Each user can find the Chrome Extension in the Chrome Store to download without additional costs. You simply install it on your Chrome Browser, log in with your Sales.Rocks account and you are good to go!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
chrome | chrome |
plugin | extension |
gewoon | simply |
NL Door gebruik te maken van een echte cloudarchitectuur helpt Mimecast ook de bedrijfs- en kapitaalkosten te verlagen en tegelijkertijd de prestaties drastisch te verbeteren en email security
EN Leveraging a true cloud architecture, Mimecast also helps to reduce both operating and capital expenses, while dramatically improving performance and enhancing your organization?s email security
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gebruik | leveraging |
echte | true |
helpt | helps |
prestaties | performance |
security | security |
NL Bij BYOD moeten bedrijfs- en persoonlijke apparaten beheerd en geïntegreerd worden in de IT-beheersystemen van de onderneming, zonder dat de veiligheid of privacy in het gedrang komt.
EN With BYOD, corporate and personal devices need to be managed and integrated into the company’s IT Management systems without compromising security or privacy.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
beheerd | managed |
geïntegreerd | integrated |
zonder | without |
NL Geef een cadeaubon Redeem your gift voucher Bedrijfs Services Aangepaste evenementen Schrijf u in in netwerk van Chefs Hulp Work with us
EN Offer a gift Redeem your gift voucher Corporate Services Make an enquiry Join our chef network FAQs Work with us
Holandeze | Anglisht |
---|---|
your | your |
gift | gift |
voucher | voucher |
netwerk | network |
work | work |
NL De Gira HomeServer registreert en bewaart continu de bedrijfs- en verbruiksgegevens van elektriciteit, water en gas
EN The Gira HomeServer continuously records and stores operating and consumption data for electricity, water, gas or heating oil
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gira | gira |
registreert | records |
continu | continuously |
elektriciteit | electricity |
water | water |
gas | gas |
NL Daarnaast hadden de gebruikers (IFPM Arbeiders personeel, trainingscentra, bedrijfs-HRM en docenten) hoge verwachtingen op het gebied van ergonomie en wilden ze de snelheid waarmee informatie werd ingevoerd verbeteren.
EN In addition, the users (IFPM Ouvriers staff, training centres, company HR and teachers) had high expectations in terms of ergonomics and wanted to improve the speed at which information was entered.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
daarnaast | in addition |
gebruikers | users |
personeel | staff |
docenten | teachers |
verwachtingen | expectations |
ergonomie | ergonomics |
snelheid | speed |
informatie | information |
ingevoerd | entered |
NL CMiC levert overzichten op bedrijfs-, project- en subactiviteitniveau van alles wat er nu in je bouwbedrijf moet gebeuren en waar het morgen naartoe gaat
EN Deskera All In One is the only business software you need to run your business
NL Onze print- en online collectie breidt non-stop uit en bestrijkt het hele spectrum van bedrijfs- en managementonderwerpen
EN Our continuously-growing collection of print and online resources spans the whole spectrum of business and management topics
Holandeze | Anglisht |
---|---|
onze | our |
online | online |
collectie | collection |
hele | whole |
spectrum | spectrum |
NL De Gira HomeServer registreert en bewaart continu de bedrijfs- en verbruiksgegevens van elektriciteit, water en gas
EN The Gira HomeServer continuously records and stores operating and consumption data for electricity, water, gas or heating oil
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gira | gira |
registreert | records |
continu | continuously |
elektriciteit | electricity |
water | water |
gas | gas |
NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfsadres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
Holandeze | Anglisht |
---|---|
lead | lead |
forensics | forensics |
adres | address |
bezoeker | visitor |
afgeleid | derived |
NL Wij helpen u bij het ontwikkelen van uw bedrijfsplannen en bieden ondersteuning waar dat nodig is
EN We’ll work with you to help you build your business plans and provide you with all the support you need to succeed
Holandeze | Anglisht |
---|---|
ontwikkelen | build |
plannen | plans |
bieden | provide |
nodig | need |
NL Het PRO 8-platform is een oplossing waarmee u uw bedrijf efficiënter kunt maken. Het is een platform waarmee u uw bedrijfstoepassingen naadloos kunt verbinden met de oplossingen van Webfleet Solutions.
EN The PRO 8 Platform is a solution to help your business move more efficiently. It is a platform to enable you to seamlessly connect your business applications with solutions from Webfleet Solutions.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bedrijf | business |
platform | platform |
naadloos | seamlessly |
NL Ons bedrijfsbeleid betreffende privacy en de verwerking van persoonsgegevens komen overeen met deze wetten en we passen dit beleid wereldwijd toe.
EN Our company policy on privacy and processing of personal data reflects these laws and we apply this policy globally.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
beleid | policy |
verwerking | processing |
wetten | laws |
wereldwijd | globally |
NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfsadres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
Holandeze | Anglisht |
---|---|
lead | lead |
forensics | forensics |
adres | address |
bezoeker | visitor |
afgeleid | derived |
NL Tracking van voertuigen en bedrijfsmiddelen in realtime
EN Real time vehicle and asset tracking
Holandeze | Anglisht |
---|---|
tracking | tracking |
voertuigen | vehicle |
realtime | real time |
NL Meld u aan als Webfleet Solutions-partner en verbeter uw bedrijfsresultaten met de verkoop de beste fleet management-oplossing van een wereldberoemd merk.
EN Sign up to become a Webfleet Solutions partner and increase your own bottom line by selling best-in-class fleet management solutions from a globally known brand.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
verkoop | selling |
partner | partner |
wereld | globally |
NL Bedrijven hebben behoefte aan bescherming van fysieke devices en de daarop opgeslagen bedrijfs- en klantgegevens.
EN Companies need methods to ensure physical devices and the company/client data on them remain protected.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
fysieke | physical |
devices | devices |
NL Dit rapport biedt inzicht in hoe bedrijfs- en technologieleiders de opgesloten waarde van hun gegevens kunnen ontsluiten in een gedigitaliseerde wereld.
EN This report provides insights into how business and technology leaders unlock their data’s trapped value in a digitized world.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
biedt | provides |
waarde | value |
ontsluiten | unlock |
wereld | world |
NL Onze 800 mensen doorbreken bedrijfs- en IT-silo's en transformeren organisaties in consumentgerichte leiders met behulp van digitaal, data en AI.
EN Our 800 people break business and IT silos and transform organisations into consumer-centric leaders using digital, data and AI.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mensen | people |
doorbreken | break |
transformeren | transform |
leiders | leaders |
digitaal | digital |
data | data |
ai | ai |
NL Dit kan ertoe leiden dat u klanten verliest, bedrijfs- en gebruikersgegevens worden gecompromitteerd en de reputatie van uw merk onherstelbaar wordt beschadigd
EN This could lead to you losing clients, compromising company and user data, as well as irreparably damage the reputation of your brand
Holandeze | Anglisht |
---|---|
leiden | lead |
verliest | losing |
gebruikersgegevens | user data |
reputatie | reputation |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime