NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
Përkthe "open en flexibel" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "open en flexibel" nga Holandeze në Anglisht
Përkthime të open en flexibel
"open en flexibel" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i open en flexibel
Holandeze
Anglisht
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| onderdeel | part |
| doel | goal |
| data | data |
NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Open en flexibel Keuze en flexibiliteit met open source-, hybride- en multi-cloudoplossingen in de wereldwijde datacenters van Digital Realty, die implementaties van één kast tot een uitrol van meerdere megawatt ondersteunen
EN Open & Flexible Choice and flexibility with open source, hybrid- and multi-cloud solutions in Digital Realty’s global data centers, that support one cabinet to multi-megawatt deployments
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| keuze | choice |
| flexibiliteit | flexibility |
| wereldwijde | global |
| datacenters | data centers |
| digital | digital |
| implementaties | deployments |
| kast | cabinet |
| ondersteunen | support |
| source | source |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
EN If businesses want to evolve with customer needs, they must think and act in flexible ways. That’s why 94% of high-performing teams use at least two product features that make them adaptable.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customer |
| flexibel | flexible |
| denken | think |
| teams | teams |
| functies | features |
NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.
EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| heeft | has |
| en | and |
| filosofie | philosophy |
| software | software |
| ontwikkeling | development |
| sander | sander |
| source | source |
| infrastructuren | infrastructures |
NL Making Sense liet zien hoe open source-software, open-source hardware, digitale makerpraktijken en open ontwerp door lokale gemeenschappen kunnen worden gebruikt om hun omgeving te begrijpen.
EN On Wednesday, May 13th, we're kicking off the first Smart Citizens Lab in Amsterdam. During this evening event, Waag will explain what we're planning over the next six months. Then, we'll dive right in, and get started creating, measuring, and sharing.
NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen
EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| november | november |
| data | data |
| award | awards |
| instituut | institute |
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| hardware | hardware |
| creatieve | creative |
| biotechnologie | biotechnology |
| wetlab | wetlab |
| source | source |
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| gedeeld | shared |
| deelnemers | participants |
| academy | academy |
| experimenten | experiments |
| wetlab | wetlab |
| waag | waag |
| biohack | biohack |
NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.
EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| heeft | has |
| en | and |
| filosofie | philosophy |
| software | software |
| ontwikkeling | development |
| sander | sander |
| source | source |
| infrastructuren | infrastructures |
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| access | access |
| science | science |
| wetenschappelijke | scientific |
NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.
EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| wetenschap | science |
| we | we |
| oplossingen | solutions |
| morgen | tomorrow |
NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.
EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| organiseren | organise |
| informele | informal |
| leden | members |
| praktische | practical |
| assistentie | assistance |
| of | or |
| geven | provide |
| science | science |
| workshops | workshops |
| adviezen | advice |
NL In het voorjaar van 2016 componeerde de bekende jazz-musicus Michiel Borstlap zijn Open Boogie. Leitmotiv for open science. Hij deed dit ter gelegenheid van de (elders op deze pagina genoemde) conferentie Desiging & Shaping Open Science.
EN Spring 2016 the internationally renowned jazz musician Michiel Borstlap composed his Open Boogie. Leitmotiv for open science.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| voorjaar | spring |
| bekend | renowned |
| science | science |
NL “BigCommerce is ontzettend flexibel dankzij de open API en het gebruik van aangepaste velden. Je kunt echt vrijwel alles met het platform.”
EN “The open API and the use of custom fields makes BigCommerce extremely flexible and the platform can do virtually anything you want it to do.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| api | api |
| velden | fields |
| vrijwel | virtually |
| alles | anything |
NL E-commerceoplossingen op basis van een flexibel, open platform | BigCommerce
EN Ecommerce Solutions Through Open-Platform Flexibility | BigCommerce
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| platform | platform |
NL Zendesk lanceert Sunshine, een open en flexibel CRM-platform
EN Zendesk Debuts Sophisticated Real-Time Analytics Solution
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Met andere woorden: zelfs als ze op maat gemaakt kunnen worden, zijn open source-oplossingen misschien niet flexibel genoeg om mee te groeien met je bedrijf
EN In other words, even if it is customisable, an open-source solution may not be as flexible as your organisation scales up
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| woorden | words |
| flexibel | flexible |
| oplossingen | solution |
| bedrijf | organisation |
NL We bouwen onze technologie op basis van open standaarden, zodat onze oplossingen flexibel, schaalbaar en eenvoudig te integreren zijn
EN We build our technology on open standards, so they are flexible, scalable and straightforward to integrate
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bouwen | build |
| technologie | technology |
| standaarden | standards |
| eenvoudig | straightforward |
NL Je werkt hygiënisch en snel. Je bent klantvriendelijk en sociaal. Je bent flexibel en open-minded. Je zoekt tijdelijk werk of een bijverdienste. Dan val je zeker in de smaak!
EN You work hygienically and quickly. You are customer-friendly and sociable. You are flexible and open-minded. You are looking for temporary work or an extra earner. You’re definitely to our taste!
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| je | you |
| snel | quickly |
| flexibel | flexible |
| tijdelijk | temporary |
| of | or |
| zeker | definitely |
NL Sunshine Conversations is een open, flexibel en geavanceerd platform om gesprekken te voeren
EN Sunshine Conversations is an open, flexible and advanced messaging platform for conversational business
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| is | is |
| flexibel | flexible |
| geavanceerd | advanced |
| platform | platform |
| gesprekken | conversations |
NL Bovendien is het open en flexibel, zodat je snel op elke situatie kunt anticiperen.
EN Plus, it's open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
| elke | anything |
NL Daarnaast is het open en flexibel, zodat je je snel kunt aanpassen, wat er ook gebeurt.
EN Plus, it's open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
NL Ze zijn vanaf het begin open, actief en flexibel geweest."
EN They have been open, responsive and flexible right from the start."
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
NL Dankzij de flexibel configureerbare importfilters is de software open en aanpasbaar aan datastructuren van de klant
EN The software is open and adaptable to customer-specific data structures
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| is | is |
| software | software |
| klant | customer |
| aanpasbaar | adaptable |
NL In de pilot fase staat flexibel studeren alleen open voor studenten uit de volgende doelgroepen:
EN In the pilot phase, the Flexible Studying Regulations will apply to three target groups:
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| fase | phase |
| flexibel | flexible |
NL Met de universele indeling Open Space kunt u uw ladebakken volledig individueel indelen. De houten schalen van massief eikenhout kunnen hiervoor volledig flexibel met de aluminium tussenstukken worden gecombineerd.
EN The Open Space universal organiser allows you to completely customise the division and arrangement of your drawers. The solid oak wooden trays can be flexibly combined with the aluminium partitions as you like.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| space | space |
| volledig | completely |
| houten | wooden |
| massief | solid |
| eikenhout | oak |
| flexibel | flexibly |
| aluminium | aluminium |
| gecombineerd | combined |
NL Open kasten in verschillende breedtes en hoogten en met speciale features en indelingshulpmiddelen maken Sign Emotion tot een flexibel multitalent dat op eigentijdse wijze opbergruimte en design verenigt
EN Shelf units in various widths and heights as well as special features and organisational aids make Sign Emotion a flexible and multitalented item that combines storage space and design in a modern way
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verschillende | various |
| hoogten | heights |
| features | features |
| sign | sign |
| flexibel | flexible |
| wijze | way |
NL Daarnaast is het open en flexibel, zodat je je snel kunt aanpassen, wat er ook gebeurt.
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
NL “BigCommerce is ontzettend flexibel dankzij de open API en het gebruik van aangepaste velden. Je kunt echt vrijwel alles met het platform.”
EN “The open API and the use of custom fields makes BigCommerce extremely flexible and the platform can do virtually anything you want it to do.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| api | api |
| velden | fields |
| vrijwel | virtually |
| alles | anything |
NL E-commerceoplossingen op basis van een flexibel, open platform | BigCommerce
EN Ecommerce Solutions Through Open-Platform Flexibility | BigCommerce
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| platform | platform |
NL Daarnaast is het open en flexibel, zodat je je snel kunt aanpassen, wat er ook gebeurt.
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
NL Daarnaast is het open en flexibel, zodat je je snel kunt aanpassen, wat er ook gebeurt.
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
NL Daarnaast is het open en flexibel, zodat je je snel kunt aanpassen, wat er ook gebeurt.
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
NL Daarnaast is het open en flexibel, zodat je je snel kunt aanpassen, wat er ook gebeurt.
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
NL Daarnaast is het open en flexibel, zodat je je snel kunt aanpassen, wat er ook gebeurt.
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
NL Daarnaast is het open en flexibel, zodat je je snel kunt aanpassen, wat er ook gebeurt.
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
NL Daarnaast is het open en flexibel, zodat je je snel kunt aanpassen, wat er ook gebeurt.
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
NL Daarnaast is het open en flexibel, zodat je je snel kunt aanpassen, wat er ook gebeurt.
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
NL Daarnaast is het open en flexibel, zodat je je snel kunt aanpassen, wat er ook gebeurt.
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
NL Daarnaast is het open en flexibel, zodat je je snel kunt aanpassen, wat er ook gebeurt.
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
NL Daarnaast is het open en flexibel, zodat je je snel kunt aanpassen, wat er ook gebeurt.
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
NL Daarnaast is het open en flexibel, zodat je je snel kunt aanpassen, wat er ook gebeurt.
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| snel | quickly |
NL Ze zijn vanaf het begin open, actief en flexibel geweest."
EN They have been open, responsive and flexible right from the start."
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
NL In de pilot fase staat flexibel studeren alleen open voor studenten uit de volgende doelgroepen:
EN In the pilot phase, the Flexible Studying Regulations will apply to three target groups:
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| fase | phase |
| flexibel | flexible |
NL “BigCommerce is ontzettend flexibel dankzij de open API en het gebruik van aangepaste velden. Je kunt echt vrijwel alles met het platform.”
EN “The open API and the use of custom fields makes BigCommerce extremely flexible and the platform can do virtually anything you want it to do.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| api | api |
| velden | fields |
| vrijwel | virtually |
| alles | anything |
NL “BigCommerce is ontzettend flexibel dankzij de open API en het gebruik van aangepaste velden. Je kunt echt vrijwel alles met het platform.”
EN “The open API and the use of custom fields makes BigCommerce extremely flexible and the platform can do virtually anything you want it to do.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| api | api |
| velden | fields |
| vrijwel | virtually |
| alles | anything |
NL E-commerceoplossingen op basis van een flexibel, open platform | BigCommerce
EN Ecommerce Solutions Through Open-Platform Flexibility | BigCommerce
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| platform | platform |
NL “BigCommerce is ontzettend flexibel dankzij de open API en het gebruik van aangepaste velden. Je kunt echt vrijwel alles met het platform.”
EN “The open API and the use of custom fields makes BigCommerce extremely flexible and the platform can do virtually anything you want it to do.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| api | api |
| velden | fields |
| vrijwel | virtually |
| alles | anything |
NL E-commerceoplossingen op basis van een flexibel, open platform | BigCommerce
EN Ecommerce Solutions Through Open-Platform Flexibility | BigCommerce
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| platform | platform |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
flexibel precies flexibel bedrijven flexibel organisaties moeten flexibel zijn om flexibel genoeg zeer flexibel flexibel beheer flexibel systeem flexibel waardoor zowel flexibel flexibel blijven heel flexibel uiterst flexibel behoefte flexibel erg flexibel kasten flexibel flexibel schema flexibel zou bent flexibel wees flexibel volledig flexibel flexibel moeten flexibel supportsysteem extreem flexibel bovendien zeer flexibel zo flexibel flexibel denken flexibel inspelen flexibel werk verwarming flexibel ontzettend flexibel dankzij flexibel materiaal hiervoor volledig flexibel gebruiksvriendelijk en flexibel net zo flexibel flexibel platform organisatie flexibel flexibel exporteren betrouwbaar en flexibel flexibel en toekomstbestendig flexibel raamwerk flexibel stalen mes rasters zijn flexibel visueel en flexibel heel flexibel is flexibel multitalent flexibel project board flexibel en modulair boeken en flexibel ergonomische en flexibelPërkthejeni open en flexibel në një gjuhë tjetër
Anglisht 
Arabe 
Finlandeze 
Frëngjisht 
Gjermanisht 
Hungareze 
Italiane 
Japoneze 
Kineze 
Koreane 
Norvegjeze 
Polak 
Portugeze 
Rusisht 
Spanjisht 
Suedeze 
turk 
Çeke