NL In tegenstelling tot bootstrap 4-sitesjablonen, gebruiken onze CSS-sjablonen responsieve ontwerpsjablonen die volledig geïntegreerd zijn in zakelijke WordPress-thema's en deze nieuwe HTML-sjablonen
"ontwerpsjablonen die volledig" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
NL In tegenstelling tot bootstrap 4-sitesjablonen, gebruiken onze CSS-sjablonen responsieve ontwerpsjablonen die volledig geïntegreerd zijn in zakelijke WordPress-thema's en deze nieuwe HTML-sjablonen
EN Unlike bootstrap 4 site templates, our CSS templates use responsive design templates that are fully integrative into business WordPress themes and these new HTML templates
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
gebruiken | use |
responsieve | responsive |
volledig | fully |
zakelijke | business |
en | and |
nieuwe | new |
in tegenstelling tot | unlike |
sjablonen | templates |
css | css |
wordpress | wordpress |
thema | themes |
html | html |
NL Onze gratis flyer-ontwerpsjablonen zijn volledig gelaagd om elk element van dit advertentiemedium adequaat te laten zien
EN Our free flyer design templates are fully layered to showcase each element of this advertisement medium adequately
NL Natuurlijk zijn er online allerlei gratis logo generators beschikbaar die je uit hun ontwerpsjablonen laten kiezen, maar ze zijn vaak algemeen en missen de unieke persoonlijkheid van je merk
EN Of course there are tons of free logo generators available online that let you choose from their design templates, but they’re often generic and lack your brand’s unique personality
Holandeze | Anglisht |
---|---|
natuurlijk | of course |
online | online |
laten | let |
kiezen | choose |
persoonlijkheid | personality |
NL Nadat u aan de slag bent gegaan, kiest u uit de ontwerpsjablonen voor afbeeldingen die u wilt gebruiken en ziet u hoe een schoon, verbluffend modern PSD-ontwerpsjabloon automatisch wordt toegepast
EN After getting started, choose from images website design templates you want to use and see how a clean amazing modern design PSD template is applied automatically
Holandeze | Anglisht |
---|---|
u | you |
kiest | choose |
afbeeldingen | images |
schoon | clean |
modern | modern |
automatisch | automatically |
toegepast | applied |
psd | psd |
NL Een strak ontwerp, een responsieve HTML-sjabloon die gratis wordt gecombineerd met moderne ontwerpsjablonen voor keramische tegels
EN Clean design a responsive HTML template combines with ceramic tiles website modern design templates free
Holandeze | Anglisht |
---|---|
responsieve | responsive |
gratis | free |
gecombineerd | combines |
moderne | modern |
tegels | tiles |
html | html |
NL De Modal Popup Website Templates bevatten modale vensters die lijken op Bootstrap modale ontwerpsjablonen
EN The Modal Popup Website Templates contain modal windows similar to Bootstrap modal design templates
Holandeze | Anglisht |
---|---|
popup | popup |
website | website |
bevatten | contain |
vensters | windows |
bootstrap | bootstrap |
NL Dergelijke adobe xd-ontwerpsjablonen zijn perfect geschikt voor de taak van een zakelijke bestemmingspagina, die speciale pagina's voor een sportclub aanbiedt, en u kunt zelfs beginnen met het verkopen van verschillende accessoires
EN Such adobe xd design templates perfectly cope with a business landing page's task, which offers specialty pages for a sports club, and you can even start selling various accessories
Holandeze | Anglisht |
---|---|
adobe | adobe |
perfect | perfectly |
taak | task |
s | s |
aanbiedt | offers |
verschillende | various |
accessoires | accessories |
NL Talrijke aantrekkelijke ontwerpsjablonen nemen je het ontwerpwerk uit handen.
EN Numerous attractive design templates do the design work for you.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
talrijke | numerous |
aantrekkelijke | attractive |
NL Bovendien, hoewel een logo maker misschien beweert dat hij zijn ontwerpsjablonen gratis aanbiedt, is dat zelden waar
EN What’s more, although a logo maker might claim to offer their design templates for free, this is rarely true
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bovendien | more |
logo | logo |
maker | maker |
misschien | might |
aanbiedt | offer |
zelden | rarely |
NL Hoe zie je dat sommige sitesjablonen succesvoller zijn dan andere? Succesvolle ontwerpsjablonen voegen op slimme wijze hun paginastijl en doel samen
EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose
Holandeze | Anglisht |
---|---|
voegen | merge |
NL Als u een creatief bureau heeft, wilt u ons volgen om als eerste nieuwe en moderne ontwerpsjablonen voor deze zakelijke webontwikkelingsservices te krijgen
EN If you have a creative agency, you want to follow us to be the first who get new and modern design templates for these web development business services
Holandeze | Anglisht |
---|---|
creatief | creative |
volgen | follow |
NL Gecombineerd met een multifunctioneel eCommerce-thema en responsieve website-ontwerpsjablonen, vormen ze perfecte productpagina's
EN Combined with a multipurpose eCommerce theme and responsive website design templates, they make perfect product pages
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gecombineerd | combined |
responsieve | responsive |
perfecte | perfect |
ecommerce | ecommerce |
thema | theme |
NL Een e-commerce-website met opvallende ontwerpsjablonen zal een positieve indruk maken op klanten en hen helpen zich te concentreren op de voordelen van het product
EN An eCommerce website employing showy design templates will positively impress clients and help them focus on the product's benefits
Holandeze | Anglisht |
---|---|
positieve | positively |
indruk | impress |
klanten | clients |
helpen | help |
concentreren | focus |
voordelen | benefits |
e-commerce | ecommerce |
website | website |
NL Er zijn veel lay-outs op het net, zoals een landingspagina-sjabloon, video-ontwerpsjablonen met logomaker, Me video bootstrap website HTML-sjabloon, video WordPress-thema, enz.
EN There are many layouts on the net, like a landing page template, video design templates with logo maker, Me video bootstrap website HTML template, video WordPress theme, etc.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
veel | many |
net | net |
zoals | like |
logomaker | logo maker |
me | me |
bootstrap | bootstrap |
enz | etc |
html | html |
wordpress | wordpress |
NL Tekststijl en positionering zijn erg belangrijk voor speciale pagina's en ontwerpsjablonen voor WordPress-thema's kunnen helpen bij het bouwen van tekst met websjablonen voor onbeperkte foto's
EN Text style and positioning are very important for specialty pages and WordPress theme design templates can assist in building text with unlimited photos web templates
Holandeze | Anglisht |
---|---|
positionering | positioning |
erg | very |
belangrijk | important |
kunnen | can |
helpen | assist |
onbeperkte | unlimited |
foto | photos |
wordpress | wordpress |
thema | theme |
NL Gratis html5-ontwerpsjablonen voor websites transformeren de eenvoudige tekst van lay-outs voor startpagina's in online winkels voor zakelijke websites of persoonlijke websites zonder onnodige opbouw
EN Free html5 website design templates transform the simple text of home page layouts into the business website online stores or personal website free of unnecessary build-ups
Holandeze | Anglisht |
---|---|
transformeren | transform |
eenvoudige | simple |
tekst | text |
startpagina | home page |
of | or |
onnodige | unnecessary |
NL Met moderne ontwerpsjablonen voor paginabuilder, tijdschrift WordPress-thema's, gratis html5, css3 en zakelijk WordPress-thema, enzovoort.
EN With modern page builder design templates, magazine WordPress themes, free html5, css3 and business WordPress theme, and so on.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
moderne | modern |
tijdschrift | magazine |
gratis | free |
zakelijk | business |
enzovoort | and so on |
wordpress | wordpress |
NL U kunt ontwerpsjablonen gebruiken om een contactformulier met een e-mailadres te ontwerpen, "volg ons" gratis sjablonen en e-mailsjablonen en een helpdesk met livechat
EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat
Holandeze | Anglisht |
---|---|
contactformulier | contact form |
volg | follow |
ons | us |
gratis | free |
helpdesk | help desk |
mailadres |
NL Er zijn verschillende kant-en-klare ontwerpsjablonen en -elementen
EN There are several ready-made design templates and elements
Holandeze | Anglisht |
---|---|
verschillende | several |
klare | ready-made |
elementen | elements |
NL Hier zijn enkele tips voor het kiezen van de beste website ontwerpsjablonen voor uw professionele website.
EN Here are some tips for choosing the best website design templates for your professional website.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hier | here |
tips | tips |
kiezen | choosing |
website | website |
NL Zelfs de beste website ontwerpsjablonen zijn niet altijd perfect voor u
EN Even the best website design templates may not always be perfect for you
Holandeze | Anglisht |
---|---|
de | the |
website | website |
NL Begin met professionele portfolio website ontwerpsjablonen om een perfecte showcase van je werk te maken
EN Start with professional portfolio website design templates to create a perfect showcase of your work
Holandeze | Anglisht |
---|---|
begin | start |
professionele | professional |
portfolio | portfolio |
website | website |
perfecte | perfect |
werk | work |
je | your |
NL De visuele hiërarchie kan ook worden aangeduid als de lay-out van elementen op flyer-ontwerpsjablonen
EN The visual hierarchy can also be referred to as the layout of elements on flyer design templates
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
is | is |
volledig | fully |
geïntegreerd | integrated |
administrator | administrator |
NL Ja, met het Jimdo Play-pakket kun je je website volledig gratis maken, publiceren en bijwerken. Voor wie een volledig professionele website met meer functies wil, raden we onze premium pakketten aan.
EN Yes. With the Jimdo Play plan you can create and edit a basic website completely free of charge. When you're ready for more features, we recommend upgrading to one of our highly-affordable paid plans.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
website | website |
volledig | completely |
functies | features |
raden | recommend |
NL Een continu groen lampje geeft aan dat het bed volledig is uitgeschoven of volledig is ingetrokken.
EN A continuous green light indicates the bed is either fully expanded or fully retracted.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
continu | continuous |
groen | green |
lampje | light |
bed | bed |
geeft aan | indicates |
NL We geven u zelfs volledig inzicht in de aanvaller door u een volledig overzicht te geven van het domeinmisbruik vanaf dat IP, en te zien of het op de zwarte lijst staat of niet.
EN We even give you full visibility on the attacker by giving you a full record of domain abuse from that IP, and see if it’s blacklisted or not.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
aanvaller | attacker |
ip | ip |
NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.
EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
center | center |
managers | managers |
impact | impact |
volledig | fully |
functionele | functional |
amsterdam | amsterdam |
ontwerpen | designs |
omgeving | environment |
NL Neem een kopie van je website of een back-up en beheer een volledig aparte versie van je website. Volledig afgeschermd voor de buitenwereld dankzij een wachtwoord.
EN Make a copy of your website or a backup and manage a completely separate version of your website. This environment is fully protected from the outside world thanks to a password.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kopie | copy |
website | website |
of | or |
back-up | backup |
beheer | manage |
aparte | separate |
wachtwoord | password |
je | your |
NL Maak gebruik van volledig geautomatiseerde e-mail- en LinkedIncampagnes en focus je volledig op het converteren van je prospects.
EN Implement full email and LinkedIn automation for the highest outreach response rate.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
volledig | full |
NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
volledig | fully |
delen | parts |
host | host |
tld | tld |
NL CEIPAL is een volledig schaalbaar, volledig geïntegreerd kandidatenvolgsysteem (ATS) dat helpt bij het snel identificeren van vacatures, direct zoeken en screenen van kandidaten en hen vervolgens moeiteloos plaatsen en digitaal onboarden
EN Eightfold.ai is a cloud-based talent acquisition and management solution which helps HR teams manage the entire talent lifecycle through artificial intelligence, from hiring candidates to retaining employees
Holandeze | Anglisht |
---|---|
volledig | entire |
kandidaten | candidates |
NL Met onze volledig beheerde WordPress hosting zorgen wij voor jouw WordPress core-, plugin- en theme-updates. Zo kun je jezelf volledig concentreren op de ontwikkeling van je eigen projecten - eenvoudig en centraal in het RAIDBOXES dashboard.
EN Our fully managed WordPress hosting takes care of all your WordPress core, plugin and theme updates. Leaving you to focus entirely on developing your projects - simple and centralized from your RAIDBOXES Dashboard.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
zorgen | care |
concentreren | focus |
ontwikkeling | developing |
projecten | projects |
eenvoudig | simple |
raidboxes | raidboxes |
dashboard | dashboard |
plugin | plugin |
theme | theme |
updates | updates |
NL WordPress back-ups - volledig automatisch en zonder plugin. De dagelijkse back-ups van jouw websites zijn volledig geïntegreerd in onze WordPress hosting, beveiligd via onze eigen servers en altijd gratis.
EN WordPress backups - completely automatic and without a plugin. Daily backups of your websites are fully integrated into our WordPress hosting infrastructure, stored on our own servers and always free of charge.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
wordpress | wordpress |
back-ups | backups |
automatisch | automatic |
plugin | plugin |
dagelijkse | daily |
websites | websites |
geïntegreerd | integrated |
hosting | hosting |
servers | servers |
NL Ons team heeft zich ertoe verbonden ervoor te zorgen dat onze Titel volledig is afgestemd op een freemium model, maar dat alle aankopen volledig optioneel zijn
EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
Holandeze | Anglisht |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
model | model |
aankopen | purchases |
optioneel | optional |
NL Met de universele indeling Open Space kunt u uw ladebakken volledig individueel indelen. De houten schalen van massief eikenhout kunnen hiervoor volledig flexibel met de aluminium tussenstukken worden gecombineerd.
EN The Open Space universal organiser allows you to completely customise the division and arrangement of your drawers. The solid oak wooden trays can be flexibly combined with the aluminium partitions as you like.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
space | space |
volledig | completely |
houten | wooden |
massief | solid |
eikenhout | oak |
flexibel | flexibly |
aluminium | aluminium |
gecombineerd | combined |
NL De VICE SHINE microvezelhanddoek heeft een extra groot oppervlak, waardoor de golfer hem volledig nat, volledig droog of beide kan gebruiken om je clubs de hele ronde schoon te houden
EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round
Holandeze | Anglisht |
---|---|
vice | vice |
groot | large |
volledig | fully |
nat | wet |
droog | dry |
ronde | round |
schoon | clean |
clubs | clubs |
NL Net als bij elke stap van je contentmanagementtraject verloopt alles volledig transparant en heb jij elke fase van je project volledig in de hand
EN As with every step of your content management journey, you will enjoy full transparency and control over each phase of your project
Holandeze | Anglisht |
---|---|
project | project |
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
is | is |
volledig | fully |
geïntegreerd | integrated |
administrator | administrator |
NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.
EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
center | center |
managers | managers |
impact | impact |
volledig | fully |
functionele | functional |
amsterdam | amsterdam |
ontwerpen | designs |
omgeving | environment |
NL Neem een kopie van je website of een back-up en beheer een volledig aparte versie van je website. Volledig afgeschermd voor de buitenwereld dankzij een wachtwoord.
EN Make a copy of your website or a backup and manage a completely separate version of your website. This environment is fully protected from the outside world thanks to a password.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kopie | copy |
website | website |
of | or |
back-up | backup |
beheer | manage |
aparte | separate |
wachtwoord | password |
je | your |
NL Ja, met het Jimdo Play-pakket kun je je website volledig gratis maken, publiceren en bijwerken. Voor wie een volledig professionele website met meer functies wil, raden we onze premium pakketten aan.
EN Yes. With the Jimdo Play plan you can create and edit a basic website completely free of charge. When you're ready for more features, we recommend upgrading to one of our highly-affordable paid plans.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
website | website |
volledig | completely |
functies | features |
raden | recommend |
NL Je klanten zien een volledig white-labelled versie van ons controlepaneel.Alle logo's en benamingen van Combell zijn verwijderd. Zelfs de hostnames van databases en webservers zijn volledig anoniem.
EN Your customers see a fully white-labelled version of our control panel.All Combell logos and names have been removed. Even the hostnames of databases and web servers are completely anonymous.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
klanten | customers |
versie | version |
logo | logos |
verwijderd | removed |
anoniem | anonymous |
combell | combell |
databases | databases |
NL Volledig aanpasbaarDe deurbel set kan volledig naar eigen wens worden ingesteld
EN Fully customizableThe doorbell set can be set completely to your own wishes
Holandeze | Anglisht |
---|---|
deurbel | doorbell |
wens | wishes |
NL De documenten moeten volledig worden geüpload. Voor een volledig document gelden deze eisen:
EN Complete documents must be uploaded. A complete document is defined as:
Holandeze | Anglisht |
---|---|
geüpload | uploaded |
NL We geven u zelfs volledig inzicht in de aanvaller door u een volledig overzicht te geven van het domeinmisbruik vanaf dat IP, en te zien of het op de zwarte lijst staat of niet.
EN We even give you full visibility on the attacker by giving you a full record of domain abuse from that IP, and see if it’s blacklisted or not.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
aanvaller | attacker |
ip | ip |
NL Keeper Secrets Manager (KSM) is volledig cloudgebaseerd en u heeft geen on-prem-onderdelen nodig. KSM is vanaf de basis opgebouwd om volledig te worden geïntegreerd in het platform van Keeper.
EN Keeper Secrets Manager (KSM) is fully cloud-based and does not require any on-prem components. KSM was built from the ground up to be fully integrated into Keeper's platform.
NL Alle data die je opslaat in WebinarGeek wordt veilig bewaard op servers die in de EU staan. WebinarGeek is volledig AVG-proof en zorgt ervoor dat jij in controle bent over de data die je verzamelt.
EN All data you store in WebinarGeek is safely stored on servers located in Europe. WebinarGeek is completely GDPR-proof and ensures that you are in control of the data you collect.
NL Alle data die je opslaat in WebinarGeek wordt veilig bewaard op servers die in Europa staan. WebinarGeek is volledig AVG-proof en zorgt ervoor dat jij in controle bent over de data die je verzamelt.
EN All data that you store in WebinarGeek is safely stored on servers located in Europe. WebinarGeek is completely GDPR-proof and ensures that you are in control of the data you collect.
NL Hostwinds Object Storage is volledig S3 Compatibel en biedt een opslagoplossing die toegang tot en beheer van de gegevens die het opslaat via een S3 compatibele interface.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
object | object |
storage | storage |
volledig | fully |
biedt | providing |
toegang | access |
beheer | management |
interface | interface |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime