NL Als je bedenkt dat de waarde van een boek afhangt van de kwaliteit van de pagina's, is het misschien gemakkelijk te begrijpen dat de Domain Authority voornamelijk afhangt van de som van de autoriteit die aan elke pagina wordt gegeven.
Përkthe "ontwerp dat afhangt" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "ontwerp dat afhangt" nga Holandeze në Anglisht
Përkthime të ontwerp dat afhangt
"ontwerp dat afhangt" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i ontwerp dat afhangt
Holandeze
Anglisht
EN If you consider the value of a book depending on the quality of its pages, it may be easy to understand that the Domain Authority depends mainly on the sum of the authority given to each page.
NL Vibia Join 5066 Tafellamp bestaat uit 2 armaturen van verschillende afmetingen met een ontwerp dat afhangt van minimalistische vormen
EN Vibia Join 5066 Table Lamp comprises of 2 luminaires of various sizes with a design depended on minimalist shapes
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| join | join |
| verschillende | various |
| afmetingen | sizes |
| minimalistische | minimalist |
| vibia | vibia |
NL Aangezien 75% van de klanten bereid is meer geld uit te geven aan een merk dat een uitstekende klantervaring biedt, hebben bedrijven nu door dat klantenbinding afhangt van een uitzonderlijke klantenservice
EN With 75% of people willing to spend more money on a brand that provides a great customer experience, companies now know that customer loyalty depends on delivering exceptional customer service
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customer |
| bereid | willing |
| geld | money |
| klantervaring | customer experience |
| bedrijven | companies |
| nu | now |
NL De toename van digitale initiatieven betekent dat succes meer dan ooit afhangt van het merkverhaal en een uitstekende digitale ervaring, ondersteund door boeiende, gepersonaliseerde content
EN The rise in digital initiatives means success depends more than ever on brand story and a flawless digital experience powered by compelling, personalized content
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| digitale | digital |
| initiatieven | initiatives |
| betekent | means |
| succes | success |
| ooit | ever |
| ervaring | experience |
| gepersonaliseerde | personalized |
| content | content |
NL Het type software dat je kiest om de verkoop mogelijk te maken zal de prijs bepalen die je betaalt, aangezien dit afhangt van de software-classificering. Vraag een geheel vrijblijvende offerte aan voor digital asset management.
EN The type of sales enablement software you choose will dictate the price you pay, as some software classes are more expensive than others. For a no-obligation digital asset management quote, visit our pricing page.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| software | software |
| verkoop | sales |
| offerte | quote |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
NL Merk wel op dat de informatie natuurlijk sterk afhangt van de mogelijkheden en het correct aanbieden van informatie door jouw browser (en computer). Bepaalde informatie, zoals bijvoorbeeld jouw locatie op basis van IP adres, zijn slechts schattingen.
EN Note that the information strongly depends the ability of your browser (and computer) to provider proper information. Some information, like for example location based on IP address is only an estimate.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| sterk | strongly |
| browser | browser |
| computer | computer |
| ip | ip |
| mogelijkheden | ability |
NL Wanneer u zakenveloppen laat bedrukken en gebruik wilt maken van speciale kleuren, dient u erop te letten dat het gedrukte kleurresultaat afhangt van meerdere factoren, zoals bijvoorbeeld het gebruikte papier
EN If you want to print mailers with spot colours, you have to bear in mind that the print result depends on various factors such as the paper
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bedrukken | |
| wilt | want |
| factoren | factors |
| papier | paper |
NL Vergeet niet dat de veiligheid van het Platform ook afhangt van het op correcte wijze gebruiken en opslaan van vertrouwelijke wachtwoorden.
EN Remember, the safety of the Platform also depends on the correct use and storage of confidential passwords.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| veiligheid | safety |
| correcte | correct |
| gebruiken | use |
| opslaan | storage |
| vertrouwelijke | confidential |
| wachtwoorden | passwords |
NL Houdt u er bij het door u geplande project rekening mee dat de maximaal mogelijke houdkracht van een magneet ervan afhangt, in welke richting de kracht op de magneet inwerkt
EN When planning your project, you need to keep in mind that the possible maximum adhesive force of a magnet depends on the direction of the application of force on the magnet
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| houdt | keep |
| project | project |
| maximaal | maximum |
| mogelijke | possible |
| magneet | magnet |
| kracht | force |
NL We weten dat veel van uw succes afhangt van de efficiëntie van de supply chain. Maar het is niet eenvoudig om uw complexe activiteiten te stroomlijnen en uw processen te optimaliseren.
EN We know a lot of your success relies on supply chain efficiency. But streamlining your complex operations and optimizing processes is no easy feat.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| succes | success |
| efficiëntie | efficiency |
| chain | chain |
| complexe | complex |
| stroomlijnen | streamlining |
NL Merk wel op dat de informatie natuurlijk sterk afhangt van de mogelijkheden en het correct aanbieden van informatie door jouw browser (en computer). Bepaalde informatie, zoals bijvoorbeeld jouw locatie op basis van IP adres, zijn slechts schattingen.
EN Note that the information strongly depends the ability of your browser (and computer) to provider proper information. Some information, like for example location based on IP address is only an estimate.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| sterk | strongly |
| browser | browser |
| computer | computer |
| ip | ip |
| mogelijkheden | ability |
NL Merk wel op dat de informatie natuurlijk sterk afhangt van de mogelijkheden en het correct aanbieden van informatie door jouw browser (en computer). Bepaalde informatie, zoals bijvoorbeeld jouw locatie op basis van IP adres, zijn slechts schattingen.
EN Note that the information strongly depends the ability of your browser (and computer) to provider proper information. Some information, like for example location based on IP address is only an estimate.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| sterk | strongly |
| browser | browser |
| computer | computer |
| ip | ip |
| mogelijkheden | ability |
NL Wanneer u zakenveloppen laat bedrukken en gebruik wilt maken van speciale kleuren, dient u erop te letten dat het gedrukte kleurresultaat afhangt van meerdere factoren, zoals bijvoorbeeld het gebruikte papier
EN If you want to print mailers with spot colours, you have to bear in mind that the print result depends on various factors such as the paper
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bedrukken | |
| wilt | want |
| factoren | factors |
| papier | paper |
NL Vergeet niet dat de veiligheid van het Platform ook afhangt van het op correcte wijze gebruiken en opslaan van vertrouwelijke wachtwoorden.
EN Remember, the safety of the Platform also depends on the correct use and storage of confidential passwords.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| veiligheid | safety |
| correcte | correct |
| gebruiken | use |
| opslaan | storage |
| vertrouwelijke | confidential |
| wachtwoorden | passwords |
NL Beginners zeggen immers vaak dat bij poker alles afhangt van de kaarten die je in handen krijgt
EN After all, beginners often say that, in poker, it all depends on what cards you get your hands on
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vaak | often |
| poker | poker |
| kaarten | cards |
| handen | hands |
| beginners | beginners |
NL Sebastien Callens: “Het is nog niet helemaal duidelijk hoe botmineralisatie plaatsvindt, en hoe dit afhangt van externe factoren
EN ‘It is not yet completely clear how bone mineralisation occurs and to what extent it depends on external factors,’ says Sebastien Callens
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| helemaal | completely |
| duidelijk | clear |
| externe | external |
| factoren | factors |
NL Waarom het geluk van een wielrenner afhangt van zijn sportkleding?
EN Why does the biker’s happiness depend on his sportswear?
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| geluk | happiness |
NL Er is simpelweg geen vervanging wanneer uw SEO strategie ontwikkeling afhangt van precisie trefwoord metriek en rapporten.
EN There is simply no substitute when your SEO strategy development depends on precision keyword metrics and reports.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| simpelweg | simply |
| vervanging | substitute |
| uw | your |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
| ontwikkeling | development |
| precisie | precision |
| trefwoord | keyword |
| rapporten | reports |
NL Het is nooit te laat om uw product en merk te verfijnen vóór de introductie, als uw succes ervan afhangt.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
NL Het is nooit te laat om uw product en merk te verfijnen vóór de introductie, als uw succes ervan afhangt.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
NL Het is nooit te laat om uw product en merk te verfijnen vóór de introductie, als uw succes ervan afhangt.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
NL Het is nooit te laat om uw product en merk te verfijnen vóór de introductie, als uw succes ervan afhangt.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
NL Het is nooit te laat om uw product en merk te verfijnen vóór de introductie, als uw succes ervan afhangt.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
NL Het is nooit te laat om uw product en merk te verfijnen vóór de introductie, als uw succes ervan afhangt.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
NL Het is nooit te laat om uw product en merk te verfijnen vóór de introductie, als uw succes ervan afhangt.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
NL Het is nooit te laat om uw product en merk te verfijnen vóór de introductie, als uw succes ervan afhangt.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
NL Het is nooit te laat om uw product en merk te verfijnen vóór de introductie, als uw succes ervan afhangt.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
NL Het is nooit te laat om uw product en merk te verfijnen vóór de introductie, als uw succes ervan afhangt.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
NL Het is nooit te laat om uw product en merk te verfijnen vóór de introductie, als uw succes ervan afhangt.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
NL Het is nooit te laat om uw product en merk te verfijnen vóór de introductie, als uw succes ervan afhangt.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
NL Hoe dan ook, er zijn veel zeer betaalbare, en zelfs gratis online grafisch ontwerp cursussen nu beschikbaar voor u om uzelf grafisch ontwerp te leren op uw eigen tijd en snelheid, zonder naar een grafisch ontwerp school te gaan.
EN Whatever be the case, there are lots of extremely affordable, and even free online graphic design courses available now for you to teach yourself graphic design on your own time and speed, without going to a graphic design school.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| online | online |
| cursussen | courses |
| snelheid | speed |
| zonder | without |
NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp
EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| manier | way |
| ontwerp | design |
| aangename | pleasing |
| behouden | maintain |
| voorbeeld | example |
| toepassen | applying |
NL Het auteursrecht van een ontwerp dat ingezonden wordt voor een DesignBro wedstrijd berust bij de ontwerper tot dat ontwerp als winnaar van het project wordt gekozen.
EN The copyright of a design submitted to a DesignBro contest is owned by the designer until that design is selected as the winner of the project.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| auteursrecht | copyright |
| ingezonden | submitted |
| wedstrijd | contest |
| winnaar | winner |
| gekozen | selected |
NL Het auteursrecht van een ontwerp dat ingezonden wordt voor een DesignBro wedstrijd berust bij de ontwerper tot dat ontwerp als winnaar van het project wordt gekozen.
EN The copyright of a design submitted to a DesignBro contest is owned by the designer until that design is selected as the winner of the project.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| auteursrecht | copyright |
| ingezonden | submitted |
| wedstrijd | contest |
| winnaar | winner |
| gekozen | selected |
NL Pixpa isoleert de ontwerplaag van de inhoud van uw website, wat betekent dat u elk ontwerp kunt wijzigen en dat uw inhoud zich automatisch aanpast aan het nieuwe ontwerp.
EN Pixpa isolates the design layer from the content of your website which means that you can make any design changes and your content will adapt itself automatically to the new design.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| inhoud | content |
| website | website |
| wijzigen | changes |
| automatisch | automatically |
| pixpa | pixpa |
NL Maak materiaal en ontwerp berichten. Wat je schrijft en hoe je dat doet, is essentieel. Zorg ervoor dat het ontwerp en taalgebruik van het bericht geschikt zijn voor het doelpubliek.
EN Create content and design messages. What and how you write is absolutely crucial. Make sure that the design and language of the message is appropriate for your audience.
NL Gratis contact HTML-sjablonen hebben een origineel ontwerp dat past in het thema van het website-ontwerp
EN Free contact HTML templates have an original design that will fit into the theme of the website design
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| contact | contact |
| origineel | original |
| ontwerp | design |
| past | fit |
| thema | theme |
| html | html |
| sjablonen | templates |
| website | website |
NL Heb je een ontwerp voor verpakkings-drukwerk gemaakt? Wij zijn gespeciali-seerd in prepress, de technische vertaling van dat ontwerp naar een drukklaar bestand
EN Have you created a design for packaging printing? We are specialized in prepress, the technical translation of that design into a print-ready file
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ontwerp | design |
| gemaakt | created |
| technische | technical |
| bestand | file |
NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan VP Globe ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan VP Globe de beste keuze voor uw ruimte.
EN Like a hovering lit bubble, the Verpan VP Globe is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan VP Globe is the best choice for your space.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vp | vp |
| ongeëvenaard | unmatched |
| kwaliteit | quality |
| ruimte | space |
| keuze | choice |
| uw | your |
NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan Panto ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan Panto de beste keuze voor uw ruimte.
EN Like a hovering lit bubble, the Verpan Panto is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan Panto is the best choice for your space.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ongeëvenaard | unmatched |
| kwaliteit | quality |
| ruimte | space |
| keuze | choice |
| uw | your |
NL Voor een echt andere en moderne keuze aan verlichting is de Sammonde Musset GR de beste keuze. Het ontwerp is echt de definitie van modern ontwerp dat de aandacht van iedereen zal trekken.
EN For a truly different and modern choice of lighting, the Sammonde Musset GR is the best choice. The design is truly the definition of modern design that will capture the attention of everyone.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| echt | truly |
| keuze | choice |
| verlichting | lighting |
| definitie | definition |
| aandacht | attention |
NL Volg de beste praktijken en kies voor een strak, minimaal ontwerp dat uw grafisch ontwerp werk als het middelpunt van de kijkervaring laat zien
EN Follow best practices and choose a clean, minimal design that highlights your graphic design works as the centerpieces of the viewing experience
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| volg | follow |
| praktijken | practices |
| kies | choose |
| minimaal | minimal |
| werk | works |
NL Bij branding is consequent zijn essentieel. Vergrendel elementen op uw flipbooks, en sla de ontwerp lay-outs op. Maak vergrendelde merksjablonen en zorg ervoor dat het oorspronkelijke idee achter uw ontwerp ongewijzigd blijft.
EN When it comes to branding, consistency is key. Lock elements on your flipbooks, and save the design layouts. Create locked branded templates and ensure that the original idea behind your design remains unchanged.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| essentieel | key |
| elementen | elements |
| ongewijzigd | unchanged |
| blijft | remains |
NL Sketch is het alles-in-één digitale ontwerp platform dat gebruikt wordt voor UI, mobiel, web en zelfs icoon ontwerp
EN Sketch is the all-in-one digital design platform used for UI, mobile, web, and even icon design
NL Het is één ding om tevreden te zijn met uw logo-ontwerp. Maar eerlijk gezegd vinden wij dat niet genoeg. Wij willen dat u helemaal verliefd wordt op het logo dat u creëert.
EN It’s one thing to be satisfied with your logo design. But honestly, we don’t think that’s enough. We want you to be head-over-heels in love with the logo you create.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| tevreden | satisfied |
| genoeg | enough |
NL Met een ontwerp dat zo klassiek is dat het misschien even tijd kost om erachter te komen dat het ook goed is, Microsoft's Intellimouse Pro is een supermuis.
EN With a design so classic it might take you a second to work out it's also good, Microsoft's Intellimouse Pro is a super mouse.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ontwerp | design |
| klassiek | classic |
| misschien | might |
| microsoft | microsoft |
| s | s |
NL Het is één ding om tevreden te zijn met uw logo-ontwerp. Maar eerlijk gezegd vinden wij dat niet genoeg. Wij willen dat u helemaal verliefd wordt op het logo dat u creëert.
EN It’s one thing to be satisfied with your logo design. But honestly, we don’t think that’s enough. We want you to be head-over-heels in love with the logo you create.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| tevreden | satisfied |
| genoeg | enough |
NL Een recente enquête van NewVantage Partners wees zelfs uit dat weliswaar 99% van de leidinggevenden zegt dat hun bedrijf ernaar streeft om datagedreven te zijn, maar dat slechts 32% zegt dat ze dat doel ook bereikt hebben
EN In fact, a recent NewVantage Partners survey found while nearly 99 per cent of executives say their business strives to be data-driven, only 32 per cent say they have achieved this goal
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| recente | recent |
| enquête | survey |
| partners | partners |
| leidinggevenden | executives |
| zegt | say |
| bedrijf | business |
| streeft | strives |
| datagedreven | data-driven |
| doel | goal |
| bereikt | achieved |
NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| nuttig | helpful |
| onderliggende | underlying |
| technologie | technology |
| erachter | behind |
NL Dat het in uw supply chain past? Dat het uw TCO optimaliseert? Dat het gemaakt is met respect voor mensen en milieu? Of dat het exact gedrukt wordt zoals u dat wenst?
EN ...if it does not fit into your supply chain? Optimize your TCO? Is made with care for people and planet? Or produced exactly how you need it?
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| chain | chain |
| past | fit |
| optimaliseert | optimize |
| mensen | people |
| exact | exactly |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
afhangt natuurlijk sterk afhangt ooit afhangt gedrukte kleurresultaat afhangt klantenbinding afhangt authority voornamelijk afhangt magneet ervan afhangt aangezien dit afhangt ontwerp dat gericht ontwerp dat hem ontwerp dat perfect ontwerp dat helemaal ontwerp dat gecombineerd ontwerp dat dramatisch iconisch ontwerp minimalistische ontwerp geheel nieuw ontwerp ontwerp ontwerp waarbij prachtig ontwerp perfecte ontwerp het ontwerp aangepast ontwerp ontwerp ervan uniek website ontwerp maat gemaakt ontwerp uniek ontwerp geweldig ontwerp responsief ontwerp ux ontwerp industriële ontwerp ontwerp flyers moderne ontwerp minimale ontwerp ontwerp sjablonen pagina ontwerp nauwgezette ontwerp zal strategie ontwerp klassieke ontwerp leuk ontwerp aangepaste ontwerp ontwerp studio duurzame ontwerp aangepast logo ontwerp ontwerp probleem slanke ontwerp ander ontwerp innovatieve ontwerp winnende logo ontwerp ontwerp volledig
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke