Përkthe "naleving ervan" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "naleving ervan" nga Holandeze në Anglisht

Përkthimi i Holandeze në Anglisht i naleving ervan

Holandeze
Anglisht

NL Bewaakt B2B-transacties in realtime om nauwkeurigheid en naleving van de bedrijfsregels van het bedrijf te garanderen, waaronder een naleving door leveranciers programma voor retailers.

EN Monitors B2B transactions in realtime to ensure accuracy and compliance with company business rules, including a vendor compliance program for retailers.

Holandeze Anglisht
bewaakt monitors
nauwkeurigheid accuracy
naleving compliance
bedrijfsregels business rules
waaronder including
programma program
transacties transactions

NL U gaat ermee akkoord om de Software en Documentatie in naleving van alle toepasselijke wetten te gebruiken, waaronder lokale wetgeving van het land of de regio waarvan u ingezetene bent en in naleving van alle toepasselijke exportwetten en -regels

EN You agree to use the Software and Documentation in compliance with all applicable laws, including local laws of the country or region in which You reside, and in compliance with all applicable export laws and regulations

Holandeze Anglisht
software software
documentatie documentation
naleving compliance
toepasselijke applicable

NL Naleving van branchenormen en rapportage Naleving van branchenormen waarborgen en auditrapportages maken inclusief SOX en FedRAMP

EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP

Holandeze Anglisht
naleving compliance
rapportage reporting
inclusief including
sox sox
fedramp fedramp

NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst

EN You will, and you will cause your End Users to, abide by and ensure compliance with, all the terms and conditions of this Agreement

NL We voldoen aan alle belangrijke regelgevings- en certificeringsvereisten, zoals ISO 2700, SOC 2-audits met een onafhankelijke derde partij, HIPAA-certificering, CCPA/CPRA-naleving en GDPR-naleving.

EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.

NL De Brand Guidelines (merkrichtlijnen) module, waarmee organisaties hun merkrichtlijnen kunnen centraliseren om de naleving ervan te bevorderen.

EN The Brand Guidelines module, which allows organizations to centralize their brand guidelines to aid compliance

Holandeze Anglisht
guidelines guidelines
merkrichtlijnen brand guidelines
module module
organisaties organizations
centraliseren centralize
om to
naleving compliance

NL Je stelt het budget op en zorgt voor een correcte naleving ervan

EN You prepare the budget and ensure adherence to it

Holandeze Anglisht
budget budget

NL Als het aankomt op de naleving ervan, verschijn jij ten tonele

EN Compliance with this legislation is where you come in

Holandeze Anglisht
als where
naleving compliance

NL De eenvoudigste manier is om criteria van een duurzaamheidscertificering op te nemen en een geldig certificaat te vragen om de naleving ervan te controleren.

EN The easiest way is to include criteria from a sustainability certification and ask for a valid certificate to verify compliance.

NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan.

EN The Heirloom project involves growing “skin portraits” of Czarnecki’s daughters.

NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren

EN Do your new strategic objectives require that you revise your website? This type of change is the ideal opportunity for you to review your tree structure in order to improve the user journey and web indexing

Holandeze Anglisht
strategische strategic
doelstellingen objectives
nodig require
gelegenheid opportunity
structuur structure
goede ideal

NL Het kopen van deze items betekent niet gewoon het bezitten ervan, het helpt je ook nieuwe ervaringen te ontdekken en betrokken te zijn in de creatie ervan.

EN Buying these products is not just owning more stuff, it’s about diving into new experiences and being involved with creation.

Holandeze Anglisht
kopen buying
gewoon just
nieuwe new
ervaringen experiences
betrokken involved
creatie creation

NL Hoewel het configureren ervan moeiteloos is, is het onderhouden ervan een uitdaging

EN While configuring it is effortless, maintaining it is a challenge

Holandeze Anglisht
configureren configuring
moeiteloos effortless
onderhouden maintaining
uitdaging challenge

NL Uw rechten: om uw persoonsgegevens in te zien, bij te werken, het gebruik ervan te beperken en/of het wissen ervan aan te vragen

EN Your rights: to review, update, restrict the use of and/or request the erasure of your personal data

Holandeze Anglisht
rechten rights
persoonsgegevens personal data
gebruik use
beperken restrict
wissen erasure
vragen request

NL 7. Uw rechten: uw persoonsgegevens inzien, bijwerken, het gebruik ervan beperken en/of het wissen ervan vragen

EN 7. Your rights: to review, update, restrict the use of, and/or request erasure of your personal data

Holandeze Anglisht
rechten rights
persoonsgegevens personal data
bijwerken update
gebruik use
beperken restrict
wissen erasure
vragen request

NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan

EN They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation

Holandeze Anglisht
technologie technology
integreren integration
materie matter
tenslotte finally

NL van Luxottica de bevestiging van het bestaan van persoonsgegevens te ontvangen en geïnformeerd te worden over de inhoud en bron ervan, de nauwkeurigheid van de gegevens te laten verifiëren en te verzoeken om integratie, bijwerking of wijziging ervan;

EN To obtain from Luxottica confirmation of the existence of Personal Data and to be informed of its content and source, verify its accuracy and request its integration, update or amendment;

Holandeze Anglisht
luxottica luxottica
bevestiging confirmation
persoonsgegevens personal data
bron source
nauwkeurigheid accuracy
verifiëren verify
verzoeken request
integratie integration
ontvangen obtain

NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren

EN Do your new strategic objectives require that you revise your website? This type of change is the ideal opportunity for you to review your tree structure in order to improve the user journey and web indexing

Holandeze Anglisht
strategische strategic
doelstellingen objectives
nodig require
gelegenheid opportunity
structuur structure
goede ideal

NL Het kopen van deze items betekent niet gewoon het bezitten ervan, het helpt je ook nieuwe ervaringen te ontdekken en betrokken te zijn in de creatie ervan.

EN Buying these products is not just owning more stuff, it’s about diving into new experiences and being involved with creation.

Holandeze Anglisht
kopen buying
gewoon just
nieuwe new
ervaringen experiences
betrokken involved
creatie creation

NL Sommige cookies zijn noodzakelijk zodat je onze website kunt bezoeken, de functies ervan kunt gebruiken en toegang kunt krijgen tot beveiligde delen ervan

EN Some cookies are necessary to allow you to browse our website, use its features, and access secure areas

Holandeze Anglisht
cookies cookies
noodzakelijk necessary
onze our
website website
functies features
gebruiken use
toegang access

NL Om de strategie van de promoties (hoeveelheid, prijs, tijdstip, product,...) en het effect ervan op de verkoop te optimaliseren, is het noodzakelijk de waarde en het effect ervan te kunnen inschatten.

EN In order to optimize the strategy of promotions (quantity, price, time, product,…) and impact on sell-out, it is necessary to be able to appreciate the value and impact of them.

Holandeze Anglisht
strategie strategy
hoeveelheid quantity
tijdstip time
product product
effect impact
optimaliseren optimize
noodzakelijk necessary

NL Meestal linken we de ene pagina naar de andere door middel van een woord of een kleine tekst die bekend staat als ankertekst. Ontdek het belang ervan voor SEO en de beste richtlijnen om te volgen bij het opbouwen ervan.

EN We usually link one page to another through a word or a small text known as anchor text. Find out its relevance for SEO and the best guidelines to follow when building it.

NL Een stevige basis voor internationale naleving

EN Holistic coverage of Life Sciences regulatory needs

NL Inzichten van experts en gratis resources op het gebied van digitale globalisering en sectorale naleving.

EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, and industry compliance.

Holandeze Anglisht
inzichten insights
experts expert
gratis free
resources resources
gebied industry
digitale digital
globalisering globalization
naleving compliance

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

Holandeze Anglisht
we we
hard hard
gevoelige sensitive
jaarlijkse annual
naleving compliance
voortdurend continuous
risicobeheer risk

NL De stappen die wij zetten om naleving te garanderen van de bedrijfsnormen voor informatiebeveiliging.

EN Sitecore’s statement and mission concerning data governance.

NL Focus meer op studenten, naleving en aansprakelijkheid

EN Focus more on students, compliance and accountability

Holandeze Anglisht
focus focus
meer more
op on
studenten students
naleving compliance
en and

NL Warchild wilde het inzicht van het management in wereldwijde stuurgroepinformatie en efficiënte naleving van donorrapportagevereisten verbeteren

EN Warchild wanted to improve management’s insight into global steering information, & efficient compliance with donor reporting requirements

Holandeze Anglisht
management management
wereldwijde global
naleving compliance

NL Gezien het belang van de AVG-regelgeving voor onze klanten en partners, is deze pagina bedoeld om transparantie, begrip en voortdurende updates te bevorderen over hoe Bynder naleving van de AVG benadert - nu en in de toekomst.

EN Given the importance of GDPR regulations for our customers, partners, and other relevant stakeholders, this page aims to promote transparency, understanding, and on-going updates on how Bynder is approaching GDPR compliance—now and in the future.

Holandeze Anglisht
partners partners
pagina page
transparantie transparency
begrip understanding
updates updates
bynder bynder
naleving compliance
avg gdpr
nu now
regelgeving regulations

NL Download onze brochure en leer meer over internationale merkconsistentie, geconsolideerde meertalige content en naleving van industriële en wettelijke regels

EN Download our brochure to learn more about global branding consistency, consolidated multilingual content and industry & regulatory compliance

Holandeze Anglisht
download download
onze our
brochure brochure
internationale global
content content
naleving compliance
industriële industry

NL Of het nu gaat om merkbeheer, terminologiebeheer, contentconsistentie, gezamenlijke woordenboeken of internationale naleving – wij verlenen allesomvattende en op maat gemaakte contentoplossingen.

EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliancewe deliver end-to-end content services at scale.

Holandeze Anglisht
gezamenlijke collaborative
woordenboeken dictionaries
internationale global
naleving compliance
wij we
maat scale

NL 4.1. Naleving van ons privacybeleid

EN 4.1. Compliance with Our Privacy Policy

Holandeze Anglisht
naleving compliance
van with
ons our
privacybeleid privacy policy

NL Geschikt voor risicobeperking en naleving

EN Enabled risk mitigation and compliance

Holandeze Anglisht
en and
naleving compliance

NL Het is niet verwonderlijk dat het voor de meeste organisaties een hele uitdaging is om op alle gebieden langdurige naleving te bereiken en dan ook nog eens de gegevensopslagkosten binnen de perken te houden. 

EN It’s no wonder that achieving long-term content compliance on all fronts is a challenge for most organizations, especially when trying to keep control over data storage costs. 

Holandeze Anglisht
organisaties organizations
uitdaging challenge
naleving compliance
bereiken achieving

NL Ontdek hoe naleving wordt gewaarborgd bij de archivering van businessinformatie of de ontmanteling van oude applicaties

EN Find out how to ensure compliance when archiving business information or decommissioning legacy applications

Holandeze Anglisht
naleving compliance
archivering archiving
of or
ontmanteling decommissioning
applicaties applications

NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten. 

EN Accelerate cloud transition and digital modernization by reducing IT complexity, optimizing infrastructure and ensuring compliance. Download our brochure to learn more. 

Holandeze Anglisht
versnel accelerate
digitale digital
beperken reducing
infrastructuur infrastructure
optimaliseren optimizing
naleving compliance
waarborgen ensuring
download download
onze our
brochure brochure
complexiteit complexity

NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.

EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.

Holandeze Anglisht
aankoop acquisition
naleving compliance
exclusieve exclusive
partner partner
medische medical
vertalingen translations
uitbreiding expansion
kroatië croatia
slovenië slovenia

NL Wij helpen organisaties binnen verschillende sectoren en geografische gebieden al 30 jaar bij het gebruik van content als strategische factor die het verschil maakt, en zorgen daarbij voor efficiëntie, naleving en uitzonderlijke klantervaringen.

EN For the past 30 years we have been helping organizations across industries and geographies to leverage content as a strategic differentiator, ensuring efficiency, compliance and exceptional customer experiences.

Holandeze Anglisht
helpen helping
organisaties organizations
sectoren industries
strategische strategic
zorgen ensuring
efficiëntie efficiency
naleving compliance
gebruik leverage

NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.

EN We support many of the world’s biggest brands with process efficiency, reducing time to market and ensuring quality and compliance.

Holandeze Anglisht
heel many
s s
grootste biggest
merken brands
vermindering reducing
kwaliteit quality
naleving compliance
time time

NL Vind onze experts op vakbeurzen, seminars, conferenties en webinars over digitale ervaring, bedrijfssamenwerking of internationale naleving.

EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.

Holandeze Anglisht
vind find
onze our
experts experts
conferenties conferences
en and
webinars webinars
digitale digital
ervaring experience
of or
internationale global
naleving compliance
seminars seminars

NL Inzichten van experts en gratis resources op het gebied van digitale globalisering, informatiebeheer en sectorale naleving.

EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, information management and industry compliance.

Holandeze Anglisht
inzichten insights
experts expert
gratis free
resources resources
gebied industry
digitale digital
globalisering globalization
naleving compliance

NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.

EN This trust center is here to help you understand more about how we implement and support security, privacy, compliance, and transparency in all our cloud products and services.

Holandeze Anglisht
center center
naleving compliance
transparantie transparency
implementeren implement
cloud cloud

NL Bezoek onze Customer Community en bekijk de nieuwe GDPR functies en zie hoe SuperOffice uw route naar GDPR-naleving kan ondersteunen.

EN On our Customer Community, find information on new GDPR-related features and how SuperOffice can support your path to GDPR compliance.

Holandeze Anglisht
customer customer
community community
nieuwe new
gdpr gdpr
functies features
zie find
kan can
ondersteunen support
naleving compliance

NL Stimuleer naleving door een betere ervaring te bieden die de acceptatie door gebruikers maximaliseert.

EN Drive compliance by providing a better experience that maximizes user adoption.

Holandeze Anglisht
naleving compliance
betere better
ervaring experience
bieden providing
gebruikers user

NL De beveiliging van cloudback-ups en de toegankelijkheid van gegevens zijn enorm verbeterd. Plus, gegarandeerde naleving van wetten voor gegevensbeveiliging.

EN Cloud backup security and data accessibility are vastly improved. Plus, guaranteed compliance with data security laws.

Holandeze Anglisht
beveiliging security
toegankelijkheid accessibility
gegevens data
zijn are
verbeterd improved
naleving compliance
wetten laws

NL Vereenvoudig identiteitsbeheer en verhoog de naleving van het beveiligingsbeleid van je organisatie. Laat medewerkers zich met één muisklik aanmelden.

EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click

Holandeze Anglisht
vereenvoudig simplify
verhoog increase
naleving compliance

NL Op basis van metadata kan CRM management worden verbeterd en wordt de naleving van DAM en de verantwoordelijkheden voor het delen van gegevens gewaarborgd

EN Metadata helps you improve CRM management, and ensures you are compliant with your DAM and data sharing responsibilities

Holandeze Anglisht
metadata metadata
crm crm
management management
verbeterd improve
dam dam
verantwoordelijkheden responsibilities
delen sharing
gegevens data

NL Raadpleging over integratieontwerp, -implementatie en -ondersteuning op basis van jouw situatie en vereisteniveau (voor naleving, beveiliging enz.) 

EN Consultation on integration design, deployment and support, according to your situation and requirement level (for compliance, security, etc.) 

Holandeze Anglisht
raadpleging consultation
situatie situation
naleving compliance
beveiliging security
enz etc
implementatie deployment
ondersteuning support

NL Onze focus ligt op de optimalisatie van contentgerelateerde processen en workflows waarbij veiligheid, naleving en uitmuntende dienstverlening worden gewaarborgd.  

EN We focus on the optimization of content related processes and workflows, ensuring safety, compliance and service excellence. 

Holandeze Anglisht
onze we
focus focus
optimalisatie optimization
naleving compliance
dienstverlening service

NL Efficiënte workflows voor luchtvaartveiligheid, naleving en uitmuntende dienstverlening:

EN Efficient workflows to secure aviation safety, compliance and service excellence:

Holandeze Anglisht
workflows workflows
voor to
naleving compliance
en and
dienstverlening service

Po shfaq 50 nga 50 përkthime