NL Mark Zuckerberg gokt op een nieuwe versie van internet. Het heet de Metaverse.
NL Mark Zuckerberg gokt op een nieuwe versie van internet. Het heet de Metaverse.
EN These sites could be just what you're looking for.
NL Mark Zuckerberg gokt op een nieuwe versie van internet. Het heet de Metaverse.
EN Facebook Stories are Instagram and Snapchat-style updates that disappear after 24 hours; they don't stick around like statuses.
NL Facebook is een social networking website gemaakt door Mark Zuckerberg en Eduardo Saverin opgericht met Chris Hughes en Dustin Moskovitz
EN Facebook is a social networking website created by Mark Zuckerberg and Eduardo Saverin founded with Chris Hughes and Dustin Moskovitz
Holandeze | Anglisht |
---|---|
is | is |
website | website |
mark | mark |
chris | chris |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Tijdens Connect 2021, de jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie van Facebook, onthulde CEO Mark Zuckerberg dat zijn bedrijf een nieuwe VR-headset in de
EN While at Connect 2021, Facebook's annual developer conference, CEO Mark Zuckerberg revealed his company has a new VR headset in the works.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
connect | connect |
jaarlijkse | annual |
ceo | ceo |
mark | mark |
zuckerberg | zuckerberg |
vr | vr |
headset | headset |
NL Facebook is van plan om nieuwe hardware te lanceren, te beginnen met de Ray-Ban slimme bril, aldus CEO Mark Zuckerberg.
EN Facebook is planning to launch new hardware, starting with the Ray-Ban smart glasses, according to CEO Mark Zuckerberg.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
is | is |
plan | planning |
nieuwe | new |
hardware | hardware |
slimme | smart |
bril | glasses |
ceo | ceo |
mark | mark |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Facebook is meer dan alleen maar een sociaal netwerk en Mark Zuckerberg heeft zowel de middelen als de invloed voor een agressieve overnamestrategie.
EN Facebook is more than just a social network, and Mark Zuckerberg has both the means and the influence for an aggressive acquisition strategy.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
middelen | means |
invloed | influence |
zuckerberg | zuckerberg |
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
Holandeze | Anglisht |
---|---|
figuren | figures |
of | or |
mark | mark |
talloze | numerous |
oprichters | founders |
steve | steve |
zuckerberg | zuckerberg |
elon | elon |
tim | tim |
NL Het sociale netwerk is opgericht door Harvard-student Mark Zuckerberg
EN The social network was founded by Harvard student Mark Zuckerberg
Holandeze | Anglisht |
---|---|
opgericht | founded |
mark | mark |
harvard | harvard |
student | student |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Mark Zuckerberg moest echter eerst het domein kopen omdat Facebook.com al bezet was. De trotse prijs van het domein: € 200,000.
EN However, Mark Zuckerberg first had to buy the domain because Facebook.com was already taken. The proud price of the domain: $ 200,000.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mark | mark |
moest | had to |
echter | however |
prijs | price |
zuckerberg | zuckerberg |
was | had |
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
Holandeze | Anglisht |
---|---|
figuren | figures |
of | or |
mark | mark |
talloze | numerous |
oprichters | founders |
steve | steve |
zuckerberg | zuckerberg |
elon | elon |
tim | tim |
NL Mark Zuckerberg kondigde op zijn Instagram Stories aan dat een emoji-reactiefunctie is begonnen met het uitrollen - na het verlaten van een bèta -
EN Mark Zuckerberg announced on his Instagram Stories that an emoji reactions feature started rolling out - after exiting a beta - to WhatsApp users.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mark | mark |
begonnen | started |
bèta | beta |
zuckerberg | zuckerberg |
emoji | emoji |
NL EENstuk plakband of een plakbriefje is goed genoegvoor Mark Zuckerberg, en het zal goed genoeg voor je werken
EN A piece of tape or a sticky note is good enough for Mark Zuckerberg, and it’ll work well enough for you
Holandeze | Anglisht |
---|---|
plakband | tape |
genoeg | enough |
werken | work |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Facebook is een social networking website gemaakt door Mark Zuckerberg en Eduardo Saverin opgericht met Chris Hughes en Dustin Moskovitz
EN Facebook is a social networking website created by Mark Zuckerberg and Eduardo Saverin founded with Chris Hughes and Dustin Moskovitz
Holandeze | Anglisht |
---|---|
is | is |
website | website |
mark | mark |
chris | chris |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Facebook is een social networking website gemaakt door Mark Zuckerberg en Eduardo Saverin opgericht met Chris Hughes en Dustin Moskovitz
EN Facebook is a social networking website created by Mark Zuckerberg and Eduardo Saverin founded with Chris Hughes and Dustin Moskovitz
Holandeze | Anglisht |
---|---|
is | is |
website | website |
mark | mark |
chris | chris |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Op Meta Connect 2022 onthulde Meta's CEO Mark Zuckerberg de Meta Quest Pro.
EN At Meta Connect 2022, Meta's CEO Mark Zuckerberg revealed the Meta Quest Pro.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
meta | meta |
connect | connect |
s | s |
ceo | ceo |
mark | mark |
de | the |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Meta CEO Mark Zuckerberg kondigde op Joe Rogan's podcast aan dat het volgende virtual reality-apparaat van zijn bedrijf - waarschijnlijk Project
EN Meta CEO Mark Zuckerberg announced on Joe Rogan's podcast that his company's next virtual reality device - likely Project Cambria / Meta Quest Pro -
Holandeze | Anglisht |
---|---|
meta | meta |
ceo | ceo |
mark | mark |
joe | joe |
s | s |
podcast | podcast |
virtual | virtual |
waarschijnlijk | likely |
zuckerberg | zuckerberg |
reality | reality |
apparaat | device |
NL Mark Zuckerberg, CEO van Meta, heeft aangekondigd dat het bedrijf Facebook Pay omdoopt tot Meta Pay en een digitale portemonnee voor de metaverse
EN Facebook has a payments system, called Facebook Pay, which lets you send money to friends, shop for goods, and even donate.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bedrijf | shop |
NL Meta-CEO Mark Zuckerberg heeft naar verluidt aangekondigd dat NFT's naar Instagram komen, hoewel de details nog vaag zijn.
EN Meta CEO Mark Zuckerberg has reportedly announced NFTs are coming to Instagram, although the details are still vague.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mark | mark |
aangekondigd | announced |
meta | meta |
ceo | ceo |
zuckerberg | zuckerberg |
naar verluidt | reportedly |
NL In de loop van de jaren heb ik vragen gesteld aan of interviews gehouden met vooraanstaande figuren uit de tech-industrie, zoals Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, en talloze CEO's en oprichters
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
Holandeze | Anglisht |
---|---|
of | or |
figuren | figures |
mark | mark |
talloze | numerous |
oprichters | founders |
tech | tech |
industrie | industry |
steve | steve |
zuckerberg | zuckerberg |
elon | elon |
tim | tim |
NL Facebook is een social networking website gemaakt door Mark Zuckerberg en Eduardo Saverin opgericht met Chris Hughes en Dustin Moskovitz
EN Facebook is a social networking website created by Mark Zuckerberg and Eduardo Saverin founded with Chris Hughes and Dustin Moskovitz
NL Facebook is een social networking website gemaakt door Mark Zuckerberg en Eduardo Saverin opgericht met Chris Hughes en Dustin Moskovitz
EN Facebook is a social networking website created by Mark Zuckerberg and Eduardo Saverin founded with Chris Hughes and Dustin Moskovitz
NL De Radicati Group, de bron van deze data, gokt ook dat er per dag wereldwijd zo'n 196 miljard e-mails verstuurd worden
EN The Radicati Group, the source of that data, also estimates that the world spends 196 billion emails every day
Holandeze | Anglisht |
---|---|
group | group |
bron | source |
ook | also |
wereldwijd | world |
miljard | billion |
NL Een goede vertaler gokt niet. Als hij een vraag heeft, spreekt hij zijn collega?s aan. Een willekeurige beslissing kan juist zijn, maar kan ook tot een foutieve vertaling leiden.
EN A good translator is unassuming. If he has a question, he consults with his colleagues. An arbitrary decision could be right, but it could also result in a translation error.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
goede | good |
vertaler | translator |
vraag | question |
collega | colleagues |
beslissing | decision |
NL De Radicati Group, de bron van deze data, gokt ook dat er per dag wereldwijd zo'n 196 miljard e-mails verstuurd worden
EN The Radicati Group, the source of that data, also estimates that the world spends 196 billion emails every day
Holandeze | Anglisht |
---|---|
group | group |
bron | source |
ook | also |
wereldwijd | world |
miljard | billion |
NL JP Sega Mark III Prijzen & Waarden | Alle Mark III Games met prijzen
EN PAL Sega Master System Prices & Values | All PAL SMS Games with Prices
Holandeze | Anglisht |
---|---|
alle | all |
games | games |
met | with |
sega | sega |
NL JP Sega Mark III spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 88 Mark III spellen, accessoires en consoles.
EN PAL Sega Master System Game list & price guide. Prices for all 301 PAL SMS Games, accessories and consoles.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
sega | sega |
NL Canon EOS 6D Mark II versus 5D Mark IV: wat is het verschil en welke moet ik kopen?
EN GoPro Hero5 Black vs Hero5 Session: What's the difference?
Holandeze | Anglisht |
---|---|
versus | vs |
NL Hoewel critici aanvankelijk vreesden dat Facebook deze ondernemingen zou vernietigen, lijkt Zuckerberg alle vermeende uitdagingen overwonnen te hebben. De ondernemingen zijn bijzonder welvarend.
EN Although critics initially feared that Facebook would break these companies, Zuckerberg seems to have overcome all the perceived challenges. The companies are thriving.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
critici | critics |
aanvankelijk | initially |
ondernemingen | companies |
lijkt | seems |
uitdagingen | challenges |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Zuckerberg heeft aangekondigd dat Instagram zal beginnen met het testen van een manier voor gebruikers om niet-fungibele tokens (NFT's) op hun
EN Zuckerberg has announced that Instagram will start testing a way for users to display non-fungible tokens (NFTs) on their profiles.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
aangekondigd | announced |
testen | testing |
manier | way |
gebruikers | users |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Zuckerberg zei dat het "honderden talen... alles kan vertalen, van Oostenrijks tot Oeganda tot Urdu".
EN Here is everything you need to know about shortcuts in Facebook Messenger, including which ones are available and how they work.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kan | know |
NL Het is een "belangrijke evolutie" voor WhatApp, zegt Zuckerberg.
EN The new features should make it easier to use WhatsApp as a hub for bigger groups.
NL Podcast Success Academy door Mark Asquith
EN Podcast Success Academy by Mark Asquith
Holandeze | Anglisht |
---|---|
podcast | podcast |
academy | academy |
door | by |
mark | mark |
NL De Podcast Success Academy is samengesteld door Mark Asquith en het team van Podcast Websites (een van mijn aanbevolen podcast hostingbedrijven).
EN The Podcast Success Academy is a put together by Mark Asquith and the team from Podcast Websites (one of my recommended podcast hosting companies).
Holandeze | Anglisht |
---|---|
podcast | podcast |
academy | academy |
mark | mark |
websites | websites |
aanbevolen | recommended |
NL Bynder helpt ons om onze marketingcontent op een consistente manier te gebruiken en te verspreiden, en om wereldwijd efficiënter samen te werken. Mark Eggermont Branding Automation Administrator, Marketing Team
EN Bynder helps us to use and distribute our brand assets consistently, and collaborate globally in a more efficient way. Mark Eggermont Branding Automation Administrator, Marketing Team
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bynder | bynder |
manier | way |
wereldwijd | globally |
efficiënter | more efficient |
mark | mark |
automation | automation |
administrator | administrator |
team | team |
NL Iedereen kan vinden wat hij nodig heeft, wanneer hij het nodig heeft. Mark Eggermont Branding Automation Administrator, Marketing Team
EN Everyone can find whatever they need, whenever they need it. Mark Eggermont Branding Automation Administrator, Marketing Team
Holandeze | Anglisht |
---|---|
iedereen | everyone |
kan | can |
vinden | find |
nodig | need |
mark | mark |
automation | automation |
administrator | administrator |
team | team |
NL De lokale marketingteams zijn blij met het feit dat ze gemakkelijk toegang hebben tot de bestanden, en voor ons is het ideaal om ons geen zorgen te hoeven maken over de merkconsistentie. Mark Eggermont Branding Automation Administrator, Marketing Team
EN The local marketing teams are happy with the fact that they have easy access to files, and for us, it’s ideal to not have to worry about brand consistency. Mark Eggermont Branding Automation Administrator, Marketing Team
Holandeze | Anglisht |
---|---|
lokale | local |
blij | happy |
gemakkelijk | easy |
toegang | access |
bestanden | files |
ideaal | ideal |
automation | automation |
administrator | administrator |
NL De raad van bestuur van Acolad-groep bestaat nu uit Olivier Marcheteau als CEO van de volledige groep en Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry en Mark Evenepoel als bestuursleden en adviseurs.
EN The Acolad Group board of directors now includes Olivier Marcheteau as CEO of the combined Group and Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry and Mark Evenepoel as Board Members and advisors.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
nu | now |
ceo | ceo |
groep | group |
mark | mark |
adviseurs | advisors |
olivier | olivier |
benjamin | benjamin |
du | du |
guillaume | guillaume |
NL Mark Evenepoel is benoemd tot Managing Director van de mediagroep Saarbrücker Zeitung, de grootste aandeelhouder van Amplexor.
EN Mark Evenepoel has been appointed Managing Director of the Saarbrücker Zeitung media group, Amplexor’s major shareholder.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mark | mark |
benoemd | appointed |
director | director |
grootste | major |
aandeelhouder | shareholder |
amplexor | amplexor |
is | has |
NL In de loop van zijn carrière bekleedde Mark seniorposities in softwareontwikkeling, accounting, bedrijfsconsultancy en sales management. Hij heeft een ruime ervaring in bedrijfsontwikkeling, zowel in de publieke als in de privésector.
EN Mark has held senior positions in software development, accounting, business consulting and sales management. He has extensive experience in business development within both the public and private sector.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bekleedde | held |
mark | mark |
softwareontwikkeling | software development |
sales | sales |
management | management |
ervaring | experience |
sector | sector |
NL De afgelopen jaren heeft Mark zich toegelegd op het ontwikkelen en concretiseren van de visie van de Amplexor-groep en op de mondiale uitbreiding ervan
EN Over the past years, Mark has focused on developing and materializing Amplexor group’s vision and expanding its presence around the globe
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jaren | years |
heeft | has |
mark | mark |
ontwikkelen | developing |
visie | vision |
uitbreiding | expanding |
amplexor | amplexor |
groep | group |
NL Mark Evenepoel deelt zijn visie op de groeiende kansen in de vertaalindustrie
EN Mark Evenepoel shares his views on the growing opportunities in the translation industry
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mark | mark |
deelt | shares |
zijn | his |
op | on |
de | the |
groeiende | growing |
kansen | opportunities |
in | in |
NL mark gw hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN mark gw got their new web page design by running a design contest:
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mark | mark |
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
web | web |
op | running |
NL Bekijk mark gw hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out mark gw's Web page design contest…
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bekijk | check |
mark | mark |
wedstrijd | contest |
web | web |
ontwerp | design |
NL mark gw werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN mark gw collaborated with designers to refine their ideas
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mark | mark |
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL mark.pendolino hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:
EN mark.pendolino got their new other business or advertising by running a design contest:
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mark | mark |
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
overig | other |
of | or |
op | running |
NL Bekijk mark.pendolino hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…
EN Check out mark.pendolino's Other business or advertising contest…
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bekijk | check |
mark | mark |
wedstrijd | contest |
overig | other |
of | or |
NL mark.pendolino werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN mark.pendolino collaborated with designers to refine their ideas
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mark | mark |
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL Mark Nelson is directeur en CEO bij Tableau Software
EN Mark Nelson is President and CEO at Tableau Software
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mark | mark |
is | is |
en | and |
ceo | ceo |
bij | at |
tableau | tableau |
software | software |
nelson | nelson |
NL Voor zijn aantreden als en directeur en CEO was Mark Executive Vice President van Product Development en stond hij aan het hoofd van de wereldwijde engineering- en productteams van Tableau
EN Prior to becoming President and CEO, Mark was the Executive Vice President of Product Development for Tableau, leading the global engineering and product teams
Holandeze | Anglisht |
---|---|
ceo | ceo |
vice | vice |
president | president |
development | development |
wereldwijde | global |
tableau | tableau |
engineering | engineering |
NL Hiervoor was Mark Chief Technology Officer bij Concur, waar hij verantwoordelijk was voor alle aspecten van productontwikkeling, alsmede de hosting van hun SaaS-services en interne IT-functionaliteit
EN Prior to Tableau, Mark was the Chief Technology Officer at Concur, where he was responsible for all aspects of product development, as well as hosting operations for their SaaS services and Concur's internal IT function
Holandeze | Anglisht |
---|---|
chief | chief |
technology | technology |
officer | officer |
verantwoordelijk | responsible |
aspecten | aspects |
hosting | hosting |
saas | saas |
services | services |
functionaliteit | function |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime