NL De informatie voor het verwerken van uw persoonsgegevens als klant van Jimdo bij uw gebruik van de Jimdo-online dienst vindt u in de Informatie over gegevensbescherming m.b.t. het Jimdo-platform.
"jimdo kun" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
NL De informatie voor het verwerken van uw persoonsgegevens als klant van Jimdo bij uw gebruik van de Jimdo-online dienst vindt u in de Informatie over gegevensbescherming m.b.t. het Jimdo-platform.
EN You can find information about how your personal data is processed as a customer of Jimdo in conjunction with your usage of Jimdo\'s online services on the Jimdo Platform Privacy Policy.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
verwerken | processed |
persoonsgegevens | personal data |
jimdo | jimdo |
dienst | services |
vindt | find |
online | online |
platform | platform |
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
Holandeze | Anglisht |
---|---|
verhuizen | transfer |
provider | provider |
jimdo | jimdo |
extensies | extensions |
zie | see |
NL Als alles klopt, krijg je toegang tot Jimdo-promotiemateriaal bij Impact Radius en kun je Jimdo promoten
EN If your application is successful, you’ll be able to access Jimdo advertising materials in Impact Radius and start promoting Jimdo
Holandeze | Anglisht |
---|---|
impact | impact |
jimdo | jimdo |
promoten | promoting |
NL Website ontwerpen? Met Jimdo kun je dat zelf! - Jimdo
EN Create Your Website Without Hiring a Web Designer - Jimdo
Holandeze | Anglisht |
---|---|
ontwerpen | create |
met | a |
jimdo | jimdo |
je | your |
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
Holandeze | Anglisht |
---|---|
verhuizen | transfer |
provider | provider |
jimdo | jimdo |
extensies | extensions |
zie | see |
NL Als alles klopt, krijg je toegang tot Jimdo-promotiemateriaal bij Impact Radius en kun je Jimdo promoten
EN If your application is successful, you’ll be able to access Jimdo advertising materials in Impact Radius and start promoting Jimdo
Holandeze | Anglisht |
---|---|
impact | impact |
jimdo | jimdo |
promoten | promoting |
NL maar met Jimdo hoeft dat ook helemaal niet! Ook als beginner kun je met Jimdo aan de slag: dankzij intelligente functies als onze moderne designs, intelligente kleurenschema's en een grote fotobibiliotheek ziet je website er altijd professioneel uit
EN Just create your website and pick your favorite style, then let our smart color themes match your brand colors and combine the right hues for you
Holandeze | Anglisht |
---|---|
intelligente | smart |
designs | style |
website | website |
NL Kunstenaars houden van Jimdo! Inspireer jezelf met portfolio websites die gemaakt zijn met Jimdo.
EN Artists ♡ Jimdo! Spark your creativity with these website portfolio examples built with Jimdo.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kunstenaars | artists |
jimdo | jimdo |
portfolio | portfolio |
websites | website |
gemaakt | built |
NL Maak je Jimdo-website. Jimdo stelt je een paar vragen en verzamelt dan je bedrijfsinformatie op plekken als Google en Facebook.
EN Create your Jimdo website. Jimdo asks you a few questions and quickly gathers your business information from places like Google and Facebook.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
maak | create |
jimdo | jimdo |
verzamelt | gathers |
website | website |
NL Je ontvangt provisie voor elke klant die via jou bij Jimdo binnenkomt. Hoe meer Jimdo-klanten je onze kant op stuurt, hoe meer geld jij krijgt.
EN You'll receive a commission for every customer you refer. The more Jimdo customers you send our way, the more money you get in your account.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
provisie | commission |
jimdo | jimdo |
onze | our |
geld | money |
NL Je vindt de Affiliate Voorwaarden van Jimdo onderaan de aanmeldingspagina. Wees je ervan bewust dat ook de Algemene voorwaarden van Jimdo van toepassing zijn op het Affiliate Programma.
EN You can find the Jimdo Affiliate Terms and Conditions at the bottom of the Application page. Please note the General Terms and Conditions also apply to the Affiliate Program.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
algemene | general |
NL Maak je Jimdo-website. Jimdo stelt je een paar vragen en verzamelt dan je bedrijfsinformatie op plekken als Google en Facebook.
EN Create your Jimdo website. Jimdo asks you a few questions and quickly gathers your business information from places like Google and Facebook.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
maak | create |
jimdo | jimdo |
verzamelt | gathers |
website | website |
NL Je ontvangt provisie voor elke klant die via jou bij Jimdo binnenkomt. Hoe meer Jimdo-klanten je onze kant op stuurt, hoe meer geld jij krijgt.
EN You'll receive a commission for every customer you refer. The more Jimdo customers you send our way, the more money you get in your account.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
provisie | commission |
jimdo | jimdo |
onze | our |
geld | money |
NL Je vindt de Affiliate Voorwaarden van Jimdo onderaan de aanmeldingspagina. Wees je ervan bewust dat ook de Algemene voorwaarden van Jimdo van toepassing zijn op het Affiliate Programma.
EN You can find the Jimdo Affiliate Terms and Conditions at the bottom of the Application page. Please note the General Terms and Conditions also apply to the Affiliate Program.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
algemene | general |
NL Kleine bedrijven, ZZP'ers, kunstenaars - Jimdo-gebruikers zijn het creatieve brein achter de mooiste websites. Je mogelijkheden zijn eindeloos. Bekijk hier voorbeelden van Jimdo-websites en laat je inspireren.
EN Small businesses, self-employed, artists, freelancers - Jimdo users are the creative minds behind our great websites. Check out examples of Jimdo websites from around the world and get inspired for your website.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kleine | small |
bedrijven | businesses |
kunstenaars | artists |
creatieve | creative |
bekijk | check |
voorbeelden | examples |
jimdo | jimdo |
gebruikers | users |
NL Natuurlijk! Bij onze betaalde pakketten is het heel makkelijk om je bestaande domein naar Jimdo te verhuizen, of je domein te laten waar het is en het gewoon te verbinden met je Jimdo-website
EN Sure! With our premium plans, it's easy to transfer your existing domain to Jimdo, or keep your domain where it is and simply connect it to your Jimdo website
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bestaande | existing |
jimdo | jimdo |
NL Kunstenaars houden van Jimdo! Inspireer jezelf met portfolio websites die gemaakt zijn met Jimdo.
EN Artists ♡ Jimdo! Spark your creativity with these website portfolio examples built with Jimdo.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kunstenaars | artists |
jimdo | jimdo |
portfolio | portfolio |
websites | website |
gemaakt | built |
NL Wanneer u onze Jimdo-blog bezoekt, worden gegevens tijdelijk op onze webserver verwerkt om u de gevraagde content van de Jimdo-blog te laten zien.
EN When you visit our Jimdo blog we temporarily process data on our web server in order to provide you with the content accessed on the Jimdo blog.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
tijdelijk | temporarily |
verwerkt | process |
laten | provide |
jimdo | jimdo |
blog | blog |
NL Heb je een indrukwekkend portfolio, maar zoek je nog naar de beste manier om het te laten zien? Laat het aan ons over! Met Jimdo kun je een sterk fotoportfolio maken - in slechts een paar minuten.
EN Do you have an impressive portfolio but don’t know how best to show it off? Let us take care of that for you! With Jimdo you can make a stunning photography portfolio that visitors will love.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
indrukwekkend | impressive |
portfolio | portfolio |
jimdo | jimdo |
NL Jij kunt gaan waar je wilt, dus dat moet je website ook kunnen! Met Jimdo kun je je site bewerken waar je ook bent, direct vanaf je smartphone. Deel je laatste project of werk je contactinfo bij, waar je ook bent. Je hoeft alleen maar in te loggen!
EN You’re free to roam, so your website should be too! With Jimdo you can edit your site wherever you are, straight from your mobile. Post about your latest project or update your contact info with a tap. Just log in and go!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
waar | wherever |
jimdo | jimdo |
smartphone | mobile |
laatste | latest |
loggen | log |
NL Ja, je kunt een logo maken. Maar we hebben ook jaren ervaring met websites. Met Jimdo kun je in een keer een logo met bijpassende website maken. Je kunt dus vandaag nog zakelijke website online hebben staan. Gratis.
EN Now we do logos. But we’ve always done websites. With Jimdo, you can get a free logo and a matching website all in one place. So you can bring your business online with a professional digital presence today. Free.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
NL Nu kun je gratis een website opzetten en binnen enkele minuten online zijn! Begin gewoon met een gratis Jimdo-pakket waar alles in zit wat je nodig hebt om mee te beginnen
EN Now you can set up your website for free, and be online in minutes! Just start with a free Jimdo plan that includes everything you need to get started
Holandeze | Anglisht |
---|---|
nodig | need |
jimdo | jimdo |
NL Wat kun je nog meer met Jimdo maken?
EN What else can you build with Jimdo?
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
NL Met Jimdo Dolphin kun je kiezen uit de volgende domeinextensies: nl, com, net, org, info, de, at, ch, es, it, fr
EN You can choose from the following domain extensions for Jimdo Dolphin: de, com, net, org, info, at, ch, es, it, fr, nl
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
kiezen | choose |
net | net |
info | info |
org | org |
nl | nl |
NL Met Jimdo kun je gratis je eigen website maken en publiceren
EN With Jimdo, you can start for free and create and publish your own website
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
website | website |
publiceren | publish |
NL Nu kun je gratis een bedrijfswebsite for free opzetten en binnen enkele minuten online zijn! Begin gewoon met een gratis Jimdo Play-pakket waar alles in zit dat je nodig hebt
EN Now you can set up a business website for free, and be online in minutes! Just start with a free Jimdo Play plan that includes everything you need to get started
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
nodig | need |
NL Registreer je eenvoudig met je e-mailadres bij Jimdo. Dat kost je niks en je hoeft ook geen creditcard of rekening op te geven. Wil je later naar een betaald pakket overstappen, dan kun je die informatie altijd nog aanvullen.
EN Signing up with Jimdo is completely free. You don't need to provide a credit card or sign up for a subscription until you're ready. Give the website builder a try, commitment-free, then decide on the paid plan that's right for you.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
hoeft | need |
betaald | paid |
NL Je kunt Jimdo met elke moderne browser gebruiken, zoals Google Chrome, Microsoft Edge of Firefox. Dat kun je doen met je telefoon, tablet of computer, wat voor jou het beste werkt.
EN Jimdo works in any updated internet browser. You don't need any special software, equipment or apps. You can work on your website from your computer or on a smartphone or tablet on the go.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
browser | browser |
telefoon | smartphone |
tablet | tablet |
computer | computer |
NL Ja, met het Jimdo Play-pakket kun je je website volledig gratis maken, publiceren en bijwerken. Voor wie een volledig professionele website met meer functies wil, raden we onze premium pakketten aan.
EN Yes. With the Jimdo Play plan you can create and edit a basic website completely free of charge. When you're ready for more features, we recommend upgrading to one of our highly-affordable paid plans.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
website | website |
volledig | completely |
functies | features |
raden | recommend |
NL Ga een stap verder door je kunst ook online te verkopen. Met Jimdo kun je een kunstpagina makkelijk combineren met een flexibele webshop. Zet je werk in de spotlights en verkoop je kunst vanuit één plek: je eigen webshop.
EN Go beyond in-person sales by selling your art online. With Jimdo you can easily combine an art page with a flexible online shop. Raise your profile and sell pieces all from the same place—your own website.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
makkelijk | easily |
combineren | combine |
flexibele | flexible |
NL Binnen Jimdo kun je met de share buttons eenvoudig je blogberichten delen via Pinterest en andere social media.
EN Pinterest is the number one source of referral traffic for food blogs.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
NL Ben je een fotograaf, model, kunstenaar of webdesigner? Dan kun je met Jimdo heel eenvoudig je eigen online portfolio maken. Kies een portfolio design en deel je werk met de wereld.
EN Inspire others with your own home design ideas, renovations, landscaping designs, arts and crafts. Wouldn't be nice to see your creative ideas being shared in the web?
NL Ja, je kunt een logo maken. Maar we hebben ook jaren ervaring met websites. Met Jimdo kun je in een keer een logo met bijpassende website maken. Je kunt dus vandaag nog zakelijke website online hebben staan. Gratis.
EN Now we do logos. But we’ve always done websites. With Jimdo, you can get a free logo and a matching website all in one place. So you can bring your business online with a professional digital presence today. Free.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
NL Met Jimdo Dolphin kun je kiezen uit de volgende domeinextensies: nl, com, net, org, info, de, at, ch, es, it, fr
EN You can choose from the following domain extensions for Jimdo Dolphin: de, com, net, org, info, at, ch, es, it, fr, nl
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
kiezen | choose |
net | net |
info | info |
org | org |
nl | nl |
NL Jij kunt gaan waar je wilt, dus dat moet je website ook kunnen! Met Jimdo kun je je site bewerken waar je ook bent, direct vanaf je smartphone. Deel je laatste project of werk je contactinfo bij, waar je ook bent. Je hoeft alleen maar in te loggen!
EN You’re free to roam, so your website should be too! With Jimdo you can edit your site wherever you are, straight from your mobile. Post about your latest project or update your contact info with a tap. Just log in and go!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
waar | wherever |
jimdo | jimdo |
smartphone | mobile |
laatste | latest |
loggen | log |
NL Nu kun je gratis een website opzetten en binnen enkele minuten online zijn! Begin gewoon met een gratis Jimdo-pakket waar alles in zit wat je nodig hebt om mee te beginnen
EN Now you can set up your website for free, and be online in minutes! Just start with a free Jimdo plan that includes everything you need to get started
Holandeze | Anglisht |
---|---|
nodig | need |
jimdo | jimdo |
NL Heb je een indrukwekkend portfolio, maar zoek je nog naar de beste manier om het te laten zien? Laat het aan ons over! Met Jimdo kun je een sterk fotoportfolio maken - in slechts een paar minuten.
EN Do you have an impressive portfolio but don’t know how best to show it off? Let us take care of that for you! With Jimdo you can make a stunning photography portfolio that visitors will love.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
indrukwekkend | impressive |
portfolio | portfolio |
jimdo | jimdo |
NL Nu kun je gratis een bedrijfswebsite for free opzetten en binnen enkele minuten online zijn! Begin gewoon met een gratis Jimdo Play-pakket waar alles in zit dat je nodig hebt
EN Now you can set up a fitness website for free, and be online in minutes! Just start with a free Jimdo Play plan that includes everything you need to get started
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
nodig | need |
NL Wat kun je nog meer met Jimdo maken?
EN What else can you build with Jimdo?
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
NL Met Jimdo kun je gratis je eigen website maken en publiceren
EN With Jimdo, you can start for free and create and publish your own website
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
website | website |
publiceren | publish |
NL Registreer je eenvoudig met je e-mailadres bij Jimdo. Dat kost je niks en je hoeft ook geen creditcard of rekening op te geven. Wil je later naar een betaald pakket overstappen, dan kun je die informatie altijd nog aanvullen.
EN Signing up with Jimdo is completely free. You don't need to provide a credit card or sign up for a subscription until you're ready. Give the website builder a try, commitment-free, then decide on the paid plan that's right for you.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
hoeft | need |
betaald | paid |
NL Je kunt Jimdo met elke moderne browser gebruiken, zoals Google Chrome, Microsoft Edge of Firefox. Dat kun je doen met je telefoon, tablet of computer, wat voor jou het beste werkt.
EN Jimdo works in any updated internet browser. You don't need any special software, equipment or apps. You can work on your website from your computer or on a smartphone or tablet on the go.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
browser | browser |
telefoon | smartphone |
tablet | tablet |
computer | computer |
NL Ja, met het Jimdo Play-pakket kun je je website volledig gratis maken, publiceren en bijwerken. Voor wie een volledig professionele website met meer functies wil, raden we onze premium pakketten aan.
EN Yes. With the Jimdo Play plan you can create and edit a basic website completely free of charge. When you're ready for more features, we recommend upgrading to one of our highly-affordable paid plans.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
website | website |
volledig | completely |
functies | features |
raden | recommend |
NL Ga een stap verder door je kunst ook online te verkopen. Met Jimdo kun je een kunstpagina makkelijk combineren met een flexibele webshop. Zet je werk in de spotlights en verkoop je kunst vanuit één plek: je eigen webshop.
EN Go beyond in-person sales by selling your art online. With Jimdo you can easily combine an art page with a flexible online shop. Raise your profile and sell pieces all from the same place—your own website.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
makkelijk | easily |
combineren | combine |
flexibele | flexible |
NL Binnen Jimdo kun je met de share buttons eenvoudig je blogberichten delen via Pinterest en andere social media.
EN Pinterest is the number one source of referral traffic for food blogs.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
NL Ben je een fotograaf, model, kunstenaar of webdesigner? Dan kun je met Jimdo heel eenvoudig je eigen online portfolio maken. Kies een portfolio design en deel je werk met de wereld.
EN Inspire others with your own home design ideas, renovations, landscaping designs, arts and crafts. Wouldn't be nice to see your creative ideas being shared in the web?
NL Jimdo biedt een selectie van templates, met de mogelijkheid deze aan te passen. Ideaal voor persoonlijk gebruik, kleine ondernemingen, en blogs. Zowel gratis als betaald beschikbaar.
EN Jimdo has a selection of templates, with some modification available. It's good for personal and small businesses and blogs. Both a free and paid subscription are available.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
templates | templates |
kleine | small |
ondernemingen | businesses |
blogs | blogs |
gratis | free |
betaald | paid |
NL Zelf je eigen website maken | Jimdo
EN Build Your Own Website with Jimdo | No Coding Needed
Holandeze | Anglisht |
---|---|
website | website |
maken | build |
jimdo | jimdo |
NL Jimdo is ontwikkeld met het idee dat ondernemers en kleine bedrijven er alles moeten vinden om hun bedrijf online te zetten.
EN Developed with small businesses and the self-employed in mind, we have all the features you need to take your business online.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
ontwikkeld | developed |
kleine | small |
online | online |
NL Met de Juridische Tekstgenerator van Jimdo en Trusted Shops zijn je kleine letters waterdicht en AVG-proof. Met automatische meldingen als er veranderingen nodig zijn.
EN With the Legal Text Generator from Jimdo and Trusted Shops, your legal texts like Terms and Conditions and Imprint are water-tight and GDPR-compliant. Available for EU-based websites.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
juridische | legal |
jimdo | jimdo |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime