NL Als u consument bent, komt u het recht op herroeping toe overeenkomstig de volgende aanwijzingen
Përkthe "herroeping toe overeenkomstig" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "herroeping toe overeenkomstig" nga Holandeze në Anglisht
Përkthime të herroeping toe overeenkomstig
"herroeping toe overeenkomstig" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i herroeping toe overeenkomstig
Holandeze
Anglisht
EN If you are a consumer, you are entitled to a right of withdrawal in accordance with the following instructions
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| als | if |
| consument | consumer |
NL Als u consument bent, komt u het recht op herroeping toe overeenkomstig de volgende aanwijzingen
EN If you are a consumer, you are entitled to a right of withdrawal in accordance with the following instructions
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| als | if |
| consument | consumer |
NL Aangezien wij op grond van onze verantwoordingsplicht verplicht zijn de gegeven toestemming te bewaren, dient de herroeping schriftelijk te geschieden, waarbij een herroeping per e-mail volstaat.
EN As we are obliged by our accountability to store the consent given, the revocation must be made in writing, whereby a revocation by e-mail is sufficient.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verplicht | obliged |
| toestemming | consent |
| bewaren | store |
| herroeping | revocation |
| waarbij | whereby |
NL Door de herroeping van de toestemming wordt de rechtmatigheid van de verwerking die tot het moment van herroeping op basis van de toestemming heeft plaatsgevonden, niet aangetast.
EN Withdrawal of your consent does not affect the legitimacy of the data processing performed up to that point based on your consent.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| toestemming | consent |
NL Deze herroeping zal echter geen invloed hebben op de wettigheid van de verwerking van uw persoonsgegevens voor de periode die voorafgaat aan het moment van deze herroeping en op verwerkingsactiviteiten die berusten op een andere rechtsgrond
EN However, this withdrawal will not have any influence on the legality of the processing of your personal data for the period prior to the moment of this withdrawal and processing activities that are based on another legal ground
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Wij verzekeren dat u het recht hebt een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteiten indien u denkt dat de dataopslag niet geschiedt overeenkomstig de regelgeving betreffende privacy overeenkomstig art.13 sectie 2, subsectie d) GDPR;
EN Kindly also be informed that you have the right to complain to supervisory authorities in case you believe that data handling is not in compliance with the regulations on privacy pursuant to art.13, section 2, subsection d) GDPR;
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| toezichthoudende | supervisory |
| autoriteiten | authorities |
| indien | in case |
| denkt | believe |
| regelgeving | regulations |
| privacy | privacy |
| art | art |
| sectie | section |
| gdpr | gdpr |
| d | d |
NL Wij verzekeren dat u het recht hebt een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteiten indien u denkt dat de dataopslag niet geschiedt overeenkomstig de regelgeving betreffende privacy overeenkomstig art.13 sectie 2, subsectie d) GDPR;
EN Kindly also be informed that you have the right to complain to supervisory authorities in case you believe that data handling is not in compliance with the regulations on privacy pursuant to art.13, section 2, subsection d) GDPR;
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| toezichthoudende | supervisory |
| autoriteiten | authorities |
| indien | in case |
| denkt | believe |
| regelgeving | regulations |
| privacy | privacy |
| art | art |
| sectie | section |
| gdpr | gdpr |
| d | d |
NL Combell zal dergelijke verzoeken beantwoorden en al dan niet gevolg verlenen aan dergelijke verzoeken overeenkomstig de toepasselijke wetgeving en in principe binnen een periode van één (1) maand, eveneens overeenkomstig de toepasselijke wetgeving.
EN Combell will respond to such requests and may or may not comply with such requests in accordance with applicable law and in principle within a period of one (1) month, also in accordance with applicable law.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| beantwoorden | respond |
| toepasselijke | applicable |
| wetgeving | law |
| combell | combell |
NL Overeenkomstig de Algemene verordening gegevensbescherming is de rechtsgrondslag voor de verwerking uw toe stemming.
EN In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for the processing is your consent.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| is | is |
| rechtsgrondslag | legal basis |
| verwerking | processing |
| uw | your |
NL Overeenkomstig de Algemene verordening gegevensbescherming is de rechtsgrondslag voor de verwerking uw toe stemming.
EN In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for the processing is your consent.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| is | is |
| rechtsgrondslag | legal basis |
| verwerking | processing |
| uw | your |
NL Alle persoonlijke gegevens die u in het kader van de commentaarfunctie hebt opgeslagen, worden bij herroeping onmiddellijk gewist
EN All personal data stored by you in the course of the comment function will be deleted immediately upon revocation
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| herroeping | revocation |
| onmiddellijk | immediately |
| gewist | deleted |
NL 10.5 Mogelijkheid van herroeping en verwijdering
EN 10.5 Possibility of revocation and removal
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| herroeping | revocation |
| verwijdering | removal |
NL 11.5 Mogelijkheid van herroeping en verwijdering
EN 11.5 Possibility of revocation and removal
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| herroeping | revocation |
| verwijdering | removal |
NL 12.5 Mogelijkheid van herroeping en verwijdering
EN 12.5 Possibility of revocation and removal
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| herroeping | revocation |
| verwijdering | removal |
NL 16.5 Mogelijkheid van herroeping en verwijdering
EN 16.5 Possibility of revocation and removal
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| herroeping | revocation |
| verwijdering | removal |
NL De herroeping kan te allen tijde en met werking voor de toekomst geschieden
EN The revocation can be made at any time and with effect for the future
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| herroeping | revocation |
| tijde | time |
NL Hiertoe verklaart de gebruiker zijn herroeping op duidelijke wijze schriftelijk per e-mail
EN The user must clearly declare his revocation in writing
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| de | the |
| zijn | his |
| herroeping | revocation |
| duidelijke | clearly |
| per | in |
NL 7. Recht op herroeping van instemming naar het gegevensbeschermingsrecht
EN 7. Right to revoke data protection consent
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| recht | right |
| instemming | consent |
NL Als u gebruik wilt maken van dit recht op herroeping, neem dan contact op met onze functionaris voor gegevensbescherming.
EN If you want to exercise your right to revoke the consent, you can contact our data protection officer at any time.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| contact | contact |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Na herroeping worden deze persoonsgegevens verwijderd door de verantwoordelijke voor de verwerking
EN After a revocation, this personal data will be deleted by the person responsible for processing
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| herroeping | revocation |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwijderd | deleted |
| verantwoordelijke | responsible |
| verwerking | processing |
NL familiekocht.com interpreteert een afmelding voor het ontvangen van de nieuwsbrief automatisch als een herroeping.
EN familiekocht.com automatically interprets a cancellation from the receipt of the newsletter as a revocation.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| automatisch | automatically |
| herroeping | revocation |
| ontvangen | receipt |
NL Een herroeping heeft geen invloed op persoonsgegevens die moeten worden verwerkt, gebruikt of verzonden voor (contractuele) betalingsverwerking.
EN A revocation does not affect personal data that must be processed, used or transmitted for (contractual) payment processing.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| herroeping | revocation |
| invloed | affect |
| persoonsgegevens | personal data |
| verzonden | transmitted |
| contractuele | contractual |
| betalingsverwerking | payment processing |
NL De klant ontvangt dan per e-mail een ontvangstbevestiging van zijn herroeping.
EN The Client will then immediately receive an acknowledgement of receipt of their withdrawal via e-mail.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klant | client |
| ontvangt | receive |
NL Wij verzoeken u om voor uw herroeping gebruik te maken van ons reichelt-herroepingsformulier: https://www.reichelt.com/nl/cancellation-download/
EN Please use our reichelt cancellation form to submit your cancellation: https://www.reichelt.com/en/cancellation-download/
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| gebruik | use |
| https | https |
| maken | form |
NL Hiervoor kan gebruik worden gemaakt van het bijgevoegde modelformulier voor herroeping, dat echter niet verplicht is
EN The attached model withdrawal form can be used for this purpose, but is not mandatory
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| hiervoor | for this |
| gebruik | used |
| verplicht | mandatory |
NL Geaccepteerde betalingswijzen Veilig betalen met bijvoorbeeld iDeal, creditcard of PayPal Levering Snelle levering met onze leveranciers Instructies voor herroeping Je wettelijk herroepingsrecht
EN Payment methods Comfortable online payment with credit card or PayPal Delivery Safe and quick shipping from Germany Cancellation policy Your right to cancel the contract
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| veilig | safe |
| of | or |
| snelle | quick |
| je | your |
NL U kunt hiervoor het bijgevoegde modelformulier voor herroeping gebruiken, dat echter niet voorgeschreven is.
EN You may use the enclosed cancellation form template, which is optional.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| gebruiken | use |
NL U dient de goederen onmiddelijk en in elk geval binnen maximaal 14 dagen vanaf de dag, waarop u ons over de herroeping van deze overeenkomst informeert, naar ons terug te sturen of bij ons af te geven
EN You need to return the goods immediately and at the latest within fourteen days from the day you have informed us about the withdrawal from this contract
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| goederen | goods |
| overeenkomst | contract |
NL Recht van herroeping: U kunt Leading Courses te allen tijde opdracht geven uw persoonlijke gegevens te verwijderen of niet te gebruiken om contact met u op te nemen
EN Right of revocation: You may at any time direct Leading Courses to delete your personal data or to refrain from using it for contacting you
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| herroeping | revocation |
| leading | leading |
| tijde | time |
| gegevens | data |
| contact | contacting |
NL 7. RECHT OP HERROEPING VAN DE TOESTEMMING INZAKE HET GEGEVENSBESCHERMINGSRECHT
EN 7. RIGHT TO WITHDRAW THE DECLARATION OF CONSENT UNDER DATA PROTECTION LAW
NL U kunt de terugbetaling van bezorgkosten verifiëren in geval van herroeping zoals hieronder beschreven.
EN You may verify the refund of delivery costs in case of withdrawal as described below.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| terugbetaling | refund |
| verifiëren | verify |
| beschreven | described |
NL U kunt het standaardformulier voor herroeping van de wet gebruiken
EN You can use the law's standard withdrawal form
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| gebruiken | use |
NL 7. Recht op herroeping van instemming naar het gegevensbeschermingsrecht
EN 7. Right to revoke data protection consent
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| recht | right |
| instemming | consent |
NL Als u gebruik wilt maken van dit recht op herroeping, neem dan contact op met onze functionaris voor gegevensbescherming.
EN If you want to exercise your right to revoke the consent, you can contact our data protection officer at any time.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| contact | contact |
| gegevensbescherming | data protection |
NL 7. Recht op herroeping van instemming naar het gegevensbeschermingsrecht
EN 7. Right to revoke data protection consent
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| recht | right |
| instemming | consent |
NL Als u gebruik wilt maken van dit recht op herroeping, neem dan contact op met onze functionaris voor gegevensbescherming.
EN If you want to exercise your right to revoke the consent, you can contact our data protection officer at any time.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| contact | contact |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Hiertoe verklaart de gebruiker zijn herroeping op duidelijke wijze schriftelijk per e-mail
EN The user must clearly declare his revocation in writing
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| de | the |
| zijn | his |
| herroeping | revocation |
| duidelijke | clearly |
| per | in |
NL Impressum Algemene voorwaarden Informatie over herroeping EULA Privacy policy
EN Imprint FastSpring Terms of sale EULA Privacy policy
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| over | of |
| privacy | privacy |
| policy | policy |
| eula | eula |
NL De klant ontvangt dan per e-mail een ontvangstbevestiging van zijn herroeping.
EN The Client will then immediately receive an acknowledgement of receipt of their withdrawal via e-mail.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klant | client |
| ontvangt | receive |
NL In het geval van het uitblijven van de levering hebben wij ook het recht op herroeping van het contract
EN In the event of a delivery failure, we will have the right to cancel the contract
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| levering | delivery |
| contract | contract |
NL Eventuele vertragingen bij de Koerier tijdens het transport vallen niet onder onze verantwoordelijkheid en kunnen geen reden zijn voor herroeping of recht op schadevergoeding.
EN We hope that you will collect the goods: otherwise, we will be forced, with regret, to charge you the additional costs for failure to collect the shipment.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| of | otherwise |
NL Algemene voorwaarden Impressum Herroeping Privacybeleid
EN Terms & Conditions Withdrawal Imprint Data protection
NL Wij gebruiken de gegevens die we verzamelen uitsluitend overeenkomstig dit privacybeleid. Wij verkopen jouw persoonsgegevens in geen geval aan een derde partij.
EN We use the information we collect only in compliance with this Privacy Policy. We will never sell your Personal Information to any third party.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| verkopen | sell |
| persoonsgegevens | personal information |
| partij | party |
NL We beschouwen deze cookies als niet-essentieel, overeenkomstig ons privacybeleid
EN We consider these cookies to be non-essential, pursuant to our privacy policy
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| beschouwen | consider |
| cookies | cookies |
| overeenkomstig | pursuant |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Maar welke norm je ook kiest – en hoe je jouw drempels ook definieert – de taak die verband houdt met het opsporen en indelen van fouten overeenkomstig deze meetkundige functies ligt volledig in handen van menselijke revisoren.
EN But whatever standard you choose – and however you define your thresholds – the task of detecting and classifying errors according to those metrics relies entirely on human reviewers.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| norm | standard |
| kiest | choose |
| drempels | thresholds |
| taak | task |
| fouten | errors |
| volledig | entirely |
| menselijke | human |
NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.
EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| land | country |
| uitmuntende | excellent |
| ontwerpers | designers |
| publiek | public |
| designs | design |
NL Zendesk controleert de achtergrond van alle nieuwe werknemers overeenkomstig plaatselijke wetgeving
EN Zendesk performs background checks on all new employees in accordance with local laws
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| controleert | checks |
| achtergrond | background |
| nieuwe | new |
| werknemers | employees |
| plaatselijke | local |
NL Ik stem in met de verwerking van mijn persoonsgegevens overeenkomstig het privacybeleid.
EN I agree with the processing of my personal data in accordance with the the privacy policy.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Deze velden zijn nodig voor de verwerking van uw aanvraag en zullen alleen worden verwerkt in dit kader overeenkomstig de geldende wetgeving
EN These fields are essential to the processing of your request and will not be treated within the framework of the current regulation
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| velden | fields |
| aanvraag | request |
| kader | framework |
| wetgeving | regulation |
| nodig | essential |
NL Overeenkomstig de gewijzigde wet van 2 augustus 2002, heeft u het recht van toegang tot de gegevens, van het wijzigen ervan of het recht u te verzetten tegen elke verwerking van al uw persoonsgegevens
EN According to the amended Law of 2 August 2002 and the General Data Protection Regulation of the 25th May 2018, you have the right to access, modify or object to any processing of your personal data
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| augustus | august |
| wijzigen | modify |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
herroeping herroeping schriftelijk herroeping en verwijdering dient de herroeping overeenkomstig overeenkomstig artikel gegevens overeenkomstig artikel verwerking overeenkomstig cookies overeenkomstig toestemming overeenkomstig bewaren overeenkomstig gegevens overeenkomstig overeenkomstig de mifid ii gebruikers overeenkomstig art rechtsmogelijkheden overeenkomstig art volksgezondheid overeenkomstig art verzamelen uitsluitend overeenkomstig overeenkomstig art betaald overeenkomstig verenigde staten overeenkomstig toestemming overeenkomstig art legitiem belang overeenkomstig statistische doeleinden overeenkomstig overeenkomstig de canadese softwarelicentieovereenkomst overeenkomstig dfars overeenkomstig artikel avg overeenkomstig de toepasselijke verwelkomen je overeenkomstig flensaansluiting overeenkomstig ansi beoordelingsinformatie uitvoeren overeenkomstig overeenkomstig de modelcontractbepalingen overeenkomstig onze vertrouwelijkheidsverbintenis gegevens toestemming overeenkomstig overeenkomstig de gewijzigde verwerken persoonsgegevens overeenkomstig informatiemaatschappij die overeenkomstig gegevensverwerking overeenkomstig art overeenkomstig de voorwaarden overeenkomstig ons privacybeleid overeenkomstig onderdeel technieken toe audio toe toe weten voeg highlights toe toe wanneer jouw winkel toe toe links toe vyprvpn toe waarde toe
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke