NL Aarzel dan niet om contact op te nemen met Lieve Hendriks Mail Lieve
"hallo lieve mensen" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
NL Aarzel dan niet om contact op te nemen met Lieve Hendriks Mail Lieve
EN Then feel free to contact Lieve Hendriks Mail Lieve
Holandeze | Anglisht |
---|---|
NL Hallo lieve mensen, Ik start deze inzamelactie op voor mijn klein meisje omdat zij een knie operatie moet ondergaan
EN Hello we are Jimmy and Neringa a married couple who has burning hearts for animals
Holandeze | Anglisht |
---|---|
moet | has |
NL “Dus wanneer je de klant begroet, moet je niet beginnen met: ‘Hallo, hoe kan ik je helpen?’ Lees het gesprek terug en begin met: ‘Hallo, ik zie dat je een probleem hebt met...’”
EN “So when you greet the customer, you shouldn’t begin with, ‘Hi, how can I help you?’ You should review the interaction and start with, ‘Hi, I see you’re having an issue with...’”
Holandeze | Anglisht |
---|---|
klant | customer |
hallo | hi |
probleem | issue |
NL In Voorbeeld 2 gebruiken we het cursorpictogram om de code te vinden die verantwoordelijk is voor "Hallo World!"We veranderen de tekst naar "Hallo World!"
EN In Example 2, we use the cursor icon to find the code responsible for "Hello world!" We are changing the text to "Hi world!"
Holandeze | Anglisht |
---|---|
voorbeeld | example |
we | we |
code | code |
verantwoordelijk | responsible |
world | world |
veranderen | changing |
tekst | text |
NL Kathedraal van Onze Lieve Vrouw van de Aankondigingdoor Nicolas Dumoulinvan
EN Cathedral of Our Lady of the Annunciationby Nicolas Dumoulinfrom
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kathedraal | cathedral |
onze | our |
NL Astrid en steeds slaagt ze erin om onze boodschap duidelijk en origineel over te brengen - Lieve Hertegonne, Communication Manager @ GUBERNA
EN Astrid and always succeeds in conveying our message in a clear and original way - Lieve Hertegonne, Communication Manager @ GUBERNA
Holandeze | Anglisht |
---|---|
en | and |
steeds | always |
onze | our |
duidelijk | clear |
origineel | original |
over | in |
manager | manager |
NL Ik deel mijn lijst met mijn (lieve) vrienden
EN Share it with your (nice) friends
Holandeze | Anglisht |
---|---|
deel | share |
mijn | your |
met | with |
vrienden | friends |
NL Word wakker bij het kraaien van de haan, geniet van een ontbijtje vers van het land, bevriend de lieve diertjes in de wei en leer met een cursus of een rondleiding meer over het boerenbestaan.
EN Wake up to the sound of a rooster as your alarm clock in the morning, tuck into fresh homegrown produce for breakfast, make friends with your furry next-door neighbours and even join in workshops or tours to hear all about how a working farm operates.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
vers | fresh |
NL De tijd is gekomen om af te sluiten, onze lieve vrienden. Dit is de beste manier om dit blogstuk samen te vatten: Google Chrome Developer Tools zijn dat wel magisch! Wacht, is er nog iets toe te voegen?
EN The time has come for us to conclude, our dear friends. Here is the best way to sum up this blog piece: Google Chrome Developer Tools are magical! Wait, is there anything else to add?
Holandeze | Anglisht |
---|---|
vrienden | friends |
manier | way |
chrome | chrome |
developer | developer |
tools | tools |
magisch | magical |
wacht | wait |
nog | else |
NL Agavesiroop, Cashewnoten, granola, havermout, Lieve schat, Kernen, Knapperige ontbijtgranen, Pompoenpitten, Amandelen, zout, sesam, Zonnebloemzaden, Zonnebloemolie
EN Agave syrup, Cashews, granola, oatmeal, honey, Cores, Crunchy cereal, Pumpkin seeds, Almonds, salt, sesame, Sunflower seeds, Sunflower oil
Holandeze | Anglisht |
---|---|
zout | salt |
NL Mr Maria Leeuw Nachtlamp is een lieve, kindvriendelijke toevoeging voor elke kamer, naast dat het een effectieve tafel- of nachtlamp is. Het geeft levendigheid aan elk interieur met zijn vrolijke en charmante uitstraling.
EN Mr Maria Lion First Light Table Lamp is a sweet, kid-friendly add-on for any room, besides being an effective table or bedside lamp. It brings a liveliness to any interior décor with its cheerful and charming look.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
leeuw | lion |
toevoeging | add |
kamer | room |
effectieve | effective |
interieur | interior |
vrolijke | cheerful |
uitstraling | look |
maria | maria |
tafel | table |
NL We hebben voordelige aanbiedingen voor onze lieve klanten! Ben je klaar om voor belachelijk lage prijzen papieren aan te schaffen? Kijk dan hier eens naar:
EN We have beneficial offers for our dear customers! Are you ready to purchase papers for ridiculously low prices? Then take a look at this:
Holandeze | Anglisht |
---|---|
aanbiedingen | offers |
klanten | customers |
klaar | ready |
lage | low |
prijzen | prices |
papieren | papers |
eens | a |
NL Verken de zachtheid en speelsheid van de kindertijd door lieve antropomorfe personages met behulp van aquarellen
EN Explore the softness and playfulness of childhood through lovable anthropomorphic characters using watercolors
Holandeze | Anglisht |
---|---|
verken | explore |
NL Samenvatting Lieve Hoeyberghs: persoonsdynamica
EN Portage Learning / BIOD 152 Kidney module 5 exam Latest
NL Toen ik dan zag, dat er fotokoorden zijn, beviel het product mij meteen. Ik ga mijn lieve zus een fotokoord cadeau doen, zodat ze daaraan kaarten en familiefoto's kan ophangen.
EN When I came across photo ropes, I instantly liked the idea. I will get a photo rope for my beloved sister so she can hang up postcards and family photos.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
ga | get |
ophangen | hang |
NL Ik deel mijn lijst met mijn (lieve) vrienden
EN Share it with your (nice) friends
Holandeze | Anglisht |
---|---|
deel | share |
mijn | your |
met | with |
vrienden | friends |
NL Astrid en steeds slaagt ze erin om onze boodschap duidelijk en origineel over te brengen - Lieve Hertegonne, Communication Manager @ GUBERNA
EN Astrid and always succeeds in conveying our message in a clear and original way - Lieve Hertegonne, Communication Manager @ GUBERNA
Holandeze | Anglisht |
---|---|
en | and |
steeds | always |
onze | our |
duidelijk | clear |
origineel | original |
over | in |
manager | manager |
NL Mr Maria Leeuw Nachtlamp is een lieve, kindvriendelijke toevoeging voor elke kamer, naast dat het een effectieve tafel- of nachtlamp is. Het geeft levendigheid aan elk interieur met zijn vrolijke en charmante uitstraling.
EN Mr Maria Lion First Light Table Lamp is a sweet, kid-friendly add-on for any room, besides being an effective table or bedside lamp. It brings a liveliness to any interior décor with its cheerful and charming look.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
leeuw | lion |
toevoeging | add |
kamer | room |
effectieve | effective |
interieur | interior |
vrolijke | cheerful |
uitstraling | look |
maria | maria |
tafel | table |
NL Je vindt zijn graf in de kapel gewijd aan de Onze-Lieve-Vrouw van de Karmel.
EN You’ll find his tomb in the chapel dedicated to the El Carmen Virgin.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kapel | chapel |
NL English Below Lieve lezers, Mag ik mij even voorstellen: Ik ben Ron Witteveen, 54 jaar oud en ondanks een handicap (dwarsleasie) sta ik vol in het leven
EN Hi Everyone, Many of you have probably heard about the economic problems Sri Lanka is facing
NL "We willen AuPairWorld bedanken om ons de grootste ervaring van ons leven te bezorgen! We hebben al twee lieve au pairs gehuisvest ..
EN "We want to thank AuPairWorld for giving us the greatest experience of our life! We have already hosted two lovely au pairs ..
NL Hallo familie, vrienden en andere mensen, Zoals vele het verschrikkelijke en ondragelijke nieuws hebben gehoord van onze geliefde zoon, broer(tje), (achter)kleinkind, neefje, en vriend
EN Saravanan has suffered a catastrophic incident that leads to death in Adelaide
NL Hallo, dit is Guitar Hero Joe van 99designs. Wat kan ik voor je doen?
EN Hi, this is Guitar Hero Joe from 99designs. What can I do for you?
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hallo | hi |
joe | joe |
NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou.
EN Well, hello there. It's been a while. I'm Matt from the design team at Hostwinds' Seattle office, and we've been very busy building some great things for you.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
matt | matt |
kantoor | office |
hostwinds | hostwinds |
erg | very |
seattle | seattle |
NL Hallo, ik ben Bart. Heb je vragen over onze MySQL database hosting? Aarzel niet om mij gratis te contacteren.
EN Hi, my name is Bart. Do you have any questions about our MySQL and Microsoft SQL database hosting? Feel free to contact me.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hallo | hi |
database | database |
hosting | hosting |
gratis | free |
contacteren | contact |
bart | bart |
mysql | mysql |
NL Hallo, ik ben Stijn. Indien je nog vragen hebt of je wil graag een demo van onze Reseller Hosting? Aarzel niet om mij persoonlijk te contacteren.
EN Hello, I'm Stijn. If you have any further questions or if you want a demo of our Reseller Hosting, feel free to contact me personally.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
demo | demo |
persoonlijk | personally |
contacteren | contact |
NL Hallo! We hopen dat u veel plezier zult beleven aan het maken van nieuwe sjabloon. We zien dat u een mobiel apparaat gebruikt. Om deze applicatie beter te kunnen gebruiken, raden we u aan een desktop of tablet te gebruiken.
EN Thank you for visiting Brother Creative Center. For enhanced experience, we recommend using a PC or tablet.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
beleven | experience |
raden | recommend |
desktop | pc |
tablet | tablet |
beter | enhanced |
NL Zeg hallo tegen je nieuwe betaalpartner
EN Say hello to your new payments partner
Holandeze | Anglisht |
---|---|
zeg | say |
hallo | hello |
tegen | to |
nieuwe | new |
je | your |
NL Hallo, ik ben Paula Igel, de mascotte van Familie kocht. Leuk je hier te hebben!
EN Hi, I'm Paula Igel, the mascot of Familie kocht. Nice to have you here!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hallo | hi |
mascotte | mascot |
leuk | nice |
hier | here |
paula | paula |
NL Heb je een vraag? Of, misschien wil je alleen even ‘hallo’ zeggen? Vul het formulier in of email ons op: support@mopinion.com
EN Have a question? Maybe you just want to say hello? Fill in the form or email us at: support@mopinion.com
Holandeze | Anglisht |
---|---|
vraag | question |
misschien | maybe |
formulier | form |
support | support |
mopinion | mopinion |
NL Heb je een vraag? Of, misschien wil je alleen even ‘hallo’ zeggen?
EN Have a question? Maybe you just want to say hello? Feel free to contact us
Holandeze | Anglisht |
---|---|
vraag | question |
misschien | maybe |
NL hallo maandag belettering citaat, hand getrokken kalligrafische teken. vectorillustratie op schoolbord achtergrond 2481302 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Hello monday lettering quote, Hand drawn calligraphic sign. Vector illustration on chalkboard background 2481302 Vector Art at Vecteezy
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hallo | hello |
maandag | monday |
belettering | lettering |
hand | hand |
getrokken | drawn |
teken | sign |
op | on |
schoolbord | chalkboard |
achtergrond | background |
citaat | quote |
NL hallo maandag belettering citaat, hand getrokken kalligrafische teken. vectorillustratie op schoolbord achtergrond Pro Vector
EN Hello monday lettering quote, Hand drawn calligraphic sign. Vector illustration on chalkboard background Pro Vector
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hallo | hello |
maandag | monday |
belettering | lettering |
hand | hand |
getrokken | drawn |
teken | sign |
schoolbord | chalkboard |
achtergrond | background |
vector | vector |
citaat | quote |
NL vrouw fietst in een buitenwijk die hallo zwaait en belt 3382414 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Woman riding a bike in suburb waving hello and calling 3382414 Stock Video at Vecteezy
Holandeze | Anglisht |
---|---|
vrouw | woman |
videoclips | video |
NL vrouw fietst in een buitenwijk die hallo zwaait en belt Pro video
EN Woman riding a bike in suburb waving hello and calling Pro Video
Holandeze | Anglisht |
---|---|
vrouw | woman |
video | video |
NL Hallo, wij zijn Back Market, de eerste marktplaats voor refurbished apparatuur. Onze missie? De consumptie van refurbished producten mainstream maken. Klinkt goed? Dat is het ook.
EN Hi there! We're Back Market, the leading marketplace dedicated to refurbished devices. Our mission? To make resurrected devices mainstream. Making old the 'new new' so to speak.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hallo | hi |
market | market |
marktplaats | marketplace |
apparatuur | devices |
missie | mission |
NL "Hallo, Aidan - Ik waardeer echt alle extra aandacht die je me hebt gegeven om me te helpen mijn bestanden te herstellen
EN “Hi, Aidan - I really appreciate all the extra attention you gave to me to help me restore my files
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hallo | hi |
echt | really |
aandacht | attention |
gegeven | gave |
bestanden | files |
herstellen | restore |
NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
Holandeze | Anglisht |
---|---|
eigenlijk | actually |
laten | let |
hier | here |
grootste | biggest |
zakelijke | business |
inspiratie | inspiration |
publiek | audience |
NL Wat is Windows Hallo? Het gebruiksvriendelijke beveiligingssysteem van Microsoft uitgelegd
EN What is Windows Hello? Microsoft's user friendly security system explained
Holandeze | Anglisht |
---|---|
windows | windows |
gebruiksvriendelijke | friendly |
beveiligingssysteem | security system |
microsoft | microsoft |
uitgelegd | explained |
NL Hallo Ticino: met een goed tempo door de natte sneeuw het Val Bedretto in.
EN Hello Ticino: speeding through corn snow down into Val Bedretto valley.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
ticino | ticino |
sneeuw | snow |
val | val |
NL Hallo! Zou u me kunnen helpen de fiets van uw winkel in elkaar te zetten?
EN Hello! Could you help me assemble the bike from your shop?
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hallo | hello |
me | me |
helpen | help |
fiets | bike |
winkel | shop |
NL Hallo, met de toekomst? Ik ben er nog niet. Laat je wens voor mij achter, na de piep.
EN Hello, this is the future. I'm not here yet! Please leave your wish for me after the tone.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
laat | leave |
wens | wish |
er | here |
NL Zeg gedag tegen saaie verkoopcontent met 0 impact en hallo tegen boeiende verkoopbrochures
EN Say goodbye to boring sales content with 0 impact and hello to engaging sales brochures
Holandeze | Anglisht |
---|---|
zeg | say |
saaie | boring |
impact | impact |
hallo | hello |
NL Als je geen Swahili kent, een simpele "hallo" of "hoe gaat het?" is heel acceptabel
EN If you do not know Swahili, a simple "hi" or "how are you?" is quite acceptable
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kent | know |
simpele | simple |
hallo | hi |
acceptabel | acceptable |
heel | quite |
NL Hallo meneer, Wil iemand geld verdienen met zijn blog? Als u geïnteresseerd bent in het testen van een AdOps-partner, helpt Adapex u graag en kan u een gratis site-audit geven
EN Hello sir, Anyone looking to monetize their blog? If you’re interested in test driving an adops partner, Adapex would love to help and can give you a free site audit
Holandeze | Anglisht |
---|---|
blog | blog |
geïnteresseerd | interested |
testen | test |
gratis | free |
partner | partner |
site | site |
audit | audit |
NL Hallo! Ik run business development voor SocialCruise en ik vroeg me af of je interesse zou hebben om onze site te beoordelen
EN Hey! I run business development for SocialCruise and I was wondering if you’d be interested in reviewing our site
Holandeze | Anglisht |
---|---|
business | business |
development | development |
en | and |
onze | our |
site | site |
beoordelen | reviewing |
interesse | interested |
NL Hallo meneer, ik ben Anmol momenteel bezig met het volgen van een cursus Content Schrijven die ik zal afronden op 30 december 2018
EN Hello Sir, I am Anmol currently under going course of Content Writing which i will be completing by 30th Dec 2018
Holandeze | Anglisht |
---|---|
momenteel | currently |
cursus | course |
content | content |
schrijven | writing |
NL Hallo! Hoe kunnen we onze verhalen in uw blogs publiceren!
EN Hello! How can we get our stories published in your blogs!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hallo | hello |
hoe | how |
verhalen | stories |
blogs | blogs |
NL Hallo, ik ben Afolabi uit Nigeria. Ik heb je hulp nodig om me te leren bloggen en een digitale marketeer te zijn
EN Hi, am Afolabi from Nigeria I need your help to teach me how to blog and be a digital marketer
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hallo | hi |
hulp | help |
nodig | need |
bloggen | blog |
digitale | digital |
marketeer | marketer |
nigeria | nigeria |
NL Klik in het bovenste menu helemaal rechts van het dashboard op de vervolgkoppeling "Hallo, (uw naam)" en klik op de creditcardlink beheren.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
EN On the top menu at the far right of the dashboard, click on the "Hello, (your name here)" dropdown link and click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
klik | click |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
naam | name |
beheren | manage |
derde | third |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime