NL De code geeft aan dat de server die als gateway of proxy fungeert een ongeldig antwoord heeft ontvangen van een upstream-server.
NL De code geeft aan dat de server die als gateway of proxy fungeert een ongeldig antwoord heeft ontvangen van een upstream-server.
EN The code indicates that the server acting as a gateway or proxy received an invalid response from an upstream server.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
code | code |
server | server |
of | or |
ongeldig | invalid |
antwoord | response |
geeft aan | indicates |
proxy | proxy |
NL De server ontvangt geen tijdig antwoord van een andere server die als gateway of proxy fungeert en kan de aanvraag van de client niet binnen de gegeven tijd voltooien.
EN The server does not receive a timely response from another server acting as a gateway or proxy and cannot complete the client’s request within the given time frame.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
tijdig | timely |
aanvraag | request |
client | client |
gegeven | given |
proxy | proxy |
NL De code geeft aan dat de server die als gateway of proxy fungeert een ongeldig antwoord heeft ontvangen van een upstream-server.
EN The code indicates that the server acting as a gateway or proxy received an invalid response from an upstream server.
NL De server ontvangt geen tijdig antwoord van een andere server die als gateway of proxy fungeert en kan de aanvraag van de client niet binnen de gegeven tijd voltooien.
EN The server does not receive a timely response from another server acting as a gateway or proxy and cannot complete the client’s request within the given time frame.
NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
installeer | install |
de | the |
splashtop | splashtop |
firewall | firewall |
sessies | sessions |
NL Op 14 januari 2020 heeft CERT Coordination Center kwetsbaarheidsnota VU # 491944 uitgebracht over MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) VOOR ONGEAUTHENTEERDE EXTERNE CODE UITVOERING : https://kb.cert.org/vuls/id/491944/
EN On January 14, 2020, CERT Coordination Center released Vulnerability Note VU#491944 on MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) ALLOWS FOR UNAUTHENTICATED REMOTE CODE EXECUTION: https://kb.cert.org/vuls/id/491944/
Holandeze | Anglisht |
---|---|
januari | january |
center | center |
uitgebracht | released |
microsoft | microsoft |
desktop | desktop |
code | code |
uitvoering | execution |
https | https |
id | id |
vu | vu |
kb | kb |
org | org |
NL Dit Email Security Gateway Data Quadrant vergaart feedback van Mimecast Secure Email Gateway-klanten en hun tevredenheid over de productkenmerken en de ervaring en de vaardigheden van de leveranciers
EN This Email Security Gateway Data Quadrant captured the feedback from Mimecast Secure Email Gateway customers and their satisfaction with product features, vendor experience and capabilities
Holandeze | Anglisht |
---|---|
data | data |
quadrant | quadrant |
feedback | feedback |
tevredenheid | satisfaction |
leveranciers | vendor |
klanten | customers |
NL In vergelijking met zijn voorganger, de Gira KNX DALI-gateway, biedt de Gira KNX DALI-gateway Plus een grotere functionaliteit die veel ruimte laat voor het creëren van individuele verlichtingsconcepten
EN Compared with its predecessor, the Gira KNX DALI gateway, the Gira KNX DALI gateway Plus offers enhanced functionality, which allows a great deal of freedom in designing individual lighting concepts
Holandeze | Anglisht |
---|---|
vergelijking | compared |
voorganger | predecessor |
gira | gira |
knx | knx |
functionaliteit | functionality |
ruimte | great |
laat | allows |
dali | dali |
NL In vergelijking met zijn voorganger, de Gira KNX DALI-gateway, biedt de Gira KNX DALI-gateway Plus een grotere functionaliteit die veel ruimte laat voor het creëren van individuele verlichtingsconcepten
EN Compared with its predecessor, the Gira KNX DALI gateway, the Gira KNX DALI gateway Plus offers enhanced functionality, which allows a great deal of freedom in designing individual lighting concepts
Holandeze | Anglisht |
---|---|
vergelijking | compared |
voorganger | predecessor |
gira | gira |
knx | knx |
functionaliteit | functionality |
ruimte | great |
laat | allows |
dali | dali |
NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
installeer | install |
de | the |
splashtop | splashtop |
firewall | firewall |
sessies | sessions |
NL Op 14 januari 2020 heeft CERT Coordination Center kwetsbaarheidsnota VU # 491944 uitgebracht over MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) VOOR ONGEAUTHENTEERDE EXTERNE CODE UITVOERING : https://kb.cert.org/vuls/id/491944/
EN On January 14, 2020, CERT Coordination Center released Vulnerability Note VU#491944 on MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) ALLOWS FOR UNAUTHENTICATED REMOTE CODE EXECUTION: https://kb.cert.org/vuls/id/491944/
Holandeze | Anglisht |
---|---|
januari | january |
center | center |
uitgebracht | released |
microsoft | microsoft |
desktop | desktop |
code | code |
uitvoering | execution |
https | https |
id | id |
vu | vu |
kb | kb |
org | org |
NL Installeer de Splashtop On-Prem Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Externe sessies kunnen peer-to-peer verlopen via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd worden via de Splashtop On-Prem Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
installeer | install |
de | the |
splashtop | splashtop |
uw | your |
of | or |
firewall | firewall |
externe | remote |
sessies | sessions |
lokale | local |
NL Optie toevoegen aan de iDEAL-gateway om de tekst te bepalen voor de lege optie in het drop-down menu voor uitgevers. Ga naar de iDEAL gateway-instellingen om deze waarde te wijzigen.
EN Add option to the iDEAL gateway to set the text for the empty option in the issuers drop down. Go to the iDEAL gateway settings to change this value.
NL Cloudflare wordt door meer dan 10% van alle websites gebruikt als omgekeerde proxy Meer informatie
EN Cloudflare is used as a reverse proxy by more than 10% of all websites**
Holandeze | Anglisht |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
wordt | is |
alle | all |
websites | websites |
gebruikt | used |
proxy | proxy |
NL SiteSync Translation Proxy: de snelste manier om jouw meertalige website klaar te stomen
EN SiteSync Translation Proxy: The fastest way to launch your multilingual site
Holandeze | Anglisht |
---|---|
de | the |
snelste | fastest |
manier | way |
om | to |
jouw | your |
website | site |
proxy | proxy |
NL Stel de populatie van het pand uit found_formatted omdat dit kan worden afgestoken voordat WPML de lokale proxy heeft geïnitialiseerd. Lost #485.
EN Defer population of the found_formatted property because this can fire before WPML has initialised its locale proxy. Fixes #485.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kan | can |
proxy | proxy |
NL Prefix QM?s cookie naam met wp- om interoperabiliteit met caches en proxy?s te garanderen.
EN Prefix QM?s cookie name with wp- to ensure interoperability with caches and proxies.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
s | s |
cookie | cookie |
naam | name |
interoperabiliteit | interoperability |
qm | qm |
NL Wat is een VPN? Anoniem IP Onze VPN protocollen Bolt - Snelle proxy Multihop
EN What is a VPN? Hide IP Address Our VPN Protocols Bolt - Fast Proxy Multihop
Holandeze | Anglisht |
---|---|
is | is |
vpn | vpn |
ip | ip |
protocollen | protocols |
snelle | fast |
proxy | proxy |
NL Connect: gereserveerd voor gebruik met een proxy.Dit wordt gebruikt om tweewegcommunicatie met de gevraagde hulpbron te starten.
EN CONNECT: Reserved for use with a proxy. This is used to start two-way communications with the requested resource.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
connect | connect |
gereserveerd | reserved |
gevraagde | requested |
hulpbron | resource |
proxy | proxy |
NL Connect: gereserveerd voor gebruik met een proxy.
EN CONNECT: Reserved for use with a proxy.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
connect | connect |
gereserveerd | reserved |
proxy | proxy |
NL Van de 37 nieuwe emoji's die dit jaar zijn goedgekeurd, is er één die opvalt als visuele proxy voor onze collectieve malaise, schrijft The New York Times
EN Of the 37 new emojis approved this year, one has stood out as a visual proxy for our collective malaise, writes The New York Times
Holandeze | Anglisht |
---|---|
emoji | emojis |
jaar | year |
goedgekeurd | approved |
visuele | visual |
schrijft | writes |
york | york |
proxy | proxy |
NL Dump de proxy en haal zelf een VPN voor Facebook in huis
EN Ditch the proxy, get yourself a VPN for Facebook
Holandeze | Anglisht |
---|---|
haal | get |
vpn | vpn |
proxy | proxy |
NL Het gebruik van een gratis proxy-service voor het omleiden van uw internetverkeer lijkt aantrekkelijk, maar dit kan u duur komen te staan
EN Using a free proxy service to reroute your internet traffic might seem appealing, but it comes at a price
Holandeze | Anglisht |
---|---|
internetverkeer | internet traffic |
lijkt | seem |
aantrekkelijk | appealing |
kan | might |
proxy | proxy |
NL Een proxy biedt u beperkte privacy, wat betekent dat uw privégegevens gemakkelijk kunnen worden blootgesteld, verkocht of geëxploiteerd
EN A proxy offers you limited privacy, which means your private information can easily be exposed, sold or exploited
Holandeze | Anglisht |
---|---|
een | a |
biedt | offers |
beperkte | limited |
betekent | means |
gemakkelijk | easily |
blootgesteld | exposed |
verkocht | sold |
of | or |
proxy | proxy |
gegevens | information |
NL De bedrijfsperimeter is moeilijker te controleren geworden vanwege complexe, conflicterende configuraties voor uw VPN 's, firewalls, proxy' s en identiteitsproviders.
EN The corporate perimeter has become more difficult to control with complex, conflicting configurations across your VPNs, firewalls, proxies, and identity providers.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
moeilijker | more difficult |
controleren | control |
complexe | complex |
configuraties | configurations |
uw | your |
vpn | vpns |
firewalls | firewalls |
NL Cloudflare wordt door meer dan 10% van alle websites gebruikt als omgekeerde proxy**
EN Cloudflare is used as a reverse proxy by more than 10% of all websites**
Holandeze | Anglisht |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
wordt | is |
alle | all |
websites | websites |
gebruikt | used |
proxy | proxy |
NL *1.1.1.1 van Cloudflare is 's werelds snelste en meest betrouwbare openbare DNS-resolver. **Cloudflare wordt door meer dan 10% van alle websites gebruikt als omgekeerde proxy.
EN *Cloudflare's 1.1.1.1 is the world’s fastest and most reliable public DNS resolver. **Cloudflare is used as a reverse proxy by more than 10% of all websites.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
s | s |
snelste | fastest |
betrouwbare | reliable |
openbare | public |
alle | all |
websites | websites |
gebruikt | used |
dns | dns |
proxy | proxy |
NL Ze richten zich echt op snelheid en veiligheid, met zaken als Nginx reverse proxy en Memcache, server health checks, een slimme WAF (web applicatie firewall), en meer.
EN They really focus on speed and security, with things like Nginx reverse proxy and Memcache, server health checks, a smart WAF (web application firewall), and more.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
richten | focus |
echt | really |
snelheid | speed |
veiligheid | security |
zaken | things |
server | server |
health | health |
slimme | smart |
web | web |
applicatie | application |
firewall | firewall |
meer | more |
nginx | nginx |
proxy | proxy |
NL Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt zou het test.txt-bestand downloaden.
EN Ex. http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/Object_Storage/test.txt would download the test.txt file.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
http | http |
test | test |
zou | would |
het | the |
downloaden | download |
NL De motor van Movie Studio is gebaseerd op native hardware-ondersteuning voor grafische kaarten van Intel, NVIDIA en AMD. Het resultaat is onmiddellijke en naadloze previews zonder de noodzaak van proxy-bestanden of tijdrovende rendering.
EN The engine that powers Movie Studio builds on native hardware support for graphics cards by Intel, NVIDIA and AMD. The result is instant and seamless previews without the need for proxy files or time-consuming rendering.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
motor | engine |
studio | studio |
native | native |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
resultaat | result |
onmiddellijke | instant |
naadloze | seamless |
zonder | without |
noodzaak | need |
hardware | hardware |
proxy | proxy |
bestanden | files |
NL De nieuwsreader stuurt al het verkeer dan namelijk naar de GNA-proxy
EN This tells your client to pass all traffic to the Giganews Accelerator proxy
Holandeze | Anglisht |
---|---|
proxy | proxy |
NL Port range forwarding, poorttriggering, DNS-proxy, klonen/spoofing van MAC-adressen, NTP-ondersteuning, UPnP, Auto Uplink on Switch Ports, L3 Quality of Service (QoS), LAN-naar-WAN en WAN-naar-LAN (TOS), Bandwidth Profiling
EN Port Range Forwarding, Port Triggering, DNS proxy, MAC Address Cloning/spoofing, NTP Support, UPnP, Auto Uplink on Switch Ports, L3 Quality of Service (QoS), LAN-to-WAN and WAN-to-LAN (ToS), Bandwidth Profiling
Holandeze | Anglisht |
---|---|
port | port |
range | range |
forwarding | forwarding |
spoofing | spoofing |
auto | auto |
switch | switch |
quality | quality |
dns | dns |
proxy | proxy |
mac | mac |
adressen | address |
ntp | ntp |
NL SiteSync Translation Proxy: de snelste manier om jouw meertalige website klaar te stomen
EN SiteSync Translation Proxy: The fastest way to launch your multilingual site
Holandeze | Anglisht |
---|---|
de | the |
snelste | fastest |
manier | way |
om | to |
jouw | your |
website | site |
proxy | proxy |
NL Ze richten zich echt op snelheid en veiligheid, met zaken als Nginx reverse proxy en Memcache, server health checks, een slimme WAF (web applicatie firewall), en meer.
EN They really focus on speed and security, with things like Nginx reverse proxy and Memcache, server health checks, a smart WAF (web application firewall), and more.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
richten | focus |
echt | really |
snelheid | speed |
veiligheid | security |
zaken | things |
server | server |
health | health |
slimme | smart |
web | web |
applicatie | application |
firewall | firewall |
meer | more |
nginx | nginx |
proxy | proxy |
NL Afhankelijk van de netwerkbeschikbaarheid zal de servicewerker, die als proxy optreedt, elementen uit zijn cache serveren of ze via het netwerk op de server ophalen
EN Depending on network availability, the service worker, acting as a proxy, will serve elements from its cache or will retrieve them over the network on the server
Holandeze | Anglisht |
---|---|
elementen | elements |
serveren | serve |
netwerk | network |
server | server |
ophalen | retrieve |
proxy | proxy |
cache | cache |
NL Intelligente proxy zorgt voor diepgaander scannen van verdachte sites en bestandsdownloads
EN Intelligent proxy delivers deeper scanning of suspicious sites and file downloads
Holandeze | Anglisht |
---|---|
intelligente | intelligent |
scannen | scanning |
sites | sites |
proxy | proxy |
NL Proxy-workflow kan worden gebruikt om 4K- & 8K-bewerking te versnellen op alle machines met aanbevolen specificaties voor HD.
EN Proxy workflow can be used to expedite 4K & 8K editing on all machines with recommended specs for HD.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
worden | be |
versnellen | expedite |
machines | machines |
aanbevolen | recommended |
specificaties | specs |
hd | hd |
proxy | proxy |
workflow | workflow |
bewerking | editing |
NL Nginx Reverse Proxy met SSL | Hostwinds
EN Nginx Reverse Proxy with SSL | Hostwinds
Holandeze | Anglisht |
---|---|
met | with |
ssl | ssl |
hostwinds | hostwinds |
nginx | nginx |
proxy | proxy |
NL Deze gids toont aan hoe u een NGINX-omgekeerde proxy opzet met SSL op een Hostwinds Cloud VPS.
EN This guide will demonstrate how to set up an Nginx Reverse Proxy with SSL on a Hostwinds Cloud VPS.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gids | guide |
ssl | ssl |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
nginx | nginx |
proxy | proxy |
NL App draait op de gewenste reverse-proxy-poort (deze handleiding gaat uit van poort 3000)
EN App Running on Desired Reverse-Proxy Port (This guide will assume port 3000)
Holandeze | Anglisht |
---|---|
app | app |
gewenste | desired |
handleiding | guide |
poort | port |
NL Nu het bestand bestaat, voegt u de volgende tekst toe aan dit bestand. Wijzig de aangegeven tekst om te verwijzen naar uw domein, de poort die uw app gebruikt, en uw SSL-certificaatpaden. Dit bestand is de hoofdconfiguratie voor de omgekeerde proxy:
EN Now that the file exists add the following text to this file. Modify the text indicated to reference your domain, the port your app is using, and your SSL certificate paths. This file will be the main configuration for the reverse proxy:
Holandeze | Anglisht |
---|---|
voegt | add |
aangegeven | indicated |
verwijzen | reference |
domein | domain |
poort | port |
ssl | ssl |
proxy | proxy |
NL De activatie van Whois Privacybescherming (Whois Proxy Service) brengt kosten met zich mee
EN The activation of the Whois Privacy Protection (Whois Proxy Service) is liable to costs
Holandeze | Anglisht |
---|---|
activatie | activation |
service | service |
kosten | costs |
proxy | proxy |
NL Wat is een VPN? Anoniem IP Onze VPN protocollen Bolt - Snelle proxy Multihop
EN What is a VPN? Hide IP Address Our VPN Protocols Bolt - Fast Proxy Multihop
Holandeze | Anglisht |
---|---|
is | is |
vpn | vpn |
ip | ip |
protocollen | protocols |
snelle | fast |
proxy | proxy |
NL De ‘Anonieme Weergave’ proxy maskeert jouw identiteit tijdens het surfen op andere websites.
EN Anonymous View proxy masks your identity while browsing other websites.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
weergave | view |
identiteit | identity |
surfen | browsing |
andere | other |
websites | websites |
proxy | proxy |
NL Elke keer dat we een trefwoord voor u controleren, gebruiken we een nieuwe proxy, en we hebben meer dan 20.000.000 proxies in totaal om gebruik van te maken.
EN Each time we check a keyword for you, we use a new proxy, and we have over 20,000,000 proxies in total to leverage.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
trefwoord | keyword |
controleren | check |
proxy | proxy |
NL Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt zou het test.txt-bestand downloaden.
EN Ex. http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/Object_Storage/test.txt would download the test.txt file.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
http | http |
test | test |
zou | would |
het | the |
downloaden | download |
NL Connect: gereserveerd voor gebruik met een proxy.
EN CONNECT: Reserved for use with a proxy.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
connect | connect |
gereserveerd | reserved |
proxy | proxy |
NL Connect: gereserveerd voor gebruik met een proxy.Dit wordt gebruikt om tweewegcommunicatie met de gevraagde hulpbron te starten.
EN CONNECT: Reserved for use with a proxy. This is used to start two-way communications with the requested resource.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
connect | connect |
gereserveerd | reserved |
gevraagde | requested |
hulpbron | resource |
proxy | proxy |
NL Stel de populatie van het pand uit found_formatted omdat dit kan worden afgestoken voordat WPML de lokale proxy heeft geïnitialiseerd. Lost #485.
EN Defer population of the found_formatted property because this can fire before WPML has initialised its locale proxy. Fixes #485.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kan | can |
proxy | proxy |
NL Prefix QM?s cookie naam met wp- om interoperabiliteit met caches en proxy?s te garanderen.
EN Prefix QM?s cookie name with wp- to ensure interoperability with caches and proxies.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
s | s |
cookie | cookie |
naam | name |
interoperabiliteit | interoperability |
qm | qm |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime