NL Risico van het doorbreken van het bestaande systeem: De relatieve nieuwheid van DMARC maakt het vatbaarder voor onjuiste implementatie, wat het zeer reële risico met zich meebrengt dat legitieme emails niet doorkomen
Përkthe "doorkomen" në Anglisht
Duke shfaqur 4 nga 4 përkthimet e frazës "doorkomen" nga Holandeze në Anglisht
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i doorkomen
Holandeze
Anglisht
EN Risk of Breaking the Existing System: The relative newness of DMARC makes it more prone to improper implementation, which brings up the very real risk of legitimate emails not going through
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| risico | risk |
| bestaande | existing |
| relatieve | relative |
| dmarc | dmarc |
| maakt | makes |
| meebrengt | brings |
| legitieme | legitimate |
| emails | emails |
NL Eén voordeel; de vangrails worden optimaal gebruikt en de auto’s die hier rijden zijn vooral auto’s die vanuit Nederland worden geïmporteerd, omdat ze simpelweg de APK niet meer doorkomen
EN An advantage; the crash barriers are used optimally and the cars that drive here are mainly cars that are imported from the Netherlands, because they simply do not pass the MOT
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| optimaal | optimally |
| rijden | drive |
| vooral | mainly |
| geïmporteerd | imported |
| simpelweg | simply |
NL Ondanks dat hij een cel van 4000 mAh heeft - veel vlaggenschepen bieden 25% meer dan dit - zal de batterij je gemakkelijk een dag van 16 uur doorkomen. Er is ook 30 W snelladen.
EN Despite having a 4,000mAh cell - many flagships offer 25% more than this - the battery will easily get you through a 16 hour day. There's 30W fast-charging too.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| cel | cell |
| bieden | offer |
| batterij | battery |
| gemakkelijk | easily |
| w | w |
NL Belangrijk is dat we onze medewerkers tegen het virus beschermen, maar de crisis toch ook met zoveel mogelijk kansen doorkomen
EN It's important that we protect our employees from the virus, but at the same time it's important we get through the crisis with as many opportunities as possible
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| belangrijk | important |
| medewerkers | employees |
| virus | virus |
| beschermen | protect |
| crisis | crisis |
| zoveel | many |
| kansen | opportunities |
Po shfaq 4 nga 4 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke