NL Om uw verblijf in Glasgow te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Glasgow, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
Përkthe "cultuur van glasgow" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "cultuur van glasgow" nga Holandeze në Anglisht
Përkthime të cultuur van glasgow
"cultuur van glasgow" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i cultuur van glasgow
Holandeze
Anglisht
EN Whether you want to book a stay in Glasgow or simply stop off on your London - Glasgow route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| reserveren | book |
| londen | london |
| keuze | choice |
| hotel | hotel |
| b | b |
| camping | campsite |
| appartement | apartment |
| glasgow | glasgow |
NL Toerisme Glasgow: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Glasgow.
EN Glasgow travel Michelin rating (including Michelin stars) and reviews for the main tourist attractions.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| michelin | michelin |
| inclusief | including |
| bezienswaardigheden | attractions |
| ster | stars |
| glasgow | glasgow |
NL Het is ondergebracht in het voormalige Glasgow Herald gebouw en was de eerste publieke commissie van Glasgow's eigenste Charles Rennie Mackintosh
EN Housed in the former Glasgow Herald building, it was the first public commission of Glasgow's own Charles Rennie Mackintosh
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| voormalige | former |
| gebouw | building |
| commissie | commission |
| s | s |
| ondergebracht | housed |
| glasgow | glasgow |
| charles | charles |
NL De internationale luchthavens van Schotland - Aberdeen, Edinburgh, Glasgow, Glasgow Prestwick en Inverness - worden allemaal bediend vanuit een groeiend aantal Europese en langeafstandsbestemmingen
EN Scotland's international airports - Aberdeen, Edinburgh, Glasgow, Glasgow Prestwick and Inverness - are all served by flights from a growing number of European and long haul destinations
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| internationale | international |
| luchthavens | airports |
| schotland | scotland |
| edinburgh | edinburgh |
| europese | european |
| glasgow | glasgow |
NL Op de eerste dag verkent u de cultuur van Glasgow. De grootste stad van Schotland staat bekend om zijn stijl, energie en enorme persoonlijkheid, dus het is een perfect vertrekpunt.
EN Begin with a day discovering Glasgow's culture. Scotland's biggest city is renowned for its style, energy and huge personality, so it's a perfect place to start.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| cultuur | culture |
| schotland | scotland |
| bekend | renowned |
| stijl | style |
| energie | energy |
| enorme | huge |
| persoonlijkheid | personality |
| perfect | perfect |
| glasgow | glasgow |
NL In het boek Met het oog op goed leven, Cobbenhagen en onze universitaire cultuur kunt u meer lezen over onze universitaire cultuur en de erfenis van Martinus Cobbenhagen, één van de oprichters van onze universiteit.
EN In the book Met het oog op goed leven you can read more about the culture and heritage of Martinus Cobbenhagen, one of our founders.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| oprichters | founders |
| op | op |
NL NewVantage Partners rapporteerde onlangs zelfs dat 98,6% van de leidinggevenden aangeeft dat hun organisatie een datagedreven cultuur wil creëren, terwijl maar 32,4% aangeeft erin te zijn geslaagd een datagestuurde cultuur te realiseren
EN In fact, NewVantage Partners recently reported that 98.6 per cent of executives indicate that their organisation aspires to a data-driven culture, while only 32.4 per cent report having success
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| partners | partners |
| onlangs | recently |
| leidinggevenden | executives |
| organisatie | organisation |
| datagedreven | data-driven |
| cultuur | culture |
NL Niet voor niets geeft slechts 32,4% van de leidinggevenden werkend aan een datagestuurde cultuur aan op een succesvolle manier een datagedreven cultuur te hebben gerealiseerd, zoals vermeld door NewVantage Partners
EN There’s a reason only 32.4 percent of executives report successfully achieving a data-driven culture, as NewVantage Partners reports
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| leidinggevenden | executives |
| cultuur | culture |
| succesvolle | successfully |
| datagedreven | data-driven |
| partners | partners |
NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me
EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, there’s no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| denk | think |
| fit | fit |
| heel | very |
| belangrijk | important |
| bedrijf | business |
| feit | fact |
| deel | part |
| mensen | people |
| voegen | add |
| eraan | to it |
| me | me |
NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me
EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, there’s no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| denk | think |
| fit | fit |
| heel | very |
| belangrijk | important |
| bedrijf | business |
| feit | fact |
| deel | part |
| mensen | people |
| voegen | add |
| eraan | to it |
| me | me |
NL Verwen uzelf in de rijke cultuur van Myanmar-cultuur in het Lake Garden Nay pyi Taw.
EN Indulge yourself in rich Myanmar culture at The Lake Garden Nay Pyi Taw.
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vieren | celebrate |
| cultuur | culture |
| gevoel | feel |
| zonder | without |
| bijdrage | contribution |
| kans | opportunity |
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vieren | celebrate |
| cultuur | culture |
| gevoel | feel |
| zonder | without |
| bijdrage | contribution |
| kans | opportunity |
NL Kom te weten waarom cultuur belangrijk voor ons is, bekijk een lijst met onze arbeidsvoorwaarden en lees over ons wervingsproces op onze Onze cultuur-pagina.
EN Hear why culture is important to us, see a list of our benefits and read about our recruiting process by visiting Our Culture page.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| cultuur | culture |
| belangrijk | important |
| bekijk | see |
| lijst | list |
| pagina | page |
NL Het trendy West End van Glasgow is de thuishaven van Kelvingrove, een gratis museum boordevol met meer dan 8.000 intrigerende voorwerpen en artefacten
EN Glasgow's trendy West End is home to Kelvingrove, a free museum packed with over 8,000 intriguing objects and artefacts
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| west | west |
| end | end |
| gratis | free |
| museum | museum |
| boordevol | packed |
| voorwerpen | objects |
| glasgow | glasgow |
| trendy | trendy |
NL Ga vroeg op weg als u naar het noordwesten reist, naar het culturele centrum van Glasgow. Hier kunt u een groot aantal attracties en andere juweeltjes ontdekken die het ware karakter van de stad weerspiegelen.
EN The day starts bright and early as you travel north west to the cultural hub of Glasgow. Here you can explore a whole host of attractions and gems that capture the true personality of the city.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vroeg | early |
| culturele | cultural |
| centrum | hub |
| attracties | attractions |
| ware | true |
| stad | city |
| glasgow | glasgow |
NL De VN-klimaatconferentie in Glasgow in 2021 had een duidelijke boodschap: klimaatadaptatie wordt van iedereen gevraagd, van overheden en individuen over de gehele wereld
EN The UN climate conference in Glasgow in 2021 had a clear message: climate adaptation is required of everyone; from governments to individuals around the world
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| boodschap | message |
| glasgow | glasgow |
NL Om uw verblijf in Glasgow goed te organiseren, kunt u de MICHELIN selectie van toeristische bezienswaardigheden en restaurants raadplegen (voor zover van toepassing voor uw bestemming), en kunt u zonder extra kosten uw accommodatie reserveren.
EN And, to ensure you are well prepared for your stay in Glasgow, you can search the MICHELIN tourist site and restaurant selections (for all covered destinations) and book your accommodation at no additional cost.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| goed | well |
| michelin | michelin |
| restaurants | restaurant |
| zonder | no |
| kosten | cost |
| reserveren | book |
| glasgow | glasgow |
NL Maak een adembenemende rit vanuit Glasgow, geniet met je eigen ogen van de hoogtepunten en ervaar bij elke stop de onweerstaanbare charme van de lokale bevolking.
EN Take a scenic drive from Glasgow, and see all the top sights for yourself, experiencing the irresistible charm of the locals at every stop.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| rit | drive |
| charme | charm |
| glasgow | glasgow |
NL Routebeschrijving Vlieg van Edinburgh, Glasgow of Aberdeen naar Sumburgh of neem de veerboot van Aberdeen of Orkney naar Lerwick.
EN How to get there: Fly from Edinburgh, Glasgow or Aberdeen to Sumburgh or catch the ferry from Aberdeen or Orkney to Lerwick.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vlieg | fly |
| edinburgh | edinburgh |
| of | or |
| neem | get |
| veerboot | ferry |
| glasgow | glasgow |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Glasgow (Abbotsichn) (GLA)
EN Flights from Manchester (MAN) to Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Glasgow (Abbotsichn) (GLA)
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Geneva (GVA)
NL Het nachtleven van Glasgow is levendig, bruisend en een 'must' als u de stad bezoekt. Ontdek eigenzinnige bars, pubs en restaurants die hun eigen unieke kenmerken hebben en waarvan er vele elke avond live muziek aanbieden.
EN Glasgow's nightlife is lively, bustling and a must-try when you're in the city. Explore a range of quirky bars, pubs and restaurants that boast their own unique features, and many of which have live music playing each night.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| nachtleven | nightlife |
| levendig | lively |
| stad | city |
| ontdek | explore |
| eigenzinnige | quirky |
| pubs | pubs |
| restaurants | restaurants |
| kenmerken | features |
| vele | many |
| avond | night |
| live | live |
| muziek | music |
| glasgow | glasgow |
NL Hoe te reizen van Londen naar Glasgow?
EN How to get from London to Glasgow?
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| londen | london |
| glasgow | glasgow |
NL ViaMichelin kan, zowel voor het reizen per auto als per motor, uw route van Londen naar Glasgow berekenen
EN With ViaMichelin you can calculate your route from London to Glasgow by car or motorbike
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| route | route |
| londen | london |
| berekenen | calculate |
| glasgow | glasgow |
NL U vindt er de afstand van Londen naar Glasgow, de real-time reistijd die rekening houdt met de verkeersdrukte, en de kosten voor het traject (tol en brandstofkosten)
EN Find the distance from London to Glasgow, the estimated travel time with the impact of road traffic in real time, as well as the cost of your journey (toll charges and fuel costs)
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vindt | find |
| afstand | distance |
| londen | london |
| traject | journey |
| glasgow | glasgow |
| time | time |
| real | real |
NL Wat is de afstand van Londen naar Glasgow?
EN How far is London from Glasgow?
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| wat | how |
| is | is |
| londen | london |
| glasgow | glasgow |
NL Wat is de goedkoopste route van Londen naar Glasgow?
EN What is the cheapest route from London to Glasgow?
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| is | is |
| goedkoopste | cheapest |
| route | route |
| londen | london |
| glasgow | glasgow |
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Glasgow te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Glasgow journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| londen | london |
| snelste | fastest |
| glasgow | glasgow |
NL Hoeveel kost de reis van Londen naar Glasgow per auto?
EN How much does a London - Glasgow trip cost by car?
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kost | cost |
| reis | trip |
| londen | london |
| auto | car |
| de | does |
| glasgow | glasgow |
NL Toeristische bezienswaardigheden Glasgow - het advies van de Groene Michelin Gids
EN Glasgow Tourist Attractions - the Michelin Green Guide review
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bezienswaardigheden | attractions |
| groene | green |
| michelin | michelin |
| glasgow | glasgow |
NL Vind de beste toeristische bezienswaardigheden en bereid uw reis naar Glasgow voor met de aanbevelingen van de Groene Michelin Gids
EN Find the best tourist attractions in Glasgow and prepare your Glasgow holidays thanks to the Michelin Green Guide
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vind | find |
| bezienswaardigheden | attractions |
| groene | green |
| michelin | michelin |
| gids | guide |
| glasgow | glasgow |
NL 7 Vliegroutes van & naar Glasgow (GLA)
EN 58 cheap direct flights to & from Glasgow (GLA)
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
NL Treinverbindingen: Er zijn treinen van en naar Paisley Gilmour Street en Glasgow Central.
EN Stations: Trains to Paisley Gilmour Street and Glasgow Central
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| treinen | trains |
| street | street |
| central | central |
| glasgow | glasgow |
NL De meest romantische hotels van Edinburgh & Glasgow
EN Most Romantic Hotels in Edinburgh & Glasgow
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| hotels | hotels |
| van | in |
| edinburgh | edinburgh |
| glasgow | glasgow |
NL Begin met een dagje cultuursnuiven in Glasgow. De grootste stad van Schotland staat bekend om haar stijl, energie en enorme persoonlijkheid. Kortom, ze is een perfect vertrekpunt.
EN Begin with a day discovering Glasgow's culture. Scotland's biggest city is renowned for its style, energy and huge personality, so it's a perfect place to start.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| schotland | scotland |
| bekend | renowned |
| stijl | style |
| energie | energy |
| enorme | huge |
| persoonlijkheid | personality |
| perfect | perfect |
| glasgow | glasgow |
NL Boek uw vlucht van Glasgow naar Barra Airport.
EN How to get there: book your flight from Glasgow to Barra Airport.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| boek | book |
| uw | your |
| vlucht | flight |
| airport | airport |
| glasgow | glasgow |
NL Uitkijkend over de skyline van de stad Glasgow vanuit The Lighthouse © Kenny Lam
EN Looking out across the Glasgow city skyline from The Lighthouse © Kenny Lam
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| stad | city |
| lighthouse | lighthouse |
| glasgow | glasgow |
| skyline | skyline |
| kenny | kenny |
NL Sebastian behaalde een MA (cum laude) in Business, Finance and Economics aan de Universiteit van Glasgow en een BA aan het Boston College, waar hij een dubbele major in Finance en Accounting behaalde.
EN Sebastian received a MA (honors) summa cum laude in Business, Finance and Economics from University of Glasgow and a BA from Boston College where he double majored in Finance and Accounting.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| sebastian | sebastian |
| business | business |
| waar | where |
| ma | ma |
| glasgow | glasgow |
| ba | ba |
| boston | boston |
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
EN Financial Accountant, NHS Greater Glasgow and Clyde (NHSGGC)
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
EN Financial Accountant, NHS Greater Glasgow and Clyde (NHSGGC)
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
EN Financial Accountant, NHS Greater Glasgow and Clyde (NHSGGC)
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
EN Financial Accountant, NHS Greater Glasgow and Clyde (NHSGGC)
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
EN Financial Accountant, NHS Greater Glasgow and Clyde (NHSGGC)
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
EN Financial Accountant, NHS Greater Glasgow and Clyde (NHSGGC)
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
EN Financial Accountant, NHS Greater Glasgow and Clyde (NHSGGC)
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
EN Financial Accountant, NHS Greater Glasgow and Clyde (NHSGGC)
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
EN Financial Accountant, NHS Greater Glasgow and Clyde (NHSGGC)
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
EN Financial Accountant, NHS Greater Glasgow and Clyde (NHSGGC)
NL Normaal gesproken zouden we gezamenlijk demonstreren in Glasgow – of waar dan ook ter wereld – om klimaatrechtvaardigheid te eisen tijdens de VN-klimaattop (COP26). Maar voor velen is dat niet mogelijk dit jaar.
EN Normally, we would all be marching in Glasgow - or any other part of the world - for climate justice at the UN Climate Change Conference (COP26). But for many of us that’s not possible this year.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| velen | many |
| glasgow | glasgow |
| vn | un |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
filosofie van cultuur ritme van cultuur cultuur van vertrouwen cultuur van je organisatie snelheid van cultuur cultuur van kennisdeling cultuur van broederlijke cultuur van respect cultuur van berlijn nachtleven van glasgow cultuur rijke cultuur joodse cultuur datagedreven cultuur datagestuurde cultuur cultuur waarin cultuur waarin iedereen creatieve cultuur inclusieve cultuur lokale cultuur elke cultuur globale cultuur cultuur creëert europese cultuur cultuur inclusiever interne cultuur open cultuur waarin industriële cultuur duurzame cultuur cultuur opsnuiven midden gezondheid en cultuur datagestuurde cultuur stimuleren cultuur te creëren fijne cultuur cultuur en verover datagedreven cultuur bevorderen cultuur en denkwijze zwitserse cultuur betere algemene cultuur cultuur en entertainment geweldige cultuur cultuur en vertaling lokale cultuur terwijl cultuur raden kunst en cultuur geschiedenis en cultuur organisaties in cultuur cultuur waarin beloning tableau's unieke cultuur westerse cultuur
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke