Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "creëren naar individuele" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "creëren naar individuele" nga Holandeze në Anglisht

Përkthime të creëren naar individuele

"creëren naar individuele" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

creëren a able about across add agency all an and and create any are around as at at the be been best better between both build building business but by can can be companies company content create creating creation data design designed designers do each easy even every everyone experience first for for the free from full get give great has have having home how if in in the information into is it it is its it’s keep know knowledge like ll make makes manage more most need need to no not of of the on on the one only or other our out over own place platform possible process processes product products project provide really right see service services set simple site so software some something such support system team teams technology templates than that the the best the creation their them these they they are this through to to be to build to create to make to the together up us use used using video want was way we we can we create what when where whether which while who will will be with within without work workflows working you you can your
naar a able about address after all along along with already also always an and and more and the another any application are are you as as well at at the back be been before below best between both bring business but by by the can can be complete content create customer data day different do down easily easy either even every example find first follow following for for the forward free from from the get give go go to has have he help here high home how how to however i if in in order to in the information into is it its it’s just keep left like link listen listen to ll look look at looking make may means more most move must my need need to new next no not of of the off on on the once one online only open or other our out over page path people place please re right route s same search see self service should simply site sites so software some south start take team text than that that you the the best the most the same their them then there there are these they this through time to to change to get to go to keep to the top travel up up to us use users value via video walk want was way we website websites well we’ve what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you want your you’re
individuele a about across address all also an any app are as at available based be between both but by can create custom customer different do each either entire even every everyone for for the from from the get group has have help home how if in in the individual individuals information into is it its like look make making many may means members more multiple need no not number number of of of the on on the one only or other our out own people per personal personalised re requirements room security see set shared simple single so specific such such as tailored take team teams than that the their them there there are these they this those through time to to be to get to the together unique up us we website what which who will with you you can your

Përkthimi i Holandeze në Anglisht i creëren naar individuele

Holandeze
Anglisht

NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie

EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options

Holandeze Anglisht
uw your
kan can
of or

NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

Holandeze Anglisht
exacte exact
procedure procedure
kosten costs
verschillen vary
rechtstreeks directly

NL familiekocht.com biedt gebruikers de mogelijkheid om individuele commentaren op individuele blogposts achter te laten op een blog die op de website van de controller staat

EN familiekocht.com offers users the option of leaving individual comments on individual blog posts on a blog that is on the website of the controller

Holandeze Anglisht
biedt offers
gebruikers users
mogelijkheid option
blog blog
website website
laten leaving

NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.

EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.

Holandeze Anglisht
maak create
deel share
individuele individual
gebruikers users

NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

Holandeze Anglisht
exacte exact
procedure procedure
kosten costs
verschillen vary
rechtstreeks directly

NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.

EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.

Holandeze Anglisht
maak create
deel share
individuele individual
gebruikers users

NL De Bynder's Public Links functie stelt je in staat om een extern toegankelijke openbare link te creëren naar individuele assets of collecties van assets. Iedereen met de link kan de assets snel bekijken en downloaden met één klik op de knop.

EN Bynder’s Public Links feature allows you to create an externally accessible public link to individual assets or collections of assets. Anyone with the link can quickly view and download the assets with a simple click.

Holandeze Anglisht
bynder bynder
s s
functie feature
extern externally
assets assets
collecties collections
snel quickly
bekijken view
downloaden download
klik click

NL De IKO-gecertificeerde instructeurs van de kiteschool creëren een leuke en veilige leeromgeving, met veel individuele aandacht

EN The IKO-certified instructors of the kite school, create a fun and safe learning environment, with a lot of individual attention

Holandeze Anglisht
instructeurs instructors
creëren create
veilige safe
aandacht attention

NL Creëren van individuele woonscènes

EN Design of individual living scenes

Holandeze Anglisht
creëren design
van of
individuele individual

NL In vergelijking met zijn voorganger, de Gira KNX DALI-gateway, biedt de Gira KNX DALI-gateway Plus een grotere functionaliteit die veel ruimte laat voor het creëren van individuele verlichtingsconcepten

EN Compared with its predecessor, the Gira KNX DALI gateway, the Gira KNX DALI gateway Plus offers enhanced functionality, which allows a great deal of freedom in designing individual lighting concepts

Holandeze Anglisht
vergelijking compared
voorganger predecessor
gira gira
knx knx
functionaliteit functionality
ruimte great
laat allows
dali dali

NL Creëren van individuele lichtscènes

EN Designing individual light scenes

Holandeze Anglisht
individuele individual

NL Licht Sierra eiken plus mat witte fronten creëren een bijzondere en decente lichtheid. De wandelementen vormen het ideale podium voor individuele decoraties.

EN Light oak Sierra plus matt white fronts subtly create a special feeling of lightness. The shelves offer the ideal platform for individual decorative items.

Holandeze Anglisht
mat matt
ideale ideal

NL Leid u een groot team? Vereenvoudig uw leven door individuele toegang voor uw medewerkers te creëren. Ze hebben toegang tot alle projecten of alleen tot specifieke projecten.

EN Do you manage a large team? Simplify your life by creating individual access for your collaborators. They can have access to all projects, or to specific projects only.

Holandeze Anglisht
groot large
team team
vereenvoudig simplify
leven life
toegang access
projecten projects
of or

NL Creëren van individuele woonscènes

EN Design of individual living scenes

Holandeze Anglisht
creëren design
van of
individuele individual

NL In vergelijking met zijn voorganger, de Gira KNX DALI-gateway, biedt de Gira KNX DALI-gateway Plus een grotere functionaliteit die veel ruimte laat voor het creëren van individuele verlichtingsconcepten

EN Compared with its predecessor, the Gira KNX DALI gateway, the Gira KNX DALI gateway Plus offers enhanced functionality, which allows a great deal of freedom in designing individual lighting concepts

Holandeze Anglisht
vergelijking compared
voorganger predecessor
gira gira
knx knx
functionaliteit functionality
ruimte great
laat allows
dali dali

NL Creëren van individuele lichtscènes

EN Designing individual light scenes

Holandeze Anglisht
individuele individual

NL We staan schouder aan schouder, met onze collega’s en onze klanten. We creëren samen oplossingen om gemeenschappelijke doelen te bereiken. We zijn fan van talent en stimuleren individuele competenties in performante teams.

EN We stand shoulder to shoulder, with our colleagues and with our clients. Together we create solutions to achieve common goals. We are fans of talent and therefore stimulate individual competencies in performant teams.

Holandeze Anglisht
schouder shoulder
collega colleagues
klanten clients
oplossingen solutions
gemeenschappelijke common
doelen goals
talent talent
stimuleren stimulate
competenties competencies
teams teams

NL Versterk selectieve frequenties in het basgedeelte om warmte te creëren en individuele instrumenten en zang te verfijnen.

EN Amplify selective frequencies in the bass range to create warmth and fine tune individual instruments and vocals.

Holandeze Anglisht
frequenties frequencies
warmte warmth
individuele individual
instrumenten instruments

NL Bouw een gedetailleerd toegangsbeleid om ervoor te zorgen dat alleen veilige devices toegang hebben tot zakelijke applicaties en gegevens. Nog krachtiger is de mogelijkheid om toegangsbeleid te creëren voor individuele op locatie of SaaS-applicaties.

EN Build granular access policies to ensure that only safe devices can access corporate applications and data. Even more powerful is the ability to create access policies for individual on-premises or SaaS applications.

Holandeze Anglisht
devices devices
toegang access
zakelijke corporate
applicaties applications
of or
saas saas

NL Stel individuele gebruikers in staat hun processen te analyseren en onbeperkte cloud flows te creëren op basis van hun unieke behoeften.

EN Allow individual users to analyse their processes and create unlimited cloud flows based on their unique needs.

Holandeze Anglisht
gebruikers users
processen processes
analyseren analyse
onbeperkte unlimited
cloud cloud
behoeften needs

NL Stel individuele gebruikers in staat hun processen te analyseren en onbeperkte cloud flows te creëren, plus legacy applicaties te automatiseren met behulp van robotic process automation (RPA) en AI.

EN Allow individual users to analyse their processes and create unlimited cloud flows, plus automate legacy applications through robotic process automation (RPA) and AI.

Holandeze Anglisht
gebruikers users
analyseren analyse
onbeperkte unlimited
cloud cloud
applicaties applications
ai ai

NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.

EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.

Holandeze Anglisht
s s
platform platform
visuele visual
inhoud content
geeft gives
kracht power
communicatie communication
visme visme

NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!

EN You want to create an online shop, but you don't know where to start? With the PrestaShop CMS, you will be able to realize your project and create an e-commerce website on your own. Open an online shop yourself without any problems!

Holandeze Anglisht
cms cms
project project

NL We creëren dit framework uiteraard op een participatieve manier. We co-creëren met de koplopers op het gebied van participatief werken uit zeer diverse onderdelen van de organisatie, in opdracht van Waternets onderzoeks- en innovatieteam.

EN The creation of this framework is a participative process. We co-create with the frontrunners of working in a participative manner, from very diverse parts of the organization, commissioned by Waternet’s research and innovation team.

Holandeze Anglisht
we we
werken working
zeer very
diverse diverse
onderdelen parts
onderzoeks research

NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen

EN Sonix's mission is to create the most delightful experience for people to create, consume, and share their stories

Holandeze Anglisht
sonix sonix
s s
missie mission
heerlijke delightful
ervaring experience
mensen people
verhalen stories
consumeren consume
delen share

NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.

EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.

Holandeze Anglisht
online online
kiest choose
sjablonen templates
sector industry
generator generator

NL Mina Barrio, productfotograaf van Melon Blanc en verantwoordelijk voor het creëren van visuele content voor verschillende merken, leert je in deze cursus alle trucs om je project op instagram te creëren met alleen je smartphone.

EN Mina Barrio - product photographer at Melon Blanc, responsible for creating visual content for all kinds of brands - will teach you all the tips on how to best present your Instagram projects using only your smartphone.

Holandeze Anglisht
verantwoordelijk responsible
creëren creating
visuele visual
content content
merken brands
leert teach
trucs tips
project projects
instagram instagram
smartphone smartphone

NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.

EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.

Holandeze Anglisht
s s
platform platform
visuele visual
inhoud content
geeft gives
kracht power
communicatie communication
visme visme

NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!

EN You want to create an online shop, but you don't know where to start? With the PrestaShop CMS, you will be able to realize your project and create an e-commerce website on your own. Open an online shop yourself without any problems!

Holandeze Anglisht
cms cms
project project

NL Om een solide basis te leggen voor hun toekomstige groei, wilde Scalpers één Single Point of Truth (SPoT) creëren dat nauwkeurig zichtbaarheid op itemniveau kon creëren in hun hele supply chain

EN To build a solid foundation that enables their future growth, Scalpers wanted to create one Single Point of Truth (SPoT) that could accurately create item-level visibility throughout their supply chain

Holandeze Anglisht
solide solid
toekomstige future
groei growth
nauwkeurig accurately
zichtbaarheid visibility
kon could
chain chain

NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.

EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.

Holandeze Anglisht
online online
kiest choose
sjablonen templates
sector industry
generator generator

NL Of uw online bedrijf gaat financiering van andere ondernemingen of het creëren van veel blogs, zou je de hindernis om een online marketing strategie te creëren passeren

EN Knowing your company’s financials may help you raise earnings, reduce costs, and manage them more successfully

Holandeze Anglisht
zou may

NL Bestaande brancheverenigingen kunnen EcoVadis snel integreren en zo een nieuwe basis voor hun programma's creëren. Of we kunnen u en uw branchegenoten helpen bij het creëren van een nieuwe groep.

EN Existing industry associations can quickly integrate EcoVadis, creating a new backbone for their programs. Or, we can help you and your industry peers create a new group.

Holandeze Anglisht
bestaande existing
ecovadis ecovadis
snel quickly
integreren integrate
programma programs
groep group

NL Het platform wil een duurzame omgeving creëren voor schrijvers die kwaliteitsinhoud creëren

EN The platform aims to create a sustainable environment for writers who create quality content

Holandeze Anglisht
duurzame sustainable
omgeving environment

NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen

EN Sonix's mission is to create the most delightful experience for people to create, consume, and share their stories

Holandeze Anglisht
sonix sonix
s s
missie mission
heerlijke delightful
ervaring experience
mensen people
verhalen stories
consumeren consume
delen share

NL Wanneer ze werken aan het creëren van een naadloze gebruikerservaring, creëren ze ook een pad voor [...]

EN When they work towards creating a seamless user experience, they also create a pathway for [?]

NL Deelnemers kunnen berichten doorgeven aan de grotere groep in de groepschat, of overschakelen naar een één-op-één chatvenster om een privé bericht naar een individuele deelnemer te sturen

EN Participants can communicate messages to the larger group in the group chat, or switch to a one-on-one Chat window to message an individual participant privately

Holandeze Anglisht
kunnen can
grotere larger
of or
privé privately

NL Deelnemers kunnen berichten doorgeven aan de grotere groep in de groepschat, of overschakelen naar een één-op-één chatvenster om een privé bericht naar een individuele deelnemer te sturen

EN Participants can communicate messages to the larger group in the group chat, or switch to a one-on-one Chat window to message an individual participant privately

Holandeze Anglisht
kunnen can
grotere larger
of or
privé privately

NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren. Zie duidelijk hoe iedereen naar quota toewerkt en wie er achterop raken.

EN Set individual and team goals to track revenue or deal volume attainment. Clearly see how everyone is tracking towards quota and who’s falling behind

Holandeze Anglisht
inkomsten revenue
of or
zie see
duidelijk clearly
achterop behind

NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren. Zie duidelijk hoe iedereen naar quota toewerkt en wie achterop raken.

EN Set individual and team goals to track revenue or deal volume attainment. See clearly how everyone is tracking towards quota and who’s falling behind

Holandeze Anglisht
omzet revenue
of or
zie see
duidelijk clearly
achterop behind

NL Service Features: Bij het zoeken naar de beste beveiligde bestandsoverdracht service voor je bedrijf, moet je rekening houden met de individuele functies die de service biedt

EN Service Features: When looking for the best secure file transfer service for your business, you should consider the individual features the service offers

Holandeze Anglisht
bestandsoverdracht file transfer
bedrijf business

NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.

EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.

Holandeze Anglisht
teamwerk teamwork
waar dan ook anywhere

NL Van een individuele analist tot de grote massa: Tableau brengt analyse naar elke uithoek van je organisatie.

EN From the individual analyst to everyone across a large organisation, Tableau helps bring analytics to every corner of your organisation.

Holandeze Anglisht
analist analyst
grote large
tableau tableau
analyse analytics
organisatie organisation
je your

NL Of je nu pas met begint met Tableau of al zeer ervaren bent: in onze catalogus individuele cursussen vind je altijd de training die je nodig hebt om je datavaardigheden naar het volgende niveau te tillen.

EN Whether you’re just starting your Tableau journey or are a seasoned data guru, our catalogue of individual courses offers the training you need to take your data skills to the next level.

Holandeze Anglisht
begint starting
tableau tableau
catalogus catalogue
altijd just
nodig need
niveau level

NL "Een meer uniforme genderverdeling komt zowel individuele personen, bedrijven als de samenleving ten goede en leidt meer geschoolde werkkrachten naar de arbeidsmarkt, waar ze broodnodig zijn

EN “A more uniform gender distribution benefits individuals, companies and society, as well as bringing much needed additional skilled employees into the workplace

Holandeze Anglisht
uniforme uniform
goede well

NL In een paar stappen naar uw individuele merkbalpen

EN Your own personal brand-name ballpoint pen in just a few steps.

Holandeze Anglisht
stappen steps

NL Luisterplezier, direct uit de wand – Gira maakt het mogelijk. Met de Gira inbouwradio RDS kunnen individuele oplossingen geheel naar wens worden gerealiseerd.

EN Enjoy music played directly out of the wall – Gira makes this possible. With the Gira RDS flush-mounted radio, individual solutions can be tailored to your wishes.

Holandeze Anglisht
direct directly
wand wall
gira gira
oplossingen solutions
rds rds
wens wishes

NL Idealiter lopen donaties direct van de gebruiker naar de maker, maar een intermediair – zoals Coil – is in de praktijk ook nodig om de privacy van individuele internetgebruikers te beschermen.

EN Ideally, donations run directly from the user to the maker, but an intermediary - such as Coil - is also necessary to protect the privacy of individual internet users.

Holandeze Anglisht
idealiter ideally
donaties donations
direct directly
maker maker
is is
nodig necessary
privacy privacy

NL Deze persona’s zetten de deur open naar kennis van gedrags- en behoeftepatronen van je individuele klanten.

EN These personas are your gateway to knowledge on your individual customers type of behaviour and needs.

Holandeze Anglisht
kennis knowledge
klanten customers

NL Individuele selectie-interviews leiden naar medewerkers die perfect passen binnen uw taakomschrijving en uw bedrijf.

EN Individual selection interviews help identify workers who match your job description and your business.

Holandeze Anglisht
die who
en and
selectie selection
interviews interviews

Po shfaq 50 nga 50 përkthime