NL En dan is het tijd om je kennis in de praktijk te brengen en je eigen collectie harssieraden te ontwerpen. Combineer verschillende technieken en creëer complexe items met meerdere lagen hars en andere decoratieve elementen.
Përkthe "combineer verschillende technieken" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "combineer verschillende technieken" nga Holandeze në Anglisht
Përkthime të combineer verschillende technieken
"combineer verschillende technieken" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i combineer verschillende technieken
Holandeze
Anglisht
EN Now put your knowledge into practice and start creating your resin jewelry collection. Mix different techniques and begin making complex pieces with different resin layers and other decorative elements.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| tijd | now |
| kennis | knowledge |
| praktijk | practice |
| brengen | making |
| collectie | collection |
| technieken | techniques |
| complexe | complex |
| lagen | layers |
| hars | resin |
| elementen | elements |
NL Neurochirurgieteams hebben apparatuur nodig waarop ze kunnen vertrouwen voor de meest delicate en risicovolle procedures. Combineer onze oplossingen en accessoires voor uw meest geavanceerde en verfijnde technieken.
EN Neurosurgery teams need equipment they can trust for the most delicate and high-stakes procedures. Combine our solutions and accessories for your most advanced and sophisticated techniques.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| delicate | delicate |
| procedures | procedures |
| oplossingen | solutions |
| technieken | techniques |
NL Combineer de digitale en analoge wereld door animaties te maken met gemengde technieken zoals acrylinkt en pastel
EN Combine the digital and the physical world by creating animations with mixed media like acrylic paint or pastels
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| digitale | digital |
| wereld | world |
| animaties | animations |
NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.
EN There are a large number of techniques and strategies that we can use for root cause analysis, and this is by no means an exhaustive list. Below we’ll cover some of the most common and most widely useful techniques.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| technieken | techniques |
| strategieën | strategies |
| we | we |
| niet | no |
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| materialen | materials |
| processen | processes |
| technieken | techniques |
| lokaal | locally |
| geproduceerde | produced |
| kledingstukken | garments |
| oorsprong | origins |
| ontwikkelen | developed |
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf.
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| materialen | materials |
| processen | processes |
| technieken | techniques |
| lokaal | locally |
| geproduceerde | produced |
| kledingstukken | garments |
| oorsprong | origins |
| ontwikkelen | developed |
NL Online tracking is niet beperkt tot alleen deze twee technieken, er blijven nieuwe technieken opduiken om bestaande tegenmaatregelen te omzeilen.
EN Online tracking is not limited to just these two techniques, new ones keep arising to circumvent existing countermeasures.
NL Laat apparaten van verschillende merken, en op verschillende technieken, naadloos samenwerken.
EN Make devices from different brands, and on different technologies, work together seamlessly.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| apparaten | devices |
| verschillende | different |
| merken | brands |
| technieken | technologies |
| naadloos | seamlessly |
| samenwerken | work together |
NL Tussen verschillende merken, en over verschillende draadloze technieken
EN Across brands, and across wireless technologies
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| merken | brands |
| en | and |
| draadloze | wireless |
| technieken | technologies |
NL Tussen verschillende merken, en over verschillende draadloze technieken
EN Across brands, and across wireless technologies
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| merken | brands |
| en | and |
| draadloze | wireless |
| technieken | technologies |
NL Door de zeshoekige profielen kan de configuratie van Wave Panels aan elke ruimte worden aangepast. Creëer meerdere opstellingen, ontwerp unieke vormen en combineer verschillende kleuren tot je persoonlijke configuratie.
EN A hexagonal profile means Wave Panels can be configured to suit any space. Create multiple constellations, design unique shapes, and easily mix or swap out colors to personalize your setup.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| profielen | profile |
| configuratie | setup |
| panels | panels |
| ruimte | space |
| aangepast | suit |
| je | your |
NL Heb je meerdere restaurants? Combineer ze allemaal, of een sub-selectie, in een unieke Multi Venue widget. Toon de verschillende concepten die je aanbiedt, onderscheid je ervaringen en creëer een soepele online gastervaring.
EN Do you own multiple restaurants? Combine them all, or a sub-selection, into a single Multi Venue widget. Display the different concepts that you offer, differentiate your experiences and easily create a smooth online guest experience.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| of | or |
| widget | widget |
| concepten | concepts |
| aanbiedt | offer |
| onderscheid | differentiate |
| creëer | create |
| soepele | smooth |
| online | online |
NL Combineer beelden met verschillende scherpstelpunten tot één beeld voor volledige scherpstelhelderheid.
EN Combine images with different focus points into one for full focal clarity.
NL Door de zeshoekige profielen kan de configuratie van Wave Panels aan elke ruimte worden aangepast. Creëer meerdere opstellingen, ontwerp unieke vormen en combineer verschillende kleuren tot je persoonlijke configuratie.
EN A hexagonal profile means Wave Panels can be configured to suit any space. Create multiple constellations, design unique shapes, and easily mix or swap out colors to personalize your setup.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| profielen | profile |
| configuratie | setup |
| panels | panels |
| ruimte | space |
| aangepast | suit |
| je | your |
NL Combineer twee verschillende weeftechnieken en creëer kledingstukken boordevol textuur en kleur
EN Learn the keys to breathe life into your walls with decorative compositions
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| twee | the |
NL Stel je eigen enquêtes op om je doelgroep te leren kennen.Combineer verschillende vraagtypes en bouw scenario's op basis van antwoorden.
EN Set up your own surveys in order to get to know your target group.Combine various types of questions and develop scenarios based on answers.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| enquêtes | surveys |
| doelgroep | target group |
| verschillende | various |
| antwoorden | answers |
NL Combineer en deel nuttige inzichten van verschillende demografische groepen en regio's om de beste beslissingen voor uw medewerkers te nemen.
EN Aggregate and share meaningful insights, across demographics and geographies, to make the best decisions for your employees.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| deel | share |
| inzichten | insights |
| beslissingen | decisions |
| uw | your |
| medewerkers | employees |
NL Kies uit een groot aantal verschillende vormen en pictogrammen om een volledig eigen logo te maken. Combineer de pictogrammen met lettertypes uit onze lettertypen bibliotheek om je logo ontwerp te maken.
EN Choose from a variety of different shapes and icons to create a fully custom logo. Match the icons with fonts from our font library to create your logo design.
NL Junk Charts ontleedt de onvolkomenheden van verschillende datavisualisaties en biedt gedetailleerde constructieve kritiek en uitleg van de gebruikte technieken
EN Junk Charts dissects the inadequacies of various data visualisations and offers detailed constructive criticisms and technique breakdowns
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verschillende | various |
| biedt | offers |
| gedetailleerde | detailed |
NL Browsers gebruiken verschillende technieken om een basisniveau van bescherming rond downloads toe te passen
EN Browsers use different techniques for applying a basic level of protection around downloads
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| browsers | browsers |
| gebruiken | use |
| verschillende | different |
| technieken | techniques |
| bescherming | protection |
| downloads | downloads |
NL Producten op verschillende technieken kunnen echter niet met elkaar praten, en ook niet met je smartphone
EN However, devices on different technologies cannot ?talk? to each other, nor to your smartphone
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| technieken | technologies |
| smartphone | smartphone |
NL Aan de hand van streetview platforms onderzoekt het collectief esthetische fenomenen (zoals kleur, textuur en objecten) door de tijd heen in verschillende steden, gecategoriseerd in datasets en nadien geanalyseerd met computer vision technieken
EN Through the use of streetview platforms, the collective researches aesthetical phenomena (such as color, texture and objects), categorizes them in datasets and analyzes these with computer vision techniques
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| platforms | platforms |
| onderzoekt | researches |
| collectief | collective |
| kleur | color |
| textuur | texture |
| objecten | objects |
| computer | computer |
| technieken | techniques |
| datasets | datasets |
NL Coaching sessies kunnen verschillende technieken behandelen, zoals macro, groothoek, verlichtingstechnieken of specifieke problemen die u mogelijk heeft.
EN Coaching sessions can address diverse techniques such as macro, wide angle, lighting techniques or specific issues that you may have.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| sessies | sessions |
| technieken | techniques |
| macro | macro |
| of | or |
| specifieke | specific |
| problemen | issues |
| verschillende | diverse |
NL Bekijk video's van verschillende EHBO-technieken en leer welke stappen je moet nemen in een noodsituatie
EN Watch videos of different first aid techniques and learn what steps to take in an emergency
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| video | videos |
| stappen | steps |
| technieken | techniques |
NL Handgeblazen glas in beukenhouten mallen Glazen vazen in 2 verschillende vormen Kleurverloop in glas Vervaardigd in Tsjechische ateliers met behulp van traditionele ambachtelijke technieken Elk stuk is uniek - handgemaakte oorsprong
EN Hand blown into beech wood moulds Glass vases in 2 different shapes Colour gradient in glass Manufactured in Czech workshops using traditional Bohemian craft techniques Each piece is unique - hand-made origin
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vazen | vases |
| verschillende | different |
| vormen | shapes |
| traditionele | traditional |
| technieken | techniques |
| stuk | piece |
| is | is |
| oorsprong | origin |
| ateliers | workshops |
NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar
EN Crafted using artisanal methods of basket weaving 3 color palettes, inspired by the parrot Made of colorful abaca Nature-inspired 6 different sizes available
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleurenpaletten | palettes |
| geïnspireerd | inspired |
| natuur | nature |
| verschillende | different |
| maten | sizes |
| beschikbaar | available |
NL Leer hoe je je eerste collectie oorbellen van polymeerklei ontwerpt aan de hand van verschillende decoratieve technieken
EN Learn how to draw, chart, and stitch your own handcrafted portrait from scratch
NL Leer verschillende technieken en methoden om papier te vouwen en maak een unieke, op Origami geïnspireerde lampenkap
EN Create a unique origami-inspired lampshade by learning various paper-folding techniques and crease patterns
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verschillende | various |
| technieken | techniques |
| papier | paper |
| maak | create |
| geïnspireerde | inspired |
| lampenkap | lampshade |
NL Leer 'mold making'-technieken en creëer functionele en decoratieve voorwerpen met een 3D-effect door gebruik te maken van verschillende materialen zoals cement, jesmoniet of acrylhars
EN Explore original casting techniques to create functional and sculptural objects using different materials such as concrete, jesmonite, or acrylic resin
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| functionele | functional |
| voorwerpen | objects |
| verschillende | different |
| materialen | materials |
| of | or |
NL Gebaseerd op de natuur als inspiratie, leert Juliana je verschillende technieken en steken zodat je een unieke decoratieve compositie kunt maken door letters en tekeningen te combineren.
EN Using nature as inspiration, Juliana teaches you different techniques and stitches to create a unique decorative piece by combining letters and drawings.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| natuur | nature |
| inspiratie | inspiration |
| je | you |
| verschillende | different |
| technieken | techniques |
| tekeningen | drawings |
| combineren | combining |
| juliana | juliana |
NL Beheers de krachtigste vectorsoftware op de markt en leer verschillende technieken om unieke illustraties te maken
EN Master the most powerful vector software on the market and learn different techniques to create unique illustrations
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| op | on |
| verschillende | different |
| technieken | techniques |
| om | to |
| illustraties | illustrations |
NL Leer een illustratieproject te ontwikkelen met verschillende technieken om jouw stijl te vinden
EN Learn how to approach an illustration project with different techniques to find your style
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| leer | learn |
| verschillende | different |
| technieken | techniques |
| jouw | your |
NL Bij Rabobank gebruiken we verschillende analytics technieken, afhankelijk van de use case en de beschikbare data
EN At Rabobank, we use a wide variety of analytics techniques, depending on the use case and the available data
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| we | we |
| technieken | techniques |
| beschikbare | available |
NL Er zijn verschillende draadloze technieken die worden gebruikt in smart home, zoals Zigbee, Z-Wave, 433 MHz, Wi-Fi, Bluetooth en infrarood. Simpel gezegd, hoe meer standaarden een systeem ondersteund, hoe veelzijdiger het is.
EN There are several wireless technologies used in smart home, like Zigbee, Z-Wave, 433MHz, Wi-Fi, Bluetooth and infrared. Basically, the more standards a system supports, the more versatile it is.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| technieken | technologies |
| gebruikt | used |
| smart | smart |
| zigbee | zigbee |
| infrarood | infrared |
| standaarden | standards |
| systeem | system |
| ondersteund | supports |
| mhz | mhz |
NL Viltstiften met twee punten hebben het grote voordeel dat je de stift voor verschillende technieken in exact dezelfde tint kunt gebruiken. Wanneer je zowel wilt schrijven als tekenen, hebt je nog maar één stift nodig.
EN Felt-tip pens with two tips have the great advantage that you can use the pen to realise various techniques in exactly the same shade. If you want to write and draw or paint, you only need one pen.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| grote | great |
| technieken | techniques |
| tint | shade |
NL Pas verschillende technieken toe en gebruik producten van Tombow om een tijdloze kaart te maken
EN Use a variety of techniques and products from the Tombow family to make a timeless card
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kaart | card |
NL Birka laat je aan de hand van een bedankje zien hoe je verschillende technieken en pennen, potloden of stiften van Tombow benut om een tijdloos kaartje te ontwerpen.
EN Using a thank you card, Birka shows you how to utilize different techniques and pens from the Tombow family to create a timeless card.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verschillende | different |
| technieken | techniques |
| tijdloos | timeless |
NL Er zijn verschillende technieken om gefeminiseerde zaden te verkrijgen. Laten we eens kijken naar de meest voorkomende methoden:
EN There are several techniques to produce feminized seeds out there. Let?s look at the most common methods:
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verschillende | several |
| technieken | techniques |
| gefeminiseerde | feminized |
| zaden | seeds |
| laten | let |
| methoden | methods |
NL Je gaat het vullen met illustraties uit de vrije hand, met behulp van verschillende technieken die tijdens de cursus aan bod komen.
EN Fill it with freehand illustrations using the various techniques that are taught in this course.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vullen | fill |
| illustraties | illustrations |
| verschillende | various |
| technieken | techniques |
| cursus | course |
NL Ontdek de verschillende technieken om stap voor stap je bloemenkroon te maken en de natuur in je ontwerpen te brengen
EN Learn to create and apply patterns for prints with different techniques
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ontdek | learn |
| verschillende | different |
| technieken | techniques |
NL Ontdek technieken om cursieve belettering uit de vrije hand te creëren en leer hoe je het op verschillende delen van het lichaam aanbrengt en tatoeëert
EN Discover the techniques to create freehand lettering in cursive and learn how to tattoo it on different parts of the body
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| technieken | techniques |
| belettering | lettering |
| verschillende | different |
| delen | parts |
| lichaam | body |
NL Leer technieken om je ideeën in woorden te vertalen en krachtige teksten te maken in verschillende formaten
EN Learn techniques to translate your ideas into words and create powerful copy in different formats
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| technieken | techniques |
| ideeën | ideas |
| krachtige | powerful |
| verschillende | different |
| formaten | formats |
NL De BioHack Academy werd geleid door Roland van Dierendonck, die wekelijks presentaties gaf, en daarnaast verschillende gastsprekers uitnodigde met expertise in biomaterialen of technieken
EN The academy was led by Roland van Dierendonck, who gave weekly presentations and also invited several experts on biomaterials or techniques as guest speakers
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| academy | academy |
| werd | was |
| geleid | led |
| wekelijks | weekly |
| presentaties | presentations |
| verschillende | several |
| expertise | experts |
| technieken | techniques |
| roland | roland |
NL Zoekmachineoptimalisatie (SEO) bestaat uit verschillende technieken om websites een hogere ranking te geven in zoekmachines zoals Google, Bing en Baidu.
EN Search engine optimisation (SEO) consists of various techniques to get websites ranked higher in search engines, such as Google, Bing and Baidu.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verschillende | various |
| technieken | techniques |
| websites | websites |
| hogere | higher |
| bing | bing |
| baidu | baidu |
NL Er zijn verschillende draadloze technieken die worden gebruikt in smart home, zoals Zigbee, Z-Wave, 433 MHz, Wi-Fi, Bluetooth en infrarood. Simpel gezegd, hoe meer standaarden een systeem ondersteund, hoe veelzijdiger het is.
EN There are several wireless technologies used in smart home, like Zigbee, Z-Wave, 433MHz, Wi-Fi, Bluetooth and infrared. Basically, the more standards a system supports, the more versatile it is.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| technieken | technologies |
| gebruikt | used |
| smart | smart |
| zigbee | zigbee |
| infrarood | infrared |
| standaarden | standards |
| systeem | system |
| ondersteund | supports |
| mhz | mhz |
NL Bekijk video's van verschillende EHBO-technieken en leer welke stappen je moet nemen in een noodsituatie
EN Watch videos of different first aid techniques and learn what steps to take in an emergency
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| video | videos |
| stappen | steps |
| technieken | techniques |
NL Handgeblazen glas in beukenhouten mallen Glazen vazen in 2 verschillende vormen Kleurverloop in glas Vervaardigd in Tsjechische ateliers met behulp van traditionele ambachtelijke technieken Elk stuk is uniek - handgemaakte oorsprong
EN Hand blown into beech wood moulds Glass vases in 2 different shapes Colour gradient in glass Manufactured in Czech workshops using traditional Bohemian craft techniques Each piece is unique - hand-made origin
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vazen | vases |
| verschillende | different |
| vormen | shapes |
| traditionele | traditional |
| technieken | techniques |
| stuk | piece |
| is | is |
| oorsprong | origin |
| ateliers | workshops |
NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar
EN Crafted using artisanal methods of basket weaving 3 color palettes, inspired by the parrot Made of colorful abaca Nature-inspired 6 different sizes available
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleurenpaletten | palettes |
| geïnspireerd | inspired |
| natuur | nature |
| verschillende | different |
| maten | sizes |
| beschikbaar | available |
NL De toekomst is hier! Met verschillende technieken ontwikkeld door Duitse ingenieurs, is de Tom Dixon spiegelbol hanger gekomen om te pronken met zijn helderheid en hoge reflecterende eigenschappen.
EN The future is here! With different techniques developed by German engineers, the Tom Dixon Mirror Ball Pendant has come to show off its luminosity and high reflective properties.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| hier | here |
| verschillende | different |
| technieken | techniques |
| ontwikkeld | developed |
| ingenieurs | engineers |
| hanger | pendant |
| hoge | high |
| eigenschappen | properties |
| tom | tom |
NL iMAL ontwikkelt jaarlijks een zomerprogramma met verschillende stages, waarin digitale creativiteit toegankelijk wordt gemaakt voor een breed publiek. De 6 cursussen behandelen technieken en praktijken, [?]
EN Each year iMAL organises the Digital Summer Workshops with the intention to democratize the access to digital creativity for a large audience. The six courses [?]
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| digitale | digital |
| creativiteit | creativity |
| breed | large |
| publiek | audience |
| jaarlijks | year |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
combineer verschillende technieken leer verschillende technieken combineer verschillende kleuren technieken toe technieken leer technieken technieken leren traditionele technieken seo technieken leer professionele technieken machine learning technieken beste technieken handmatige technieken vergelijkbare technieken juiste technieken draadloze technieken technieken gebruikt gemengde technieken innovatieve technieken leer decoratieve technieken ontdek technieken geavanceerde technieken ervaring technieken welke technieken waarbij specifieke technieken technieken zelf technieken worden besproken volg deze technieken leert nieuwe technieken machines en technieken technieken die hij structuren en technieken technieken en processen verzameling cryptografische technieken analyse technieken compressie technieken nieuwste technieken diverse productie technieken modernste technieken fundamentele technieken name technieken technieken van cloudfront narratieve technieken overduidelijke verkoopgedreven technieken enkele slimme technieken haar technieken technieken van qtfairuse technieken en methodieken heel weinig technieken technieken behandelen
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke