NL Maak persoonlijk contact met je teams, klanten, zakenpartners en sollicitanten. Van geavanceerde conference calls tot boeiende stadhuispresentaties, je kunt boeiende productdemonstraties opnemen en overtuigende verkooppraatjes maken.
"boeiende online lessen" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
online | a by connect from if you online or social software system the to website |
lessen | class classes classroom course experience fitness learning lessons level training |
NL Maak persoonlijk contact met je teams, klanten, zakenpartners en sollicitanten. Van geavanceerde conference calls tot boeiende stadhuispresentaties, je kunt boeiende productdemonstraties opnemen en overtuigende verkooppraatjes maken.
EN class="highlight">Connect personally with your teams, customers, business partners and applicants. class="highlight">From advanced conference calls class="highlight">to engaging town hall presentations, class="highlight">you can record captivating product demonstrations and create convincing sales pitches.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
persoonlijk | personally |
contact | connect |
klanten | customers |
sollicitanten | applicants |
geavanceerde | advanced |
conference | conference |
calls | calls |
NL Maak persoonlijk contact met je teams, klanten, zakenpartners en sollicitanten. Van geavanceerde conference calls tot boeiende stadhuispresentaties, je kunt boeiende productdemonstraties opnemen en overtuigende verkooppraatjes maken.
EN class="highlight">Connect personally with your teams, customers, business partners and applicants. class="highlight">From advanced conference calls class="highlight">to engaging town hall presentations, class="highlight">you can record captivating product demonstrations and create convincing sales pitches.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
persoonlijk | personally |
contact | connect |
klanten | customers |
sollicitanten | applicants |
geavanceerde | advanced |
conference | conference |
calls | calls |
NL Ontwerp een prachtige doe-het-zelf website, geen codeervaardigheden vereist! Maak de website uw eigen door boeiende tekst, boeiende media en interactieve elementen toe te voegen.
EN Design class="highlight">a beautiful DIY class="highlight">website, no coding skills required! Make class="highlight">the class="highlight">website your own class="highlight">by adding compelling text, engaging media, and interactive elements.
NL Een verbonden virtuele werkruimte voor het geven van meer interactieve en boeiende online lessen en het effectief beheren van de administratieve middelen, taken en communicatie.
EN class="highlight">A connected virtual workspace for delivering more interactive and engaging class="highlight">online class="highlight">classes and effectively managing class="highlight">the administrative resources, tasks, and communications.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
werkruimte | workspace |
lessen | classes |
effectief | effectively |
beheren | managing |
administratieve | administrative |
middelen | resources |
taken | tasks |
communicatie | communications |
NL Maximaliseer jouw lessen door middel van lessen in de daluren of on-demand, of kies voor de top lessen op piekuren.
EN Maximize your workouts with off-peak class="highlight">classes and on-demand workouts, class="highlight">or choose top class="highlight">classes at peak times.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
lessen | classes |
of | or |
kies | choose |
NL Breng de “in-person” leerervaring online. Gebruik interactieve functies voor eenvoudige verbinding met studenten en om op boeiende wijze les te geven.
EN Bring class="highlight">the in-person class="highlight">learning class="highlight">experience class="highlight">online. Use interactive features class="highlight">to easily class="highlight">connect with students and teach in an engaging fashion.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
online | online |
functies | features |
eenvoudige | easily |
verbinding | connect |
studenten | students |
NL Maak een boeiende flipbook online
EN Create an engaging flipbook class="highlight">online
Holandeze | Anglisht |
---|---|
maak | create |
een | an |
online | online |
NL Verander je aantekeningen in boeiende diavoorstellingen met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Zend presentaties online uit of exporteer ze naar PPTx.
EN Turn your notes into engaging slideshows using MindMeister’s built-in presentation mode. Broadcast presentations class="highlight">online class="highlight">or export them class="highlight">to PPTx.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
aantekeningen | notes |
diavoorstellingen | slideshows |
s | s |
ingebouwde | built-in |
online | online |
of | or |
pptx | pptx |
NL Jaarverslag 2020 Iets later dan gepland, maar hier is het dan eindelijk: het Catapa jaarverslag van 2020! Ondanks Corona hebben we toch heel wat kunnen verwezenlijken in 2020. Met onder andere talloze boeiende (online -Read More
EN Event: Movement Weekend October 1st - 3rd Registration Join us for our annual Movement Weekend that will take place class="highlight">from class="highlight">the 1st class="highlight">to class="highlight">the 3rd of October. It is an ideal event class="highlight">to learn moreRead More
NL Breng de “in-person” leerervaring online. Gebruik interactieve functies voor eenvoudige verbinding met studenten en om op boeiende wijze les te geven.
EN Bring class="highlight">the in-person class="highlight">learning class="highlight">experience class="highlight">online. Use interactive features class="highlight">to easily class="highlight">connect with students and teach in an engaging fashion.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
online | online |
functies | features |
eenvoudige | easily |
verbinding | connect |
studenten | students |
NL Maak een boeiende flipbook online
EN Create an engaging flipbook class="highlight">online
Holandeze | Anglisht |
---|---|
maak | create |
een | an |
online | online |
NL Verander je aantekeningen in boeiende diavoorstellingen met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Zend presentaties online uit of exporteer ze naar PPTx.
EN Turn your notes into engaging slideshows using MindMeister’s built-in presentation mode. Broadcast presentations class="highlight">online class="highlight">or export them class="highlight">to PPTx.
NL Payal vond niet alleen een dansles, ze vond miljoenen lessen in van alles, van aquacycling tot bootcamp - en ze bracht alles samen in één app. Nu geeft ClassPass je toegang tot lessen en andere ervaringen in 30 landen over de hele wereld.
EN Payal did more than find class="highlight">a dance class="highlight">class — she found millions of class="highlight">classes in everything class="highlight">from aquacycling class="highlight">to bootcamp and brought them all into one app. Now, ClassPass connects class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">classes and appointments in 30 countries worldwide.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bracht | brought |
app | app |
landen | countries |
NL Kies voor lessen in de studio of sportschool, livestreaming lessen of on-demand workouts en filter op activiteit, tijdstip, hoeveelheid credits en meer.
EN Choose in-studio class="highlight">classes, livestream class="highlight">classes class="highlight">or on-demand workouts, then filter class="highlight">by activity, time, credit value and more.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kies | choose |
lessen | classes |
studio | studio |
of | or |
filter | filter |
activiteit | activity |
tijdstip | time |
workouts | workouts |
NL Ik stel echter voor dat u de lessen voltooit volgens de volgorde die in hun curriculum wordt gegeven, te beginnen met de interactieve audiolessen voor elke module voordat u verdergaat met de lessen over grammatica voor die module.
EN However, I suggest that class="highlight">you complete class="highlight">the class="highlight">lessons as per class="highlight">the order given in their curriculum, starting with class="highlight">the Interactive Audio class="highlight">lessons for each module before moving on class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">lessons on grammar for that module.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
lessen | lessons |
gegeven | given |
interactieve | interactive |
module | module |
grammatica | grammar |
curriculum | curriculum |
NL Tijdens de lessen wordt gewerkt met een cursusboek, maar dat betekent zeker niet dat alle lessen er hetzelfde uitzien
EN class="highlight">A class="highlight">course book is used during class="highlight">the class="highlight">lessons, but this does not mean that every lesson follows class="highlight">the same format
NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma
EN class="highlight">The investment starts class="highlight">the moment class="highlight">you join us, where we will fly class="highlight">you in into an exciting place class="highlight">to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
Holandeze | Anglisht |
---|---|
investering | investment |
moment | moment |
vliegen | fly |
locatie | place |
wereldwijde | global |
onboarding | onboarding |
programma | program |
NL Gepersonaliseerde digitale ervaringen zijn krachtige, boeiende verhalen die loyaliteit opbouwen, vraag creëren en vertrouwen scheppen in een wereld waarin je digital-first moet zijn.
EN Personalized digital experiences are rich, engaging stories that build loyalty, create demand and establish trust in class="highlight">a world where class="highlight">if class="highlight">you aren’t digital-first—class="highlight">you’re last.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
ervaringen | experiences |
verhalen | stories |
wereld | world |
NL Zorg dat teams goed op elkaar ingespeeld raken en creëer een boeiende bedrijfscultuur met sociale commissieborden, interactieve vergaderingen en meer Trello-oplossingen die goed werken in één kantoor of met honderden locaties wereldwijd.
EN Get teams class="highlight">to gel and create class="highlight">a compelling company culture with class="highlight">social committee boards, ongoing events, interactive meetings and more Trello solutions that work well in one office class="highlight">or across hundreds of locations worldwide.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
goed | well |
creëer | create |
bedrijfscultuur | company culture |
sociale | social |
interactieve | interactive |
of | or |
wereldwijd | worldwide |
trello | trello |
oplossingen | solutions |
NL Het leveren van rich media voor boeiende e-commerce ervaringen
EN Adobe Commerce (Magento) helps brands create engaging, shoppable experiences.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
ervaringen | experiences |
commerce | commerce |
NL Moovly's 'drag-and-drop' video maker maakt het simpel en intuïtief om boeiende video's te creëren zonder editing skills of een enorm budget.
EN Moovly’s drag-and-drop video maker makes it simple and intuitive class="highlight">to create engaging videos without editing skills class="highlight">or class="highlight">a huge budget.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
s | s |
maker | maker |
simpel | simple |
intuïtief | intuitive |
zonder | without |
skills | skills |
enorm | huge |
budget | budget |
NL De toename van digitale initiatieven betekent dat succes meer dan ooit afhangt van het merkverhaal en een uitstekende digitale ervaring, ondersteund door boeiende, gepersonaliseerde content
EN class="highlight">The rise in digital initiatives means success depends more than ever on brand story and class="highlight">a flawless digital class="highlight">experience powered class="highlight">by compelling, personalized content
Holandeze | Anglisht |
---|---|
digitale | digital |
initiatieven | initiatives |
betekent | means |
succes | success |
ooit | ever |
ervaring | experience |
gepersonaliseerde | personalized |
content | content |
NL Dit wordt bereikt door de identiteit en waarden van het merk voortdurend en consistent te communiceren op een zinvolle en boeiende manier.
EN This is achieved class="highlight">by continually and consistently communicating class="highlight">the brand's identity and values in meaningful and engaging ways.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bereikt | achieved |
identiteit | identity |
waarden | values |
voortdurend | continually |
consistent | consistently |
communiceren | communicating |
zinvolle | meaningful |
manier | ways |
NL "Ik geniet ervan om grote uitdagende projecten te organiseren en eraan te werken in een multiculturele omgeving voor diverse boeiende klanten."
EN “I enjoy organizing and working on large, challenging projects in class="highlight">a multicultural environment and for class="highlight">a variety of exciting clients.”
Holandeze | Anglisht |
---|---|
geniet | enjoy |
grote | large |
organiseren | organizing |
omgeving | environment |
klanten | clients |
NL Onze dynamische technologie biedt bruikbare inzichten die organisaties in staat stellen om meer gepersonaliseerde en waardevolle consumentbetrokkenheid te leveren, met als resultaat boeiende ervaringen via alle kanalen
EN With teams across class="highlight">the United States and Europe, and class="highlight">a global network of partners, our mission is class="highlight">to make marketing personal
Holandeze | Anglisht |
---|---|
staat | states |
organisaties | mission |
NL Creëer een verbonden, boeiende werknemersbeleving. Motiveer uw personeel en maak het voor medewerkers gemakkelijk om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees class="highlight">to get what they need, when they need it.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
verbonden | connected |
gemakkelijk | easy |
NL Schrijf je in voor onze boeiende verhalen en laatste nieuwtjes.
EN Sign up for new stories and news.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
voor | for |
NL Echte natuurbelevenissen, boeiende verhalen en heerlijke regionale specialiteiten wachten erop ontdekt te worden.
EN Genuine natural experiences, fascinating stories and delicious regional specialities are just waiting class="highlight">to be discovered.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
echte | genuine |
verhalen | stories |
en | and |
heerlijke | delicious |
regionale | regional |
specialiteiten | specialities |
wachten | waiting |
erop | to |
ontdekt | discovered |
NL Marketingbedrijven overzien en beheren relaties met talloze klanten, wat hen een uniek vermogen geeft om met grote groepen mensen tegelijk te communiceren. Dit wordt vaak gedaan door nuttige, boeiende en relevante content te delen.
EN Marketing companies oversee and manage relationships with numerous customers, which gives them class="highlight">a unique ability class="highlight">to communicate with large groups of people at once. This is often done class="highlight">by sharing useful, engaging and relevant content.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
beheren | manage |
relaties | relationships |
talloze | numerous |
klanten | customers |
vermogen | ability |
grote | large |
groepen | groups |
mensen | people |
gedaan | done |
nuttige | useful |
relevante | relevant |
content | content |
NL Geef uw marketingteam de middelen die het nodig heeft om boeiende inhoud te maken voor elke marketingcampagne die u voert.
EN Give your marketing team class="highlight">the tools they need class="highlight">to create engaging content for every marketing campaign class="highlight">you run.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
geef | give |
nodig | need |
inhoud | content |
NL Geef iedereen in uw team de kracht om unieke en boeiende inhoud op schaal te creëren.
EN Give everyone on your team class="highlight">the power class="highlight">to create unique and engaging content at scale.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
geef | give |
iedereen | everyone |
uw | your |
team | team |
kracht | power |
om | to |
inhoud | content |
op | on |
schaal | scale |
te | at |
NL Maak boeiende rapporten en presentaties met interactieve grafieken en informatieve pop-up effecten.
EN Build engaging reports and presentations with interactive graphs and informational pop-up effects.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
maak | build |
rapporten | reports |
presentaties | presentations |
grafieken | graphs |
effecten | effects |
NL BOEIENDE VISUALS OM DE AANDACHT TE TREKKEN
EN ENGAGING VISUALS class="highlight">TO CAPTURE ATTENTION
Holandeze | Anglisht |
---|---|
om | to |
aandacht | attention |
trekken | engaging |
NL Chris Ortolano, oprichter van SalesStack, SalesStack, gebruikt Visme om boeiende infographics en presentaties te maken die verkoop- en marketingprofessionals over de hele wereld opleiden.
EN Chris Ortolano, SalesStack founder, uses Visme class="highlight">to create engaging infographics and presentations that train sales and marketing professionals all over class="highlight">the world.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
chris | chris |
oprichter | founder |
gebruikt | uses |
presentaties | presentations |
visme | visme |
infographics | infographics |
NL Visme voor Marketeers | Creëer boeiende marketinginhoud | Visme
EN Visme for Marketers | Create Engaging Marketing Content | Visme
Holandeze | Anglisht |
---|---|
voor | for |
marketeers | marketers |
creëer | create |
visme | visme |
NL BOEIENDE VISUALS OM DE BELANGSTELLING TE TREKKEN
EN ENGAGING VISUALS class="highlight">TO CAPTURE ATTENTION
Holandeze | Anglisht |
---|---|
om | to |
trekken | engaging |
NL Creëer boeiende visuele inhoud voor elke marketingcampagne.
EN Create engaging visual content for any marketing campaign.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
creëer | create |
visuele | visual |
inhoud | content |
voor | for |
elke | any |
NL Visme voor verkoopteams | Boeiende inhoud maken | Visme
EN Visme for Sales Teams | Create Engaging Content | Visme
Holandeze | Anglisht |
---|---|
voor | for |
inhoud | content |
maken | create |
visme | visme |
NL Bevorder de band tussen werknemers met boeiende interne communicatie.
EN Foster employee relationships with engaging internal communications.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
band | relationships |
werknemers | employee |
interne | internal |
communicatie | communications |
NL Stel boeiende en interactieve presentaties samen om studenten te helpen meer complexe onderwerpen te leren. Importeer bewerkbare PowerPoint-presentaties, zodat u geen oude presentaties hoeft na te maken of te verspillen.
EN Put together engaging and interactive class="highlight">class presentations class="highlight">to help students learn about more complex topics. Import editable PowerPoint presentations so class="highlight">you don’t have class="highlight">to recreate class="highlight">or waste old presentations.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
stel | put |
presentaties | presentations |
studenten | students |
complexe | complex |
onderwerpen | topics |
bewerkbare | editable |
u | you |
oude | old |
powerpoint | powerpoint |
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
blogs | blogs |
klanten | clients |
ervaringen | experiences |
publiek | audiences |
inhoud | content |
NL Chris Ortolano, oprichter van SalesStack, gebruikt Visme om een meer koper gerichte verkoopstrategie te creëren met boeiende infographics en presentaties.
EN Chris Ortolano, founder of SalesStack, is using Visme class="highlight">to create class="highlight">a more buyer-centric sales strategy with engaging infographics and presentations.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
chris | chris |
oprichter | founder |
koper | buyer |
presentaties | presentations |
visme | visme |
infographics | infographics |
NL Hoe een marketingbureau Visme gebruikt om boeiende inhoud te maken met infografieken
EN How class="highlight">a Marketing Agency Uses Visme class="highlight">to Create Engaging Content With Infographics
Holandeze | Anglisht |
---|---|
marketingbureau | marketing agency |
inhoud | content |
visme | visme |
NL Uw marketingmateriaal wordt opgefleurd door het omslageffect, en het wordt onweerstaanbaar als u boeiende GIF's, video's en andere interactieve elementen toevoegt aan uw reclamefolders
EN Your marketing materials are elevated class="highlight">by class="highlight">the page flip effect, and they become irresistible as class="highlight">you add engaging GIFs, videos and other interactive elements in your promotional brochures
Holandeze | Anglisht |
---|---|
onweerstaanbaar | irresistible |
gif | gifs |
video | videos |
toevoegt | add |
NL Het bereiken van een hoge nauwkeurigheid en natuurlijk klinkende Japanse en Chinese vertalingen bleek een boeiende uitdaging voor de onderzoekers van DeepL
EN Achieving high levels of accuracy and natural-sounding Chinese and Japanese translations proved class="highlight">to be an exciting challenge for DeepL’s researchers
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bereiken | achieving |
hoge | high |
nauwkeurigheid | accuracy |
natuurlijk | natural |
chinese | chinese |
vertalingen | translations |
uitdaging | challenge |
onderzoekers | researchers |
deepl | deepl |
NL Ze bouwde verder op onze ideeën, gaf zelf boeiende suggesties - Jordi Casteleyn, Associate Professor @ University of Antwerp
EN She built on our ideas, gave fascinating suggestions herself - Jordi Casteleyn, Associate Professor @ University of Antwerp
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bouwde | built |
onze | our |
gaf | gave |
professor | professor |
NL Ze bouwde verder op onze ideeën, gaf zelf boeiende suggesties, en slaagde erin om onze feedback razendsnel te verwerken
EN She built on our ideas, gave engaging suggestions of her own, and managed class="highlight">to incorporate our feedback with lightning speed
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bouwde | built |
gaf | gave |
en | and |
om | to |
razendsnel | speed |
verwerken | incorporate |
NL Vind nieuwe klanten en werk aan boeiende projecten
EN Find new customers and work on exciting projects
Holandeze | Anglisht |
---|---|
vind | find |
nieuwe | new |
klanten | customers |
en | and |
aan | on |
NL Tijdens de stadswandeling ?Neuchâtel à la Belle Epoque? wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
EN Discover Geneva on this bus tour as class="highlight">you visit "International Geneva", Geneva?s main tourist attractions and class="highlight">the Old Town.
NL Verbeter klantinteracties door de boeiende inhoud te beheren die gepersonaliseerde omnichannel-ervaringen mogelijk maakt.
EN Improve customer interactions class="highlight">by managing class="highlight">the compelling content that powers personalized omnichannel experiences.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
verbeter | improve |
inhoud | content |
beheren | managing |
gepersonaliseerde | personalized |
omnichannel | omnichannel |
ervaringen | experiences |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime