NL Als u een lijst met abonnees heeft, zorg er dan voor dat uw e-mailmarketingtool het verzenden van berichten naar al deze abonnees aankan.
Përkthe "bedoeld voor abonnees" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "bedoeld voor abonnees" nga Holandeze në Anglisht
Përkthime të bedoeld voor abonnees
"bedoeld voor abonnees" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i bedoeld voor abonnees
Holandeze
Anglisht
EN If you have a list of subscribers, make sure your email marketing tool can handle sending messages to all of them.
NL Met autoresponders leg je contact met abonnees zodra ze zich voor je mailinglijst aanmelden. Verwelkom nieuwe abonnees en smeed een hechte band tussen je klant en je merk.
EN Use autoresponder emails to connect with subscribers when they join your email list. Establish, nurture, and maintain subscriber relationships with your brand.
NL Wij verzamelen informatie op aanwijzing van onze Abonnees en hebben geen directe relatie met personen wier persoonsgegevens wij verwerken in verband met het gebruik van onze Diensten door onze Abonnees
EN We collect information under the direction of our Subscribers, and have no direct relationship with individuals whose personal data we process in connection with our Subscriber’s use of our Services
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| directe | direct |
| relatie | relationship |
| personen | individuals |
| persoonsgegevens | personal data |
| verband | connection |
| diensten | services |
NL Wij bewaren de persoonsgegevens die wij namens onze Abonnees verwerken en opslaan zo lang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te verlenen.
EN We will retain personal data that we process and store on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| abonnees | subscribers |
| verwerken | process |
| lang | long |
| nodig | needed |
| diensten | services |
| verlenen | provide |
NL We bewaren persoonlijke informatie die we namens onze Abonnees opslaan en verwerken zo lang als nodig is om de Services aan onze Abonnees te leveren
EN We will retain personal information that we store and process on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| informatie | information |
| abonnees | subscribers |
| verwerken | process |
| lang | long |
| nodig | needed |
| services | services |
NL We bewaren persoonlijke informatie die we namens onze Abonnees opslaan en verwerken zolang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te leveren
EN We will retain personal information that we store and process on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| informatie | information |
| abonnees | subscribers |
| verwerken | process |
| zolang | as long as |
| nodig | needed |
| diensten | services |
NL We bewaren persoonlijke informatie die we namens onze Abonnees opslaan en verwerken zolang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te leveren
EN We will retain personal information that we store and process on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| informatie | information |
| abonnees | subscribers |
| verwerken | process |
| zolang | as long as |
| nodig | needed |
| diensten | services |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
| zendesk | zendesk |
| voorwaarden | terms |
| beleid | policies |
| intellectueel | intellectual |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
| zendesk | zendesk |
| voorwaarden | terms |
| beleid | policies |
| intellectueel | intellectual |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
| zendesk | zendesk |
| voorwaarden | terms |
| beleid | policies |
| intellectueel | intellectual |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
| zendesk | zendesk |
| voorwaarden | terms |
| beleid | policies |
| intellectueel | intellectual |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
| zendesk | zendesk |
| voorwaarden | terms |
| beleid | policies |
| intellectueel | intellectual |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
| zendesk | zendesk |
| voorwaarden | terms |
| beleid | policies |
| intellectueel | intellectual |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
| zendesk | zendesk |
| voorwaarden | terms |
| beleid | policies |
| intellectueel | intellectual |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
| zendesk | zendesk |
| voorwaarden | terms |
| beleid | policies |
| intellectueel | intellectual |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
| zendesk | zendesk |
| voorwaarden | terms |
| beleid | policies |
| intellectueel | intellectual |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
| zendesk | zendesk |
| voorwaarden | terms |
| beleid | policies |
| intellectueel | intellectual |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
| zendesk | zendesk |
| voorwaarden | terms |
| beleid | policies |
| intellectueel | intellectual |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
| zendesk | zendesk |
| voorwaarden | terms |
| beleid | policies |
| intellectueel | intellectual |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
| zendesk | zendesk |
| voorwaarden | terms |
| beleid | policies |
| intellectueel | intellectual |
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor abonnees en leveranciers van Zendesk die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid, intellectueel eigendom en
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
| zendesk | zendesk |
| voorwaarden | terms |
| beleid | policies |
| intellectueel | intellectual |
NL Juridisch zijn wij de "gegevensverwerker" zoals bedoeld in de Europese privacywetgeving, en de "service provider" zoals bedoeld in de privacywetgeving van de Amerikaanse staat Californië
EN Legally speaking, we are a “data processor” and a “service provider” as these terms are used in European and California privacy law
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| europese | european |
| service | service |
| provider | provider |
| californië | california |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL 6.3. Onder vorderingen zoals bedoeld in het eerste lid wordt tevens verstaan vorderingen ter zake van boeten, renten en kosten zoals bedoeld in art. 3:92 BW.
EN 5.7.All periods stated on the website are indicative only. No rights may be derived from any of the periods stated.
NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens
EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| schade | damage |
| winst | profits |
| besparingen | savings |
| of | or |
| verloren | lost |
| gegevens | data |
NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects. If you really want your intended recipient to open the email, keep the subject line short and sweet.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| niet | aren’t |
| titels | titles |
| academische | academic |
| houd | keep |
| kort | short |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Geweldig voor beginners, er is een gratis versie van ConvertKit je hebt toegang tot maximaal 1,000 abonnees. Hoewel er beperkingen zijn aan dit plan, is het een goede keuze voor mensen die voor het eerst aan e-mailmarketing wennen.
EN Great for beginners, there’s a free version of ConvertKit you can access for up to 1,000 subscribers. Although there are limitations to this plan, it’s a good choice for people who are getting used to email marketing for the first time.
NL Meld je aan voor onze nieuwsbrief en hoor als eerste over nieuwe producten en de uitverkoop. Voor een beperkte tijd profiteren nieuwe abonnees van 10% korting op de volledige aankoopprijs.
EN Sign up for our newsletter and be the first to hear about new products and sales. For a limited time, new subscribers enjoy 10% off any full price purchase.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| hoor | hear |
| beperkte | limited |
| profiteren | enjoy |
| abonnees | subscribers |
NL Maakt realtime berichtenuitwisseling mogelijk voor het publiceren van en abonneren op gebeurtenissen voor app-naar-app-gegevenssynchronisatie, waarbij een wijziging een gebeurtenis activeert en abonnees de nieuwste gegevens ontvangen.
EN Enables realtime messaging to publish and subscribe to events for app-to-app data synchronization, where a change triggers an event and subscribers receive the latest data.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| abonneren | subscribe |
| waarbij | where |
| wijziging | change |
| abonnees | subscribers |
| nieuwste | latest |
| ontvangen | receive |
NL OptinMonster ? Krijg meer e-mail abonnees met de meest populaire plugin voor conversieoptimalisatie voor WordPress.
EN OptinMonster ? Get More Email Subscribers with the most popular conversion optimization plugin for WordPress.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| krijg | get |
| abonnees | subscribers |
| populaire | popular |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
NL toename van het aantal abonnees ten opzichte van vorig jaar voor een toonaangevende serviceprovider voor entertainment- en contentstreaming
EN increase in subscribers year over year for a leading entertainment and content streaming service provider
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| toename | increase |
| abonnees | subscribers |
| jaar | year |
| toonaangevende | leading |
| entertainment | entertainment |
NL Twitter introduceert een nieuwe functie voor alle gebruikers die voorheen alleen beschikbaar was voor Twitter Blue-abonnees: vastgezette DM's.
EN Twitter is introducing a new feature to all users that was previously only available to Twitter Blue subscribers: Pinned DMs.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| introduceert | introducing |
| functie | feature |
| beschikbaar | available |
| blue | blue |
NL Meld je aan voor onze nieuwsbrief en hoor als eerste over nieuwe producten en de uitverkoop. Voor een beperkte tijd profiteren nieuwe abonnees van 10% korting op de volledige aankoopprijs.
EN Sign up for our newsletter and be the first to hear about new products and sales. For a limited time, new subscribers enjoy 10% off any full price purchase.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| hoor | hear |
| beperkte | limited |
| profiteren | enjoy |
| abonnees | subscribers |
NL Je krijgt ook een optie voor $ 15 per maand voor 2,500 abonnees.
EN You also get an option for $15 per month for 2,500 subscribers too.
NL Use OpenApps is beschikbaar voor al onze abonnees
EN Use OpenApps is available for all our subscribers
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| use | use |
| is | is |
| voor | for |
| onze | our |
| abonnees | subscribers |
NL Klinkt eenvoudig, maar nieuwe abonnees zijn de belangrijkste factor voor een hogere ranking in (voorheen Apple PodcastsiTunes).
EN Sounds simple but new subscribers are the most important factor in ranking higher in Apple Podcasts (formerly iTunes).
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| nieuwe | new |
| abonnees | subscribers |
| factor | factor |
| ranking | ranking |
| apple | apple |
NL Juridische informatie en resources voor Zendesk-abonnees en -leveranciers
EN Legal Information and Resources for Zendesk Subscribers and Suppliers
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| informatie | information |
| en | and |
| resources | resources |
| zendesk | zendesk |
| abonnees | subscribers |
| leveranciers | suppliers |
NL Recurly biedt een veelzijdig beheerplatform voor abonnementsfacturering die de volledige levenscyclus van abonnees kan verwerken
EN Recurly provides a versatile subscription billing management platform to handle the entire subscriber lifecycle
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| biedt | provides |
| veelzijdig | versatile |
| volledige | entire |
| levenscyclus | lifecycle |
| verwerken | handle |
NL Wij helpen klanten hun HIPAA-verplichtingen na te komen door gebruik te maken van de juiste beveiligingsconfiguratie-opties in Zendesk-producten. Daarnaast stellen wij onze Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar voor uitvoering door abonnees.
EN We help customers address their HIPAA obligations by leveraging appropriate security configuration options in Zendesk products. We also make our Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| gebruik | leveraging |
| juiste | appropriate |
| daarnaast | also |
| beschikbaar | available |
| uitvoering | execution |
| hipaa | hipaa |
| verplichtingen | obligations |
| opties | options |
| baa | baa |
NL Zendesk is niet verantwoordelijk voor de privacy- of beveiligingspraktijken van onze Abonnees, die anders kunnen zijn dan dit Beleid.
EN Zendesk is not responsible for our Subscribers’ privacy or security practices which may be different than this Policy.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verantwoordelijk | responsible |
| onze | our |
| abonnees | subscribers |
| anders | different |
| beleid | policy |
| privacy | privacy |
NL Vanaf vandaag is het voor zowel DeepL Pro-abonnees als gebruikers van de gratis dienst mogelijk om de woordkeuze van DeepL Translator te beïnvloeden op DeepL.com
EN As of today, the ability to influence DeepL Translator’s choice of words is available to DeepL Pro subscribers and free users alike on DeepL.com
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vandaag | today |
| deepl | deepl |
| beïnvloeden | influence |
NL Deze korte berichten zijn beschikbaar voor iedereen, inclusief niet-Twitter-abonnees
EN Followers are other Twitter users who follow the Tweets of a particular user
NL Spotify Kids is nu beschikbaar voor Premium Family-abonnees in grote regios over de hele wereld.
EN Spotify Kids is now available to Premium Family subscribers in major regions around the world.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| spotify | spotify |
| kids | kids |
| is | is |
| nu | now |
| beschikbaar | available |
| premium | premium |
| grote | major |
| de | the |
| family | family |
| abonnees | subscribers |
NL Microsoft heeft een speciale aanbieding aangekondigd die exclusief is voor nieuwe abonnees van Xbox Game Pass Ultimate.
EN Microsoft has announced a special offer that's exclusive to new subscribers of Xbox Game Pass Ultimate.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| aanbieding | offer |
| aangekondigd | announced |
| nieuwe | new |
| abonnees | subscribers |
| xbox | xbox |
| game | game |
| pass | pass |
| ultimate | ultimate |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bezoek | visit |
| uw | your |
| upgraden | upgrade |
| verlengen | renew |
| of | or |
| voegen | add |
| prijzen | pricing |
| team | team |
| pack | pack |
| alleen | only |
NL Majestic OpenApps zijn alleen beschikbaar voor abonnees. Als u OnCrawl wilt gebruiken, moet u zich aanmelden of registreren als u nog geen lid bent.
EN Majestic OpenApps are only available to subscribers. If you wish to use 'OnCrawl', please login or register if you are not yet a member.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| voor | to |
| als | if |
| lid | member |
NL Als u eenmaal bekend bent met de software, is het tijd om een testdatabase te maken en uw strategie voor het werven van abonnees vast te stellen.
EN Once you have become familiar with the software, it will be time to create a test database and establish the strategy for capturing subscribers.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bekend | familiar |
| software | software |
| strategie | strategy |
| abonnees | subscribers |
NL Elke maand kunnen Xbox Live Gold-abonnees een selectie gratis games downloaden. Dit zijn de gratis games voor de komende maand.
EN Each month, Xbox Live Gold subscribers can download a selection of free games. Here are the free games for the coming month.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| xbox | xbox |
| selectie | selection |
| games | games |
| downloaden | download |
| abonnees | subscribers |
NL Disney+ deal: 6 maanden gratis Disney+ voor nieuwe Amazon Music Unlimited-abonnees
EN Disney+ deal: 6 months free Disney+ for new Amazon Music Unlimited subscribers
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| deal | deal |
| maanden | months |
| gratis | free |
| voor | for |
| nieuwe | new |
| music | music |
| disney | disney |
| abonnees | subscribers |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
beschikbaar voor abonnees content voor abonnees bedoeld voor onderwijsdoeleinden bedoeld voor diegenen bedoeld voor reisprofessionals bedoeld voor hostwinds bedoeld voor zakelijk bedoeld voor leiders bedoeld voor activering bedoeld voor langdurig bedoeld voor uitgevers bedoeld voor studenten bedoeld voor adverteerders bedoeld voor privé bedoeld voor zakelijke bedoeld voor ervaren bedoeld voor videogesprekken bedoeld voor redactioneel bedoeld voor één bedoeld voor oprecht bedoeld voor gebruikers bedoeld voor mensen abonnees zendesk abonnees premium abonnees api abonnees abonnees verwerken deepl pro abonnees stelt abonnees service abonnees haar abonnees miljoen abonnees stuur abonnees abonnees gestuurd aantal abonnees abonnees afhaken abonnees worden geadviseerd abonnees van majestic abonnees kunnen toestemming abonnees te verlenen abonnees te leveren natuurlijk meer abonnees abonnees aantrekken abonnees als gebruikers ahrefs abonnees hogere netflix om abonnees namens onze abonnees abonnees op automatische abonnees van gartner huidige abonnees
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke