NL Bovendien zal de score afhangen van de grootte van het voorbeeld dat je gebruikt, de reeks eigenschappen van de gemeten talen en andere factoren
Përkthe "afhangen" në Anglisht
Duke shfaqur 26 nga 26 përkthimet e frazës "afhangen" nga Holandeze në Anglisht
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i afhangen
Holandeze
Anglisht
EN Moreover, the score will depend on the size of the sample you use, the character set of the languages measured, and other factors
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| score | score |
| grootte | size |
| voorbeeld | sample |
| gebruikt | use |
| reeks | set |
| gemeten | measured |
| andere | other |
| factoren | factors |
| afhangen | depend |
NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.
EN - for the other countries, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klant | customer |
| gecontacteerd | contacted |
| dienstverlener | provider |
| organiseren | organise |
| kosten | cost |
| afhangen | depend |
NL Airbnb’s licentie om te mogen werken in Amsterdam zou moeten afhangen van de vraag of het bedrijf een bijdrage levert aan een leefbare stad
EN We focused our last meetup on the ecosystem of the Fairbnb platform
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| moeten | we |
NL De beste service zal afhangen van uw behoeften.
EN The best service will depend on your needs.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| service | service |
| uw | your |
| afhangen | depend |
NL Iedereen ervaart namelijk andere effecten, die bovendien ook afhangen van de soort en hoeveelheid truffels die je inneemt, de omgeving, je stemming en of je een lege maag hebt of niet
EN Everyone experiences different effects, but it largely depends on the type and quantity of truffles that you consume, your environment, your mood and whether or not your stomach is empty
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| andere | different |
| effecten | effects |
| soort | type |
| truffels | truffles |
| omgeving | environment |
| stemming | mood |
| maag | stomach |
NL Beslissen wat de beste microfoon voor YouTube is zal grotendeels afhangen van het type of de stijl van de video's die je maakt
EN Deciding what the best microphone for YouTube is will largely depend on the type or style of videos you are doing
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| beslissen | deciding |
| microfoon | microphone |
| youtube | youtube |
| grotendeels | largely |
| video | videos |
| afhangen | depend |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.
EN - for the other countries, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klant | customer |
| gecontacteerd | contacted |
| dienstverlener | provider |
| organiseren | organise |
| kosten | cost |
| afhangen | depend |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL Minder dan 7 dagen na de intrekdatum — de terugbetaling zal afhangen van de bereidheid van de verhuurder en de reden van de huurder voor de annulering.
EN Less than 7 days from the move-in date — the refund will depend on your willingness to give one and the tenant's reason for cancellation.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| terugbetaling | refund |
| bereidheid | willingness |
| reden | reason |
| huurder | tenant |
| annulering | cancellation |
| afhangen | depend |
NL Prijzen kunnen variëren van gratis tot maandelijkse abonnementen in de honderden dollars, en de prijs die u bereid bent te betalen zal afhangen van de gegevens die u zoekt.
EN Prices can range from free to monthly subscriptions in the hundreds of dollars, and the price that you’re willing to pay will depend on the data that you’re looking for.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| variëren | range |
| maandelijkse | monthly |
| abonnementen | subscriptions |
| bereid | willing |
| afhangen | depend |
NL Dankzij de uiterst flexibele aard van onze producten kan de manier waarop we je gegevens opslaan afhangen van specifieke kenmerken van je implementatie - lees hier meer informatie.
EN Due to the highly configurable nature of our products, how we store your data may depend on specifics of your implementation - see here for more information.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| uiterst | highly |
| aard | nature |
| kan | may |
| opslaan | store |
| implementatie | implementation |
| hier | here |
| afhangen | depend |
| specifieke | specifics |
NL Er zijn tal van verschillende soorten inhoud die u op uw site kunt zetten, en de ideale vorm van inhoud zal afhangen van uw niche
EN There are plenty of different types of content that you can put on your site, and the ideal form of content will depend on your niche
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| soorten | types |
| inhoud | content |
| ideale | ideal |
| vorm | form |
| niche | niche |
| afhangen | depend |
NL Om een bron vooraf te laden, moet u precies weten welke bron u moet laden, en de beste bron voor de taak kan afhangen van informatie die niet direct beschikbaar is op het moment van HTML-schrijven.
EN To preload a resource, you have to know exactly what resource to load, and the best resource for the task may depend on information not readily available at HTML authoring time.
Po shfaq 26 nga 26 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke