Përkthe "aangezien elke relevante" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "aangezien elke relevante" nga Holandeze në Anglisht

Përkthime të aangezien elke relevante

"aangezien elke relevante" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

aangezien a about across all also always an and and the another any are around as as well as well as at at the available based be because been before being best between both but by by the can content day different do does domain down each entire even every first for for the free from get go going good had has have here how however i if in in the information into is it it is items its it’s just know like live ll make makes many may means more most much multiple must need need to next no not now number number of of of the of this on on the once one only or other our out over own pages period personal product products questions re recently same see service set several should since site so some such support sure take than that that you the the best the most the same their them there there are there is these they they are this this is those through time to to be to do to have to make to the to use too under up us use used user using very via was way we we have web website well were what when which who will with within work would years yes you you are you have your you’re
elke a all an and any are as at available be can each every for for each for every from in in the is it know of on or our price see so that the then there time to using value we which with you you can your
relevante a about across at at the by essentials for the from from the important in in the into key keywords more most need of of the on the one only out own personal related relevant the through to the tools unique up us using within

Përkthimi i Holandeze në Anglisht i aangezien elke relevante

Holandeze
Anglisht

NL Andere handelsnamen voor hetzelfde CAS#-nummer moeten een afzonderlijke GS-beoordeling opleveren, aangezien elke relevante productieonzuiverheid van invloed kan zijn op de uiteindelijke benchmark.

EN Other trade names for the same CAS# number must provide a separate GS assessment since any relevant production impurity can impact the final benchmark.

Holandeze Anglisht
afzonderlijke separate
opleveren provide
invloed impact
beoordeling assessment
benchmark benchmark

NL Het is ook belangrijk om de meest relevante trefwoorden aan het begin van de URL te plaatsen, aangezien zoekmachine spinnen minder belang hechten aan de woorden aan het einde van de URL.

EN It is also important to put the most relevant keywords at the beginning of the URL since search engine spiders do not give as much importance to the words towards the end of the URL.

Holandeze Anglisht
trefwoorden keywords
begin beginning
url url
zoekmachine search engine

NL Aangezien onze service afhankelijk is van het feit of uw gegevens accuraat en up-to-date zijn, dient u ons op de hoogte te houden van alle relevante wijzigingen in uw persoonlijke gegevens

EN As our service is dependent on your data being accurate and up-to-date, please inform us about any relevant changes to your personal data

Holandeze Anglisht
service service
afhankelijk dependent
gegevens data
accuraat accurate
up-to-date up-to-date
wijzigingen changes

NL Het is ook belangrijk om de meest relevante trefwoorden aan het begin van de URL te plaatsen, aangezien zoekmachine spinnen minder belang hechten aan de woorden aan het einde van de URL.

EN It is also important to put the most relevant keywords at the beginning of the URL since search engine spiders do not give as much importance to the words towards the end of the URL.

NL Aangezien elke dealer verschillende behoeften en middelen heeft, maakten deze fabrikanten individuele websites die als asset catalogi dienden voor elke groep dealers

EN Since every dealership has different needs—and resources—our customer used to create individual custom websites for each dealer that would serve as asset catalogues

Holandeze Anglisht
dealer dealer
verschillende different
websites websites
catalogi catalogues

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

Holandeze Anglisht
functionele functional
cookies cookies
relevante relevant

NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren

EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)

Holandeze Anglisht
doel goal
wordpress wordpress
bureau agency
lokaal locally
relevante relevant
backlinks backlinks
city city
portals portals
etc etc

NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.

EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.

Holandeze Anglisht
populaire popular
gebruikt used
optimaliseren optimize
trefwoorden keywords
helpen helping
weergeven display
gebruikers users

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant adver­tise­ments

Holandeze Anglisht
functionele functional
cookies cookies
relevante relevant

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

Holandeze Anglisht
functionele functional
cookies cookies
relevante relevant

NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.

EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.

NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden

EN Make sure youre posting relevant content to relevant boards

NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen

EN With the motto ‘Art for every wall’, we at Posterlounge offer a diverse selection of designs to suit every interior, style and mood

Holandeze Anglisht
motto motto
kunst art
muur wall
bieden offer
wij we
keuze selection
stemming mood

NL Aangezien elk van deze dealers varieert in grootte, bereik en middelen, vereist elke dealer een zeer persoonlijke aanpak.

EN Since each dealership varies in size, reach, and resources, each of them requires a very personalized approach.

Holandeze Anglisht
varieert varies
grootte size
bereik reach
middelen resources
vereist requires
zeer very
persoonlijke personalized
aanpak approach

NL Verder zie ik het als een mogelijkheid om zowel de bewaker als de kijker te bevrijden, aangezien hun doorleefde fysieke ervaringen elke foto die ik in beeld breng, steeds weer in een nieuwe context plaatsen

EN I view it further as capable of liberating both the sitter and the viewer, as their lived physical experiences inform each photograph I frame, continually placing it in a novel context

Holandeze Anglisht
zie view
kijker viewer
fysieke physical
ervaringen experiences
foto photograph
context context
nieuwe novel

NL Waarschijnlijk wist je dat inmiddels wel, aangezien je er niet echt omheen kunt als het steeds in het nieuws is, een almaar groeiende bedrijfstak is en datavaardigheden voor bijna elke baan toegevoegde waarde bieden

EN You probably know that by now, since it’s kind of hard to overlook it when it’s constantly in the news, a growing professional field, and data skills are increasingly valuable in every job market

Holandeze Anglisht
waarschijnlijk probably
groeiende growing
baan job

NL Dit is een belangrijk punt om te overwegen, aangezien geen enkel bedrijf, klein of groot, er een wil verliezen website inhoud of gegevens tegen elke prijs.

EN This is a significant point to consider as no business whether small or large, would like to lose any website content or data at any cost.

Holandeze Anglisht
punt point
bedrijf business
klein small
website website
prijs cost

NL Aangezien het onmogelijk is te anticiperen op elke denkbare vorm van gebruik waarvoor leden de WorldCat-data willen inzetten, wordt dit beleid regelmatig herzien om de blijvende actualiteit en toepasbaarheid ervan te verzekeren

EN Because it is impossible to anticipate all of the conceivable uses to which members might want or need to put WorldCat data, this policy will be regularly reviewed in order to ensure its continued timeliness and applicability

Holandeze Anglisht
onmogelijk impossible
gebruik uses
leden members
beleid policy
regelmatig regularly
verzekeren ensure
data data

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.

Holandeze Anglisht
p p
ontspannen relaxed
handhaving enforcement
ontvangen received
authenticatie authentication
beleid policy

NL En aangezien er elke dag tientallen e-mails binnenkomen, heeft niemand de tijd om ze allemaal zorgvuldig te onderzoeken

EN And with dozens of emails coming in everyday, no one has the time to carefully scrutinize every one

Holandeze Anglisht
heeft has
zorgvuldig carefully

NL Jimdo heeft meer dan 30 designs waaruit je kunt kiezen. Elke design is beschikbaar voor alle websites en bevat alle functies. Kies een design die bij je stijl past, aangezien het design die je kiest de basis vormt voor je hele website.

EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.

Holandeze Anglisht
jimdo jimdo
kunt will
past suits
basis foundation

NL Het is raadzaam om een consistente ervaring voor de gebruikers te handhaven , aangezien zelfs het kleinste detail de UX kan beïnvloeden. Als u bijvoorbeeld kiest voor hoofdletters en kleine letters, moet u dat op elke pagina van de site ook doen.

EN It?s advisable to maintain a consistent experience for the users since even the smallest detail may affect the UX. For example, if you choose the upper and lower case format, you must do the same on every page of the site.

Holandeze Anglisht
ervaring experience
gebruikers users
kleinste smallest
detail detail
ux ux
beïnvloeden affect
kiest choose

NL Aangezien deze gegevens persoonsgegevens van derden kunnen bevatten, verstrekken wij u bij elke bestelling een AVG-conforme "Overeenkomst inzake de verwerking van persoonsgegevens in opdracht" volgens art

EN Since these data may contain third-party personal data, we will provide you with a GDPR-compliant ?Agreement on the Processing of Personal Data on behalf of the Controller? in accordance with Art

Holandeze Anglisht
persoonsgegevens personal data
bevatten contain
verstrekken provide
verwerking processing
art art

NL Aangezien elke vermelding aanbevolen is voor en door de community, kun je een Tour naar elk van deze meren plannen in de wetenschap dat het een plek is die echte mensen leuk vinden

EN As every entry has been contributed by the community, for the community, you can plan a Tour to any of our lakes safe in the knowledge that what youre going to visit is a real place people love

Holandeze Anglisht
tour tour
meren lakes
plannen plan
wetenschap knowledge
echte real

NL Elke industriële eindpuntverbinding moet worden beveiligd, aangezien gegevens worden verzonden tussen fabrieken of IoT-platforms om waardevolle gegevens te beveiligen en cyberaanvallen te voorkomen

EN Every industrial endpoint connection has to be secured as data is transmitted between plants or IoT platforms to secure valuable data and prevent cyberattacks

Holandeze Anglisht
industriële industrial
gegevens data
verzonden transmitted
tussen between
fabrieken plants
of or
waardevolle valuable
en and
cyberaanvallen cyberattacks
voorkomen prevent
iot iot
platforms platforms

NL Door een AI-chatbot te gebruiken die bij elke interactie leert, kon Audi 24/7 een betere applicatie-ervaring bieden, aangezien chatbot James vragen binnen enkele seconden beantwoordt, waardoor de wachttijd voor gebruikers drastisch werd verkort.

EN By using an AI chatbot that learns with every interaction, Audi was able to provide a better application experience 24/7, as Chatbot James answers queries within seconds, drastically reducing the waiting time for users.

Holandeze Anglisht
interactie interaction
leert learns
chatbot chatbot
james james
seconden seconds
wachttijd waiting
gebruikers users
drastisch drastically
werd was
ai ai
audi audi
ervaring experience

NL Zorg ervoor dat het één doorlopende lijn is en niet opgesplitst in meerdere lijnen, aangezien elke lijn behandeld wordt als een afzonderlijk record

EN Make sure it’s one continuous line and not broken up into multiple lines, as each line is treated as a separate record

Holandeze Anglisht
doorlopende continuous
behandeld treated
record record

NL Aangezien elke enquête gekoppeld is aan een Respond-case, kunnen de enquêteresultaten worden onderzocht binnen de context van de case, zodat duidelijk wordt wat de aanleiding voor de feedback is en een directe follow-up mogelijk wordt

EN Since each survey is linked to a Respond case, survey results can be examined within the context of the case, helping to reveal what is driving the feedback and enabling direct follow-up

Holandeze Anglisht
enquête survey
gekoppeld linked
onderzocht examined
context context
feedback feedback
directe direct

NL Medewerkers hebben er ook veel baat bij, aangezien ze in staat zijn om hun verbinding vanaf elke locatie gemakkelijk te beveiligen.

EN Employees benefit greatly too, as theyre able to easily secure their connection from any location.

Holandeze Anglisht
medewerkers employees
verbinding connection
locatie location
gemakkelijk easily
beveiligen secure
in staat zijn able

NL Aangezien elke stad en gemeente echter zijn eigen regels en voorschriften kan vaststellen, moet bijzondere aandacht worden besteed aan de borden.

EN However, since each city and municipality can lay down its own rules and regulations, special attention should be paid to the signs.

Holandeze Anglisht
echter however
aandacht attention

NL Aangezien elke stad de regels voor de voordelen van de E-sticker individueel kan bepalen, kunnen de boetes ook variëren. De boetes voor verkeerd parkeren en oneigenlijk gebruik van de busbaan variëren van 10 euro tot 100 euro.

EN Since each city can individually determine the rules for the benefits of the E-Sticker, the penalties can also vary. The fines for incorrect parking and improper use of the bus lane range from 10 euros to 100 euros.

Holandeze Anglisht
stad city
regels rules
individueel individually
bepalen determine
parkeren parking
euro euros

NL Voor zeer senior technische functies (8+ jaar ervaring) is het echter absoluut logisch om elke kandidaat te interviewen die gekwalificeerd lijkt voor de rol en het is ook goed te doen, aangezien er aanzienlijk minder kandidaten zijn.

EN For very senior engineering positions (8+ years of experience) however, it absolutely makes sense to interview every candidate who appears to be qualified for the role and it is quite doable as well since there are significantly fewer candidates.

Holandeze Anglisht
senior senior
technische engineering
ervaring experience
absoluut absolutely
gekwalificeerd qualified
rol role
aanzienlijk significantly
minder fewer

NL Aangezien SEO een essentiële functie is, is AIOSEO een must have plugin voor elke site!

EN Since SEO is an essential feature, AIOSEO is a must have plugin for every website!

Holandeze Anglisht
seo seo
essentiële essential
functie feature
plugin plugin
site website
aioseo aioseo

NL Door een AI-chatbot te gebruiken die bij elke interactie leert, kon Audi 24/7 een betere applicatie-ervaring bieden, aangezien chatbot James vragen binnen enkele seconden beantwoordt, waardoor de wachttijd voor gebruikers drastisch werd verkort.

EN By using an AI chatbot that learns with every interaction, Audi was able to provide a better application experience 24/7, as Chatbot James answers queries within seconds, drastically reducing the waiting time for users.

Holandeze Anglisht
interactie interaction
leert learns
chatbot chatbot
james james
seconden seconds
wachttijd waiting
gebruikers users
drastisch drastically
werd was
ai ai
audi audi
ervaring experience

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.

Holandeze Anglisht
p p
ontspannen relaxed
handhaving enforcement
ontvangen received
authenticatie authentication
beleid policy

NL Aangezien we met meerdere bedrijven werken, is het zeer waarschijnlijk dat we elke auto hebben die u wilt of zou willen huren in Sharjah en de rest van de VAE

EN Since we work with multiple companies, it's extremely likely that we have every car that you are or might be interested in renting in Sharjah and the rest of the UAE

Holandeze Anglisht
zeer extremely
waarschijnlijk likely
huren renting
rest rest
vae uae
sharjah sharjah

NL Aangezien we met meerdere bedrijven werken, is het zeer waarschijnlijk dat we elke auto hebben die u wilt of zou willen huren in Ajman en de rest van de VAE

EN Since we work with multiple companies, it's extremely likely that we have every car that you are or might be interested in renting in Ajman and the rest of the UAE

Holandeze Anglisht
zeer extremely
waarschijnlijk likely
huren renting
rest rest
vae uae
ajman ajman

NL Aangezien deze gegevens persoonsgegevens van derden kunnen bevatten, verstrekken wij u bij elke bestelling een AVG-conforme "Overeenkomst inzake de verwerking van persoonsgegevens in opdracht" volgens art

EN Since these data may contain third-party personal data, we will provide you with a GDPR-compliant ?Agreement on the Processing of Personal Data on behalf of the Controller? in accordance with Art

Holandeze Anglisht
persoonsgegevens personal data
bevatten contain
verstrekken provide
verwerking processing
art art

NL Aangezien elke vermelding aanbevolen is voor en door de community, kun je een Tour naar elk van deze meren plannen in de wetenschap dat het een plek is die echte mensen leuk vinden

EN As every entry has been contributed by the community, for the community, you can plan a Tour to any of our lakes safe in the knowledge that what youre going to visit is a real place people love

Holandeze Anglisht
tour tour
meren lakes
plannen plan
wetenschap knowledge
echte real

NL Aangezien elke vermelding aanbevolen is voor en door de community, kun je een Tour naar elk van deze meren plannen in de wetenschap dat het een plek is die echte mensen leuk vinden

EN As every entry has been contributed by the community, for the community, you can plan a Tour to any of our lakes safe in the knowledge that what youre going to visit is a real place people love

Holandeze Anglisht
tour tour
meren lakes
plannen plan
wetenschap knowledge
echte real

NL Aangezien elke vermelding aanbevolen is voor en door de community, kun je een Tour naar elk van deze meren plannen in de wetenschap dat het een plek is die echte mensen leuk vinden

EN As every entry has been contributed by the community, for the community, you can plan a Tour to any of our lakes safe in the knowledge that what youre going to visit is a real place people love

Holandeze Anglisht
tour tour
meren lakes
plannen plan
wetenschap knowledge
echte real

NL Aangezien elke ontwikkelaar zijn eigen openbare repository heeft, zal de bron-repository van de pull-aanvraag verschillen van de doel-repository

EN Since each developer has their own public repository, the pull request’s source repository will differ from its destination repository

Holandeze Anglisht
ontwikkelaar developer
openbare public
repository repository
verschillen differ
aanvraag request
bron source

NL Jimdo heeft meer dan 30 designs waaruit je kunt kiezen. Elke design is beschikbaar voor alle websites en bevat alle functies. Kies een design die bij je stijl past, aangezien het design die je kiest de basis vormt voor je hele website.

EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.

Holandeze Anglisht
jimdo jimdo
kunt will
past suits
basis foundation

NL Het is raadzaam om een consistente ervaring voor de gebruikers te handhaven , aangezien zelfs het kleinste detail de UX kan beïnvloeden. Als u bijvoorbeeld kiest voor hoofdletters en kleine letters, moet u dat op elke pagina van de site ook doen.

EN It?s advisable to maintain a consistent experience for the users since even the smallest detail may affect the UX. For example, if you choose the upper and lower case format, you must do the same on every page of the site.

NL Aangezien elke vermelding aanbevolen is voor en door de community, kun je een Tour naar elk van deze meren plannen in de wetenschap dat het een plek is die echte mensen leuk vinden

EN As every entry has been contributed by the community, for the community, you can plan a Tour to any of our lakes safe in the knowledge that what youre going to visit is a real place people love

NL Nee. Aangezien het ons doel is elke bestelling zo snel mogelijk te verzenden, komt het regelmatig voor dat bestellingen eerder aankomen dan verwacht. We kunnen een bestelling niet…

EN No, since we aim to ship every order as fast as possible it's common for orders to arrive sooner than expected. We are not able to hold an order to ship on a specific date for deli…

NL Automatisering maakt tijdrovende handmatige handelingen overbodig. Mensen hebben vanaf elke plek in de wereld toegang tot alle voor hen relevante informatie.

EN Automation removes manual intervention and the need to be on-site. People traveling around the world can do authorizations on the fly.

Holandeze Anglisht
automatisering automation
handmatige manual
mensen people
plek site

NL Begonnen in Duitsland, werkt Dept nu in alle Amazon-relevante markten (Duitsland, Engeland, Amerika, Japan, Spanje, Italië, Frankrijk en Nederland) met eigen native speakers voor elke markt

EN Started from Germany, Dept is now working in all Amazon-relevant markets (Germany, UK, US, Japan, Spain, Italy, France and the Netherlands) with in-house native speakers for every market

Holandeze Anglisht
begonnen started
werkt working
dept dept
nu now
japan japan
native native
speakers speakers

NL Elke werkruimte wordt ingesteld op basis van ticketvoorwaarden en hierin kunnen relevante formulieren, macro's en apps worden weergegeven en verborgen

EN Each workspace is set up based on specific ticket conditions and can show or hide relevant forms, macros and apps

Holandeze Anglisht
werkruimte workspace
formulieren forms
apps apps
weergegeven show

NL Met OVHcloud kunt u elke stap van uw klantervaring verbeteren met behulp van relevante webinars.

EN OVHcloud is there to improve your Customer Experience every step of the way through relevant webinars.

Holandeze Anglisht
ovhcloud ovhcloud
elke every
stap step
uw your
klantervaring customer experience
relevante relevant
webinars webinars

Po shfaq 50 nga 50 përkthime