Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "effectief te beheren" në Arabe

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "effectief te beheren" nga Holandeze në Arabe

Përkthime të effectief te beheren

"effectief te beheren" në Holandeze mund të përkthehet në Arabe fjalët/frazat e mëposhtme:

effectief بكفاءة
beheren control أن أو إدارة إلى الآن التحكم التي الخادم الخاصة الشركات المساعدة الميزات باستخدام تحكم عبر عملك في كل لإدارة لا لدينا لزيارة لك ما مثل مجموعة مدير مع من نحن هذا هذه هو وإدارة يجب يوفر

Përkthimi i Holandeze në Arabe i effectief te beheren

Holandeze
Arabe

NL Keeper voorziet in deelbare mappen en records binnen één enkele kluis, die je eenvoudig en effectief kunt delen en beheren.

AR يوفر Keeper إمكانية مشاركة المجلدات والسجلات في خزينة واحدة وهو ما يمكنك من إدارتها بشكل فعّال وسلس.

ywfr Keeper ạ̹mkạnyẗ msẖạrkẗ ạlmjldạt wạlsjlạt fy kẖzynẗ wạḥdẗ whw mạ ymknk mn ạ̹dạrthạ bsẖkl fʿ̃ạl wsls.

Holandeze Arabe
delen مشاركة
kunt يمكنك

NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.

AR دفع ثمن الموارد التي تستخدمها بمعدل استخدامها. بكفاءة، بفعالية، واقتصاديا، وننشر وجهاكنا الخوادم الخاصة بك.

dfʿ tẖmn ạlmwạrd ạlty tstkẖdmhạ bmʿdl ạstkẖdạmhạ. bkfạʾẗ, bfʿạlyẗ, wạqtṣạdyạ, wnnsẖr wjhạknạ ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.

Holandeze Arabe
betaal دفع
middelen الموارد
tarief بمعدل
gebruikt استخدامها
servers الخوادم

NL Om klanten te beschermen tegen het creëren van oneconomische transacties, effectief morgen (9 maart), verhogen we het BitPay-minimumbetalingsbedrag van $ 0,04 tot $ 1.

AR من أجل حماية العملاء من إنشاء معاملات غير اقتصادية، فعالة غدا (9 مارس)، فإننا نرفع مبلغ الدفع الأدنى لدفع Bitpay من 0.04 دولار إلى 1 دولار.

mn ạ̉jl ḥmạyẗ ạlʿmlạʾ mn ạ̹nsẖạʾ mʿạmlạt gẖyr ạqtṣạdyẗ, fʿạlẗ gẖdạ (9 mạrs), fạ̹nnạ nrfʿ mblgẖ ạldfʿ ạlạ̉dny̱ ldfʿ Bitpay mn 0.04 dwlạr ạ̹ly̱ 1 dwlạr.

Holandeze Arabe
beschermen حماية
klanten العملاء
creëren إنشاء
het غير
maart مارس

NL Het verwijderen van een sectie binnen weebly is eenvoudig. Hover over het gebied dat u wilt verwijderen en selecteer het X-pictogram in de rechterbovenhoek. Dit verwijdert het geselecteerde vakje effectief.

AR حذف أي قسم داخل Weebly سهل. حرك في المنطقة التي ترغب في حذفها وحدد رمز x في أعلى اليمين. سيحذف هذا المربع المحدد بفعالية.

ḥdẖf ạ̉y qsm dạkẖl Weebly shl. ḥrk fy ạlmnṭqẗ ạlty trgẖb fy ḥdẖfhạ wḥdd rmz x fy ạ̉ʿly̱ ạlymyn. syḥdẖf hdẖạ ạlmrbʿ ạlmḥdd bfʿạlyẗ.

Holandeze Arabe
verwijderen حذف
sectie قسم
eenvoudig سهل
gebied المنطقة
wilt ترغب

NL De handelaren effectief gebruik maken van derivaten wanneer de handel in indices met behulp van een CFD broker, met LCG, de Dow is als een Wall Street toekomst in plaats verwezen

AR التجار تستخدم بفعالية المشتقات عندما مؤشرات التداول باستخدام وسيط CFD، مع LCG، ويشار مؤشر داو جونز على أنه مستقبل وول ستريت بدلا من ذلك

ạltjạr tstkẖdm bfʿạlyẗ ạlmsẖtqạt ʿndmạ mw̉sẖrạt ạltdạwl bạstkẖdạm wsyṭ CFD, mʿ LCG, wysẖạr mw̉sẖr dạw jwnz ʿly̱ ạ̉nh mstqbl wwl stryt bdlạ mn dẖlk

Holandeze Arabe
handelaren التجار
handel التداول
broker وسيط
toekomst مستقبل

NL Credential stuffing is zo effectief omdat bijna tweederde van de internetgebruikers wachtwoorden hergebruikt

AR ويعد ضغط بيانات الاعتماد فعالاً للغاية حيث يقوم حوالي ثلثي مستخدمي الإنترنت بإعادة استخدام كلمات مرورهم مرة أخرى

wyʿd ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd fʿạlạaⁿ llgẖạyẗ ḥytẖ yqwm ḥwạly tẖltẖy mstkẖdmy ạlạ̹ntrnt bạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt mrwrhm mrẗ ạ̉kẖry̱

NL FlashBack Schermrecorder maakt het eenvoudig om vast te leggen wat er op uw scherm staat, zodat u effectief kennis en informatie kunt delen binnen uw organisatie. 

AR FlashBack  يجعل مسجل الشاشة من السهل التقاط ما هو على الشاشة حتى تتمكن من مشاركة المعرفة والمعلومات بشكل فعال عبر مؤسستك. 

FlashBack  yjʿl msjl ạlsẖạsẖẗ mn ạlshl ạltqạṭ mạ hw ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ ḥty̱ ttmkn mn msẖạrkẗ ạlmʿrfẗ wạlmʿlwmạt bsẖkl fʿạl ʿbr mw̉sstk. 

Holandeze Arabe
maakt يجعل
scherm الشاشة
eenvoudig السهل
het حتى
kunt تتمكن
delen مشاركة

NL Poetsen is nog nooit zo gemakkelijk en effectief geweest!

AR لم يكن التنظيف بالفرشاة بهذه السهولة والفعالية من قبل!

lm ykn ạltnẓyf bạlfrsẖạẗ bhdẖh ạlshwlẗ wạlfʿạlyẗ mn qbl!

NL Kies uit een reeks borstelkoppen die aan alle voorkeuren en behoeften voldoen, van normaal tot extreem gevoelig, maar even effectief.

AR اختر من مجموعة من رؤوس الفرشاة التي تلبي جميع التفضيلات والاحتياجات، من العادية إلى الحساسة للغاية، ولكنها فعالة بنفس القدر.

ạkẖtr mn mjmwʿẗ mn rw̉ws ạlfrsẖạẗ ạlty tlby jmyʿ ạltfḍylạt wạlạḥtyạjạt, mn ạlʿạdyẗ ạ̹ly̱ ạlḥsạsẗ llgẖạyẗ, wlknhạ fʿạlẗ bnfs ạlqdr.

Holandeze Arabe
kies اختر
reeks مجموعة

NL De combinatie van microstroom facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ met gerichte routines in de app maakt je facials aangenaam en effectief.

AR سيجعل تدليك T-Sonic™ ونظام Anti-Shock™ مع العلاجات المستهدفة على تطبيق FOREO جلسات لياقة الوجه ممتعة وفعالة.

syjʿl tdlyk T-Sonic™ wnẓạm Anti-Shock™ mʿ ạlʿlạjạt ạlmsthdfẗ ʿly̱ tṭbyq FOREO jlsạt lyạqẗ ạlwjh mmtʿẗ wfʿạlẗ.

Holandeze Arabe
app تطبيق

NL Een verkoelende werking die wallen vermindert en onmiddellijk de huid lift en verstevigt, waardoor de zichtbare tekenen van veroudering effectief worden bestreden.

AR يقلل التبريد من انتفاخ البشرة، ويشدها ويقويها في الحال؛ كي تكافحي بكل فاعلية علامات تقدّم عمر الواضحة على بشرتكِ.

yqll ạltbryd mn ạntfạkẖ ạlbsẖrẗ, wysẖdhạ wyqwyhạ fy ạlḥạl; ky tkạfḥy bkl fạʿlyẗ ʿlạmạt tqd̃m ʿmr ạlwạḍḥẗ ʿly̱ bsẖrtki.

Holandeze Arabe
huid البشرة
van على

NL Zorg ervoor dat jouw LUNA™ 3 plus volledig droog is voor een veilig en effectief gebruik, voordat je de microstroommodus inschakelt.

AR قبل استخدام وضع التيار متناهي الصغر، تأكدي من أن جهاز LUNA™ 3 plus جاف تمامًا لتحصلي على استخدام آمن وفعال.

qbl ạstkẖdạm wḍʿ ạltyạr mtnạhy ạlṣgẖr, tạ̉kdy mn ạ̉n jhạz LUNA™ 3 plus jạf tmạmaⁿạ ltḥṣly ʿly̱ ạstkẖdạm ậmn wfʿạl.

Holandeze Arabe
gebruik استخدام

NL ESPADA™ is een door de FDA vrijgegeven medisch apparaat waarvan klinisch is bewezen dat het snel en effectief een acne-gevoelige huid behandelt

AR ESPADA™جهاز طبي مصرح به من قِبَل منظمة الغذاء والدواء الأمريكية، تم إثبات فعاليته في علاج البشرة المعرضة لحب الشباب بسرعة وفعالية

ESPADA™jhạz ṭby mṣrḥ bh mn qibal mnẓmẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ ạlạ̉mrykyẗ, tm ạ̹tẖbạt fʿạlyth fy ʿlạj ạlbsẖrẗ ạlmʿrḍẗ lḥb ạlsẖbạb bsrʿẗ wfʿạlyẗ

Holandeze Arabe
apparaat جهاز
het ب
huid البشرة
snel بسرعة

NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.

AR دفع ثمن الموارد التي تستخدمها بمعدل استخدامها. بكفاءة، بفعالية، واقتصاديا، وننشر وجهاكنا الخوادم الخاصة بك.

dfʿ tẖmn ạlmwạrd ạlty tstkẖdmhạ bmʿdl ạstkẖdạmhạ. bkfạʾẗ, bfʿạlyẗ, wạqtṣạdyạ, wnnsẖr wjhạknạ ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.

Holandeze Arabe
betaal دفع
middelen الموارد
tarief بمعدل
gebruikt استخدامها
servers الخوادم

NL Credential stuffing is zo effectief omdat bijna tweederde van de internetgebruikers wachtwoorden hergebruikt

AR ويعد ضغط بيانات الاعتماد فعالاً للغاية حيث يقوم حوالي ثلثي مستخدمي الإنترنت بإعادة استخدام كلمات مرورهم مرة أخرى

wyʿd ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd fʿạlạaⁿ llgẖạyẗ ḥytẖ yqwm ḥwạly tẖltẖy mstkẖdmy ạlạ̹ntrnt bạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt mrwrhm mrẗ ạ̉kẖry̱

NL Brute-force-aanvallen zijn verrassend genoeg effectief, helemaal omdat 65% van de mensen wachtwoorden hergebruiken

AR وتُعد هجمات القوة الغاشمة فعالة بشكل مفاجئ، خاصة مع الأخذ في الاعتبار أن 65% من الأشخاص يعيدون استخدام كلمات المرور

wtuʿd hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ fʿạlẗ bsẖkl mfạjỷ, kẖạṣẗ mʿ ạlạ̉kẖdẖ fy ạlạʿtbạr ạ̉n 65% mn ạlạ̉sẖkẖạṣ yʿydwn ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr

Holandeze Arabe
aanvallen هجمات
force القوة
mensen الأشخاص

NL Brute-force-aanvallen zijn eenvoudig maar vaak effectief, vooral als het individu of bedrijf niet de juiste beschermingsmaatregelen heeft getroffen.

AR إن هجمات القوة الغاشمة بسيطة ولكن عادة ما تكون فعالة وخاصة إذا لم يمتلك الفرد أو الشركة الحماية المناسبة.

ạ̹n hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ bsyṭẗ wlkn ʿạdẗ mạ tkwn fʿạlẗ wkẖạṣẗ ạ̹dẖạ lm ymtlk ạlfrd ạ̉w ạlsẖrkẗ ạlḥmạyẗ ạlmnạsbẗ.

Holandeze Arabe
aanvallen هجمات
force القوة
eenvoudig بسيطة
maar ولكن
zijn تكون
bedrijf الشركة

NL Keyloggers zijn daarnaast gevaarlijk omdat ze moeilijk zijn om te detecteren en zeer effectief in wat ze doen

AR تعد برامج رصد لوحة المفاتيح خطيرة للغاية لأنه من الصعب جدًا الكشف عنها كما أنها فعالة للغاية فيما تقوم به

tʿd brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ kẖṭyrẗ llgẖạyẗ lạ̉nh mn ạlṣʿb jdaⁿạ ạlksẖf ʿnhạ kmạ ạ̉nhạ fʿạlẗ llgẖạyẗ fymạ tqwm bh

Holandeze Arabe
zeer للغاية
omdat لأنه
moeilijk الصعب
wat كما
ze أنها

NL Dit virus is heel listig en effectief omdat het legitieme software gebruikt om zichzelf te installeren op een apparaat

AR هذا الفيروس مخادع وفعال للغاية لأنه يقوم بتثبيت نفسه على الجهاز عبر برنامج شرعي

hdẖạ ạlfyrws mkẖạdʿ wfʿạl llgẖạyẗ lạ̉nh yqwm bttẖbyt nfsh ʿly̱ ạljhạz ʿbr brnạmj sẖrʿy

Holandeze Arabe
heel للغاية
omdat لأنه
installeren بتثبيت
apparaat الجهاز
software برنامج

NL Keylogger-aanvallen zijn veelvoorkomend, effectief en gevaarlijk

AR تعد هجمات برامج رصد لوحة المفاتيح هجمات شائعة وفعالة وخطيرة

tʿd hjmạt brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ hjmạt sẖạỷʿẗ wfʿạlẗ wkẖṭyrẗ

Holandeze Arabe
aanvallen هجمات

NL FlashBack Schermrecorder maakt het eenvoudig om vast te leggen wat er op uw scherm staat, zodat u effectief kennis en informatie kunt delen binnen uw organisatie. 

AR FlashBack  يجعل مسجل الشاشة من السهل التقاط ما هو على الشاشة حتى تتمكن من مشاركة المعرفة والمعلومات بشكل فعال عبر مؤسستك. 

FlashBack  yjʿl msjl ạlsẖạsẖẗ mn ạlshl ạltqạṭ mạ hw ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ ḥty̱ ttmkn mn msẖạrkẗ ạlmʿrfẗ wạlmʿlwmạt bsẖkl fʿạl ʿbr mw̉sstk. 

Holandeze Arabe
maakt يجعل
scherm الشاشة
eenvoudig السهل
het حتى
kunt تتمكن
delen مشاركة

NL Startups effectief laten samenwerken

AR تمكين الشركات الناشئة من العمل بشكل فعال معًا

tmkyn ạlsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ mn ạlʿml bsẖkl fʿạl mʿaⁿạ

NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.

AR دفع ثمن الموارد التي تستخدمها بمعدل استخدامها. بكفاءة، بفعالية، واقتصاديا، وننشر وجهاكنا الخوادم الخاصة بك.

dfʿ tẖmn ạlmwạrd ạlty tstkẖdmhạ bmʿdl ạstkẖdạmhạ. bkfạʾẗ, bfʿạlyẗ, wạqtṣạdyạ, wnnsẖr wjhạknạ ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.

Holandeze Arabe
betaal دفع
middelen الموارد
tarief بمعدل
gebruikt استخدامها
servers الخوادم

NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.

AR دفع ثمن الموارد التي تستخدمها بمعدل استخدامها. بكفاءة، بفعالية، واقتصاديا، وننشر وجهاكنا الخوادم الخاصة بك.

dfʿ tẖmn ạlmwạrd ạlty tstkẖdmhạ bmʿdl ạstkẖdạmhạ. bkfạʾẗ, bfʿạlyẗ, wạqtṣạdyạ, wnnsẖr wjhạknạ ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.

Holandeze Arabe
betaal دفع
middelen الموارد
tarief بمعدل
gebruikt استخدامها
servers الخوادم

NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.

AR دفع ثمن الموارد التي تستخدمها بمعدل استخدامها. بكفاءة، بفعالية، واقتصاديا، وننشر وجهاكنا الخوادم الخاصة بك.

dfʿ tẖmn ạlmwạrd ạlty tstkẖdmhạ bmʿdl ạstkẖdạmhạ. bkfạʾẗ, bfʿạlyẗ, wạqtṣạdyạ, wnnsẖr wjhạknạ ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.

Holandeze Arabe
betaal دفع
middelen الموارد
tarief بمعدل
gebruikt استخدامها
servers الخوادم

NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.

AR دفع ثمن الموارد التي تستخدمها بمعدل استخدامها. بكفاءة، بفعالية، واقتصاديا، وننشر وجهاكنا الخوادم الخاصة بك.

dfʿ tẖmn ạlmwạrd ạlty tstkẖdmhạ bmʿdl ạstkẖdạmhạ. bkfạʾẗ, bfʿạlyẗ, wạqtṣạdyạ, wnnsẖr wjhạknạ ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.

Holandeze Arabe
betaal دفع
middelen الموارد
tarief بمعدل
gebruikt استخدامها
servers الخوادم

NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.

AR دفع ثمن الموارد التي تستخدمها بمعدل استخدامها. بكفاءة، بفعالية، واقتصاديا، وننشر وجهاكنا الخوادم الخاصة بك.

dfʿ tẖmn ạlmwạrd ạlty tstkẖdmhạ bmʿdl ạstkẖdạmhạ. bkfạʾẗ, bfʿạlyẗ, wạqtṣạdyạ, wnnsẖr wjhạknạ ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.

Holandeze Arabe
betaal دفع
middelen الموارد
tarief بمعدل
gebruikt استخدامها
servers الخوادم

NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.

AR دفع ثمن الموارد التي تستخدمها بمعدل استخدامها. بكفاءة، بفعالية، واقتصاديا، وننشر وجهاكنا الخوادم الخاصة بك.

dfʿ tẖmn ạlmwạrd ạlty tstkẖdmhạ bmʿdl ạstkẖdạmhạ. bkfạʾẗ, bfʿạlyẗ, wạqtṣạdyạ, wnnsẖr wjhạknạ ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.

Holandeze Arabe
betaal دفع
middelen الموارد
tarief بمعدل
gebruikt استخدامها
servers الخوادم

NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.

AR دفع ثمن الموارد التي تستخدمها بمعدل استخدامها. بكفاءة، بفعالية، واقتصاديا، وننشر وجهاكنا الخوادم الخاصة بك.

dfʿ tẖmn ạlmwạrd ạlty tstkẖdmhạ bmʿdl ạstkẖdạmhạ. bkfạʾẗ, bfʿạlyẗ, wạqtṣạdyạ, wnnsẖr wjhạknạ ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.

Holandeze Arabe
betaal دفع
middelen الموارد
tarief بمعدل
gebruikt استخدامها
servers الخوادم

NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.

AR دفع ثمن الموارد التي تستخدمها بمعدل استخدامها. بكفاءة، بفعالية، واقتصاديا، وننشر وجهاكنا الخوادم الخاصة بك.

dfʿ tẖmn ạlmwạrd ạlty tstkẖdmhạ bmʿdl ạstkẖdạmhạ. bkfạʾẗ, bfʿạlyẗ, wạqtṣạdyạ, wnnsẖr wjhạknạ ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.

Holandeze Arabe
betaal دفع
middelen الموارد
tarief بمعدل
gebruikt استخدامها
servers الخوادم

NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.

AR دفع ثمن الموارد التي تستخدمها بمعدل استخدامها. بكفاءة، بفعالية، واقتصاديا، وننشر وجهاكنا الخوادم الخاصة بك.

dfʿ tẖmn ạlmwạrd ạlty tstkẖdmhạ bmʿdl ạstkẖdạmhạ. bkfạʾẗ, bfʿạlyẗ, wạqtṣạdyạ, wnnsẖr wjhạknạ ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.

Holandeze Arabe
betaal دفع
middelen الموارد
tarief بمعدل
gebruikt استخدامها
servers الخوادم

NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.

AR دفع ثمن الموارد التي تستخدمها بمعدل استخدامها. بكفاءة، بفعالية، واقتصاديا، وننشر وجهاكنا الخوادم الخاصة بك.

dfʿ tẖmn ạlmwạrd ạlty tstkẖdmhạ bmʿdl ạstkẖdạmhạ. bkfạʾẗ, bfʿạlyẗ, wạqtṣạdyạ, wnnsẖr wjhạknạ ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.

Holandeze Arabe
betaal دفع
middelen الموارد
tarief بمعدل
gebruikt استخدامها
servers الخوادم

NL Tegenwoordig zijn traditionele vormen van marketing niet meer zo effectief als in voorgaande jaren

AR في الوقت الحاضر ، توقفت الأشكال التقليدية للتسويق عن كونها فعالة كما كانت في السنوات السابقة

fy ạlwqt ạlḥạḍr , twqft ạlạ̉sẖkạl ạltqlydyẗ lltswyq ʿn kwnhạ fʿạlẗ kmạ kạnt fy ạlsnwạt ạlsạbqẗ

Holandeze Arabe
zijn كانت

NL ʻWat we nodig hebben is eenheid van doel, effectief leiderschap vanuit alle sectoren, en dringende, ambitieuze actie.ʼ

AR "ما نحتاجه هو وحدة الهدف، والقيادة الفعالة من قبل جميع القطاعات، واتخاذ إجراءات عاجلة وطموحة".

"mạ nḥtạjh hw wḥdẗ ạlhdf, wạlqyạdẗ ạlfʿạlẗ mn qbl jmyʿ ạlqṭạʿạt, wạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt ʿạjlẗ wṭmwḥẗ".

NL Hoe low-code effectief te gebruiken voor bedrijfsapplicaties

AR كيفية الاستفادة من التعليمات البرمجية المنخفضة بشكل فعال لتطبيقات المؤسسة

kyfyẗ ạlạstfạdẗ mn ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ ạlmnkẖfḍẗ bsẖkl fʿạl ltṭbyqạt ạlmw̉ssẗ

Holandeze Arabe
hoe كيفية
gebruiken الاستفادة

NL Om effectief te zijn, moet de coderepresentatie:

AR لكي تكون فعالة ، يجب أن يكون تمثيل الكود:

lky tkwn fʿạlẗ , yjb ạ̉n ykwn tmtẖyl ạlkwd:

Holandeze Arabe
om لكي
moet يجب

NL Leren moet continu zijn om effectief te blijven

AR يجب أن يكون التعلم مستمرًا ليظل فعالًا

yjb ạ̉n ykwn ạltʿlm mstmraⁿạ lyẓl fʿạlaⁿạ

Holandeze Arabe
moet يجب
zijn يكون

NL SEM kan zich richten op organische en betaalde zoekresultaten en effectief verkeer naar uw website leiden

AR يمكن ل SEM استهداف نتائج البحث العضوية والمدفوعة وزيادة حركة المرور إلى موقع الويب الخاص بك بشكل فعال

ymkn l SEM ạsthdạf ntạỷj ạlbḥtẖ ạlʿḍwyẗ wạlmdfwʿẗ wzyạdẗ ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsẖkl fʿạl

NL Door een stapsgewijze aanpak te volgen, kunt u echter effectief [...]

AR ومع ذلك ، باتباع نهج خطوة بخطوة ، يمكنك بشكل فعال [...]

wmʿ dẖlk , bạtbạʿ nhj kẖṭwẗ bkẖṭwẗ , ymknk bsẖkl fʿạl [...]

NL Het maken van een FAQ pagina op je WooCommerce winkel kan veel voorkomende vragen en zorgen van klanten effectief aanpakken

AR يمكن أن يؤدي إنشاء صفحة الأسئلة الشائعة على متجر WooCommerce الخاص بك إلى معالجة أسئلة العملاء ومخاوفهم الشائعة بشكل فعال

ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹nsẖạʾ ṣfḥẗ ạlạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ ʿly̱ mtjr WooCommerce ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ mʿạljẗ ạ̉sỷlẗ ạlʿmlạʾ wmkẖạwfhm ạlsẖạỷʿẗ bsẖkl fʿạl

NL Om van deze voordelen te kunnen profiteren, moeten bedrijven echter over de gegevens, vaardigheden en kennis beschikken om deze effectief te interpreteren en te gebruiken

AR ومع ذلك ، للاستمتاع بهذه الفوائد ، يجب أن يكون لدى الشركات البيانات والمهارات والمعرفة اللازمة لتفسيرها واستخدامها بفعالية

wmʿ dẖlk , llạstmtạʿ bhdẖh ạlfwạỷd , yjb ạ̉n ykwn ldy̱ ạlsẖrkạt ạlbyạnạt wạlmhạrạt wạlmʿrfẗ ạllạzmẗ ltfsyrhạ wạstkẖdạmhạ bfʿạlyẗ

NL Voordat u een effectief kleurenschema voor een website maakt, moet u de kleurentheorie, kleurenpsychologie en evenwicht begrijpen

AR قبل إنشاء نظام ألوان فعال لموقع ويب ، يجب أن تفهم نظرية الألوان وعلم نفس الألوان والتوازن

qbl ạ̹nsẖạʾ nẓạm ạ̉lwạn fʿạl lmwqʿ wyb , yjb ạ̉n tfhm nẓryẗ ạlạ̉lwạn wʿlm nfs ạlạ̉lwạn wạltwạzn

NL Beide methoden kunnen effectief zijn, hoewel online communicatie ook tot moeilijke omstandigheden kan leiden

AR يمكن أن تكون كلتا الطريقتين فعالتين ، على الرغم من أن التواصل عبر الإنترنت يمكن أن يؤدي أيضا إلى ظروف صعبة

ymkn ạ̉n tkwn kltạ ạlṭryqtyn fʿạltyn , ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạltwạṣl ʿbr ạlạ̹ntrnt ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ ẓrwf ṣʿbẗ

NL Houd uw inventaris bij en beheer uw logistiek effectief

AR تتبع المخزون الخاص بك وإدارة الخدمات اللوجستية بشكل فعال

ttbʿ ạlmkẖzwn ạlkẖạṣ bk wạ̹dạrẗ ạlkẖdmạt ạllwjstyẗ bsẖkl fʿạl

NL Onze tracker en analyserapport geven je realtime informatie over je e-mailprestaties, zodat je effectief kunt opvolgen.

AR يمنحك تقرير التتبع والتحليلات الخاص بنا معلومات في الوقت الفعلي حول أداء بريدك الإلكتروني حتى تتمكن من المتابعة بفعالية.

ymnḥk tqryr ạlttbʿ wạltḥlylạt ạlkẖạṣ bnạ mʿlwmạt fy ạlwqt ạlfʿly ḥwl ạ̉dạʾ brydk ạlạ̹lktrwny ḥty̱ ttmkn mn ạlmtạbʿẗ bfʿạlyẗ.

NL Het ding dat het maakt Teachable gelieerde functies vallen echt op Teachable is hoe effectief het is om uw marketinghelpers automatisch te betalen

AR الشيء الذي يجعل Teachable ميزات الشركات التابعة تبرز حقًا Teachable مدى فعالية الدفع تلقائيًا لمساعدي التسويق

ạlsẖyʾ ạldẖy yjʿl Teachable myzạt ạlsẖrkạt ạltạbʿẗ tbrz ḥqaⁿạ Teachable mdy̱ fʿạlyẗ ạldfʿ tlqạỷyaⁿạ lmsạʿdy ạltswyq

NL Voordat we beginnen met het verkennen van de manieren die u kunt bouw een effectief dropshipping site met WooCommerce, laten we de basis bespreken

AR قبل أن نبدأ في استكشاف الطرق التي يمكنك القيام بها بناء فعال dropshipping موقع مع WooCommerce، دعنا نغطي الأساسيات

qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ạstksẖạf ạlṭrq ạlty ymknk ạlqyạm bhạ bnạʾ fʿạl dropshipping mwqʿ mʿ WooCommerce, dʿnạ ngẖṭy ạlạ̉sạsyạt

NL Marketingcampagnes via e-mails zijn niet alleen snel en gemakkelijk, maar ook effectief.

AR حملات التسويق عبر رسائل البريد الإلكتروني ليست سريعة وسهلة فحسب ، بل فعالة أيضًا.

ḥmlạt ạltswyq ʿbr rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny lyst sryʿẗ wshlẗ fḥsb , bl fʿạlẗ ạ̉yḍaⁿạ.

NL Brute force-aanvallen zijn verrassend effectief, vooral als u bedenkt dat zo'n 65% van de mensen wachtwoorden hergebruikt

AR ومن المفاجئ أن هجمات القوة الغاشمة تتسم بالفعالية، وبخاصة لأن 65% من الأشخاص يقومون بإعادة استخدام كلمات المرور

wmn ạlmfạjỷ ạ̉n hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ ttsm bạlfʿạlyẗ, wbkẖạṣẗ lạ̉n 65% mn ạlạ̉sẖkẖạṣ yqwmwn bạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr

NL Een Trojaans paard is een virus dat bijzonder listig en effectief is, omdat het legitieme software gebruikt dat zichzelf op een apparaat installeert

AR حصان طروادة هو فيروس مخادع وفعال بشكل خاص، لأنه يستخدم برنامجاً شرعياً لتثبيت نفسه على الجهاز

ḥṣạn ṭrwạdẗ hw fyrws mkẖạdʿ wfʿạl bsẖkl kẖạṣ, lạ̉nh ystkẖdm brnạmjạaⁿ sẖrʿyạaⁿ lttẖbyt nfsh ʿly̱ ạljhạz

Po shfaq 50 nga 50 përkthime