IT Il modello di sito web della pagina di destinazione geometrica crea una pagina di destinazione originale (pagina di destinazione dell'app per dispositivi mobili)
"destinazione" në Italiane mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
IT Il modello di sito web della pagina di destinazione geometrica crea una pagina di destinazione originale (pagina di destinazione dell'app per dispositivi mobili)
NL De geometrische bestemmingspagina-websitesjabloon maakt een originele bestemmingspagina (bestemmingspagina voor mobiele apps)
Italiane | Holandeze |
---|---|
crea | maakt |
originale | originele |
mobili | mobiele |
IT L'app di ride-sharing Uber ha analizzato i numeri per scoprire la destinazione più gettonata del 2018 e prova a indovinare cosa ha scoperto? L'Empire State Building è stata la destinazione più richiesta dagli oltre 75 milioni di passeggeri di Uber!
NL Vervoerapp Uber analyseerde zijn cijfers om de populairste bestemming van zijn gebruikers in 2018 te vinden, en raad eens wat de conclusie was? Het Empire State Building was de populairste bestemming van de meer dan 75 miljoen Uber-gebruikers.
Italiane | Holandeze |
---|---|
uber | uber |
scoprire | vinden |
e | en |
stata | was |
milioni | miljoen |
state | state |
IT Il server di posta che invia un messaggio e-mail cerca i record MX per il dominio di destinazione per trovare il server di posta di destinazione.
NL De mailserver die een e-mailbericht verstuurt, zoekt naar MX records voor het domein van bestemming om de mail sever van bestemming te vinden.
Italiane | Holandeze |
---|---|
invia | verstuurt |
record | records |
IT Come arrivare rapidamente a destinazione ad una tariffa vantaggiosa? Basta prenotare un posto a sedere sul Nightjet per arrivare rilassati a destinazione.
NL Voordelig en snel aankomen op de plek van bestemming? Met een zitplaats in de Nightjet heel ontspannen naar de plek van bestemming reizen.
Italiane | Holandeze |
---|---|
rapidamente | snel |
IT I vantaggi della pagina di destinazione a schermo diviso vanno ben oltre l'estetica visiva; sono particolarmente efficaci per le pagine di destinazione con due selezioni affiancate
NL De voordelen van een bestemmingspagina met gesplitst scherm gaan veel verder dan visuele esthetiek; ze zijn vooral effectief voor bestemmingspagina's met twee selecties naast elkaar
Italiane | Holandeze |
---|---|
vantaggi | voordelen |
estetica | esthetiek |
visiva | visuele |
sono | zijn |
particolarmente | vooral |
efficaci | effectief |
selezioni | selecties |
IT Questo modello di pagina di destinazione dell'app utilizza un compressore premium per rendere l'app mobile della pagina, le pagine di destinazione Unbounce più leggere e il caricamento rapido senza perdere qualità
NL Deze sjabloon voor app-bestemmingspagina's maakt gebruik van een premium compressor om de mobiele pagina-app, Unbounce-bestemmingspagina's lichtgewicht en snel te laden zonder kwaliteitsverlies
Italiane | Holandeze |
---|---|
modello | sjabloon |
compressore | compressor |
premium | premium |
rendere | maakt |
mobile | mobiele |
caricamento | laden |
rapido | snel |
senza | zonder |
IT Le pagine di destinazione Unbounce, come un tema WordPress video, ti consentono di aggiornare il contenuto del tuo sito con un creatore di logo immobiliare e modelli di pagina di destinazione.
NL Maak bestemmingspagina's los, zoals een video-WordPress-thema, zodat u de inhoud van uw site kunt bijwerken met een logo-maker voor onroerend goed en bestemmingspagina-sjablonen.
Italiane | Holandeze |
---|---|
tema | thema |
wordpress | wordpress |
aggiornare | bijwerken |
contenuto | inhoud |
creatore | maker |
logo | logo |
e | en |
modelli | sjablonen |
IT L'app di ride-sharing Uber ha analizzato i numeri per scoprire la destinazione più gettonata del 2018 e prova a indovinare cosa ha scoperto? L'Empire State Building è stata la destinazione più richiesta dagli oltre 75 milioni di passeggeri di Uber!
NL Vervoerapp Uber analyseerde zijn cijfers om de populairste bestemming van zijn gebruikers in 2018 te vinden, en raad eens wat de conclusie was? Het Empire State Building was de populairste bestemming van de meer dan 75 miljoen Uber-gebruikers.
Italiane | Holandeze |
---|---|
uber | uber |
scoprire | vinden |
e | en |
stata | was |
milioni | miljoen |
state | state |
IT Il server di posta che invia un messaggio e-mail cerca i record MX per il dominio di destinazione per trovare il server di posta di destinazione.
NL De mailserver die een e-mailbericht verstuurt, zoekt naar MX records voor het domein van bestemming om de mail sever van bestemming te vinden.
Italiane | Holandeze |
---|---|
invia | verstuurt |
record | records |
IT Ad esempio, si configura uno streamer sul computer di destinazione e lo si aggiunge all'elenco di destinazione
NL U installeert een streamer op de doelcomputer en voegt deze computer toe aan de targetlist
Italiane | Holandeze |
---|---|
computer | computer |
e | en |
lo | de |
aggiunge | voegt |
IT Scopri come definire il tuo pubblico di destinazione utilizzando i dati utilizzando il metodo divertente di Hana e poi impara a conoscere l'ascolto sociale e come può aiutarti a saperne di più sul tuo pubblico di destinazione
NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen
Italiane | Holandeze |
---|---|
definire | definiëren |
utilizzando | met behulp van |
metodo | methode |
e | en |
ascolto | luisteren |
sociale | sociaal |
aiutarti | helpen |
più | meer |
IT Ad esempio, si configura uno streamer sul computer di destinazione e lo si aggiunge all'elenco di destinazione
NL U installeert een streamer op de doelcomputer en voegt deze computer toe aan de targetlist
Italiane | Holandeze |
---|---|
computer | computer |
e | en |
lo | de |
aggiunge | voegt |
IT Ciò significa che devi fornire 4 informazioni per presentare una pull request: il repository di origine, il branch di origine, il repository di destinazione e il branch di destinazione.
NL Dit betekent dat je vier soorten informatie moet opgeven om een pull-aanvraag in te dienen: de bron-repository, de bron-branch, de doel-repository en de doel-branch.
Italiane | Holandeze |
---|---|
significa | betekent |
devi | moet |
informazioni | informatie |
request | aanvraag |
repository | repository |
origine | bron |
branch | branch |
e | en |
fornire | dienen |
IT Se lo sviluppatore sta cercando di eseguire il merge della funzionalità nella base di codice principale, il repository di destinazione è il progetto ufficiale e il branch di destinazione è main.
NL Als de ontwikkelaar probeert de functie in de hoofd-codebase samen te voegen, is de doel-repository het officiële project; de doel-branch is de main.
Italiane | Holandeze |
---|---|
sviluppatore | ontwikkelaar |
merge | voegen |
principale | hoofd |
repository | repository |
progetto | project |
branch | branch |
main | main |
IT Il modulo risultante imposta automaticamente il repository di Mary come repository di origine e le chiede di specificare il branch di origine, il repository di destinazione e il branch di destinazione.
NL Het resulterende formulier stelt Mary's repository automatisch in als bron-repository en vraagt haar om de bron-branch, de doel-repository en de doel-branch op te geven.
Italiane | Holandeze |
---|---|
modulo | formulier |
automaticamente | automatisch |
repository | repository |
origine | bron |
e | en |
chiede | vraagt |
branch | branch |
IT Visualizza le parole chiave esatte su cui i tuoi concorrenti fanno offerte, insieme al loro testo pubblicitario e agli URL delle pagine di destinazione.
NL Zie de exacte zoektermen waar jouw concurrenten op bieden, met hun advertentieteksten en landingspagina-URL’s.
Italiane | Holandeze |
---|---|
visualizza | zie |
concorrenti | concurrenten |
offerte | bieden |
e | en |
url | url |
IT Mostra il testo di ancoraggio dei link in uscita nel tuo sito web di destinazione.
NL Toont de ankertekst van uitgaande links op de opgegeven website.
Italiane | Holandeze |
---|---|
mostra | toont |
link | links |
IT <strong>Suggerimenti di ricerca</strong> - query suggerite tramite "completamento automatico" durante la ricerca della parola chiave di destinazione.
NL <strong>Zoektermsuggesties</strong> — zoekopdrachten uit de ’autocomplete’-functie wanneer je op jouw focus zoekterm zoekt.
Italiane | Holandeze |
---|---|
parola chiave | zoekterm |
IT Eventi ricorrenti (una pagina di destinazione con più date e orari)
NL Terugkerende evenementen (een landingspagina met meerdere data en tijden)
Italiane | Holandeze |
---|---|
eventi | evenementen |
date | data |
e | en |
IT Spotify ha recentemente aperto la sua piattaforma a più podcast ultimamente ed è diventata rapidamente la destinazione numero 2 per l'ascolto.
NL Spotify heeft de laatste tijd zijn platform opengesteld voor meer podcasts en het is al snel de nummer 2 bestemming geworden om naar te luisteren.
Italiane | Holandeze |
---|---|
spotify | spotify |
piattaforma | platform |
podcast | podcasts |
ultimamente | de laatste tijd |
ed | en |
diventata | geworden |
rapidamente | snel |
ascolto | luisteren |
IT I tuoi clienti sono complicati: infatti, sono molto più della semplice somma dei loro dati demografici. Usa Confluence per creare utenti tipo più completi e consentire a tutti i membri del tuo team di conoscere veramente il pubblico di destinazione.
NL Je klanten zijn gecompliceerd. Ze zijn meer dan de optelsom van hun demografie. Gebruik Confluence om completere persona's te creëren, zodat iedereen in je team een beter beeld krijgt van de doelgroep.
Italiane | Holandeze |
---|---|
usa | gebruik |
creare | creëren |
team | team |
IT Controlla il SEO on-page per qualsiasi pagina di destinazione in un solo clic. Controlla i meta tag, la densità delle parole chiave, le immagini, i link, i tag hreflang, la velocità della pagina, ecc.
NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.
Italiane | Holandeze |
---|---|
controlla | controleer |
seo | seo |
qualsiasi | elke |
clic | klik |
tag | tags |
immagini | afbeeldingen |
link | links |
hreflang | hreflang |
ecc | enzovoort |
IT In questo caso, l'aspetto fondamentale è che una grande potenza mondiale ha adottato la visualizzazione dei dati interattiva come mezzo per informare i contribuenti sulla destinazione finale dei loro soldi
NL Wat maakt deze visualisatie dan zo bijzonder? Dat is het feit dat een grote wereldmacht interactieve visualisatie gebruikt om de belastingbetalers te informeren wat er gebeurd met het door hen betaalde belastinggeld
Italiane | Holandeze |
---|---|
grande | grote |
visualizzazione | visualisatie |
interattiva | interactieve |
informare | informeren |
IT Non hai trovato quello che stavi cercando? Scopri altre attività Peak District e trova il Tour perfetto per la tua destinazione.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Italiane | Holandeze |
---|---|
trovato | gevonden |
altre | meer |
e | en |
trova | vind |
tour | tour |
perfetto | perfecte |
IT Non hai trovato quello che stavi cercando? Scopri altre attività Cotswold e trova il Tour perfetto per la tua destinazione.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Italiane | Holandeze |
---|---|
trovato | gevonden |
altre | meer |
e | en |
trova | vind |
tour | tour |
perfetto | perfecte |
IT Si tratta di un metodo utilizzato per proteggere i dati crittografati durante il tragitto dall'origine alla destinazione
NL Het is een methode die wordt gebruikt voor het beveiligen van gecodeerde gegevens terwijl deze van bron naar bestemming worden verzonden
Italiane | Holandeze |
---|---|
metodo | methode |
utilizzato | gebruikt |
proteggere | beveiligen |
dati | gegevens |
crittografati | gecodeerde |
origine | bron |
IT Scopri come arrivare in metropolitana oppure traccia il tuo percorso da una destinazione personalizzata.
NL Ontdek hoe u ons bereikt per metro of plan uw reis met de kaart en vul zelf uw beginpunt in.
Italiane | Holandeze |
---|---|
scopri | ontdek |
metropolitana | metro |
percorso | reis |
IT La destinazione Uber più gettonata
NL Belangrijkste bestemming van Uber
Italiane | Holandeze |
---|---|
uber | uber |
IT Ci sono 4 schede di filtri: destinazione, sorgente, anchor text e Flow Metric.
NL Er zijn 4 tabbladen met filters: Doel, Bron, Ankertekst en Flow Metric.
Italiane | Holandeze |
---|---|
schede | tabbladen |
filtri | filters |
sorgente | bron |
e | en |
flow | flow |
IT Cerca fra centinaia di alloggi nella tua città di destinazione. Salva i tuoi preferiti e crea una notifica di ricerca così da non perdere la casa dei tuoi sogni!
NL Bekijk honderden kamers, studio's en appartementen in je stad naar keuze. Blijf op de hoogte via de SearchAlerts en bewaar de beste woningen voor later in je Favorietenlijst.
Italiane | Holandeze |
---|---|
centinaia | honderden |
città | stad |
salva | bewaar |
e | en |
IT Una volta selezionata la destinazione, utilizzare il seguente comando DOS: copy *.vcf all.vcf
NL Nadat de bestemming is geselecteerd, gebruikt u de volgende DOS-opdracht: copy *.vcf all.vcf
Italiane | Holandeze |
---|---|
selezionata | geselecteerd |
destinazione | bestemming |
utilizzare | gebruikt |
il | de |
comando | opdracht |
dos | dos |
vcf | vcf |
una volta | nadat |
all | all |
IT Scegli la cartella di destinazione per l'estrazione.
NL Kies de doelmap voor de extractie.
Italiane | Holandeze |
---|---|
scegli | kies |
estrazione | extractie |
IT Questo tipo di sondaggio recupera ed elabora i dati dalla sessione di destinazione. I risultati sono pubblicati in formato JSON.
NL Met dit polltype worden gegevens uit de beoogde sessie opgehaald en verwerkt. De resultaten worden gepubliceerd in JSON-indeling.
Italiane | Holandeze |
---|---|
ed | en |
sessione | sessie |
pubblicati | gepubliceerd |
json | json |
IT L'attributo payload del polling dei files viene utilizzato per richiedere il recupero di file binari dall'origine di destinazione.
NL Het kenmerk ' files poll-payload' wordt gebruikt om het ophalen van binaire bestanden van de beoogde bron aan te vragen.
Italiane | Holandeze |
---|---|
attributo | kenmerk |
viene | wordt |
richiedere | vragen |
binari | binaire |
origine | bron |
IT Una destinazione al cento per cento di natura, dove l'animale è re
NL Een bestemming die honderd procent natuur is, waar het dier koning is
Italiane | Holandeze |
---|---|
destinazione | bestemming |
cento | honderd |
natura | natuur |
dove | waar |
animale | dier |
re | koning |
per cento | procent |
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attore | Attore Americano | Cary Grant | Fotografia Cary Grant - Destinazione Tokyo
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Cary Grant | Fotografie Cary Grant - Bestemming Tokyo
Italiane | Holandeze |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
cinema | film |
attore | acteur |
americano | amerikaanse |
destinazione | bestemming |
tokyo | tokyo |
IT Ecco perché Motorsport Images è diventata la destinazione numero uno dell'industria motoristica per la fotografia su misura, le immagini sportive contemporanee e il materiale d'archivio che abbraccia praticamente l'intera storia dell'automobile.
NL Daarom is Motorsport Images uitgegroeid tot de nummer één bestemming van de autosportindustrie voor fotografie op maat, eigentijdse sportbeelden en archiefmateriaal dat vrijwel de hele geschiedenis van de auto beslaat.
Italiane | Holandeze |
---|---|
è | is |
misura | maat |
e | en |
praticamente | vrijwel |
intera | hele |
storia | geschiedenis |
IT Nelle 8 Destinazione Wellness certificate della Svizzera si vive la filosofia di una salute globale.
NL In de 8 wellnessbestemmingen wordt de filosofie van holistische gezondheid in de praktijk gebracht.
Italiane | Holandeze |
---|---|
filosofia | filosofie |
salute | gezondheid |
IT 4 Notti, Partenza: Einsiedeln, Destinazione: Interlaken, 4 notti in Prezzo per persona in camera doppia,...
NL 4 Nachten, Vertrekpunt: Einsiedeln, Bestemming: Interlaken, 4 nachten in Prijs per persoon in een...
Italiane | Holandeze |
---|---|
notti | nachten |
interlaken | interlaken |
prezzo | prijs |
IT Tracciare le richieste creative non deve essere un grattacapo. Nuovi loghi, white paper, pagine di destinazione: è tempo di riunire tutte le tue richieste di progetto in un unico posto.
NL Het bijhouden van creatieve aanvragen hoeft niet ingewikkeld te zijn. Nieuwe logo's, whitepapers, landingspagina's: het is tijd om al je projectaanvragen op één plek te bewaren.
Italiane | Holandeze |
---|---|
richieste | aanvragen |
creative | creatieve |
deve | hoeft |
nuovi | nieuwe |
loghi | logo |
tempo | tijd |
IT Scegli la cartella di destinazione in cui desideri estrarre i dati e fai clic su "OK". iPhone Backup Extractor recupererà tutte le tue note (comprese quelle cancellate) dal tuo backup iTunes o iCloud.
NL Kies de bestemmingsmap waar u uw gegevens wilt uitpakken en klik vervolgens op "OK". iPhone Backup Extractor zal al uw notities (inclusief de verwijderde) herstellen vanaf uw iTunes- of iCloud-back-up.
Italiane | Holandeze |
---|---|
destinazione | op |
desideri | wilt |
e | en |
iphone | iphone |
note | notities |
comprese | inclusief |
itunes | itunes |
o | of |
IT Dopo aver confermato la cartella di destinazione, il file .CSV verrà generato e salvato sul tuo computer
NL Nadat u de bestemmingsmap hebt bevestigd, wordt het .CSV bestand gegenereerd en op uw computer opgeslagen
Italiane | Holandeze |
---|---|
aver | hebt |
confermato | bevestigd |
csv | csv |
verrà | wordt |
generato | gegenereerd |
e | en |
salvato | opgeslagen |
computer | computer |
IT Lo troverai in "Modalità esperto" in Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , e dovresti sostituirlo lì nel backup di destinazione che stai modificando.
NL Je vindt het in "Expert-modus" onder Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , en je zou het daar moeten vervangen in de ChatStorage.sqlite up die je ChatStorage.sqlite .
Italiane | Holandeze |
---|---|
modalità | modus |
esperto | expert |
net | net |
shared | shared |
e | en |
stai | je |
application | application |
IT Inoltre, nessun valore di collegamento può essere passato dalla pagina bloccata alla destinazione del collegamento. Se avete delle pagine a cui volete dare autorità, dovete usare un meccanismo di blocco diverso da robots.txt.
NL Ook kan er geen linkwaarde worden doorgegeven van de geblokkeerde pagina naar de linkbestemming. Als u pagina's hebt waaraan u autoriteit wilt geven, moet u een ander blokkeringsmechanisme gebruiken dan robots.txt.
Italiane | Holandeze |
---|---|
dare | geven |
autorità | autoriteit |
dovete | moet |
robots | robots |
txt | txt |
IT Selezionare la località più vicina al paese di destinazione.
NL Selecteer de locatie die het dichtst bij uw doelland ligt.
Italiane | Holandeze |
---|---|
selezionare | selecteer |
più | de |
IT È una proposta semplice per tirare fuori un elemento specifico e vedere a colpo d’occhio se il vostro browser di destinazione lo supporta:
NL Het is een kleine moeite om een bepaald element op te halen en te zien of je doelbrowser dit ook ondersteunt.
Italiane | Holandeze |
---|---|
elemento | element |
specifico | bepaald |
e | en |
vostro | je |
supporta | ondersteunt |
IT Tutti i siti web hanno pagine di destinazione (landing page), che sono più importanti di altre
NL Elke website heeft landingspagina’s die belangrijker zijn dan andere pagina’s
Italiane | Holandeze |
---|---|
tutti | elke |
hanno | heeft |
sono | zijn |
IT Valutare quali pagine di destinazione sono leader tramite collegamenti a ritroso
NL Evalueer welke landingspagina's leiders zijn door backlinks
Italiane | Holandeze |
---|---|
sono | zijn |
leader | leiders |
IT Con l'aiuto della scansione del sito web puoi sistemare tutti gli errori tecnici, rivedere la struttura del sito web e le pagine di destinazione PIÙ IMPORTANTI, per assicurati di avere un sito web in buona salute.
NL Met de hulp van de website crawler kun je alle technische problemen oplossen, de structuur van de website bekijken en de TOP landingspagina’s zodat je er zeker van kunt zijn dat jouw website optimaal gezond is.
Italiane | Holandeze |
---|---|
aiuto | hulp |
struttura | structuur |
e | en |
salute | gezond |
rivedere | bekijken |
IT Il controllo della salute della pagina ti aiuterà a migliorare le tue pagine di destinazione PIÙ IMPORTANTI.
NL Een eenmalige controle van de pagina verbetert de TOP landingspagina’s.
Italiane | Holandeze |
---|---|
controllo | controle |
migliorare | verbetert |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime