Përkthe "silenzioso" në Frëngjisht

FR Format de bureau ou de montage en rack compact et silencieux pour un fonctionnement silencieux

• Format de bureau
• montage en rack
• silencieux

FR Original Xiaomi Mi Souris à Double Mode sans Fil Bluetooth Editon Ergonomique USB Boutons Latéraux Protable Mini Souris sans Fil pour Ordinateur Portable

• Original Xiaomi Mi
• Bluetooth Editon Ergonomique
• Boutons Latéraux Protable
• Souris sans Fil
• Ordinateur Portable

FR AVG requiert très peu de mémoire pour fonctionner et il le fait discrètement et rapidement en arrière-plan

• mémoire pour fonctionner
• discrètement
• rapidement en arrière-plan

FR Cette version inclut également un refroidissement amélioré, qui peut garder votre ordinateur plus silencieux. C'est très bien, car vous ne voulez pas entendre le bruit des ventilateurs pendant l'enregistrement.

• refroidissement amélioré
• garder votre ordinateur
• silencieux
• entendre le bruit
• ventilateurs pendant

FR Les tournois durent généralement plusieurs heures, et les parents peuvent s'occuper en lisant un livre ou en se livrant à d'autres activités silencieuses

• tournois durent généralement
• heures
• parents peuvent s'occuper
• lisant un livre
• livrant à d'autres
• silencieuses

FR Refroidissement à la fois performant et silencieux pour votre processeur.

• performant

FR Silencieux, propre, sûr et très pratique

• Silencieux
• propre
• sûr
• pratique

FR Grâce à leur fonctionnement silencieux, les imprimantes 3D Ultimaker sont adaptées à une utilisation au bureau, en studio ou en salle de classe.

• silencieux
• utilisation au bureau
• studio

FR Si vous enregistrez depuis un vinyle, lâchez l'aiguille juste avant d'enregistrer et une fois que la cassette atteindra les blancs entre les chansons, appuyez sur le bouton d'enregistrement sur la platine à cassette.

• lâchez l'aiguille juste
• d'enregistrer
• atteindra les blancs
• chansons

FR Dans un environnement tranquille et verdoyant dans le centre de la petite ville conviviale Cavalaire-sur-mer sur la Côte d'Azur

• environnement tranquille
• petite ville conviviale
• Côte d'Azur

FR Son écran se décline en tailles 8,4 po ou 10,1 po, et elle reste lisible même en plein soleil, tout en fonctionnant de manière silencieuse et efficace, sans ventilateur

• écran se décline
• tailles po
• po
• plein soleil
• fonctionnant de manière
• efficace
• ventilateur

FR Calme et Aucun Problème avec les Lumières Nocturnes

• Calme
• Lumières Nocturnes

FR Nous proposons une chambre lumineuse, spacieuse, calme avec salle de bain indépendante. Nous avons l'habitude d'accueillir des personnes, très sou...

• proposons une chambre
• spacieuse
• calme avec salle
• bain indépendante
• avons l'habitude d'accueillir

FR Une maison de 3 chambres, salon, deux salles de bain, placard, balcon et cuisine. L'appartement est situé dans un quartier calme de Rome. Le m ...

• maison de chambres
• salon
• salles de bain
• placard
• balcon
• cuisine
• L'appartement est situé

FR Grand appartement, fond très calme, presque pas de bruit, avec vue sur le Christ, Immeuble très sûr avec concierge 24 heures. Je vis avec mon ryt...

• Grand appartement
• fond très calme
• Immeuble très sûr
• concierge heures

FR Les ressorts sont cependant internes, ce qui rend tout plus silencieux.

• ressorts sont cependant

FR Des boutons lumineux, un mode dobturation silencieux, une prise en main plus profonde et une autonomie de batterie inégalée sajoutent à quelque chose dassez spécial.

• boutons lumineux
• mode dobturation silencieux
• prise en main
• profonde
• autonomie de batterie
• sajoutent à quelque
• dassez

FR Les données push vous permettent de rafraîchir votre application et de mettre à jour ses paramètres en silence.

• rafraîchir votre application

FR On côtoie les rives, et on fait le point sur notre parcours

• côtoie les rives

FR Que ce soit l'œuvre de la nature ou les étendus d'eau, la beauté des lacs offre un spectacle incomparable. Un instant de sérénité et de contemplation.

• nature
• étendus d'eau
• beauté des lacs
• spectacle incomparable
• instant de sérénité

FR C'est un peu plus grand que certains et pas le plus silencieux, mais il a quelques compétences en plus.

• C'est un peu
• grand que certains
• silencieux
• a quelques compétences

FR Il te permet de t'amuser, d'économiser, de respecter l'environnement et de te garer en toute simplicité. En plus, il est silencieux, léger et ne passe pas inaperçu. Tu connais un autre cyclomoteur qui peut faire tout cela ?

• d'économiser
• respecter l'environnement
• simplicité
• silencieux
• léger
• passe pas inaperçu
• cela

FR Extrêmement léger, quasiment silencieux, avec une autonomie de vol de 25 minutes, ce Black Hornet de poche éprouvé au combat transmet à l'opérateur des vidéos en direct et des images fixes HD

• Extrêmement léger
• quasiment silencieux
• autonomie de vol
• minutes
• éprouvé au combat
• l'opérateur des vidéos
• direct
• images fixes HD

FR Camping agréable et calme au bord de l'Argens avec une petite plage de galets (canoë-kayak gratuit)

• Camping agréable
• calme au bord
• plage de galets
• canoë-kayak gratuit

FR Le vaporisateur PLENTY est un appareil portable silencieux et léger, mais robuste et puissant

• appareil portable silencieux
• léger
• robuste
• puissant

FR L’appareil est très silencieux et peut être utilisé sur des corps de chauffe, des radiateurs et des convecteurs, dans les répartiteurs de circuit pour le chauffage par le sol par exemple, ou dans d'autres systèmes

• silencieux
• chauffe
• radiateurs
• convecteurs
• répartiteurs de circuit
• exemple
• d'autres systèmes

FR Cest assez bon marché et assez gai, plus calme et rapide

• Cest assez bon
• assez gai
• calme
• rapide

FR Fonctionnement silencieux (hoorah!)

• Fonctionnement silencieux
• hoorah

FR Certes, daprès notre expérience, cela se traduit par un fonctionnement silencieux et largement froid

• Certes
• daprès notre expérience
• cela se traduit
• fonctionnement silencieux
• largement froid

FR Le haut-parleur en bas est certainement le plus fort des deux, cependant, et peut être assez facile à couvrir avec une main par accident - en particulier pendant les jeux de paysage - vous laissant avec un canal gauche assez silencieux.

• haut-parleur en bas
• cependant
• main par accident
• paysage
• gauche assez

FR Il y a beaucoup de déplacement des touches, zéro flex sur la plaque du clavier et un retour charnu mais silencieux lorsque vous appuyez sur les touches

• touches
• plaque du clavier
• lorsque vous appuyez

FR Le HP Spectre x360 13 est également silencieux lorsque vous effectuez des travaux légers qui ne sollicitent pas le processeur, ce qui fait tourner les ventilateurs

• tourner les ventilateurs

FR Ce nest pas silencieux lorsque vous exécutez GTA V, bien sûr, mais évite le vrombissement aigu ennuyeux que vous obtenez parfois avec de petits ordinateurs portables.

• nest pas silencieux
• exécutez GTA V
• sûr
• évite le vrombissement
• ordinateurs

FR Il a un affichage plus net et nutilise pas du tout de ventilateur, il reste donc silencieux 24h / 24 et 7j / 7

• a un affichage
• net
• ventilateur
• reste donc silencieux

FR Cela ressemble à du velours et déprime avec un «clonk» silencieux qui fait que presque tous les autres concepteurs de pavé tactile (à lexception dApple) semblent amateur.

• velours
• concepteurs de pavé
• lexception dApple
• semblent

FR Le Microsoft Surface Laptop 4 est également très silencieux sous pression. Il a un système de ventilation, mais il ne fait jamais beaucoup de bruit.

• Microsoft Surface Laptop
• silencieux sous pression
• a un système
• ventilation

FR Mais lordinateur portable est également relativement silencieux.

• relativement

FR Dans ce mode, il régule délibérément le processeur et nutilise pas le processeur graphique, afin de maintenir lordinateur portable en fonctionnement silencieux

• mode
• graphique
• maintenir lordinateur portable
• fonctionnement silencieux

FR Nous avons trouvé ce genre dirritant lorsque nous faisons juste un travail de base, venant dun ordinateur portable mince et léger presque silencieux

• juste un travail
• base
• venant dun ordinateur
• mince
• léger presque silencieux

FR Cest ce mode suivant où lEcho Show 10 diffère considérablement des versions précédentes: il comprend un moteur silencieux sans balais, de sorte que lécran peut physiquement tourner pour correspondre à lendroit où vous vous trouvez dans la pièce.

• Cest ce mode
• où lEcho Show
• considérablement des versions
• comprend un moteur
• balais
• sorte que lécran

FR Le Surface Laptop 4 est une centrale électrique absolue qui est magnifique à regarder, bien construite, silencieuse en fonctionnement et une autonomie de batterie décente, pour démarrer.

• centrale électrique absolue
• magnifique à regarder
• construite
• silencieuse en fonctionnement
• autonomie de batterie

FR Avec des rehausseurs qui le rendent parfait pour les bureaux debout ou assis, le même superbe système de clés que les clés Logitech MX et un fonctionnement totalement silencieux, c'est un rêve à utiliser.

• debout
• assis
• clés Logitech MX
• fonctionnement totalement silencieux
• c'est un rêve

FR Son moteur BH 2ESMAG est extrêmement réduit, très léger (2,1 kg seulement), silencieux et puissant

• réduit
• léger
• kg seulement
• silencieux
• puissant

FR Son moteur BH2EXMAG est extrêmement réduit, très léger (2,1 kg seulement), silencieux et puissant

• moteur est extrêmement
• léger
• kg seulement
• silencieux
• puissant

FR COMPACT, LÉGER, PUISSANT ET VRAIMENT TRÈS SILENCIEUX

• COMPACT
• LÉGER
• PUISSANT ET VRAIMENT
• SILENCIEUX

FR Grâce à son fonctionnement silencieux, ce switch est idéal pour les environnements sensibles au bruit.

• silencieux
• switch est idéal

FR 4 Ports Hub USB 2,0 Portable avec Commutateurs Indépendants

• Ports Hub USB
• Commutateurs Indépendants

FR Les réducteurs à vis sans fin (SG) sont réputés pour leur fonctionnement très silencieux

• réducteurs à vis
• fin
• SG
• silencieux

FR Compacts, les pistolets tout électrique assurent un placement précis des points de colle à haute cadence; ils sont d'un fonctionnement silencieux et ont une longue durée de vie.

• Compacts
• pistolets tout électrique
• colle à haute
• d'un fonctionnement silencieux

FR Vous pouvez faire sonner votre mobile en appuyant deux fois sur le bouton du cube Shadow, même s?il est en mode silencieux!

• pouvez faire sonner
• mobile en appuyant
• cube Shadow
• mode silencieux