IT Basta scavare in un'infinità di file sul tuo computer: crea, salva e gestisci tutti i tuoi report nello strumento con un'interfaccia user-friendly. Prepara i report in base al profilo dei clienti con Client Manager di Semrush.
Përkthe "s prepara" në Frëngjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "s prepara" nga Italiane në Frëngjisht
Përkthimi i Italiane në Frëngjisht i s prepara
Italiane
Frëngjisht
FR Plus besoin de fouiller dans des fichiers interminables sur votre ordinateur : créez, enregistrez et gérez tous vos rapports dans l'outil avec une interface conviviale. Organisez les rapports par profil de client avec l'outil Client Manager de Semrush.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| file | fichiers |
| computer | ordinateur |
| crea | créez |
| salva | enregistrez |
| e | et |
| report | rapports |
| strumento | outil |
| interfaccia | interface |
| profilo | profil |
| manager | manager |
| semrush | semrush |
| friendly | conviviale |
IT Cuoco prepara grigliata di verdure e carne su spiedini al brasiliano Festival di New York Foto stock - Alamy
FR Cuisinier prépare les légumes grillés et de viande sur les brochettes au Brazilian Festival à New York Photo Stock - Alamy
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| cuoco | cuisinier |
| prepara | prépare |
| verdure | légumes |
| e | et |
| carne | viande |
| brasiliano | brazilian |
| festival | festival |
| new | new |
| york | york |
| foto | photo |
| stock | stock |
IT Cuoco prepara grigliata di verdure e carne su spiedini al brasiliano Festival di New York
FR Cuisinier prépare les légumes grillés et de viande sur les brochettes au Brazilian Festival à New York
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| cuoco | cuisinier |
| prepara | prépare |
| verdure | légumes |
| e | et |
| carne | viande |
| brasiliano | brazilian |
| festival | festival |
| new | new |
| york | york |
IT Prepara il tuo team per il successo con i nostri sistemi di onboarding, formazione e assistenza.
FR Donnez à votre équipe toutes les chances de réussir grâce à nos services professionnels d'intégration, de formation et d'assistance.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| successo | réussir |
| onboarding | intégration |
IT Prepara rapidamente contratti, ordini di acquisto, accordi di noleggio e molti altri tipi di documenti standard, senza rischio di errori umani.
FR Préparez rapidement les contrats, les bons de commande, les baux de location et de nombreux autres documents standard, sans erreur humaine.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| rapidamente | rapidement |
| e | et |
| documenti | documents |
| errori | erreur |
IT Prepara il tuo storage all'adozione del cloud
FR Optimiser le stockage pour le cloud
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| storage | stockage |
| cloud | cloud |
IT Il servizio di print-on-demand prepara l'ordine e lo spedisce direttamente al cliente
FR Votre service de print on demand conditionne la commande et l'envoie directement à votre client
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| il | la |
| servizio | service |
| di | de |
| l | l |
| ordine | commande |
| e | et |
| direttamente | directement |
| cliente | client |
IT Prepara presentazioni di gruppo
FR Préparez les présentations de groupe
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| presentazioni | présentations |
| gruppo | groupe |
IT Questa soluzione di sicurezza dei dati prepara la tua azienda ad affrontare le prossime sfide relative alla sicurezza e ai nuovi requisiti di compliance a costi d’acquisto contenuti.
FR La solution de sécurité des données prépare votre organisation pour le prochain défi de sécurité et les nouvelles exigences de conformité à un CTP réduit.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | prépare |
| affrontare | défi |
| e | et |
| requisiti | exigences |
| sicurezza | sécurité |
| compliance | conformité |
IT Per la prossima riunione, prepara un ordine del giorno, prendi appunti insieme ai colleghi e assegna le attività a riunione conclusa.
FR Organisez votre prochaine réunion en préparant un ordre du jour, en prenant des notes ensemble et en attribuant des tâches une fois la réunion terminée.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prossima | prochaine |
| ordine | ordre |
| attività | tâches |
| conclusa | terminée |
IT La formazione combinata di IT architect, sviluppatori, amministratori, analisti e data scientist ti prepara anche a ottimizzare l'intera catena del valore dei dati.
FR La formation transversale de vos architectes, développeurs, administrateurs, analystes et scientifiques de données vous prépare également à l'optimisation de l'intégralité de la chaîne de valeur de vos données.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| formazione | formation |
| sviluppatori | développeurs |
| amministratori | administrateurs |
| analisti | analystes |
| e | et |
| scientist | scientifiques |
| prepara | prépare |
| ottimizzare | optimisation |
| l | l |
| catena | chaîne |
| valore | valeur |
| anche | également |
IT Prepara le tue app e la tua infrastruttura per la migrazione al cloud
FR Préparez vos applications et votre infrastructure pour tous les types de clouds
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| app | applications |
| infrastruttura | infrastructure |
| cloud | clouds |
IT Prepara i tuoi studenti fornendo loro le competenze fondamentali necessarie per gestire altri temi tecnologici
FR Préparez vos étudiants en leur offrant les compétences fondamentales requises pour aborder d'autres sujets technologiques
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| fornendo | offrant |
| competenze | compétences |
| fondamentali | fondamentales |
| necessarie | requises |
| altri | autres |
| temi | sujets |
| tecnologici | technologiques |
| studenti | étudiants |
IT Con una sicurezza che aumenta la tua tranquillità. Prepara la tua strategia di sicurezza per il futuro con una piattaforma affidabile e supportata da risorse e competenze eccellenti.
FR Une sécurité qui vous simplifie la vie. Préparez votre stratégie de sécurité pour l'avenir grâce à une plateforme fiable qui vous donne accès à des ressources et à une expertise inégalées.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| strategia | stratégie |
| futuro | avenir |
| piattaforma | plateforme |
IT Prepara la tua strategia di sicurezza per il futuro con una piattaforma affidabile e supportata da risorse e competenze eccellenti.
FR Préparez votre stratégie de sécurité pour l'avenir grâce à une plateforme fiable qui vous donne accès à des ressources et à une expertise inégalées.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| strategia | stratégie |
| futuro | avenir |
| piattaforma | plateforme |
IT Prepara la bacchetta, avvisa i tuoi amici e sii pronto a proteggere il mondo magico da una calamità globale. La tua avventura magica ti attende!
FR Préparez votre baguette, alertez vos amis, et tenez-vous prêt à protéger le monde des sorciers d'une Calamité globale. Vos aventures magiques vous attendent !
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| amici | amis |
| e | et |
| pronto | prêt |
| proteggere | protéger |
| avventura | aventures |
IT Poster Ugo Tognazzi prepara la pasta – Compra poster e quadri online
FR Ugo Tognazzi prépare les pâtes - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | prépare |
| compra | achat |
| e | et |
IT Aleen Bailey si prepara a gareggiare nella finale dei 200 metri ai Giochi olimpici di Atene 2004.
FR Aleen Bailey se prépare à disputer la finale du 200m aux Jeux olympiques d'Athènes 2004.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | prépare |
| finale | finale |
| giochi | jeux |
| olimpici | olympiques |
| atene | athènes |
| bailey | bailey |
IT Inizio delle 24 ore di Le Mans, Francia, 1959. Roy Salvadori si prepara a salire a bordo della sua Aston Martin DBR1 (n ° 5), mentre Stirling Moss salta nella sua (n ° 4).
FR Départ des 24 heures du Mans, France, 1959. Roy Salvadori se prépare à monter à bord de son Aston Martin DBR1 (n°5), tandis que Stirling Moss saute dans la sienne (n°4).
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| inizio | départ |
| francia | france |
| prepara | prépare |
| salire | monter |
| bordo | bord |
| martin | martin |
IT Cuoco prepara grigliata di verdure e carne su spiedini al brasiliano Festival di New York Foto stock - Alamy
FR Cuisinier prépare les légumes grillés et de viande sur les brochettes au Brazilian Festival à New York Photo Stock - Alamy
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| cuoco | cuisinier |
| prepara | prépare |
| verdure | légumes |
| e | et |
| carne | viande |
| brasiliano | brazilian |
| festival | festival |
| new | new |
| york | york |
| foto | photo |
| stock | stock |
IT Cuoco prepara grigliata di verdure e carne su spiedini al brasiliano Festival di New York
FR Cuisinier prépare les légumes grillés et de viande sur les brochettes au Brazilian Festival à New York
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| cuoco | cuisinier |
| prepara | prépare |
| verdure | légumes |
| e | et |
| carne | viande |
| brasiliano | brazilian |
| festival | festival |
| new | new |
| york | york |
IT Prepara e testa gli aggiornamenti e le modifiche di prodotto prima di metterli a disposizione dei tuoi team.
FR Préparez-vous et testez les changements et mises à jour apportés aux produits avant de les déployer dans vos équipes.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| e | et |
| team | équipes |
IT Collega il tuo iPhone al computer tramite USB, seleziona il tuo iPhone in Apple Configurator e fai clic su "Prepara"
FR Connectez votre iPhone à votre ordinateur via USB, sélectionnez votre iPhone dans Apple Configurator et cliquez sur «Préparer»
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| iphone | iphone |
| computer | ordinateur |
| usb | usb |
| e | et |
| prepara | préparer |
| apple | apple |
IT Pulsante "Prepara" di Apple Configurator
FR Bouton «Préparer» d'Apple Configurator
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| pulsante | bouton |
| prepara | préparer |
| apple | apple |
IT Prepara il tuo team con i nostri corsi per aiutare la tua azienda a raggiungere il successo con i social media.
FR Préparez vos équipes à la réussite avec nos programmes et certifications concernant les médias sociaux.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| successo | réussite |
| social | sociaux |
| media | médias |
| team | équipes |
IT Abbiamo parlato con David Dewey, CEO e fondatore di Shortlist.Me, una piattaforma che prepara all?occupazione mediante dei colloqui di lavoro...
FR Interview de Pierre Dellinger, Co-Fondateur, LA BELLE MÈCHE. Tout d?abord, comment allez-vous et comment va votre famille en ces temps...
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| e | et |
| fondatore | fondateur |
IT Come si prepara un webinar: 7 strumenti e modelli gratuiti per non sbagliare
FR Création d'un webinaire : 7 outils et modèles gratuits pour un webinaire réussi
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| strumenti | outils |
| gratuiti | gratuits |
| webinar | webinaire |
IT Modello generale di gestione contabile, allocazione premium, tariffa variabile: prepara, normalizza e centralizza i dati contrattuali con il miglior approccio per la tua società
FR Modèle de comptabilité générale, allocation des primes, cotisation variable, préparez, normalisez et centralisez vos données contractuelles en utilisant l’approche la mieux adaptée à votre organisation
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| generale | générale |
| gestione | organisation |
| allocazione | allocation |
| variabile | variable |
| prepara | préparez |
| dati | données |
| contrattuali | contractuelles |
| miglior | mieux |
| approccio | approche |
IT Trasforma il tuo business e prepara la tua azienda all'adozione di database di multicloud ibrido, intelligenza artificiale (IA) e machine learning (ML) con Red Hat® OpenShift® Container Platform su tecnologia Intel.
FR Transformez votre entreprise et préparez-vous à l'adoption des bases de données multicloud hybrides, de l'intelligence artificielle et de l'apprentissage automatique avec Red Hat® OpenShift® Container Platform sur les technologies Intel.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| trasforma | transformez |
| e | et |
| prepara | préparez |
| adozione | adoption |
| multicloud | multicloud |
| ibrido | hybrides |
| artificiale | artificielle |
| learning | apprentissage |
| platform | platform |
| red | red |
| openshift | openshift |
IT Prepara il necessario per un picnic estivo o una birra in spiaggia. Quattro borse termiche morbide e leggere perfette per ovunque tu vada.
FR Apportez vos pique-niques d’été et bières pour la plage. Quatre sacs isothermes souples et légers à emporter partout où vous allez.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| birra | bières |
| spiaggia | plage |
| borse | sacs |
| estivo | été |
| tu | vous |
IT Prepara i progetti per la consegna e fornisci il contesto per una corretta attuazione.
FR Préparez les designs pour l'étape suivante et fournissez les informations de contexte nécessaires pour une mise en œuvre efficace.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| progetti | designs |
| fornisci | fournissez |
| contesto | contexte |
| attuazione | mise en œuvre |
IT Prepara il tuo modello per la stampa 3D
FR Préparez votre modèle pour l'impression 3D
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| modello | modèle |
| stampa | impression |
IT Definisci i dettagli 3D e prepara il progetto per la presentazione finale creando la documentazione 2D dai dati della nuvola di punti direttamente in LayOut.
FR Finalisez les détails en 3D et préparez votre projet en vue de la construction finale, en créant une documentation 2D à partir de données de nuages de points directement dans LayOut.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| finale | finale |
| creando | créant |
| punti | points |
| direttamente | directement |
| nuvola | nuages |
IT Da qui inizierà la tua attività, mentre la tua guida prepara un menu completo per la cena, tipicamente siciliano, utilizzando solo ingredienti di stagione
FR À partir de là, votre activité commencera, votre guide préparant un menu complet pour le dîner, typiquement sicilien, utilisant uniquement des ingrédients de saison
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| guida | guide |
| menu | menu |
| completo | complet |
| cena | dîner |
| tipicamente | typiquement |
| siciliano | sicilien |
| utilizzando | utilisant |
| ingredienti | ingrédients |
| stagione | saison |
IT Prepara la VM per il trasferimento a un altro Mac o archiviazione cloud.
FR Préparez la VM pour la transférer vers un autre Mac ou le stockage dans le Cloud.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| trasferimento | transférer |
| mac | mac |
| archiviazione | stockage |
| cloud | cloud |
IT Prepara, carica e abilita gli utenti aziendali per il download della VM sui loro Mac in un clic.
FR Préparez et chargez des utilisateurs professionnels, et autorisez-les à télécharger une VM sur leur Mac en un clic.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| carica | charger |
| utenti | utilisateurs |
| download | télécharger |
| mac | mac |
| clic | clic |
IT Dottore che prepara ragazzo per un intervento chirurgico
FR Docteur préparant le garçon pour la chirurgie
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| dottore | docteur |
| ragazzo | garçon |
IT Prepara meglio gli studenti per lo spazio di lavoro moderno con la tecnologia leader di settore. Forniamo tutte le risorse necessarie per integrare facilmente Qlik nel programma.
FR Préparez mieux vos étudiants au monde du travail moderne avec notre technologie de pointe. Nous offrons toutes les ressources dont vous avez besoin pour intégrer Qlik à votre programme en toute facilité.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| meglio | mieux |
| lavoro | travail |
| moderno | moderne |
| tecnologia | technologie |
| risorse | ressources |
| necessarie | besoin |
| integrare | intégrer |
| qlik | qlik |
| programma | programme |
IT Prepara velocemente i dati con strumenti self-service intuitivi e funzionalità per la cura dei dati e la collaborazione
FR Préparez rapidement des données grâce à des outils intuitifs en libre-service et à des fonctionnalités de conservation des données et de collaboration.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prepara | préparez |
| velocemente | rapidement |
| intuitivi | intuitifs |
| cura | service |
| collaborazione | collaboration |
IT Combina dati storici e in tempo reale provenienti da sensori, con dati esterni e prepara i dati per analisi avanzate e ML/IA, in modo da prevedere i guasti e riparare/sostituire le apparecchiature.
FR Mélangez les données historiques et en temps réel des capteurs avec des données externes et soumettez vos données à des analyses avancées et de ML/IA pour mieux anticiper les défaillances et réparer ou remplacer le matériel si nécessaire.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| tempo | temps |
| sensori | capteurs |
| analisi | analyses |
| riparare | réparer |
| sostituire | remplacer |
| apparecchiature | matériel |
IT uomo che lega le scarpe da corsa si prepara per la corsa. stile di vita sano e sport. banner con spazio di copia. 1226712 Foto d’archivio
FR homme attachant des chaussures de course se prépare pour la course. mode de vie sain et sport. bannière avec espace copie. 1226712 Banque de photos
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| uomo | homme |
| scarpe | chaussures |
| corsa | course |
| prepara | prépare |
| stile | mode |
| vita | vie |
| sano | sain |
| sport | sport |
| banner | bannière |
| spazio | espace |
| copia | copie |
| foto | photos |
IT uomo che lega le scarpe da corsa si prepara per la corsa. stile di vita sano e sport. banner con spazio di copia. Foto Gratuite
FR homme attachant des chaussures de course se prépare pour la course. mode de vie sain et sport. bannière avec espace copie. Photo gratuit
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| uomo | homme |
| scarpe | chaussures |
| corsa | course |
| prepara | prépare |
| stile | mode |
| vita | vie |
| sano | sain |
| sport | sport |
| banner | bannière |
| spazio | espace |
| copia | copie |
| foto | photo |
| gratuite | gratuit |
IT donna che prepara il cibo all'aperto nel campeggio 3491726 Foto d’archivio
FR femme préparant de la nourriture en plein air dans le camping 3491726 Banque de photos
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| donna | femme |
| cibo | nourriture |
| campeggio | camping |
| foto | photos |
| all | plein |
IT donna che prepara il cibo all'aperto nel campeggio Foto Gratuite
FR femme préparant de la nourriture en plein air dans le camping Photo gratuit
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| donna | femme |
| cibo | nourriture |
| campeggio | camping |
| foto | photo |
| gratuite | gratuit |
| all | plein |
IT primo piano ritratto di una giovane donna sorridente in abiti domestici utilizzando una piastra per capelli mentre si prepara a camminare. concetto di stile di vita domestico 3490289 Foto d’archivio
FR portrait en gros plan d'une jeune femme souriante dans des vêtements domestiques à l'aide d'un fer à lisser tout en se préparant à la marche. concept de mode de vie à la maison 3490289 Banque de photos
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| sorridente | souriante |
| camminare | marche |
| vita | vie |
IT primo piano ritratto di una giovane donna sorridente in abiti domestici utilizzando una piastra per capelli mentre si prepara a camminare. concetto di stile di vita domestico Foto Pro
FR portrait en gros plan d'une jeune femme souriante dans des vêtements domestiques à l'aide d'un fer à lisser tout en se préparant à la marche. concept de mode de vie à la maison Photo Pro
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| sorridente | souriante |
| camminare | marche |
| vita | vie |
IT Primo piano del barista professionista affettare a mano il limone per fare il succo di limonata con il coltello nel night club. chef che prepara bevande per gli ospiti nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande 3521270 Foto d’archivio
FR gros plan de la main du barman professionnel tranchant le citron pour faire du jus de limonade au couteau en boîte de nuit. chef préparant des boissons pour les clients du restaurant pub. concept de nourriture et de boisson 3521270 Banque de photos
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| limone | citron |
| coltello | couteau |
| night | nuit |
| chef | chef |
| ristorante | restaurant |
| pub | pub |
| cibo | nourriture |
| foto | photos |
IT Primo piano del barista professionista affettare a mano il limone per fare il succo di limonata con il coltello nel night club. chef che prepara bevande per gli ospiti nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande Foto Pro
FR gros plan de la main du barman professionnel tranchant le citron pour faire du jus de limonade au couteau en boîte de nuit. chef préparant des boissons pour les clients du restaurant pub. concept de nourriture et de boisson Photo Pro
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| limone | citron |
| coltello | couteau |
| night | nuit |
| chef | chef |
| ristorante | restaurant |
| pub | pub |
| cibo | nourriture |
| foto | photo |
IT grandi nuvole grigie che si muovono velocemente verso la telecamera che si prepara per la tempesta in 4K timelapse 1808485 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
FR gros nuages gris se déplaçant rapidement vers la caméra se préparant à la tempête en timelapse 4k 1808485 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| grandi | gros |
| nuvole | nuages |
| velocemente | rapidement |
| telecamera | caméra |
| tempesta | tempête |
| hd | hd |
| gratuiti | gratuits |
IT ragazza che prepara drink con spinaci. 3609398 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
FR fille préparant une boisson aux épinards. 3609398 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| ragazza | fille |
| drink | boisson |
| hd | hd |
| e | et |
| gratuiti | gratuits |
| spinaci | épinards |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke