IT Produzione Just in Time e Just in Sequence
Përkthe "s just" në Frëngjisht
Duke shfaqur 49 nga 49 përkthimet e frazës "s just" nga Italiane në Frëngjisht
Përkthimi i Italiane në Frëngjisht i s just
Italiane
Frëngjisht
FR Production industrielle JIT et JIS
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| e | et |
IT Il gruppo BMW è pioniere nell'era delle fabbriche intelligenti e sfrutta le innovazioni delle tecnologie di IA e robotica per creare un nuovo livello di produzione Just in Time e Just in Sequence.
FR BMW Group ouvre la voie d’une nouvelle ère pour les usines optimisées par l’IA, exploitant les dernières innovations de l’IA et des technologies robotiques pour créer un système de production JIT et JIS entièrement personnalisable.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| gruppo | group |
| bmw | bmw |
| fabbriche | usines |
| innovazioni | innovations |
| tecnologie | technologies |
| nuovo | nouvelle |
| era | ère |
IT Webinar "Just-in-time" che iniziano entro pochi minuti dalla registrazione
FR Des webinaires "juste à temps" qui commencent dans les minutes qui suivent l'inscription d'une personne
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| webinar | webinaires |
| iniziano | commencent |
| registrazione | inscription |
IT Aggiungi colore alla tua tavolozza con gli OCF Gel. L'OCF Color Effect Gel Pack include 20 gel in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavander, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta e Yellow.
FR Ajoutez de la couleur à votre palette avec les OCF Gels. L'OCF Color Effects Gel Pack contient vingt gélatines de couleurs Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta et Yellow.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| aggiungi | ajoutez |
| tavolozza | palette |
| l | l |
| pack | pack |
| include | contient |
| gold | gold |
| light | light |
| deep | deep |
| chrome | chrome |
| magenta | magenta |
| e | et |
IT Consigliato per: effetto cromatico sullo sfondo, luce accentuataApplicazioni più diffuse: ritratti sulle locationVarianti: Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta, Yellow
FR Recommandé pour : Effet de couleur sur le fond, lumière d’accentuationUtilisations populaires : Portrait en extérieurVariantes : Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta, Yellow
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| effetto | effet |
| sfondo | fond |
| ritratti | portrait |
| gold | gold |
| blue | blue |
| deep | deep |
| chrome | chrome |
| orange | orange |
| magenta | magenta |
| consigliato | recommandé |
IT Dopotutto, i motti sono stati creati principalmente per aiutare gli acquirenti a formare associazioni tra una particolare frase e un marchio, si pensi a ?Just Do It? di Nike.
FR En fin de compte, les slogans visent principalement à aider les acheteurs à faire des associations entre une phrase particulière et une marque ? comme le slogan « Just Do It » de Nike.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| principalmente | principalement |
| aiutare | aider |
| associazioni | associations |
| frase | phrase |
| marchio | marque |
| nike | nike |
IT Come Just Sew Sports ha raggiunto un nuovo segmento di mercato della stampa personalizzata.
FR Comment Just Sew Sports a percé sur le marché des imprimés personnalisés.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| come | comment |
| sports | sports |
| ha | a |
| mercato | marché |
IT Desiderosa di servire un nuovo segmento di clienti interessati ai piccoli volumi e alle magliette personalizzate, Just Sew Sports era alla ricerca della migliore stampante DTG per la propria attività.
FR Cherchant à se lancer dans la production de petites quantités à la demande et de t-shirts personnalisés, Just Sew Sports a éclusé le marché afin de trouver l’imprimante DTG la plus adaptée à son activité.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| piccoli | petites |
| sports | sports |
| stampante | imprimante |
| propria | a |
| dtg | dtg |
IT Guardando al futuro dell’attività e del partenariato con Kornit, Just Sew Sports prevede di continuare a sfruttare la stampante Breeze e, entro breve, di acquistare un modello di stampante più grosso
FR Les yeux rivés sur l’avenir de son activité et son partenariat avec Kornit, Just Sew Sports prévoit d’acquérir prochainement une imprimante plus conséquente, pour compléter la Breeze
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| e | et |
| partenariato | partenariat |
| kornit | kornit |
| sports | sports |
| stampante | imprimante |
IT In relazione all’offerta di specifici Servizi, potremmo rendere disponibili ulteriori comunicazioni o informazioni “just in time” sulle nostre pratiche di trattamento dei dati
FR Dans le cadre de la fourniture de Services spécifiques, nous pouvons être amenés à fournir des éléments d'information complémentaires « au moment opportun » ou des renseignements complémentaires sur nos pratiques de traitement des données
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| specifici | spécifiques |
| ulteriori | complémentaires |
| pratiche | pratiques |
IT Sex and the City riavvia la data di uscita di "And Just Like That" e come recuperare il ritardo
FR Sex and the City redémarre la date de sortie de And Just Like That et comment rattraper son retard
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| sex | sex |
| city | city |
| uscita | sortie |
| ritardo | retard |
IT Tutto ciò che sappiamo sul reboot di Sex and the City "And Just Like That", incluso quando uscirà e come recuperare il ritardo sulle stagioni
FR Tout ce que nous savons sur le redémarrage de Sex and the City And Just Like That, y compris quand il est sorti et comment rattraper son retard sur
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| tutto | tout |
| sappiamo | nous savons |
| sex | sex |
| city | city |
| ritardo | retard |
| ci | nous |
IT Producete sedili per veicoli just in time, senza imbottitura di materiale e altamente personalizzati? I nostri cutter monostrato digitali sono la soluzione ideale per la vostra sala taglio.
FR Fabriquez-vous des sièges pour véhicule à flux tendu sans matériau intermédiaire et hautement individualisés ? Nos Cutters numériques monocouche sont la solution idéale pour votre atelier de découpe.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| sedili | sièges |
| altamente | hautement |
| digitali | numériques |
| ideale | idéale |
IT Producete rivestimenti per pavimenti personalizzati con una crescente varietà di articoli? Con bordi tagliati e just in time? Automatizzate il vogstro taglio con la tecnologia di taglio digitale di Zünd.
FR Produisez-vous des revêtements de sol de manière individuelle dans une variété croissante d'articles ? Avec détourage et à flux tendu ? Automatisez votre processus de découpe avec la technologie de découpe numérique Zünd.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| rivestimenti | revêtements |
| crescente | croissante |
| automatizzate | automatisez |
IT Centre for Just Places: Sviluppare la resilienza della comunità di fronte agli impatti del cambiamento climatico e consentire la giustizia ecologica
FR Centre for Just Places: Renforcer la résilience des communautés face aux impacts du changement climatique et favoriser la justice écologique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| centre | centre |
| resilienza | résilience |
| fronte | face |
| impatti | impacts |
| cambiamento | changement |
| e | et |
| giustizia | justice |
| ecologica | écologique |
IT Utensili pronti per la macchina just-in-time per una produzione più efficiente.
FR Outils juste à temps sur la machine pour une production plus efficace.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| produzione | production |
| più | plus |
| time | temps |
IT In un tale contesto, la consegna just in time per noi è un impegno morale tanto quanto l'imballo ecocompatibile, di facile smaltimento
FR Pour cela, la livraison en temps voulu est pour nous une obligation, au même titre qu'un emballage durable et facile à éliminer
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| consegna | livraison |
| time | temps |
| impegno | obligation |
IT L’analisi avanzata può anche aiutare i retailer a migliorare diversi aspetti che vanno dai processi di produzione just-in-time alla distribuzione e alla gestione dell’inventario
FR En outre, l’analytique avancée peut aider les retailers à tout améliorer, cela allant des processus de fabrication « juste à temps » à la distribution et à la gestion de stocks
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| l | l |
| analisi | analytique |
| può | peut |
| aiutare | aider |
| migliorare | améliorer |
| distribuzione | distribution |
| e | et |
| inventario | stocks |
| time | temps |
IT "Alexa, apri Just Eat e chiedi il mio ultimo ordine"
FR "Alexa, ouvre Just Eat et demande ma dernière commande"
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| alexa | alexa |
| apri | ouvre |
| e | et |
| mio | ma |
| ultimo | dernière |
IT La partnership Just Eat significa che puoi convincere Alexa a ordinarti un take away da uno delle migliaia di ristoranti che ha a disposizione.
FR Le partenariat Just Eat signifie que vous pouvez demander à Alexa de vous commander un plat à emporter dans l'un des milliers de restaurants disponibles.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| partnership | partenariat |
| significa | signifie |
| alexa | alexa |
| ristoranti | restaurants |
IT Soluzioni affidabili di logistica automobilistica just-in-time.
FR Solutions logistiques fiables et ponctuelles pour le secteur automobile.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| affidabili | fiables |
| logistica | logistiques |
IT Ciò significa che tutti i componenti devono arrivare al posto giusto nel momento giusto, affinché il lancio di un veicolo possa avvenire "just-in-time"
FR Des dizaines de milliers de composants doivent se trouver au bon endroit au bon moment pour qu’un véhicule automobile puisse sortir de l’usine en temps et en heure
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| componenti | composants |
| devono | doivent |
| giusto | bon |
| possa | puisse |
IT Con la loro mentalità 'just do it', stanno attaccando le aziende consolidate
FR Avec leur mentalité "tout simplement", ils s'attaquent aux entreprises établies
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| aziende | entreprises |
IT JavaScript (JS) è un linguaggio di programmazione compilato leggero, interpretato o just-in-time con funzioni di prima classe
FR JavaScript (JS) est un langage de programmation compilé léger, interprété ou juste à temps avec des fonctions de première classe
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| linguaggio | langage |
| programmazione | programmation |
| leggero | léger |
| funzioni | fonctions |
| classe | classe |
| compilato | compilé |
| interpretato | interprété |
| time | temps |
IT L’analisi avanzata può anche aiutare i retailer a migliorare diversi aspetti che vanno dai processi di produzione just-in-time alla distribuzione e alla gestione dell’inventario
FR En outre, l’analytique avancée peut aider les retailers à tout améliorer, cela allant des processus de fabrication « juste à temps » à la distribution et à la gestion de stocks
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| l | l |
| analisi | analytique |
| può | peut |
| aiutare | aider |
| migliorare | améliorer |
| distribuzione | distribution |
| e | et |
| inventario | stocks |
| time | temps |
IT Come Just Sew Sports ha raggiunto un nuovo segmento di mercato della stampa personalizzata.
FR Comment Just Sew Sports a percé sur le marché des imprimés personnalisés.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| come | comment |
| sports | sports |
| ha | a |
| mercato | marché |
IT Desiderosa di servire un nuovo segmento di clienti interessati ai piccoli volumi e alle magliette personalizzate, Just Sew Sports era alla ricerca della migliore stampante DTG per la propria attività.
FR Cherchant à se lancer dans la production de petites quantités à la demande et de t-shirts personnalisés, Just Sew Sports a éclusé le marché afin de trouver l’imprimante DTG la plus adaptée à son activité.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| piccoli | petites |
| sports | sports |
| stampante | imprimante |
| propria | a |
| dtg | dtg |
IT Guardando al futuro dell’attività e del partenariato con Kornit, Just Sew Sports prevede di continuare a sfruttare la stampante Breeze e, entro breve, di acquistare un modello di stampante più grosso
FR Les yeux rivés sur l’avenir de son activité et son partenariat avec Kornit, Just Sew Sports prévoit d’acquérir prochainement une imprimante plus conséquente, pour compléter la Breeze
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| e | et |
| partenariato | partenariat |
| kornit | kornit |
| sports | sports |
| stampante | imprimante |
IT Dopotutto, i motti sono stati creati principalmente per aiutare gli acquirenti a formare associazioni tra una particolare frase e un marchio, si pensi a ?Just Do It? di Nike.
FR En fin de compte, les slogans visent principalement à aider les acheteurs à faire des associations entre une phrase particulière et une marque ? comme le slogan « Just Do It » de Nike.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| principalmente | principalement |
| aiutare | aider |
| associazioni | associations |
| frase | phrase |
| marchio | marque |
| nike | nike |
IT Sex and the City riavvia la data di uscita di "And Just Like That" e come recuperare il ritardo
FR Sex and the City redémarre la date de sortie de And Just Like That et comment rattraper son retard
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| sex | sex |
| city | city |
| uscita | sortie |
| ritardo | retard |
IT Tutto ciò che sappiamo sul reboot di Sex and the City "And Just Like That", incluso quando uscirà e come recuperare il ritardo sulle stagioni
FR Tout ce que nous savons sur le redémarrage de Sex and the City And Just Like That, y compris quand il est sorti et comment rattraper son retard sur
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| tutto | tout |
| sappiamo | nous savons |
| sex | sex |
| city | city |
| ritardo | retard |
| ci | nous |
IT Amazon Go e Amazon Fresh: come funziona la tecnologia "Just walk out".
FR Amazon Go et Amazon Fresh : comment fonctionne la technologie « Just walk out »
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| amazon | amazon |
| funziona | fonctionne |
| out | out |
IT In relazione all’offerta di specifici Servizi, potremmo rendere disponibili ulteriori comunicazioni o informazioni “just in time” sulle nostre pratiche di trattamento dei dati
FR Dans le cadre de la fourniture de Services spécifiques, nous pouvons être amenés à fournir des éléments d'information complémentaires « au moment opportun » ou des renseignements complémentaires sur nos pratiques de traitement des données
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| specifici | spécifiques |
| ulteriori | complémentaires |
| pratiche | pratiques |
IT Producete sedili per veicoli just in time, senza imbottitura di materiale e altamente personalizzati? I nostri cutter monostrato digitali sono la soluzione ideale per la vostra sala taglio.
FR Fabriquez-vous des sièges pour véhicule à flux tendu sans matériau intermédiaire et hautement individualisés ? Nos Cutters numériques monocouche sont la solution idéale pour votre atelier de découpe.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| sedili | sièges |
| altamente | hautement |
| digitali | numériques |
| ideale | idéale |
IT Producete rivestimenti per pavimenti personalizzati con una crescente varietà di articoli? Con bordi tagliati e just in time? Automatizzate il vogstro taglio con la tecnologia di taglio digitale di Zünd.
FR Produisez-vous des revêtements de sol de manière individuelle dans une variété croissante d'articles ? Avec détourage et à flux tendu ? Automatisez votre processus de découpe avec la technologie de découpe numérique Zünd.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| rivestimenti | revêtements |
| crescente | croissante |
| automatizzate | automatisez |
IT *Just Dance Unlimited è un servizio di streaming che richiede un abbonamento a pagamento. Durante il gioco è necessaria una connessione a Internet.
FR * Just Dance Unlimited est un service d'abonnement en streaming payant. Une connexion Internet est requise pour son utilisation en jeu.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| dance | dance |
| streaming | streaming |
| abbonamento | abonnement |
| necessaria | requise |
IT Nel Mondo – Centre for Just Places: Sviluppare la resilienza della comunità di fronte agli impatti del cambiamento climatico e consentire la giustizia ecologica
FR Global ? Centre for Just Places: Renforcer la résilience des communautés face aux impacts du changement climatique et favoriser la justice écologique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| centre | centre |
| resilienza | résilience |
| fronte | face |
| impatti | impacts |
| cambiamento | changement |
| e | et |
| giustizia | justice |
| mondo | global |
| ecologica | écologique |
IT Alcuni esperti sostengono che la pandemia ha messo in evidenza la vulnerabilità delle complesse catene di approvvigionamento globale e gli enormi rischi della consegna just-in-time delle merci.
FR Certains experts affirment que la pandémie a mis en évidence les vulnérabilités existantes dans les chaînes d'approvisionnement mondiales complexes et les risques énormes liés à la livraison juste-à-temps des marchandises.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| esperti | experts |
| pandemia | pandémie |
| ha | a |
| complesse | complexes |
| catene | chaînes |
| globale | mondiales |
| e | et |
| merci | marchandises |
| evidenza | évidence |
| enormi | énormes |
IT Utensili pronti per la macchina just-in-time per una produzione più efficiente.
FR Outils juste à temps sur la machine pour une production plus efficace.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| produzione | production |
| più | plus |
| time | temps |
IT Guarda i Meetup di Just Start attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
FR Découvrez les Meetups des groupes Just Start (mouvement) partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| e | et |
| gruppo | groupes |
| start | start |
IT Unisciti a gruppi di Just Start
FR Rejoignez des groupes Just Start (mouvement)
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| unisciti | rejoignez |
| gruppi | groupes |
| start | start |
IT Deliveroo vs Just Eat vs Uber Eats: app di consegna nel Regno Unito a confronto
FR Deliveroo vs Just Eat vs Uber Eats: comparaison des applications de livraison au Royaume-Uni
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vs | vs |
| uber | uber |
| app | applications |
| consegna | livraison |
| regno | royaume |
| unito | uni |
| confronto | comparaison |
IT Starbucks, azienda di Seattle, sta utilizzando la tecnologia "just walk out" senza cassiere di Amazon Go in un nuovo "pickup cafè" aperto a New York.
FR Starbucks, dont le siège est à Seattle, utilise la technologie sans caisse "Just Walk Out" d'Amazon Go dans un nouveau "pickup café" qu'il a ouvert
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| starbucks | starbucks |
| seattle | seattle |
| utilizzando | utilise |
| out | out |
| amazon | amazon |
| aperto | ouvert |
| un | un |
IT Come ottenere il 25% di sconto su Just Eat con Vodafone
FR Comment obtenir 25% de réduction sur Just Eat avec Vodafone
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| come | comment |
| sconto | réduction |
| vodafone | vodafone |
IT Google ha appena rilasciato la sua app di realtà aumentata. Chiamata Just a Line , lapp ti consente essenzialmente di disegnare linee bianche nellaria
FR Google vient de publier sa propre application de réalité augmentée. Appelée Just a Line , lapplication vous permet essentiellement de dessiner des
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| consente | permet |
| essenzialmente | essentiellement |
| disegnare | dessiner |
| line | line |
IT Nike utilizza sia celebrità che persone della "vita reale" con le loro storie per supportare, indipendentemente dal contesto, l'idea del brand che si riassume nella formula "just do it".
FR Nike utilise à la fois des célébrités et des personnes de la "vraie vie" pour soutenir son idée que tout le monde peut "y arriver" ("just do it"), quel que soit le contexte.
IT Il nostro impianto di miscelazione snello e pulito negli Stati Uniti ci offre la massima flessibilità per una velocità di commercializzazione leader del settore e una miscelazione batch di lubrificanti just-in-time.
FR Notre usine de mélange maigre et propre aux États-Unis nous offre une flexibilité maximale pour une mise sur le marché à la pointe de l'industrie et un mélange de lots de lubrifiants juste à temps.
IT Apertura dello showroom del marchio a Sant Just (Barcellona) di 5000 m2 dove esporre tutte le collezioni del Gruppo Rosa Clará
FR Ouverture du showroomshowroom de la marque, à Sant Just (Barcelone), sur un espace de 5 000 m2 pour exposer l'ensemble des collections du Groupe Rosa Clará
IT Pensate al marchio Nike. Quando si sentono le parole "Just Do It" o si vede il logo Nike, si identifica automaticamente il marchio come l'azienda di articoli sportivi.
FR Pensez à la marque Nike. Lorsque vous entendez les mots "Just Do It" ou que vous voyez le logo Nike, vous identifiez automatiquement la marque comme étant la société d'équipement sportif.
Po shfaq 49 nga 49 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke