Përkthe "remoti" në Frëngjisht

FR Après avoir testé plus de 10 outils, Bechtle IT System House Chemnitz a choisi Splashtop pour ses laboratoires à distance afin de soutenir ses centres de formation à distance

• Bechtle IT System
• Chemnitz a choisi
• laboratoires à distance
• soutenir ses centres
• formation à distance

FR les agents distants s'exécutent sur des ordinateurs (hors serveur Bamboo) qui lancent l'outil d'agent distant. Un agent extensible est un agent distant qui s'exécute dans Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

• agents distants s'exécutent
• ordinateurs
• hors serveur Bamboo
• lancent l'outil d'agent
• Amazon Elastic Compute

FR Après avoir testé plus de 10 outils, Bechtle IT System House Chemnitz a choisi Splashtop pour ses laboratoires à distance afin de soutenir ses centres de formation à distance

• Bechtle IT System
• Chemnitz a choisi
• laboratoires à distance
• soutenir ses centres
• formation à distance

FR Les VPN sont en quelque sorte des boîtes noires : ils ne disposent pas des contrôles dynamiques nécessaires pour gérer l'accès des télétravailleurs, des sous-traitants, des partenaires de la chaîne d'approvisionnement, etc

• sorte des boîtes
• l'accès des télétravailleurs
• sous-traitants
• d'approvisionnement
• etc

FR Les anciens navigateurs distants transmettent une version lente et poussive d'une page web à l'utilisateur

• anciens navigateurs distants
• version lente
• poussive d'une page
• l'utilisateur

FR Généralement, ces attaques prennent la forme d'injections SQL, de script de site à site et d'inclusions de fichiers à distance

• Généralement
• d'injections SQL
• d'inclusions de fichiers
• distance

FR Sourcetree permet de rechercher et de cloner des dépôts distants depuis l'interface utilisateur simple.

• cloner des dépôts
• l'interface utilisateur

FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.

• niveaux de prix
• Bamboo sont basés
• agents distants
• postes utilisateur
• parallèle
• build
• builds

FR C'est également essentiel si vous prévoyez d'avoir régulièrement des invités sur appel, afin de mettre en place une ligne de communication pour vos invités éloignés.

• C'est également essentiel
• prévoyez d'avoir régulièrement
• invités sur appel
• ligne de communication
• invités

FR Impliquez les utilisateurs à distance et évitez les heures passées à documenter votre travail lorsque vous organisez des standups, des sprint plannings et des rétrospectives en ligne dans Miro

• Impliquez les utilisateurs
• distance
• évitez les heures
• documenter votre travail
• organisez des standups
• sprint plannings
• rétrospectives en ligne
• Miro

FR Maintenir sa productivité tout en jonglant avec de nombreux projets, collaborer avec des équipes distantes et respecter les délais constitue un véritable défi

• Maintenir sa productivité
• projets
• distantes
• respecter les délais
• véritable défi

FR La solution s’accompagne d’un système d’exploitation et de pilotes entièrement testés, basés sur la pile NVIDIA EGX pour faciliter la gestion la gestion des applications dans le Cloud et la compatibilité avec des appareils distants

• solution
• système
• pilotes entièrement testés
• gestion la gestion
• distants

FR Répondez à l’évolution des besoins de votre entreprise et de vos équipes distantes.

• équipes

FR Dans les systèmes multi-GPU à nœuds multiples, le traitement CPU à thread unique peut impacter de manière critique l’accès aux données sur les périphériques de stockage locaux ou distants

• multiples
• unique peut impacter
• manière critique
• stockage locaux
• distants

FR Découvrez nos solutions pour collaborer et exécuter des charges de travail à distance, peu importe leur complexité. NVIDIA vous fournit la puissance et les performances requises pour répondre à tous vos besoins.

• Découvrez nos solutions
• collaborer
• exécuter des charges
• travail à distance
• NVIDIA vous fournit
• puissance

FR Déployez l’IA à l'Edge avec la plateforme NVIDIA EGX pour un traitement des données en temps réel.

• Déployez
• traitement des données

FR Joue un rôle fondamental dans la protection des paiements numériques à distance et en face à face.

• Joue un rôle
• protection des paiements
• distance

FR Permet la délégation de l’administration au personnel local ou distant

• Permet la délégation
• personnel local
• distant

FR Découvrez comment les fabricants tirent parti du portefeuille de HSM Luna de Thales pour un contrôle centralisé vers des emplacements à distance et personnalisent les fonctionnalités pour chaque environnement de fabrication. Les HSM Luna offrent...

• contrôle centralisé vers
• emplacements à distance
• personnalisent les fonctionnalités
• environnement de fabrication
• HSM Luna

FR Surfshark était troisième en matière de vitesse sur serveur local, mais sa connexion sur les serveurs à distance est même plus rapide

• Surfshark était troisième
• matière de vitesse
• serveur local
• rapide

FR Donnez aux équipes distantes et hybrides un accès sécurisé aux identifiants et aux ressources importantes, où qu’elles se trouvent.

• Donnez aux équipes
• hybrides un accès
• identifiants
• ressources importantes
• où

FR Le partage d’identifiants est simple, pour que vous puissiez donner accès à votre groupe de travail aux outils de travail à distance, ou à tout autre chose dont il peut avoir besoin pendant le travail depuis la maison.

• partage
• simple
• puissiez donner accès
• groupe de travail
• outils de travail
• distance

FR Créer des expériences fluides pour les collaborateurs travaillant à distance

• Créer des expériences

FR L'espace hospitalier évolue et s'étend jusqu'à des sites distants si nécessaire

• L'espace hospitalier évolue
• distants si nécessaire

FR Cisco Umbrella est reconnu comme leader du marché en matière de détection des menaces et de protection des utilisateurs distants et en déplacement.

• leader du marché
• matière de détection
• menaces
• protection des utilisateurs

FR Ce nouveau rapport compare l?efficacité des divers systèmes de protection des utilisateurs distants et en déplacement

• nouveau rapport compare
• efficacité des divers
• protection des utilisateurs
• déplacement

FR Alors que Reincubate a son siège au Royaume-Uni, de nombreux membres de l'équipe sont éloignés. L'entreprise est centrée sur l'équipe, rentable et durable à long terme.

• Alors que Reincubate
• siège au Royaume-Uni
• éloignés
• L'entreprise est centrée
• l'équipe
• rentable
• durable à long

FR Essentiellement je suis un photographe-voyageur toujours en quête de reportages photographiques sur les cultures et merveilles, aux consonances des confins du monde : Ladakh, Zanzibar, Saint Domingue, et autres Ceylan

• Essentiellement je suis
• cultures
• merveilles
• consonances des confins
• Ladakh
• Zanzibar
• Saint Domingue
• Ceylan

FR Diriger des équipes à distance : 6 conseils pour améliorer la communication et éviter le burnout

• Diriger des équipes
• distance
• conseils pour améliorer
• communication
• éviter le burnout

FR La sécurité réseau des sites distants consiste à sécuriser le trafic internet entre les sites distants, les environnements corporate (siège social notamment), les data centers et les télétravailleurs

• sites distants
• environnements corporate
• siège social notamment
• data centers
• télétravailleurs

FR L’Internet à haut débit subit également des problématiques de sécurité, avec un risque de piratage de données lorsque les utilisateurs, et notamment ceux distants, accèdent au réseau via une connexion non sécurisée

• haut débit subit
• problématiques de sécurité
• risque de piratage
• notamment ceux distants
• accèdent au réseau
• connexion non sécurisée

FR Une amélioration de l’expérience utilisateur : La technologie qui sous-tend le SD-WAN permet aux sites distants de se connecter plus simplement aux réseaux, avec une latence moindre, des performances renforcées et une connectivité fiable

• utilisateur
• technologie qui sous-tend
• simplement aux réseaux
• latence moindre
• performances renforcées
• connectivité fiable

FR Alors que les utilisateurs d'entreprise accèdent à Internet, en local ou à distance, pour utiliser leurs applications SaaS, le WAN et les accès en périphérie gagnent en complexité

• local
• distance
• utiliser leurs applications
• WAN
• accès en périphérie
• complexité

FR Permettez aux télétravailleurs d’accéder en toute sécurité aux ressources et applications de bureau lorsqu’ils sont en déplacement

• Permettez aux télétravailleurs
• sécurité aux ressources
• applications de bureau
• déplacement

FR Des équipes virtuelles ou éloignées peuvent communiquer et collaborer efficacement et en temps réel.

• équipes virtuelles
• éloignées peuvent communiquer
• collaborer efficacement

FR Comment l'infrastructure Atlassian va-t-elle évoluer pour absorber une augmentation du trafic des équipes à distance/distribuées ainsi que des utilisateurs durant cette période ?

• Comment l'infrastructure Atlassian
• évoluer pour absorber
• augmentation du trafic
• équipes à distance

FR Connectez-vous et collaborez avec des participants à distance le plus simplement possible

• Connectez-vous
• possible

FR À l’heure actuelle, les collaborateurs doivent pouvoir disposer de programmes de formation plus courts, personnalisés et disponibles en ligne, qu’il s’agisse de cours à distance, en temps réel ou que chacun suit à son rythme.

• actuelle
• collaborateurs doivent pouvoir
• programmes de formation
• courts
• personnalisés
• disponibles en ligne
• cours à distance
• réel

FR Impliquer les collaborateurs via une approche privilégiant la mobilité pour renforcer la collaboration et connecter les équipes décentralisées en toute sécurité, partout

• Impliquer les collaborateurs
• renforcer la collaboration
• connecter les équipes
• sécurité
• partout

FR Le passage à un nombre toujours plus important de collaborateurs en télétravail, qui utilisent des appareils personnels non sécurisés sur un réseau domestique non protégé, a étendu la surface d'exposition aux attaques de manière exponentielle

• toujours plus important
• collaborateurs en télétravail
• utilisent des appareils
• domestique non protégé
• d'exposition aux attaques
• manière exponentielle

FR Grandes différences en matière de volume de trafic dû au télétravail dans les divers secteurs d'activité

• volume de trafic
• secteurs d'activité

FR Les entreprises doivent adopter en toute hâte de nouvelles technologies pour échanger avec les clients et fédérer les équipes en télétravail. Mais comment bien procéder ? La réponse dans notre rapport !

• entreprises doivent adopter
• hâte de nouvelles
• fédérer les équipes
• télétravail
• comment bien procéder

FR L’accès réseau Zero Trust (ZTNA) offre cet accès sécurisé tout en affranchissant les travailleurs distants des VPN lents et obsolètes

• réseau Zero Trust
• ZTNA
• offre cet accès
• affranchissant les travailleurs
• VPN lents
• obsolètes

FR Créez de superbes vidéos en direct enrichies d'éléments multimédia, invitez des intervenants à distance et interagissez en direct avec votre public grâce aux médias sociaux intégrés.

• Créez de superbes
• direct enrichies d'éléments
• invitez des intervenants
• distance
• interagissez en direct
• sociaux

FR Comment les équipes UX distantes peuvent tirer parti de Miro

• Comment les équipes
• distantes peuvent tirer
• Miro

FR Des recommandations spécifiques et personnalisées par sport basées sur les conseils avisés des habitants, partenaires et tours opérateurs permettent à vos clients de découvrir les lieux secrets les mieux gardés de la nature.

• recommandations spécifiques
• personnalisées par sport
• partenaires
• tours opérateurs permettent
• clients de découvrir

FR Soucieux d’apprendre au fil de leurs expériences, les Pionniers komoot ont déjà tout fait

• Soucieux

FR Les systèmes longue distance de NVIDIA® Mellanox® permettent de mettre en œuvre une connectivité sans faille avec les Data Centers InfiniBand, les solutions de stockage d’entreprise ou d’autres plateformes InfiniBand à distance

• systèmes longue distance
• permettent de mettre
• œuvre une connectivité
• Centers InfiniBand
• solutions de stockage

FR Découvrez comment Framestore connecte les artistes distants

• Découvrez comment Framestore
• artistes distants

FR Bundles VDI pour les collaborateurs travaillant à distance