IT Ad esempio, un sito Web con un server di origine a San Francisco può avere un numero di visitatori globali uguale a quello dei visitatori locali e i visitatori globali in questo modo riscontrano una maggiore latenza.
"globali" në Italiane mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
globali | dans le monde entier global globale globales globaux internationale internationales internationaux monde monde entier mondial mondiale mondiales mondiaux site |
IT Ad esempio, un sito Web con un server di origine a San Francisco può avere un numero di visitatori globali uguale a quello dei visitatori locali e i visitatori globali in questo modo riscontrano una maggiore latenza.
FR Par exemple, un site Web dont le serveur d’origine se trouve à San Francisco peut compter le même nombre de visiteurs internationaux et locaux, mais les visiteurs internationaux connaîtront des latences plus longues.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
esempio | exemple |
server | serveur |
origine | origine |
san | san |
francisco | francisco |
può | peut |
visitatori | visiteurs |
globali | internationaux |
e | et |
maggiore | plus |
IT Ad esempio, un sito Web con un server di origine a San Francisco può avere un numero di visitatori globali uguale a quello dei visitatori locali e i visitatori globali in questo modo riscontrano una maggiore latenza.
FR Par exemple, un site Web dont le serveur d’origine se trouve à San Francisco peut compter le même nombre de visiteurs internationaux et locaux, mais les visiteurs internationaux connaîtront des latences plus longues.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
esempio | exemple |
server | serveur |
origine | origine |
san | san |
francisco | francisco |
può | peut |
visitatori | visiteurs |
globali | internationaux |
e | et |
maggiore | plus |
IT Il nostro software di pronostici sportivi permette ai tuoi clienti di entrare in campionati globali e competere con scommettitori di tutto il mondo con piscine globali in corso.
FR Notre logiciel de pronostics sportifs permet à vos clients de participer à des championnats mondiaux et de se mesurer à des parieurs du monde entier grâce à des pools mondiaux permanents.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
software | logiciel |
sportivi | sportifs |
permette | permet |
clienti | clients |
campionati | championnats |
e | et |
IT I caratteri globali, oltre ai colori globali, sono una comoda funzione di Elementor 3.0
FR Les polices globales, en plus des couleurs globales, sont une fonctionnalité pratique d'Elementor 3.0
IT Per informazioni dettagliate su come utilizzare Trova/Sostituisci aggiornamenti globali e le sue funzionalità, vedere Aggiornamenti globali Control Center: Trova/sostituisci.
FR Pour obtenir des informations détaillées sur l’utilisation de Rechercher/Remplacer des Actualisations globales et ses fonctionnalités, consultez Actualisations globales de Control Center : Rechercher/remplacer.
IT I tuoi clienti sono globali. Perché la tua rete non lo è?
FR Vos clients sont répartis dans le monde entier. Pourquoi pas votre réseau ?
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
clienti | clients |
rete | réseau |
IT Nessun costo aggiuntivo per servire utenti globali
FR Aucun coût supplémentaire facturé pour la prise en charge des utilisateurs internationaux
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
costo | coût |
aggiuntivo | supplémentaire |
utenti | utilisateurs |
globali | internationaux |
IT Questa funzionalità aiuta i team di sviluppo a creare agevolmente le proprie applicazioni globali conformi.
FR Cette fonctionnalité aide les équipes de développement à créer facilement leurs propres applications globales et conformes.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
agevolmente | facilement |
proprie | propres |
globali | globales |
team | équipes |
IT I clienti traggono vantaggio dalla rete Cloudflare che copre città250 in 100 Paesi. I peer di rete a 200+ punti di scambio Internet che lo rendono una delle reti globali più scrutate.
FR Nos clients bénéficient du réseau Cloudflare, couvrant 250 villes réparties dans 100 pays. En outre, ce réseau constitue l'un des les plus interconnectés du monde grâce à ses interconnexions dans 200+ points d'échange Internet.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
vantaggio | bénéficient |
cloudflare | cloudflare |
più | plus |
scambio | échange |
IT Questa demo video mostra come utilizzare Magic Transit, Magic WAN e Magic Firewall di Cloudflare per bloccare gli attacchi DDoS, stabilire regole di sicurezza e semplificare la connettività tra reti globali complesse.
FR Cette vidéo explique comment utiliser Magic Transit, Magic WAN et Magic Firewall de Cloudflare pour interrompre les attaques DDoS, définir des règles de sécurité et simplifier la connectivité entre des réseaux globaux complexes.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
video | vidéo |
utilizzare | utiliser |
transit | transit |
firewall | firewall |
cloudflare | cloudflare |
attacchi | attaques |
ddos | ddos |
semplificare | simplifier |
globali | globaux |
complesse | complexes |
sicurezza | sécurité |
IT La trasformazione digitale ha sfidato le architetture di rete tradizionali, portando a procedure di sicurezza ingessate che semplicemente non funzionano per le aziende globali di oggi
FR En remettant en cause les architectures réseau traditionnelles, la transformation numérique a conduit à des pratiques de sécurité poussives et maladroites, qui ne fonctionnent tout simplement pas pour les entreprises mondialisées d'aujourd'hui
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
trasformazione | transformation |
digitale | numérique |
architetture | architectures |
rete | réseau |
tradizionali | traditionnelles |
funzionano | fonctionnent |
aziende | entreprises |
sicurezza | sécurité |
IT Scopri come offre ai provider SaaS proprietà web globali più performanti, uno stato di sicurezza più forte e una scalabilità istantanea a livello mondiale
FR Découvrez comment Cloudflare permet aux fournisseurs de solutions SaaS de bénéficier de propriétés web mondiales plus performantes, d’une posture de sécurité plus forte et d’une évolutivité mondiale instantanée
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
scopri | découvrez |
provider | fournisseurs |
saas | saas |
web | web |
stato | été |
forte | forte |
offre | permet |
sicurezza | sécurité |
IT Miglioramenti misurabili delle prestazioni globali
FR Amélioration mesurable des performances générales
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
miglioramenti | amélioration |
delle | des |
prestazioni | performances |
IT Crea applicazioni che consentano ai tuoi sviluppatori di combinare prestazioni globali e normative di conformità locali
FR Développez des applications qui permettent à vos développeurs d'associer les performances à l'échelle mondiale aux réglementations locales en matière de conformité
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
applicazioni | applications |
consentano | permettent |
sviluppatori | développeurs |
prestazioni | performances |
globali | mondiale |
normative | réglementations |
locali | locales |
combinare | associer |
IT Da aspiranti blogger ai marchi multinazionali globali, tutti si rivolgono ad Ahrefs per aumentare il proprio traffico di ricerca.
FR Des blogueurs en herbe aux marques multinationales mondiales, tout le monde se tourne vers Ahrefs pour accroître son trafic de recherche.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
blogger | blogueurs |
marchi | marques |
globali | mondiales |
ahrefs | ahrefs |
aumentare | accroître |
traffico | trafic |
ricerca | recherche |
IT Aggiornamenti più rapidi dei criteri globali (meno di 5 secondi)
FR Mise à jour ultrarapide des politiques internationales (< 5 secondes)
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
aggiornamenti | mise à jour |
criteri | politiques |
globali | internationales |
secondi | secondes |
IT Sviluppa regole globali dei filtri precise in meno di 500 ms — il tutto in un'unica dashboard.
FR Déployez des règles de filtrage extrêmement précises en moins de 500 ms, le tout depuis un tableau de bord commun.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
precise | précises |
IT Abbiamo creato Atlassian Foundation per contribuire a rendere il mondo un luogo migliore attraverso la collaborazione con organizzazioni locali e globali come Room to Read.
FR Nous avons créé l'Atlassian Foundation pour faire en sorte que notre monde soit meilleur en collaborant avec des organisations locales et mondiales telles que Room to Read.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
atlassian | atlassian |
organizzazioni | organisations |
locali | locales |
foundation | foundation |
IT Eventi sportivi globali disponibili gratuitamente
FR Évènements sportifs internationaux disponibles gratuitement
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
sportivi | sportifs |
globali | internationaux |
disponibili | disponibles |
gratuitamente | gratuitement |
IT Scala globale per imprese globali
FR Échelle mondiale pour les entreprises mondiales
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
imprese | entreprises |
IT ANZ trasforma le operazioni aziendali globali con Pega
FR ANZ transforme ses opérations mondiales avec Pega
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
trasforma | transforme |
operazioni | opérations |
globali | mondiales |
con | avec |
le | ses |
pega | pega |
IT Vi presentiamo il gruppo esclusivo di icone di tendenza globali che incarnano il glamour moderno del St. Regis.
FR Rencontrez nos partenaires exclusifs à travers le monde, qui font les tendances d?aujourd?hui et incarnent le glamour moderne de St. Regis.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
esclusivo | exclusifs |
glamour | glamour |
moderno | moderne |
st | st |
regis | regis |
IT Configura e gestisci i controlli e le impostazioni globali.
FR Configurer et gérer les contrôles et les paramètres globaux.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
globali | globaux |
IT Gestisci le modifiche del portafoglio su scala con gli Aggiornamenti globali
FR Gérez les changements de portefeuille de façon évolutive avec les actualisations globales
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
gestisci | gérez |
portafoglio | portefeuille |
globali | globales |
IT Smartsheet Advance si basa su questa piattaforma, offrendo un solido set di funzionalità che estendono il valore della piattaforma in modo da poter allineare i team globali e gestire il lavoro dinamico su scala.
FR Smartsheet Plus s’appuie sur cette plateforme, offrant un ensemble performant de fonctionnalités qui accroissent la valeur de la plateforme, ceci afin que vous puissiez aligner les équipes internationales et gérer un travail dynamique évolutif.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
offrendo | offrant |
poter | puissiez |
allineare | aligner |
globali | internationales |
e | et |
dinamico | dynamique |
smartsheet | smartsheet |
IT In questa pratica guida, scopri come Smartsheet gestisce l’identità e la gestione dell’accesso, i dati governativi e la configurazione di account globali e fornisce anche un ambiente di condivisione del lavoro sicuro.
FR Dans ce guide pratique, découvrez comment Smartsheet aborde la gestion des identités et des accès, la gouvernance des données et la configuration des comptes globaux - et fournit un environnement de collaboration sécurisé.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
pratica | pratique |
scopri | découvrez |
accesso | accès |
account | comptes |
globali | globaux |
fornisce | fournit |
smartsheet | smartsheet |
sicuro | sécurisé |
IT La nostra piattaforma pubblicitaria, conosciuta a livello mondiale, aiuta i brand globali e quelli emergenti a creare una connessione con i consumatori nella open web, attraverso formati di annunci accattivanti che generano risultati.
FR Notre technologie, basée sur la publicité native, aide aussi bien les marques les plus reconnues que celles émergentes à toucher plus d'un milliard d’internautes sur l'Open Web grâce à des formats engageants qui suscitent l'action.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
aiuta | aide |
brand | marques |
open | open |
formati | formats |
emergenti | émergentes |
IT Man mano che lo spazio pubblicitario digitale cresce e si evolve ogni giorno, anche le regole e gli standard globali lo fanno.
FR Au fur et à mesure que l'espace publicitaire numérique s'agrandit et évolue chaque jour, les règles et les normes mondiales le font aussi.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
spazio | espace |
pubblicitario | publicitaire |
digitale | numérique |
e | et |
ogni | chaque |
giorno | jour |
anche | aussi |
globali | mondiales |
fanno | font |
evolve | évolue |
IT Apprendi, connettiti e migliora le competenze con eventi nelle vicinanze e globali
FR Apprenez, communiquez et améliorez vos compétences grâce à des événements organisés à proximité et dans le monde entier.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
apprendi | apprenez |
e | et |
migliora | améliorez |
competenze | compétences |
eventi | événements |
vicinanze | proximité |
IT Tanti brand globali in tutti i settori industriali
FR Rejoignez des marques internationales de tous secteurs d’activité
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
brand | marques |
globali | internationales |
settori | secteurs |
IT Scopri oltre 100 anni di estratti, interviste e audio originali all?interno della nostra copertura di notizie ed eventi globali.
FR Découvrez plus de 100 ans d?extraits sonores, d?interviews et de sons naturels issus de notre couverture de l?actualité et des événements mondiaux.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
scopri | découvrez |
anni | ans |
estratti | extraits |
interviste | interviews |
nostra | notre |
copertura | couverture |
globali | mondiaux |
notizie | actualité |
eventi | événements |
IT Copertura di video doppiati e completamente elaborati su eventi globali disponibili in inglese, arabo, tedesco, russo e spagnolo.
FR Couverture audiovisuelle entièrement éditée des événements mondiaux, disponible en anglais, arabe, allemand, russe et espagnol.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
copertura | couverture |
e | et |
completamente | entièrement |
globali | mondiaux |
disponibili | disponible |
arabo | arabe |
eventi | événements |
IT La metodologia BPA può rappresentare una strategia indipendente per garantire maggiore efficienza all'azienda, ma può anche combinarsi efficacemente con iniziative globali di gestione dei processi aziendali
FR Elle peut être employée comme stratégie autonome afin d'améliorer l'efficacité de votre entreprise, ou être combinée à des initiatives globales de gestion des processus métier
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
può | peut |
strategia | stratégie |
indipendente | autonome |
globali | globales |
efficienza | efficacité |
IT Il software di gestione può in parte sostituire i professionisti IT, consentendo loro di risolvere i problemi di livello enterprise globali.
FR Un logiciel de gestion permet d'alléger ce fardeau et de donner aux informaticiens le temps de se pencher sur les problèmes plus importants qui touchent l'entreprise dans son ensemble.
IT Questi argomenti, nuove storie e hashtag popolari vengono selezionati in base a tendenze globali, regionali o relative all?algoritmo di Twitter per gli interessi specifici di una persona, a seconda delle impostazioni dell?utente.
FR Certaines personnes peuvent découvrir vos produits grâce à ces hashtags, alors que d?autres pourraient commencer à suivre votre marque.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
hashtag | hashtags |
vengono | peuvent |
persona | personnes |
seconda | autres |
IT Il bacino d?utenza e la reach di Facebook sono globali e ciò rende estremamente semplice per molti brand, compresi quelli con presenza internazionale sui social, individuare il proprio target di riferimento su questo network
FR La base d?utilisateurs et la portée de Facebook sont mondiales, ce qui permet à de nombreuses marques, même celles qui disposent d?une présence sociale internationale, de trouver facilement leur public cible sur le réseau
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
reach | portée |
semplice | facilement |
molti | nombreuses |
brand | marques |
presenza | présence |
social | sociale |
individuare | trouver |
target | cible |
IT Scegliendo l'autenticazione unica rispetto all'autenticazione classica, non autorizzi la conservazione di dati di accesso da parte nostra, affidandoli, invece, a uno dei servizi di autenticazione globali verificati
FR En choisissant l’authentification unique plutôt que l’authentification classique, vous ne nous laissez pas stocker vos données de connexion, mais vous les confiez à l’un des services d’authentification mondiaux de confiance
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
scegliendo | choisissant |
l | l |
classica | classique |
conservazione | stocker |
accesso | connexion |
servizi | services |
globali | mondiaux |
IT I sistemi dei partner globali dispongono delle più recenti GPU NVIDIA RTX per laptop, basate sull'architettura NVIDIA Ampere e supportate da driver aziendali, assistenza e affidabilità.
FR Les nouveaux systèmes de notre réseau international de partenaires embarquent des GPU mobiles RTX basés sur l’architecture NVIDIA Ampere et proposent des pilotes d’entreprise et une assistance dédiée avec une fiabilité accrue.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
partner | partenaires |
recenti | nouveaux |
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
basate | basés |
driver | pilotes |
assistenza | assistance |
IT I modelli globali della NASA producono terabyte di dati
FR Les modèles mondiaux de la NASA peuvent générer plusieurs téraoctets de données
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
modelli | modèles |
globali | mondiaux |
dati | données |
IT Ottieni nuove capacità creative e informazioni approfondite sui clienti raggiungendo i mercati globali su qualsiasi dispositivo.
FR Travaillez plus efficacement avec de nouvelles capacités créatives et collectez des données clients à haute valeur ajoutée tout en atteignant de nouveaux marchés sur une grande variété d’appareils.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
creative | créatives |
e | et |
clienti | clients |
dispositivo | appareils |
IT Coinvolgi il pubblico in modi nuovi e raggiungi nuovi mercati con eventi live globali innovativi
FR Interagissez différemment avec votre public et atteignez de nouveaux marchés en diffusant des événements novateurs en direct partout dans le monde
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
raggiungi | atteignez |
eventi | événements |
IT Virtualizzazione per team di progettazione globali
FR Virtualisation pour les équipes de conception dans le monde entier
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
virtualizzazione | virtualisation |
progettazione | conception |
team | équipes |
IT dei principali 10 produttori automobilistici globali
FR des 10 plus gros constructeurs automobiles mondiaux
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
dei | des |
principali | plus |
produttori | constructeurs |
globali | mondiaux |
IT Soddisfa anche gli obblighi più stringenti con i prodotti Thales certificati in base a standard globali
FR Respectez les règlements stricts en utilisant des produits Thales certifiés aux normes mondiales
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
standard | normes |
globali | mondiales |
IT Passa facilmente da policy di accesso globali a granulari.
FR Passez facilement d’une politique d’accès globale à une politique d’accès granulaire.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
passa | passez |
policy | politique |
accesso | accès |
globali | globale |
granulari | granulaire |
IT Rispetto dei requisiti globali e degli standard di conformità
FR Garantissez votre conformité aux normes de conformité et règlementaires internationales
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
globali | internationales |
e | et |
rispetto | conformité |
IT Segnati in agenda Tableau Live, un evento virtuale e gratuito dedicato all'approfondimento di temi globali, pensato appositamente per gli interessi della tua regione.
FR Ne manquez pas Tableau Live, un évènement virtuel gratuit qui explore des problématiques internationales via une perspective régionale.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
tableau | tableau |
live | live |
virtuale | virtuel |
gratuito | gratuit |
globali | internationales |
evento | évènement |
IT Imposta autorizzazioni globali o personalizza l'accesso per utente, gruppo o cassaforte. Delega le responsabilità amministrative a membri fidati per aiutarti a gestire il tuo account.
FR Définissez des permissions à grande échelle, ou personnalisez l'accès par utilisateur, groupe, ou par coffre. Déléguez les responsabilités d'administration à des membres dignes de confiance pour vous aider à gérer votre compte.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
personalizza | personnalisez |
l | l |
utente | utilisateur |
gruppo | groupe |
cassaforte | coffre |
membri | membres |
aiutarti | aider |
account | compte |
IT Sette dei 10 principali CSP globali utilizzano TIBCO per trasformarsi in fornitori di servizi digitali.
FR Sept des 10 principaux CSP mondiaux utilisent TIBCO pour se transformer en fournisseurs de services numériques.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
principali | principaux |
csp | csp |
globali | mondiaux |
utilizzano | utilisent |
tibco | tibco |
trasformarsi | transformer |
servizi | services |
digitali | numériques |
IT Il cloud multi-tenant di Quip supera i requisiti di sicurezza per il 99% delle organizzazioni globali
FR Le cloud à locataires multiples de Quip dépasse les exigences de sécurité de 99 % des organisations globales
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
cloud | cloud |
supera | dépasse |
requisiti | exigences |
organizzazioni | organisations |
globali | globales |
multi | multiples |
sicurezza | sécurité |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime