IT Questo strumento generalmente consente a tutti i venditori di capire semplicemente quali termini delle loro parole chiave back-end e front-end sono generalmente indicizzati da Amazon e quali no.
"generalmente" në Italiane mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
generalmente | au aussi aux avec de en général fois général généralement habituellement la plupart le le plus l’utilisation meilleur par plupart plus plus de plusieurs que souvent tout très |
IT Questo strumento generalmente consente a tutti i venditori di capire semplicemente quali termini delle loro parole chiave back-end e front-end sono generalmente indicizzati da Amazon e quali no.
FR Cet outil permet généralement à tous les vendeurs de déterminer simplement lesquels de leurs mots-clés back-end et front-end sont généralement indexés par Amazon et lesquels ne le sont pas.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
generalmente | généralement |
consente | permet |
capire | déterminer |
semplicemente | simplement |
e | et |
amazon | amazon |
parole chiave | mots-clés |
IT Macchia bianca, generalmente di forma circolare, lasciata da un bicchiere sul tavolo nel momento in cui l?acqua crea condensa. Generalmente accade quando non viene utilizzato un sottobicchiere.
FR Tâche d?humidité généralement ronde laissée par un verre sur la table à cause de la condensation. Utilisé comme interjection en Italie pour réclamer un sous-verre.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
generalmente | généralement |
bicchiere | verre |
tavolo | table |
utilizzato | utilisé |
IT Sin dal lancio di Cloudflare nel 2010, abbiamo rilasciato una serie di tecnologie all'avanguardia che migliorano la privacy, generalmente in anticipo rispetto al resto del settore
FR Depuis le lancement de Cloudflare en 2010, nous avons mis sur le marché un certain nombre de technologies de pointe qui améliorent la protection de la vie privée, avec généralement un train d'avance sur le reste de l'industrie
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
lancio | lancement |
cloudflare | cloudflare |
tecnologie | technologies |
migliorano | améliorent |
generalmente | généralement |
anticipo | avance |
settore | industrie |
serie | mis |
IT Laddove Bynder è responsabile o subincaricato dell'elaborazione dei dati, tale attività viene generalmente disciplinata da un Contratto di Trattamento Dati.
FR Quand Bynder est un sous-traitant ou un sous-traitant ultérieur de données, cette activité est généralement régie par un accord de traitement des données.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
laddove | ou |
generalmente | généralement |
IT Sprout Social generalmente non vende le informazioni nel senso tradizionale della parola "vendere"
FR Sprout Social ne vend généralement pas d'informations au sens traditionnel du terme « vendre »
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
social | social |
generalmente | généralement |
informazioni | informations |
senso | sens |
tradizionale | traditionnel |
parola | terme |
IT Generalmente ci vuole circa una settimana per ottenere tutti i design.
FR Cela prend en général une semaine.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
generalmente | en général |
settimana | semaine |
IT Questo è il motivo per cui i nostri piani di hosting web aziendali ti forniscono più assistenza di quanto tu venisse generalmente con un account di hosting web
FR C'est la raison pour laquelle nos plans d'hébergement Web d'entreprise vous fournissent plus d'assistance que vous ne recevrez généralement avec un compte d'hébergement Web
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
motivo | raison |
hosting | hébergement |
web | web |
forniscono | fournissent |
assistenza | assistance |
generalmente | généralement |
account | compte |
IT Questi server sono generalmente più veloci dei proxy pubblici
FR Ces serveurs sont généralement beaucoup plus rapides que les proxys publics
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
server | serveurs |
generalmente | généralement |
veloci | rapides |
proxy | proxys |
pubblici | publics |
IT Questo tipo di proxy generalmente funziona abbastanza bene per aumentare l?anonimato online
FR Ce type de proxy fonctionne généralement assez bien pour améliorer l’anonymat en ligne
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
questo | ce |
tipo | type |
proxy | proxy |
generalmente | généralement |
funziona | fonctionne |
bene | bien |
aumentare | améliorer |
l | l |
anonimato | anonymat |
online | en ligne |
IT Alcuni di questi hanno anche blocchi VPN, ma generalmente è possibile aggirarli utilizzando una VPN a pagamento.
FR Certains de ces services mettent aussi en place des dispositifs de blocage des VPN, mais l’utilisation d’un VPN premium permet généralement de les contourner.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
blocchi | blocage |
vpn | vpn |
generalmente | généralement |
IT A parte questo, le VPN gratuite sono generalmente meno affidabili. Potresti avere a che fare con una bassa velocità di internet. ExpressVPN, invece, è nota per le sua connessione veloce e costante.
FR En outre, les VPN gratuits sont généralement bien moins fiables, vous êtes donc plus susceptibles de rencontrer des problèmes de ralentissement de votre connexion internet. ExpressVPN est lui connu pour ses connexions systématiquement rapides.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | gratuits |
generalmente | généralement |
meno | moins |
affidabili | fiables |
expressvpn | expressvpn |
IT Infine, le VPN a pagamento offrono generalmente anche un?assistenza clienti più completa rispetto alle VPN gratuite
FR Enfin, les options payantes offrent généralement une assistance client bien plus efficace que les outils gratuits
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
infine | enfin |
offrono | offrent |
generalmente | généralement |
assistenza | assistance |
clienti | client |
gratuite | gratuits |
IT PPTP è generalmente facile da configurare, ma meno stabile e sicuro dei protocolli più moderni, come OpenVPN e L2TP/IPSec
FR Le protocole PPTP est généralement facile à configurer, mais moins stable et sécurisé que les protocoles modernes tels que OpenVPN et L2TP/IPSec
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
generalmente | généralement |
facile | facile |
configurare | configurer |
ma | mais |
meno | moins |
moderni | modernes |
openvpn | openvpn |
ipsec | ipsec |
IT Tuttavia, i firewall che cercano di bloccare gli utenti VPN generalmente riconoscono con facilità gli utenti PPTP
FR Cependant, les pare-feux qui tentent de bloquer les utilisateurs de VPN reconnaîtront généralement assez facilement les utilisateurs de PPTP
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
tuttavia | cependant |
bloccare | bloquer |
utenti | utilisateurs |
vpn | vpn |
generalmente | généralement |
IT Quando un provider offre il kill switch, questo è generalmente considerato un grande vantaggio
FR Cette option est souvent considérée comme un atout lorsqu’un fournisseur VPN le propose
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
provider | fournisseur |
generalmente | souvent |
un | un |
IT Pertanto, le VPN gratuite sono generalmente utili se si desidera provare una VPN
FR Par conséquent, les VPN gratuits serveur plutôt à ceux qui veulent essayer un VPN avant de s’engager
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
pertanto | par conséquent |
vpn | vpn |
gratuite | gratuits |
desidera | veulent |
provare | essayer |
IT Può essere difficile capire esattamente come funziona una VPN, ma generalmente funziona così:
FR Si vous avez du mal à comprendre comment fonctionne les VPN, sachez qu’ils suivent tous pratiquement le même schéma :
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
essere | avez |
funziona | fonctionne |
vpn | vpn |
IT Comunque è generalmente vietato ai provider di servizi internet vendere i dati degli utenti a terze parti.
FR Cependant, il est souvent interdit aux FAI de vendre vos données à des tiers.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
comunque | cependant |
generalmente | souvent |
vietato | interdit |
vendere | vendre |
dati | données |
terze | tiers |
IT Tuttavia, quando ha ad oggetto lo scambio di contenuti protetti da copyright, il torrenting è generalmente illegale.
FR Cependant, si des personnes téléchargent du contenu protégé par des droits d?auteur, le téléchargement de tels fichiers est généralement illégal.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
contenuti | contenu |
generalmente | généralement |
illegale | illégal |
protetti | protégé |
IT Dall?altra parte avete il protocollo IKEv2 che generalmente offre una solida crittografia ed un?alta velocità di connessione.
FR D?autre part, vous avez le protocole IKEv2 qui offre généralement un chiffrement solide et offre une vitesse de connexion plus élevée.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
protocollo | protocole |
generalmente | généralement |
offre | offre |
solida | solide |
crittografia | chiffrement |
ed | et |
velocità | vitesse |
connessione | connexion |
IT Le velocità di upload erano generalmente tra il 70% e il 95% della nostra velocità di connessione originale (senza VPN).
FR Les vitesses de chargement étaient généralement comprises entre 70% et 95% de nos vitesses de connexion initiales (sans VPN).
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
velocità | vitesses |
generalmente | généralement |
e | et |
nostra | nos |
vpn | vpn |
upload | chargement |
erano | étaient |
IT In altri termini, generalmente puoi guardare una partita su un certo canale o stream solo se ti trovi nel paese di questo canale o stream
FR Vous ne pouvez donc souvent suivre une rencontre que sur une chaîne ou un flux dans le pays d’origine de celle-ci ou celui-ci
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
termini | ne |
generalmente | souvent |
puoi | pouvez |
ti | vous |
paese | pays |
IT Tuttavia, è importante notare che le VPN gratuite sono generalmente una cattiva idea
FR Il est toutefois important de noter que c’est généralement une mauvaise idée d’utiliser des VPN gratuits
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
tuttavia | toutefois |
importante | important |
notare | noter |
vpn | vpn |
gratuite | gratuits |
generalmente | généralement |
cattiva | mauvaise |
idea | idée |
IT Noi raccomandiamo in particolare Surfshark, ExpressVPN e NordVPN, perché queste VPN offrono ampie reti di server, sono generalmente molto veloci e in più sono facili da configurare su un router (virtuale).
FR Nous vous recommandons spécifiquement Surfshark, ExpressVPN et NordVPN, car ils disposent de vastes réseaux de serveurs, sont très rapides et faciles à configurer avec un routeur (virtuel ou non).
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
surfshark | surfshark |
e | et |
nordvpn | nordvpn |
reti | réseaux |
server | serveurs |
veloci | rapides |
configurare | configurer |
router | routeur |
virtuale | virtuel |
expressvpn | expressvpn |
IT “Generalmente riceviamo richieste da varie forze dell?ordine e dipartimenti di polizia di tutto il mondo
FR « Nous recevons généralement des demandes émanant de différents organismes d’application de la loi et de services de police du monde entier
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
generalmente | généralement |
varie | différents |
ordine | loi |
e | et |
polizia | police |
IT Le fotografie in vendita su ArtPhotoLimited sono generalmente disponibili in 7-8 formati per adattarsi al meglio alla parete su cui si desidera appendere la fotografia.
FR Les photographies en vente sur ArtPhotoLimited sont en général disponibles en 7 à 8 formats afin de s’adapter au mieux au mur sur lequel vous souhaitez accrocher la photographie.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
vendita | vente |
artphotolimited | artphotolimited |
generalmente | en général |
disponibili | disponibles |
formati | formats |
parete | mur |
desidera | souhaitez |
appendere | accrocher |
IT Le uniche limitazioni che il fotografo dovrebbe tenere a mente sono generalmente quelle che derivano dal suo statuto personale e che comportano vincoli e ripercussioni di natura fiscale e sociale.
FR Les seules limites que le photographe doit garder à l’esprit sont généralement celles qui découlent de son statut personnel et qui entraînent des limitations et des conséquences sur le plan fiscal et sur le plan social.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
fotografo | photographe |
dovrebbe | doit |
tenere | garder |
mente | esprit |
generalmente | généralement |
fiscale | fiscal |
sociale | social |
IT I sistemi di gestione del contenuto sono generalmente utilizzati per: i blog e i portali.
FR Les systèmes de gestion de contenu sont généralement utilisés pour: les blogs et les portails.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
contenuto | contenu |
generalmente | généralement |
blog | blogs |
portali | portails |
IT Generalmente i brani facili per il pianoforte contengono poche alterazioni, o addirittura nessuna
FR Les chansons faciles à jouer au piano contiennent en général très peu, voire pas du tout de feintes
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
generalmente | en général |
facili | faciles |
pianoforte | piano |
contengono | contiennent |
poche | peu |
IT Generalmente si suddividono in tre diversi livelli in base al prezzo: budget, fascia media e fascia alta.
FR Ils se répartissent généralement en trois niveaux différents en fonction du prix : budget, milieu de gamme et haut de gamme.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
generalmente | généralement |
diversi | différents |
budget | budget |
e | et |
alta | haut |
si | ils |
media | milieu |
IT È generalmente vietata la promozione dei giochi d'azzardo o la promozione dei siti che facilitano l'accesso ai giochi d'azzardo
FR Les jeux d'argent, ainsi que les sites où les jeux d'argent sont facilités, sont généralement interdits
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
generalmente | généralement |
siti | sites |
IT C'è bisogno di tempo e competenza, e costa generalmente caro
FR Mais ce n’est pas facile de créer une application
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
è | est |
IT Le app iOS sono generalmente le più costose
FR Viennent ensuite les applications Android puis les PWA
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
app | applications |
IT ?Social? è generalmente la fonte/il mezzo che monitorerai, che sarà poi suddiviso per network.
FR « Social » est généralement la source/le support que vous suivrez, qui est ensuite ventilé par réseau.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
social | social |
generalmente | généralement |
network | réseau |
IT Da una ricerca condotta da Sprout sui momenti migliori per postare sui social media è emerso che i brand notano generalmente un maggior engagement nel primo e nel tardo pomeriggio dei giorni feriali.
FR Selon les propres recherches de Sprout sur les meilleurs moments pour publier sur les réseaux sociaux, les marques observent généralement le plus grand engagement pendant les jours de semaine, au début et à la fin de l?après-midi.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
ricerca | recherches |
postare | publier |
brand | marques |
generalmente | généralement |
engagement | engagement |
IT Rand Fishkin ha un profilo altrettanto lineare, e specifica anche con quale frequenza generalmente pubblica contenuti:
FR Rand Fishkin possède un profil épuré similaire, et mentionne également la fréquence à laquelle il publie généralement :
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
profilo | profil |
e | et |
frequenza | fréquence |
generalmente | généralement |
pubblica | publie |
ha | possède |
un | un |
anche | également |
IT Il javascript viene generalmente incorporato nei codici HTML
FR Javascript se trouve généralement intégré dans les codes HTML
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
javascript | javascript |
viene | se |
generalmente | généralement |
codici | codes |
html | html |
incorporato | intégré |
IT La seguente tabella fornisce una panoramica dei costi di abbonamento (mensili) di ExpressVPN e CyberGhost. Come puoi vedere, gli abbonamenti di CyberGhost sono generalmente più economici rispetto a quelli di ExpressVPN.
FR Le tableau ci-dessous donne un aperçu des prix des abonnements d’ExpressVPN et de CyberGhost (par mois). Comme vous pouvez le voir, les abonnements de CyberGhost sont généralement moins onéreux que ceux d’ExpressVPN.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
tabella | tableau |
generalmente | généralement |
expressvpn | expressvpn |
cyberghost | cyberghost |
IT Inserisci qui i dettagli del tuo provider VPN. Generalmente puoi trovarli sul sito web del provider VPN prescelto. (Spesso si trovano nella pagina del tuo account quando accedi al sito web).
FR Entrez ici les coordonnées de votre fournisseur VPN. Vous les trouverez souvent sur le site web du fournisseur VPN de votre choix (la plupart du temps sur la page de votre compte lorsque vous vous connectez au site web).
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
qui | ici |
provider | fournisseur |
vpn | vpn |
trovano | trouverez |
account | compte |
IT Quando si presenta l'occasione, non è mai una cattiva idea risparmiare un centesimo. Ho già discusso dei costi di viaggio, ma c'è dell'altro da considerare. Per cominciare, le lezioni sono generalmente meno costose.
FR Lorsque l'occasion se présente, ce n'est jamais une mauvaise idée d'économiser un sou. J'ai déjà discuté des frais de déplacement, mais il y a plus à considérer. Pour commencer, les cours sont généralement moins chers.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
quando | lorsque |
presenta | présente |
occasione | occasion |
cattiva | mauvaise |
idea | idée |
viaggio | déplacement |
cominciare | commencer |
lezioni | cours |
generalmente | généralement |
meno | moins |
risparmiare | économiser |
discusso | discuté |
IT Come qui, puoi accedere a tutte le tue informazioni utili che generalmente includono un volume di ricerca ampio ed esatto, il numero di prodotti concorrenti, concorrenti che stanno effettivamente pubblicizzando termini particolari.
FR Comme ici, vous pouvez accéder à toutes vos informations utiles qui incluent généralement le volume de recherche large et exact, le nombre de produits concurrents, les concurrents qui font de la publicité pour des termes particuliers.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
qui | ici |
informazioni | informations |
utili | utiles |
generalmente | généralement |
includono | incluent |
ricerca | recherche |
ampio | large |
esatto | exact |
concorrenti | concurrents |
particolari | particuliers |
IT Infine, il punteggio Cerebro IQ identifica le parole chiave forti che vengono generalmente cercate e che hanno una bassa concorrenza.
FR Et enfin, le Cerebro IQ Score identifie les mots-clés forts qui sont généralement recherchés et ceux qui ont une faible concurrence.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
infine | enfin |
punteggio | score |
identifica | identifie |
forti | forts |
generalmente | généralement |
e | et |
concorrenza | concurrence |
parole chiave | mots-clés |
IT Ti aiuta anche a capire cosa funziona effettivamente e cosa non funziona registrando le modifiche che puoi generalmente apportare anche ai tuoi sforzi di marketing e ottimizzazione.
FR Il vous aide également à comprendre ce qui fonctionne réellement et ce qui ne fonctionne pas en enregistrant les modifications que vous pouvez généralement apporter à vos efforts de marketing et d'optimisation.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
aiuta | aide |
funziona | fonctionne |
effettivamente | réellement |
e | et |
modifiche | modifications |
generalmente | généralement |
apportare | apporter |
sforzi | efforts |
marketing | marketing |
ottimizzazione | optimisation |
anche | également |
IT Può far risparmiare un sacco di tempo e il lavoro può essere svolto molto più velocemente, poiché generalmente occorrono 30 secondi per svolgere le attività.
FR Cela peut gagner beaucoup de temps et le travail peut être effectué beaucoup plus rapidement, car il faut généralement 30 secondes pour effectuer les tâches.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
generalmente | généralement |
essere | être |
svolto | effectué |
IT Trova i prodotti che generalmente ti piace proteggere dalla quantità massima dell'ordine.
FR Trouvez simplement les produits que vous aimez généralement protéger de la quantité maximale de commande.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
trova | trouvez |
generalmente | généralement |
piace | aimez |
proteggere | protéger |
massima | maximale |
ordine | commande |
IT Fondamentalmente, questo strumento ti consente generalmente di analizzare rapidamente i tuoi prodotti che stai considerando di procurarti per verificarne le tendenze
FR Fondamentalement, cet outil vous permet généralement d'analyser rapidement vos produits que vous envisagez de rechercher pour vérifier leurs tendances
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
fondamentalmente | fondamentalement |
strumento | outil |
consente | permet |
generalmente | généralement |
analizzare | analyser |
rapidamente | rapidement |
verificarne | vérifier |
tendenze | tendances |
IT e gli affiliati di TIBCO (generalmente chiamati “TIBCO”) necessitano la raccolta dei dati personali indicati da te qui sotto
FR et toutes les entités TIBCO (désignées par “TIBCO”) ont besoin de collecter les données personnelles ci-dessous
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
tibco | tibco |
raccolta | collecter |
personali | personnelles |
qui | ci |
IT e gli affiliati di TIBCO (generalmente chiamati “TIBCO”) necessitano la raccolta dei dati personali indicati da te qui sotto
FR etles entités TIBCO (désignées par “TIBCO”) ont besoin de collecter les données personnelles ci-dessous
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
tibco | tibco |
raccolta | collecter |
personali | personnelles |
qui | ci |
IT Utilizza il modulo sottostante per denunciare a Zscaler eventuali vulnerabilità in termini di sicurezza, attraverso il portale dei partner di Bugcrowd. Zscaler utilizza generalmente i punteggi CVSS per classificare le vulnerabilità.
FR Veuillez utiliser le formulaire ci-dessous pour signaler les failles de sécurité à Zscaler via notre portail partenaire Bugcrowd. Zscaler évalue généralement les vulnérabilités sur la base du score CVSS.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
utilizza | utiliser |
modulo | formulaire |
zscaler | zscaler |
termini | n |
portale | portail |
partner | partenaire |
generalmente | généralement |
punteggi | score |
cvss | cvss |
IT Tutti gli utenti che sono minorenni nella giurisdizione in cui risiedono (generalmente sotto i 18 anni) devono avere il permesso e essere controllati direttamente dal loro genitore o tutore per utilizzare il Sito
FR Tous les utilisateurs qui sont mineurs dans la juridiction dans laquelle ils résident (généralement âgés de moins de 18 ans) doivent avoir la permission de, et être directement supervisés par, leurs parents ou tuteurs pour utiliser le site
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
utenti | utilisateurs |
giurisdizione | juridiction |
generalmente | généralement |
anni | ans |
devono | doivent |
permesso | permission |
direttamente | directement |
genitore | parents |
utilizzare | utiliser |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime