IT È importante installare l'addon anche se Filterbypass non è bloccato nella tua posizione per garantire un servizio ininterrotto nel caso in cui venga bloccato in futuro.
"bloccato" në Italiane mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
bloccato | bloqué coincé verrouillé |
IT È importante installare l'addon anche se Filterbypass non è bloccato nella tua posizione per garantire un servizio ininterrotto nel caso in cui venga bloccato in futuro.
FR Il est important d'installer l'addon même si Filterbypass n'est pas bloqué chez vous afin de garantir un service ininterrompu au cas où il serait bloqué à l'avenir.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
importante | important |
installare | installer |
l | l |
è | est |
tua | vous |
caso | cas |
futuro | avenir |
bloccato | bloqué |
IT Il Profilo può essere temporaneamente bloccato, completamente bloccato o rimosso dal Fornitore del servizio in caso di violazione del presente Regolamento da parte dell?Utente
FR Le Profil peut être temporairement bloqué, complètement bloqué ou supprimé par le Prestataire en cas de violation du présent Règlement par l?Utilisateur
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
temporaneamente | temporairement |
completamente | complètement |
fornitore | prestataire |
violazione | violation |
presente | présent |
regolamento | règlement |
essere | être |
bloccato | bloqué |
IT Non risulta in qualcosa di troppo permanente. Potresti non voler tenere un disco magnetico bloccato sul tuo iPhone o un ingombrante supporto per auto bloccato sul tuo iMac.
FR Ne pas aboutir à quelque chose de trop permanent. Vous ne voudrez peut-être pas garder un disque magnétique collé à votre iPhone ou un support de voiture encombrant coincé sur votre iMac.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
permanente | permanent |
voler | voudrez |
tenere | garder |
disco | disque |
magnetico | magnétique |
iphone | iphone |
supporto | support |
imac | imac |
bloccato | coincé |
IT Entro tre ore dal lancio del servizio, Facebook ha bloccato e bloccato lo schema .
FR Moins de trois heures après le lancement du service, Facebook avait et bloqué le stratagème .
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
ore | heures |
lancio | lancement |
servizio | service |
e | et |
ha | avait |
bloccato | bloqué |
IT È importante installare l'addon anche se Filterbypass non è bloccato nella tua posizione per garantire un servizio ininterrotto nel caso in cui venga bloccato in futuro.
FR Il est important d'installer l'addon même si Filterbypass n'est pas bloqué chez vous afin de garantir un service ininterrompu au cas où il serait bloqué à l'avenir.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
importante | important |
installare | installer |
l | l |
è | est |
tua | vous |
caso | cas |
futuro | avenir |
bloccato | bloqué |
IT Il chip deve essere bloccato? (Se bloccato, il chip non può essere riscritto) Sì No
FR La puce doit être verrouillée? (Si elle est verrouillée, la puce ne peut pas être réécrite) Oui Non
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
chip | puce |
bloccato | verrouillé |
IT Entro tre ore dal lancio del servizio, Facebook ha bloccato e bloccato lo schema .
FR Moins de trois heures après le lancement du service, Facebook avait et bloqué le stratagème .
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
ore | heures |
lancio | lancement |
servizio | service |
e | et |
ha | avait |
bloccato | bloqué |
IT per bloccare il formato. A questo punto, puoi applicare ininterrottamente il formato bloccato alle celle. Fai di nuovo clic sul pulsante Format Painter (Copia formato) o premi ESC per rilasciare il formato bloccato.
FR pour verrouiller la mise en forme. Vous pouvez ensuite appliquer sans interruption la mise en forme verrouillée aux cellules. Cliquez sur le bouton Reproduire la mise en forme à nouveau, ou appuyez sur Esc pour déverrouiller la mise en forme.
IT Le tecniche di mitigazione automatica vengono applicate immediatamente, e la maggior parte del traffico dannoso viene bloccato in meno di 3 secondi.
FR Des techniques d'atténuation automatique sont immédiatement mises en œuvre et la majeure partie du trafic malveillant est bloquée en moins de 3 secondes.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
tecniche | techniques |
mitigazione | atténuation |
automatica | automatique |
immediatamente | immédiatement |
e | et |
maggior | majeure |
traffico | trafic |
bloccato | bloqué |
secondi | secondes |
IT Dopo aver bloccato tutte le porte e i protocolli del server di origine utilizzando il firewall, qualsiasi richiesta sulle porte HTTP/S viene interrotta, compresi gli attacchi DDoS volumetrici
FR Une fois l’ensemble des ports et protocoles du serveur d’origine verrouillé à l’aide de votre pare-feu, toutes les requêtes vers les ports HTTP/S seront abandonnées, y compris les attaques DDoS volumétriques
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
porte | ports |
e | et |
protocolli | protocoles |
origine | origine |
firewall | pare-feu |
http | http |
s | s |
viene | seront |
attacchi | attaques |
ddos | ddos |
bloccato | verrouillé |
IT Una volta distribuito il daemon Tunnel e bloccato il firewall, tutto il traffico Web in entrata viene filtrato attraverso la rete di Cloudflare.
FR Après le déploiement du démon de Tunnel et le verrouillage de votre pare-feu, tout le trafic web entrant est filtré via le réseau de Cloudflare.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
tunnel | tunnel |
e | et |
firewall | pare-feu |
tutto | tout |
cloudflare | cloudflare |
la | votre |
filtrato | filtré |
IT Le autorizzazioni rendono un gioco da ragazzi la gestione dell'accesso alle informazioni, quando il documento M&A è bloccato.
FR Les autorisations simplifient la gestion de l'accès aux informations, afin que les documents liés aux fusions et acquisitions soient facilement disponibles.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
informazioni | informations |
documento | documents |
IT Bloccato l'accesso pubblico all'account utente
FR Accès public au compte utilisateur bloqué
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
accesso | accès |
pubblico | public |
account | compte |
utente | utilisateur |
bloccato | bloqué |
IT Piuttosto lento. Può essere bloccato dai firewall, poiché utilizza la porta UDP 500, che viene spesso bloccata
FR Relativement lent, il peut être bloqué par un pare-feu puisqu’il utilise un port souvent bloqué : UDP 500.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
lento | lent |
firewall | pare-feu |
utilizza | utilise |
porta | port |
udp | udp |
spesso | souvent |
essere | être |
bloccato | bloqué |
IT ? Il protocollo può essere bloccato da alcuni firewall
FR ? ce protocole peut être bloqué par certains pare-feux
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
protocollo | protocole |
alcuni | certains |
essere | être |
bloccato | bloqué |
da | par |
IT Navigare su internet in Cina è un?esperienza completamente diversa rispetto a qualsiasi altra parte del mondo. Il governo cinese ha bloccato molti siti web, rendendo quasi impossibile per le persone all?interno dei confini del Paese accedervi.
FR Aller sur internet en Chine est une expérience totalement différente du reste du monde. Le gouvernement chinois a bloqué de nombreux sites, ce qui empêche les personnes à l’intérieur des frontières d’y accéder.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
esperienza | expérience |
mondo | monde |
governo | gouvernement |
confini | frontières |
bloccato | bloqué |
IT Di conseguenza, il firewall può essere molto incoerente: un sito bloccato in una provincia potrebbe essere accessibile in un?altra.
FR Par conséquent, le pare-feu peut contenir des incohérences : un site bloqué dans une province pourra être accessible dans une autre, par exemple.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
conseguenza | par conséquent |
firewall | pare-feu |
provincia | province |
bloccato | bloqué |
IT Senza una VPN, il firewall cinese vede che stai tentando di accedere a un sito che hanno bloccato. Riceverai un messaggio che dice che il sito che stai tentando di visitare non è accessibile.
FR Sans VPN, le pare-feu chinois voit que vous essayez d’accéder à un site bloqué. Vous verrez un message disant que le site que vous essayez de visiter n’est pas accessible.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
vpn | vpn |
firewall | pare-feu |
cinese | chinois |
vede | voit |
messaggio | message |
visitare | visiter |
bloccato | bloqué |
IT Pertanto, il firewall cinese non rileverà che un utente situato in Cina desidera visitare un sito web bloccato, il che significa che hai accesso così come faresti normalmente in altri Paesi.
FR Grâce à ça, le pare-feu chinois ne sera pas en mesure de détecter qu’un utilisateur situé en Chine veut visiter un site bloqué et vous obtiendrez donc l’accès à ces sites comme vous le feriez normalement dans d’autres pays.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
firewall | pare-feu |
utente | utilisateur |
desidera | veut |
visitare | visiter |
accesso | accès |
normalmente | normalement |
paesi | pays |
situato | situé |
bloccato | bloqué |
IT Sito web bloccato, con inquietante avvertimento dell’FBI incluso. Esiste però un sito identico all’originale di Kickass Torrents che ha persino lo stesso nome:
FR En d?autres termes, vous ne pouvez pas accéder au site web. Vous n?obtiendrez qu?un avertissement effrayant du FBI. Cependant, il existe un site imitateur, qui ressemble exactement au site original de Kickass Torrents et porte même le même nom.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
avvertimento | avertissement |
originale | original |
torrents | torrents |
fbi | fbi |
IT Attenzione: The Pirate Bay è bloccato in molti paesi (anche per quanto riguarda i siti mirror) quindi potresti avere bisogno di una VPN per modificare la tua posizione virtuale e sbloccare The Pirate Bay.
FR Avertissement : The Pirate Bay est bloqué dans de nombreux pays (même ses sites miroirs), vous aurez donc peut-être besoin d?un VPN pour modifier votre localisation virtuelle et accéder à The Pirate Bay.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
pirate | pirate |
bay | bay |
bisogno | besoin |
vpn | vpn |
modificare | modifier |
virtuale | virtuelle |
bloccato | bloqué |
IT Questo indirizzo non viene utilizzato da nessun altro, il che significa che non verrà bloccato tanto facilmente da servizi e siti web.
FR Cette adresse ne sera utilisée par personne d’autre, ce qui signifie qu’elle ne sera pas facilement bloquée par des services et sites internet.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
altro | autre |
significa | signifie |
bloccato | bloqué |
facilmente | facilement |
servizi | services |
e | et |
IT Infatti, come abbiamo spiegato in precedenza, in determinati paesi il sito web del provider potrebbe essere bloccato.
FR Comme mentionné ci-dessus, le site du fournisseur VPN qui vous intéresse pourrait être bloqué dans le pays où vous vous rendez.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
abbiamo | vous |
paesi | pays |
provider | fournisseur |
bloccato | bloqué |
IT Se tenti di guardare Fox Sports al di fuori dell’area geografica consentita, riceverai l’avviso “nessun accesso/accesso negato”. In alternativa è possibile che lo stream non venga caricato e che resti bloccato su uno schermo nero.
FR Si vous essayez de regarder Fox Sports en dehors de sa région cible, vous recevrez un message de type « accès refusé ». Il est également possible que le flux ne charge pas et que vous restiez face à un écran noir.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
guardare | regarder |
sports | sports |
avviso | message |
accesso | accès |
possibile | possible |
stream | flux |
e | et |
nero | noir |
schermo | écran |
IT Surfshark è una VPN a pagamento dal prezzo molto interessante. È davvero adatta per aggirare la censura online. Ad esempio, puoi utilizzare Surfshark quando ti trovi in un paese dove WhatsApp è bloccato.
FR Surfshark est un VPN premium au prix attractif. Il convient parfaitement au contournage de la censure en ligne. Avec ce dernier, vous pouvez par exemple utiliser WhatsApp dans un pays où l?app est bloquée.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
surfshark | surfshark |
è | est |
vpn | vpn |
interessante | attractif |
online | en ligne |
esempio | exemple |
paese | pays |
bloccato | bloqué |
IT Tuttavia, verrai bloccato se utilizzi l’app all’estero senza modificare il tuo indirizzo IP
FR Vous serez cependant bloqué si vous utilisez l’application à l’étranger sans modifier votre adresse IP
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
tuttavia | cependant |
l | l |
modificare | modifier |
ip | ip |
bloccato | bloqué |
IT Per ora la Turchia non ha bloccato Twitter completamente, ma solo in via temporanea.
FR Pour l?instant, le pays n?a pas encore bloqué complètement Twitter, mais l?a déjà interdit temporairement.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
ha | a |
completamente | complètement |
ma | mais |
bloccato | bloqué |
IT Seleziona un server VPN situato in un paese dove WhatsApp non è bloccato.
FR Choisissez un serveur VPN dans un pays où Whatsapp n?est pas bloqué.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
seleziona | choisissez |
server | serveur |
vpn | vpn |
in | dans |
paese | pays |
è | est |
bloccato | bloqué |
IT Per sapere perché WhatsApp è bloccato, come funziona una VPN e come aggirare le restrizioni di WhatsApp, leggi il nostro articolo completo qui sotto.
FR Pour plus d?informations sur le blocage de WhatsApp, le fonctionnement d?un VPN et des conseils sur la manière de contourner les restrictions WhatsApp, lisez notre article complet ci-dessous.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
funziona | fonctionnement |
vpn | vpn |
aggirare | contourner |
restrizioni | restrictions |
leggi | lisez |
completo | complet |
qui | ci |
IT Tra gli altri paesi che hanno temporaneamente bloccato WhatsApp ci sono Brasile, Uganda, Zimbabwe, Egitto e Marocco.
FR Parmi les autres pays qui ont temporairement interdit WhatsApp, citons le Brésil, l?Ouganda, le Zimbabwe, l?Égypte et le Maroc.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
tra | parmi |
paesi | pays |
temporaneamente | temporairement |
brasile | brésil |
uganda | ouganda |
e | et |
marocco | maroc |
IT La Turchia ha bloccato WhatsApp nel novembre 2016, dopo l?arresto di alcuni membri del Partito popolare democratico curdo
FR La Turquie a bloqué WhatsApp en novembre 2016 après l?arrestation de membres du Parti de la démocratie populaire (PDP) soutenu par les Kurdes
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
turchia | turquie |
ha | a |
novembre | novembre |
l | l |
membri | membres |
partito | parti |
popolare | populaire |
bloccato | bloqué |
IT Per riuscire ad accedere al sito di PrimeWire nei paesi in cui è bloccato.
FR Pour accéder à PrimeWire dans les pays où il est bloqué.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
accedere | accéder |
paesi | pays |
è | est |
bloccato | bloqué |
IT Una VPN è necessaria se il contenuto che desideri guardare è bloccato fuori da una certa area
FR Un VPN est nécessaire si le contenu que vous essayez de regarder est bloqué en dehors d’une région donnée
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
vpn | vpn |
necessaria | nécessaire |
contenuto | contenu |
guardare | regarder |
area | région |
bloccato | bloqué |
IT Per sbloccare il sito web di 123Movies in paesi dove è bloccato.
FR Pour accéder au site 123Movies dans les pays où il est inaccessible.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
paesi | pays |
è | est |
IT Perché PrimeWire è bloccato in alcuni paesi?
FR Pourquoi PrimeWire est-il bloqué dans certains pays ?
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
è | est |
alcuni | certains |
paesi | pays |
bloccato | bloqué |
IT Analizza il testo degli elementi di Exchange e controlla la reputazione degli URL inclusi con F-Secure Security Cloud. Se il link viene considerato pericoloso in base alle informazioni ricevute, l'accesso all'URL viene bloccato.
FR Analyse le corps des éléments Exchange et interroge la réputation des URL incluses à partir de F-Secure Security Cloud. Si le lien est jugé malveillant sur la base des informations reçues de la requête, l'accès à l'URL est bloqué.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
exchange | exchange |
e | et |
reputazione | réputation |
inclusi | incluses |
cloud | cloud |
l | l |
accesso | accès |
bloccato | bloqué |
IT Saremo lieti di aiutarti a recuperare i tuoi dati, quindi se resti bloccato lascia una nota al nostro team di supporto .
FR Nous serions ravis de vous aider à récupérer vos données, donc si vous êtes bloqué envoyez une note à notre équipe de support.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
recuperare | récupérer |
dati | données |
nota | note |
bloccato | bloqué |
team | équipe |
IT A questo punto non è disponibile un client iMessage semplice su Android; Apple si prende cura di proteggere l'esperienza di iMessage. Tuttavia, abbiamo una guida per aiutarti a migrare iMessage su Android . Raggiungi se rimani bloccato!
FR Il n'y a pas de client iMessage simple disponible sur Android à ce stade; Apple prend soin de protéger l'expérience iMessage. Cependant, nous avons un guide pour vous aider à migrer iMessages vers Android . Tendez la main si vous êtes coincé!
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
disponibile | disponible |
client | client |
android | android |
prende | prend |
l | l |
esperienza | expérience |
migrare | migrer |
apple | apple |
bloccato | coincé |
IT Puoi usare un sito come Teespring per essere sicuro di ottenere abbastanza vendite prima che vengano stampate, in modo da non rimanere bloccato con un mucchio di prodotti.
FR Vous pouvez utiliser un site comme Teespring pour vous assurer d'obtenir suffisamment de ventes avant qu'elles ne soient imprimées - de cette façon, vous ne vous retrouvez pas coincé avec un tas de produits.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
sito | site |
sicuro | assurer |
abbastanza | suffisamment |
vendite | ventes |
modo | façon |
mucchio | tas |
bloccato | coincé |
IT Quando è attivato, il disco rigido viene bloccato finché l'utente non esegue l'accesso con le proprie credenziali.
FR Lorsque ce module est activé, le disque dur est verrouillé jusqu'à ce que l'utilisateur authentifie sa connexion.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
rigido | dur |
l | l |
utente | utilisateur |
accesso | connexion |
attivato | activé |
bloccato | verrouillé |
IT Tuttavia, questa funzione è utile in paesi come la Cina, dove l?uso delle VPN è bloccato
FR Cette fonction est toutefois utile dans des pays comme la Chine, où l’utilisation des VPN est bloquée
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
tuttavia | toutefois |
funzione | fonction |
utile | utile |
come | comme |
l | l |
vpn | vpn |
bloccato | bloqué |
IT I criminali informatici abusano di questa attitudine creando un senso di urgenza: John è bloccato all?estero e deve tornare a casa il prima possibile
FR Les cybercriminels détournent cette tendance en générant un faux sentiment d’urgence : John est coincé à l’étranger et doit rentrer chez lui aussi vite que possible
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
senso | sentiment |
john | john |
e | et |
deve | doit |
possibile | possible |
criminali informatici | cybercriminels |
bloccato | coincé |
IT In altre parole, il malware bloccato è stato correttamente reso innocuo da Bitdefender
FR En d’autres termes, le programme malveillant bloqué est bien rendu inoffensif par Bitdefender
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
il | le |
è | est |
correttamente | bien |
reso | rendu |
bitdefender | bitdefender |
stato | termes |
bloccato | bloqué |
IT Goditi i live streaming dei tuoi giochi preferiti anche quando twitch è bloccato nella tua posizione. Puoi utilizzare il nostro proxy twitch gratuito senza alcuna banda larga e da qualsiasi restrizione geografica che possa aggirare la censura.
FR Profitez de vos jeux préférés en direct, même si les twitchs sont bloqués à votre emplacement. Vous pouvez utiliser notre proxy twitch gratuit sans aucune restriction de bande passante ou de géo-restriction et contourner la censure.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
goditi | profitez |
bloccato | bloqué |
utilizzare | utiliser |
proxy | proxy |
gratuito | gratuit |
banda | bande |
e | et |
restrizione | restriction |
aggirare | contourner |
IT FilterBypass è bloccato nella mia / scuola / posto di lavoro, e adesso?
FR FilterBypass est bloqué dans mon université/école/travail, et maintenant ?
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
è | est |
mia | mon |
lavoro | travail |
e | et |
adesso | maintenant |
bloccato | bloqué |
IT Nonostante i nostri sforzi per impedire ai filtri di vietare i nostri siti web, potrebbe accadere che il nostro sito proxy sia stato bloccato. In tal caso, installa e utilizza il nostro componente aggiuntivo del browser per sbloccare filterBypass.
FR Malgré nos efforts pour empêcher les filtres d'interdire nos sites web, il peut arriver que notre site proxy ait été bloqué. Dans ce cas, installez et utilisez notre addon pour navigateur pour débloquer le contournement du filtre.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
sforzi | efforts |
vietare | interdire |
proxy | proxy |
installa | installez |
utilizza | utilisez |
sbloccare | débloquer |
nonostante | malgré |
bloccato | bloqué |
IT Quanto ci vuole a eseguire il crawling di un sito web? Mi sembra che il mio audit sia bloccato.
FR Combien de temps faut-il pour explorer un site web ? Il semble que mon audit soit bloqué.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
audit | audit |
bloccato | bloqué |
IT Quando l'ho contattata, non importa quante volte le ho detto che il problema non era con la mia banca o con i miei fondi, e HELIUM 10 non era bloccato, avrei ricevuto e-mail che dicevano quasi la stessa risposta!
FR Quand je la contactais, peu importe combien de fois je lui disais que le problème n'était pas avec ma banque ou mes fonds, et qu'HELIUM 10 n'était pas bloqué, je recevais des emails qui disaient presque la même réponse !
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
importa | importe |
banca | banque |
fondi | fonds |
e | et |
quasi | presque |
bloccato | bloqué |
IT Nessuno è in grado di sapere quando utilizzi la Surfshark VPN. Ecco perché puoi accedere praticamente a qualsiasi sito Web bloccato dalla tua università!
FR Lorsque vous utilisez le VPN Surfshark, personne ne peut le savoir. C'est pourquoi vous pouvez accéder à pratiquement tous les sites que votre université a bloqué !
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
è | est |
utilizzi | utilisez |
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
accedere | accéder |
praticamente | pratiquement |
bloccato | bloqué |
IT Ecco come abilitare la Protezione Navigazione sui browser:FirefoxCromoInternet ExplorerSafari Se un sito bancario viene ancora bloccato, contatta il servizio clienti di F-Secure.
FR Voici comment activer la Protection de la navigation sur les navigateurs :FirefoxChromeInternet ExplorerSafari Si un site bancaire est toujours bloqué, contactez le service client F-Secure.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
abilitare | activer |
sito | site |
bancario | bancaire |
contatta | contactez |
clienti | client |
bloccato | bloqué |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime