IT Red Hat OpenShift è disponibile come servizio cloud completamente gestito, sui cloud pubblici più importanti, o come software autogestito per le aziende che hanno bisogno di una soluzione più personalizzata.
Përkthe "autogestito" në Frëngjisht
Duke shfaqur 22 nga 22 përkthimet e frazës "autogestito" nga Italiane në Frëngjisht
Përkthimi i Italiane në Frëngjisht i autogestito
Italiane
Frëngjisht
FR La solution Red Hat OpenShift est disponible en tant que service cloud entièrement géré dans les principaux clouds publics, ou sous forme de logiciel autogéré pour les entreprises qui nécessitent un plus haut niveau de personnalisation.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| completamente | entièrement |
| pubblici | publics |
| importanti | principaux |
| aziende | entreprises |
| red | red |
| openshift | openshift |
| gestito | géré |
| bisogno | nécessitent |
IT Migrazione verso MongoDB Atlas di un replica set MongoDB autogestito su AWS
FR Migration d'un replica set MongoDB auto-géré sur AWS vers MongoDB Atlas
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| migrazione | migration |
| mongodb | mongodb |
| atlas | atlas |
| set | set |
| aws | aws |
| un | un |
IT Dal semplice rifugio autogestito al rifugio di montagna dotato di ogni comfort: gli alloggi del Club Alpino Svizzero sono tanti e di ogni tipo. Oltre 9000 persone possono alloggiare nei 153 rifugi CAS della Svizzera.
FR De la simple cabane en autonomie à la confortable cabane pour les randonneurs en montagne: les hébergements du Club Alpin Suisse sont très diversifiés. Plus de 9000 personnes peuvent être logées simultanément dans les 53 cabanes CAS en Suisse.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| semplice | simple |
| montagna | montagne |
| alloggi | hébergements |
| club | club |
| alpino | alpin |
| tanti | très |
| persone | personnes |
| possono | peuvent |
| cas | cas |
IT Chat live, modulo di contatto e sistema di ticketing (helpdesk) per PrestaShop, autogestito, gratuito per sempre! Canale di assistenza clienti completo 3 in 1 per comunicare con i clienti in modo facile e potenziare al tempo stesso le vendite.
FR Intégré de chat en direct, formulaire de contact et système de tickets (helpdesk) pour PrestaShop, autogéré, gratuit pour toujours ! 3-en-1 service client complet pour communiquer avec vos clients en ligne et augmenter vos ventes.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| ticketing | tickets |
| helpdesk | helpdesk |
| prestashop | prestashop |
| gratuito | gratuit |
| assistenza | service |
| completo | complet |
| potenziare | augmenter |
| vendite | ventes |
IT Rifugio autogestito sui monti Bergsdalen ideale per famiglie con bambini. Costruito pensando ad ambiente, architettura e soluzioni intelligenti.
FR Voici un refuge en libre-service écolo, connecté et design. Avec ses nombreuses petites chambres, il est pensé pour les familles avec enfants.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| rifugio | refuge |
| famiglie | familles |
| bambini | enfants |
| architettura | design |
IT Moderno e innovativo rifugio autogestito, il meglio di 100 anni di edilizia. Facile da raggiungere, adatto a famiglie con bambini piccoli e cani.
FR Ce refuge en libre-service, moderne, est facile d'accès et convient parfaitement aux familles ayant de jeunes enfants et aux amis des chiens.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| moderno | moderne |
| e | et |
| rifugio | refuge |
| facile | facile |
| famiglie | familles |
| cani | chiens |
IT Effettua un abbonamento annuale a Cloud con più di 1.001 utenti ed estenderemo gratuitamente il tuo abbonamento autogestito per un anno.
FR Achetez un abonnement Cloud annuel avec plus de 1 001 utilisateurs, et nous prolongerons gratuitement votre abonnement auto-géré pour une durée maximale d'un an.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| abbonamento | abonnement |
| cloud | cloud |
| più | plus |
| utenti | utilisateurs |
| gratuitamente | gratuitement |
IT In questa fase, potrebbe essere necessario effettuare l'upgrade del tuo prodotto autogestito a una versione supportata e ottimizzare dati e utenti in modo che sia tutto pronto per la migrazione.
FR À ce stade, vous devrez peut-être mettre à niveau votre produit auto-géré vers une version prise en charge et nettoyer vos données ainsi que vos annuaires utilisateur pour qu'ils soient prêts pour la migration.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| fase | stade |
| supportata | prise en charge |
| dati | données |
| utenti | utilisateur |
| modo | ainsi |
| migrazione | migration |
IT Se hai la necessità di rimanere in un ambiente autogestito e sai che Data Center è la soluzione più adatta per la tua organizzazione, puoi approfittare della nostra guida a Data Center per pianificare il tuo passaggio.
FR Si vous devez conserver un environnement auto-géré, et que vous savez que Data Center est l'option idéale pour votre organisation, utilisez notre guide Data Center pour planifier votre migration.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| ambiente | environnement |
| sai | savez |
| center | center |
| organizzazione | organisation |
| guida | guide |
IT Il periodo di prova corrisponde alla durata del servizio di manutenzione di Server o dell'abbonamento a Data Center (per un massimo di 12 mesi) e corrisponde al livello utente autogestito attuale (fino a 20.000 utenti)
FR L'essai s'étend sur la durée de votre maintenance Server ou de votre abonnement Data Center (jusqu'à 12 mois) et correspond à votre tier utilisateur auto-géré actuel (jusqu'à 20 000 utilisateurs)
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prova | essai |
| corrisponde | correspond |
| abbonamento | abonnement |
| center | center |
| attuale | actuel |
IT Nel mondo di Cloud, gli amministratori non devono occuparsi delle stesse attività manuali che svolgevano nell'ambiente autogestito
FR Dans un univers Cloud, vos administrateurs ne doivent pas effectuer la même maintenance manuelle que dans un système auto-géré
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| mondo | univers |
| cloud | cloud |
| amministratori | administrateurs |
| devono | doivent |
| manuali | manuelle |
IT Le versioni di prova della migrazione a Cloud corrispondono al tuo attuale livello utente di Server o di Data Center e ti consentono di provare i piani Cloud Standard e Premium per la durata del ciclo di fatturazione autogestito rimanente
FR Les essais de migration vers le cloud correspondent au tier utilisateur Server ou Data Center actuel, et vous permettent d'essayer les offres Cloud Standard et Premium pendant la durée de votre cycle de facturation auto-géré restant
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| migrazione | migration |
| cloud | cloud |
| corrispondono | correspondent |
| attuale | actuel |
| utente | utilisateur |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| consentono | permettent |
| premium | premium |
| fatturazione | facturation |
| rimanente | restant |
IT Atlassian offre una varietà di sconti per organizzazioni non profit registrate, istituti accademici, enti amministrativi e per coloro che effettuano la migrazione da un ambiente Atlassian autogestito a Cloud
FR Atlassian offre une variété de remises pour les organismes à but non lucratif enregistrés, les établissements universitaires, les organismes gouvernementaux et pour ceux qui migrent d'un environnement Atlassian auto-géré vers le cloud
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ambiente | environnement |
| cloud | cloud |
IT Quando viene rilevata e risolta una vulnerabilità di sicurezza di gravità critica in un prodotto Atlassian autogestito, Atlassian ne informerà i clienti nei seguenti modi:
FR Lorsqu'une faille de sécurité critique est détectée dans un produit Atlassian auto-géré et résolue, Atlassian informera les clients par le biais des mécanismes suivants :
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| quando | lorsqu |
| e | et |
| critica | critique |
| atlassian | atlassian |
| seguenti | suivants |
| sicurezza | sécurité |
IT Offriamo inoltre un'opzione Data Center per i clienti che devono mantenere un ambiente autogestito.
FR Nous proposons également des options Data Center pour les personnes ayant besoin de conserver un environnement auto-géré.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| opzione | options |
| data | data |
| center | center |
| mantenere | conserver |
| ambiente | environnement |
IT Controlli amministrativi efficaci per mantenere livelli elevati di prestazioni, sicurezza e conformità in un ambiente autogestito
FR Contrôles d'administrateur robustes pour vous aider à maintenir les performances, la sécurité et la conformité à un niveau élevé dans un environnement auto-géré
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| controlli | contrôles |
| mantenere | maintenir |
| prestazioni | performances |
| ambiente | environnement |
| sicurezza | sécurité |
IT I dati del prodotto devono rimanere in un ambiente autogestito
FR les données de vos produits doivent obligatoirement rester dans un environnement auto-géré.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| prodotto | produits |
| devono | doivent |
| rimanere | rester |
| ambiente | environnement |
IT Per maggiori informazioni sul modello di sottoscrizione per le offerte di Red Hat OpenShift autogestito, consulta la guida alla sottoscrizione.
FR Consultez le guide sur les souscriptions et leur dimensionnement pour mieux comprendre le modèle de souscription des solutions Red Hat OpenShift autogérées.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| sottoscrizione | souscription |
| consulta | consultez |
| guida | guide |
| red | red |
| openshift | openshift |
IT Migrazione verso MongoDB Atlas di un replica set MongoDB autogestito su AWS
FR Migration d'un replica set MongoDB auto-géré sur AWS vers MongoDB Atlas
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| migrazione | migration |
| mongodb | mongodb |
| atlas | atlas |
| set | set |
| aws | aws |
| un | un |
IT Il primo, che esegue il proprio database autogestito in un ambiente cloud, non è poi così diverso dal funzionamento di un database tradizionale
FR La première, la base de données auto-gérée dans un environnement cloud, ne diffère pas significativement d'une base de données traditionnelle
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| ambiente | environnement |
| cloud | cloud |
| tradizionale | traditionnelle |
| diverso | diffère |
IT Queste tempistiche si applicano a tutti i prodotti Atlassian autogestiti. Un prodotto autogestito viene installato dai clienti su sistemi gestiti in autonomia e include applicazioni server, data center, desktop e mobili di Atlassian.
FR Ces délais s'appliquent à tous les produits Atlassian auto-gérés. Un produit auto-géré est installé par des clients sur des systèmes gérés par eux, et comprend les apps Server, Data Center, de bureau et mobiles d'Atlassian.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| applicano | appliquent |
| atlassian | atlassian |
| clienti | clients |
| e | et |
| include | comprend |
| server | server |
| center | center |
| desktop | bureau |
| mobili | mobiles |
| installato | installé |
IT Dal semplice rifugio autogestito al rifugio di montagna dotato di ogni comfort: gli alloggi del Club Alpino Svizzero sono tanti e di ogni tipo. Oltre 9000 persone possono alloggiare nei 153 rifugi CAS della Svizzera.
FR De la simple cabane en autonomie à la confortable cabane pour les randonneurs en montagne: les hébergements du Club Alpin Suisse sont très diversifiés. Plus de 9000 personnes peuvent être logées simultanément dans les 53 cabanes CAS en Suisse.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| semplice | simple |
| montagna | montagne |
| alloggi | hébergements |
| club | club |
| alpino | alpin |
| tanti | très |
| persone | personnes |
| possono | peuvent |
| cas | cas |
Po shfaq 22 nga 22 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke