Përkthe "alimentazione" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "alimentazione" nga Italiane në Frëngjisht

Përkthime të alimentazione

"alimentazione" në Italiane mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

alimentazione aider alimentaire alimentaires alimentation applications bien capacité ce des du faire fournir la le les nutrition offre ou performances permet peut peuvent pouvez produits puissance qualité que solutions un une vous électrique équipement équipements être

Përkthimi i Italiane në Frëngjisht i alimentazione

Italiane
Frëngjisht

IT La tecnologia PoE+ di fatto raddoppia l'alimentazione PoE per il dispositivo, fornendo un'alimentazione di 30 W per la trasmissione tramite la porta Ethernet = 25,5 W di alimentazione distribuita fino a 100 metri di distanza dallo switch.

FR Le PoE+ double effectivement l’alimentation PoE des appareils en fournissant une alimentation de 30 W au port Ethernet pour une transmission de 25,5 W fournie sur une distance allant jusqu'à 100 m.

Italiane Frëngjisht
l l
alimentazione alimentation
dispositivo appareils
w w
trasmissione transmission
porta port
ethernet ethernet
distanza distance
poe poe

IT I disturbi del comportamento alimentare comprendono i disturbi dell’alimentazione o del comportamento relativo all’alimentazione, e di solito comprendono

FR Les troubles des conduites alimentaires impliquent une perturbation de l’alimentation ou du comportement lié à l’alimentation, et comprennent généralement :

Italiane Frëngjisht
disturbi troubles
comportamento comportement
comprendono comprennent
e et

IT Inoltre, l'alimentazione CC ridondante e il PoE aiutano ad assicurare l'affidabilità dell'alimentazione.

FR En outre, l'alimentation CC et le PoE redondants fournissent une alimentation électrique fiable.

Italiane Frëngjisht
l l
alimentazione alimentation
e et
affidabilità fiable
poe poe

IT La telecamera IP PTZ utilizza la tecnologia di alimentazione PoE, per consentirti di monitorare facilmente aree di ampio raggio con una sola telecamera, senza l’obbligo di cavi di alimentazione separati.

FR Grâce à la caméra extérieure IP PoE PTZ, vous pouvez facilement surveiller de grandes zones à l’aide d’une seule caméra, sans utiliser de câbles d’alimentation séparés.

Italiane Frëngjisht
telecamera caméra
ip ip
ptz ptz
alimentazione alimentation
monitorare surveiller
aree zones
l l
cavi câbles
separati séparés
poe poe
la vous

IT Alimentazione PoE (PoE) è una tecnologia avanzata che consente di utilizzare un unico cavo di rete sia per la trasmissione video sia per l’alimentazione

FR L’alimentation électrique par Ethernet (PoE) est une technologie avancée, qui vous permet d’utiliser un seul câble réseau pour la transmission vidéo et l’alimentation électrique

Italiane Frëngjisht
alimentazione alimentation
tecnologia technologie
consente permet
cavo câble
rete réseau
trasmissione transmission
video vidéo
l l
poe poe

IT La tecnologia Emerson consente alla microrete di coordinare senza interruzioni tutte queste diverse fonti di alimentazione: un bisogno essenziale che le permette di sostituire una fonte di alimentazione centralizzata.

FR La technologie Emerson permet au microréseau de coordonner parfaitement toutes ces sources d'énergie différentes, un besoin essentiel qui lui permet de remplacer une source d'énergie centralisée.

Italiane Frëngjisht
coordinare coordonner
essenziale essentiel
sostituire remplacer
emerson emerson

IT Le unità di distribuzione dell’alimentazione in rack (Rack PDU) sono l’ultimo collegamento nella catena di alimentazione e assicurano la fornitura di energia critica ai carichi IT

FR Les bandeaux de prises en rack (rPDU) sont le dernier maillon de la chaîne d’alimentation électrique et assurent la livraison d’une alimentation critique aux charges informatiques

Italiane Frëngjisht
alimentazione alimentation
ultimo dernier
catena chaîne
e et
assicurano assurent
critica critique
carichi charges

IT Le Rack PDU non generano alimentazione, ma si limitano a distribuire quella proveniente dalla fonte di alimentazione disponibile

FR Le rPDU ne génère pas d’électricité, mais il distribue en fait l’électricité depuis la source d’alimentation disponible

Italiane Frëngjisht
alimentazione alimentation
disponibile disponible

IT Per evitare di compromettere la distribuzione dell’alimentazione base, alcune Rack PDU possono essere aggiornate e riparate facilmente senza dover sospendere l’alimentazione dei dispositivi collegati

FR Pour éviter de compromettre la distribution électrique de base, certains rPDU peuvent facilement être mis à niveau et être réparés sans devoir couper l’alimentation des appareils connectés

Italiane Frëngjisht
compromettere compromettre
distribuzione distribution
alimentazione alimentation
facilmente facilement
l l
dispositivi appareils
evitare éviter

IT L’alimentazione monofase è utilizzata più comunemente in case e piccole imprese, ma può essere distribuita anche nei data center da una fonte di alimentazione trifase

FR La puissance monophasée est plus fréquemment utilisée dans les foyers et les petites entreprises, mais elle peut également être distribuée dans des datacenters à partir d’une source d’alimentation triphasée

Italiane Frëngjisht
alimentazione alimentation
comunemente fréquemment
case foyers
e et
piccole petites
imprese entreprises
fonte source

IT Inoltre, in molte parti del mondo vengono utilizzate fonti di energia alternative per integrare l'alimentazione di rete e tali fonti producono anche l'alimentazione DC

FR De plus, des sources d’énergie alternatives sont utilisées pour renforcer l’alimentation des réseaux dans plusieurs régions du monde, et ces sources produisent également du courant continu

Italiane Frëngjisht
mondo monde
fonti sources
alternative alternatives
l l
alimentazione alimentation
rete réseaux
producono produisent

IT Per almeno 20 anni, il settore dei data center ha esplorato l'uso dell'alimentazione DC ad alta tensione come architettura di alimentazione alternativa

FR Depuis au moins 20 ans, le secteur des datacenters pense recourir aux systèmes d’énergie DC haute tension comme architecture d’alimentation alternative dans ces installations

Italiane Frëngjisht
settore secteur
alimentazione alimentation
alta haute
tensione tension
architettura architecture
alternativa alternative

IT L'approccio più comune è una combinazione che sfrutta ancora i sistemi di alimentazione DC per alcuni elementi della struttura, aggiungendo al contempo sistemi UPS AC per l'alimentazione di riserva ai server

FR L’approche la plus courante est un mélange, qui consiste à utiliser des systèmes d’énergie DC pour certains éléments de l’installation en y associant des onduleurs AC comme alimentation de secours des serveurs

Italiane Frëngjisht
l l
approccio approche
combinazione mélange
alimentazione alimentation
server serveurs
elementi éléments
ac ac

IT Le opzioni di backup RPS (alimentazione ridondante) consentono di mantenere operativi i dispositivi anche in caso di un'interruzione dell'alimentazione. Importante per servizi "business critical", come call center basati sulla telefonia IP.

FR Possibilité d'intégrer une alimentation redondante pour permettre aux appareils d’être alimentés même en cas de panne de courant. Important pour les services critiques des entreprises comme les centres d’appels.

Italiane Frëngjisht
alimentazione alimentation
dispositivi appareils
interruzione panne
importante important
servizi services
business entreprises
critical critiques
center centres
call appels

IT Si tratta dello standard PoE originale e fornisce un'alimentazione di 15,4 W per la trasmissione tramite la porta Ethernet = 12,95 W di alimentazione distribuita fino a 100 metri di distanza dallo switch.

FR La norme PoE originale fournit une alimentation de 15,4 W au port Ethernet pour une transmission de 12,95 W fournie sur une distance allant jusqu'à 100 m.

Italiane Frëngjisht
originale originale
fornisce fournit
alimentazione alimentation
w w
trasmissione transmission
porta port
ethernet ethernet
distanza distance
poe poe

IT I disturbi del comportamento alimentare comprendono i disturbi dell’alimentazione o del comportamento relativo all’alimentazione, e di solito comprendono

FR Les troubles des conduites alimentaires impliquent une perturbation de l’alimentation ou du comportement lié à l’alimentation, et comprennent généralement :

Italiane Frëngjisht
disturbi troubles
comportamento comportement
comprendono comprennent
e et

IT Per completezza, esistono anche Tag semi-attivi, dotati quindi di alimentazione. Tale alimentazione non viene utilizzata per i circuiti radio, ma serve per funzioni aggiuntive, come sensori di temperatura o di movimento.

FR Pour compléter l'information, il existe aussi des Tags semi-actifs, donc avec une alimentation. Cette alimentation n'est pas utilisée pour le circuit radio, mais pour des fonctions additionnelles, comme des capteurs de température ou de mouvement.

Italiane Frëngjisht
tag tags
alimentazione alimentation
radio radio
funzioni fonctions
sensori capteurs
temperatura température
movimento mouvement
aggiuntive additionnelles

IT Questo adattatore di alimentazione (48V/2,5A) funziona con gli NVR Reolink PoE per consentire un'alimentazione stabile ed è lo standard internazionale che è praticabile in tutti i paesi.

FR Cet adaptateur secteur (48V/2.5A) fonctionne pour les NVR Reolink en vous grantissant une alimentation stable. Il correspond à la norme internationale et peut être appliqué dans tous les pays.

Italiane Frëngjisht
adattatore adaptateur
alimentazione alimentation
funziona fonctionne
reolink reolink
consentire peut
stabile stable
internazionale internationale
paesi pays
nvr nvr

IT Ad esempio, i gruppi di continuità (UPS) forniscono alimentazione di riserva per garantire la continuità operativa in caso di interruzione dell’alimentazione.

FR Par exemple, les onduleurs (ASI) fournissent une alimentation de secours afin de pouvoir poursuivre les opérations en cas de coupure de courant.

Italiane Frëngjisht
forniscono fournissent
alimentazione alimentation

IT Con questo alimentatore Corsair troverai i cavi di alimentazione standard e la spina di alimentazione

FR Avec ce bloc d'alimentation Corsair, vous trouverez les câbles d'alimentation standard et la prise d'alimentation secteur

Italiane Frëngjisht
troverai trouverez
cavi câbles
alimentazione alimentation
standard standard
e et
spina prise

IT Come gli SSD, questi dischi rigidi richiedono alimentazione SATA (connettori di alimentazione piatti) e anche una connessione alla scheda madre.

FR Comme les SSD, ces disques durs ont besoin d'une alimentation SATA (connecteurs d'alimentation plats) et d'une connexion à votre carte mère.

Italiane Frëngjisht
ssd ssd
dischi disques
richiedono besoin
alimentazione alimentation
piatti plats
anche votre
connessione connexion
scheda carte
madre mère
sata sata

IT Anche la scheda grafica Nvidia RTX 3090 richiede alimentazione e utilizza due cavi di alimentazione PCIe a 8 pin. Questi possono essere alimentati dal retro della custodia e passare ordinatamente lungo il lato.

FR La carte graphique Nvidia RTX 3090 nécessite également de l'alimentation et utilise deux câbles d'alimentation PCIe à 8 broches. Ceux-ci peuvent être acheminés par l'arrière du boîtier et bien acheminés le long du côté.

Italiane Frëngjisht
scheda carte
grafica graphique
nvidia nvidia
rtx rtx
richiede nécessite
alimentazione alimentation
e et
utilizza utilise
cavi câbles
retro arrière
custodia boîtier
anche également
pcie pcie
lato côté

IT Tentativo di caricare o ricaricare un Prodotto tramite una presa a muro e/o di collegare il Prodotto a un cavo di alimentazione difettoso o un cavo di alimentazione che supera la tolleranza nominale per il Prodotto.

FR Tentative de charger ou recharger un Produit directement via une prise murale et/ou de relier le Produit à un cordon d'alimentation défectueux ou excédant sa tolérance indiquée.

Italiane Frëngjisht
tentativo tentative
presa prise
muro murale
collegare relier
cavo cordon
alimentazione alimentation
difettoso défectueux
tolleranza tolérance

IT Alimentazione PoE, adattatore di alimentazione NETGEAR PAV12V opzionale consigliato

FR Alimentation PoE, adaptateur secteur NETGEAR PAV12V vendu séparément

Italiane Frëngjisht
alimentazione alimentation
adattatore adaptateur
di par
netgear netgear
poe poe

IT Controlli PoE avanzati per porta (inclusa l'esclusione dell'allocazione dell'alimentazione) e attivazione/disattivazione/ciclo di alimentazione remoto 

FR Commandes PoE avancées par port (coupure de l'alimentation) et activation / désactivation / cycle d'alimentation à distance

Italiane Frëngjisht
controlli commandes
porta port
l l
alimentazione alimentation
attivazione activation
ciclo cycle
remoto distance
poe poe

IT Gestione dei dispositivi PoE connessi attivando e disattivando l'alimentazione PoE per porta, la prioritizzazione PoE, il limite di alimentazione PoE per porta e molto altro ancora. Semplifica il Gestione dei dispositivi basati su PoE

FR Gestion de l'alimentation des périphériques connectés au PoE. Activation / désactivation de l'alimentation PoE par port, hiérarchisation PoE, limite de la puissance PoE par port et bien plus encore. Simplifie la gestion des périphériques PoE

Italiane Frëngjisht
l l
alimentazione alimentation
porta port
semplifica simplifie
poe poe

IT Le unità di distribuzione dell’alimentazione in rack (Rack PDU) sono l’ultimo collegamento nella catena di alimentazione e assicurano la fornitura di energia critica ai carichi IT

FR Les bandeaux de prises en rack (rPDU) sont le dernier maillon de la chaîne d’alimentation électrique et assurent la livraison d’une alimentation critique aux charges informatiques

Italiane Frëngjisht
alimentazione alimentation
ultimo dernier
catena chaîne
e et
assicurano assurent
critica critique
carichi charges

IT Inoltre, in molte parti del mondo vengono utilizzate fonti di energia alternative per integrare l'alimentazione di rete e tali fonti producono anche l'alimentazione DC

FR De plus, des sources d’énergie alternatives sont utilisées pour renforcer l’alimentation des réseaux dans plusieurs régions du monde, et ces sources produisent également du courant continu

Italiane Frëngjisht
mondo monde
fonti sources
alternative alternatives
l l
alimentazione alimentation
rete réseaux
producono produisent

IT Le Rack PDU non generano alimentazione, ma si limitano a distribuire quella proveniente dalla fonte di alimentazione disponibile

FR Le rPDU ne génère pas d’électricité, mais il distribue en fait l’électricité depuis la source d’alimentation disponible

Italiane Frëngjisht
alimentazione alimentation
disponibile disponible

IT Per evitare di compromettere la distribuzione dell’alimentazione base, alcune Rack PDU possono essere aggiornate e riparate facilmente senza dover sospendere l’alimentazione dei dispositivi collegati

FR Pour éviter de compromettre la distribution électrique de base, certains rPDU peuvent facilement être mis à niveau et être réparés sans devoir couper l’alimentation des appareils connectés

Italiane Frëngjisht
compromettere compromettre
distribuzione distribution
alimentazione alimentation
facilmente facilement
l l
dispositivi appareils
evitare éviter

IT L’alimentazione monofase è utilizzata più comunemente in case e piccole imprese, ma può essere distribuita anche nei data center da una fonte di alimentazione trifase

FR La puissance monophasée est plus fréquemment utilisée dans les foyers et les petites entreprises, mais elle peut également être distribuée dans des datacenters à partir d’une source d’alimentation triphasée

Italiane Frëngjisht
alimentazione alimentation
comunemente fréquemment
case foyers
e et
piccole petites
imprese entreprises
fonte source

IT Per almeno 20 anni, il settore dei data center ha esplorato l'uso dell'alimentazione DC ad alta tensione come architettura di alimentazione alternativa

FR Depuis au moins 20 ans, le secteur des datacenters pense recourir aux systèmes d’énergie DC haute tension comme architecture d’alimentation alternative dans ces installations

Italiane Frëngjisht
settore secteur
alimentazione alimentation
alta haute
tensione tension
architettura architecture
alternativa alternative

IT L'approccio più comune è una combinazione che sfrutta ancora i sistemi di alimentazione DC per alcuni elementi della struttura, aggiungendo al contempo sistemi UPS AC per l'alimentazione di riserva ai server

FR L’approche la plus courante est un mélange, qui consiste à utiliser des systèmes d’énergie DC pour certains éléments de l’installation en y associant des onduleurs AC comme alimentation de secours des serveurs

Italiane Frëngjisht
l l
approccio approche
combinazione mélange
alimentazione alimentation
server serveurs
elementi éléments
ac ac

IT Questi servizi massimizzano la disponibilità del sistema di alimentazione, anche in caso di interruzioni di corrente, picchi di rete, transitori di commutazione, disturbi di linea e altri problemi legati all’alimentazione.

FR Ces services optimiseront la disponibilité de votre système d’alimentation, même en cas de coupures de courant, de surtensions, de transitoires de commutation, de bruit de ligne et d’autres problèmes liés à l’alimentation.

Italiane Frëngjisht
servizi services
alimentazione alimentation
in en
corrente courant
commutazione commutation
linea ligne
e et
legati liés

IT Migliorare l’efficienza di alimentazione e raffreddamento: Gli hyperscaler diventano molto precisi quando si ottimizzano alimentazione e raffreddamento

FR Améliorer l’efficacité de l’alimentation et du refroidissement : Les hyperscalers sont devenus très précis dans l’optimisation de l’alimentation et du refroidissement

Italiane Frëngjisht
l l
alimentazione alimentation
e et
raffreddamento refroidissement
molto très
precisi précis
efficienza efficacité

IT Ad esempio, i gruppi di continuità (UPS) forniscono alimentazione di riserva per garantire la continuità operativa in caso di interruzione dell’alimentazione.

FR Par exemple, les onduleurs (ASI) fournissent une alimentation de secours afin de pouvoir poursuivre les opérations en cas de coupure de courant.

Italiane Frëngjisht
forniscono fournissent
alimentazione alimentation

IT I disturbi del comportamento alimentare comprendono i disturbi dell’alimentazione o del comportamento relativo all’alimentazione, e di solito comprendono

FR Les troubles des conduites alimentaires impliquent une perturbation de l’alimentation ou du comportement lié à l’alimentation, et comprennent généralement :

Italiane Frëngjisht
disturbi troubles
comportamento comportement
comprendono comprennent
e et

IT Una volta rimosso il case in metallo, è possibile vedere che il TVS-472XT utilizza la ben nota PSU (unità di alimentazione) di Delta per mantenere stabile l’alimentazione e garantire la sicurezza dei dati.

FR Après avoir retiré le boîtier métallique, vous pouvez voir que le TVS-472XT utilise le fameux bloc d?alimentation (PSU) de la marque Delta afin de maintenir une alimentation stable et garantir la sécurité des données.

Italiane Frëngjisht
possibile pouvez
vedere voir
utilizza utilise
alimentazione alimentation
delta delta
mantenere maintenir
rimosso retiré

IT Questo adattatore di alimentazione (48V/2,5A) funziona con gli NVR Reolink PoE per consentire un'alimentazione stabile ed è lo standard internazionale che è praticabile in tutti i paesi.

FR Cet adaptateur secteur (48V/2.5A) fonctionne pour les NVR Reolink en vous grantissant une alimentation stable. Il correspond à la norme internationale et peut être appliqué dans tous les pays.

Italiane Frëngjisht
adattatore adaptateur
alimentazione alimentation
funziona fonctionne
reolink reolink
consentire peut
stabile stable
internazionale internationale
paesi pays
nvr nvr

IT Alimentazione PoE (PoE) è una tecnologia avanzata che consente di utilizzare un unico cavo di rete sia per la trasmissione video sia per l’alimentazione

FR L’alimentation électrique par Ethernet (PoE) est une technologie avancée, qui vous permet d’utiliser un seul câble réseau pour la transmission vidéo et l’alimentation électrique

Italiane Frëngjisht
alimentazione alimentation
tecnologia technologie
consente permet
cavo câble
rete réseau
trasmissione transmission
video vidéo
l l
poe poe

IT La telecamera IP PTZ utilizza la tecnologia di alimentazione PoE, per consentirti di monitorare facilmente aree di ampio raggio con una sola telecamera, senza l’obbligo di cavi di alimentazione separati.

FR Grâce à la caméra extérieure IP PoE PTZ, vous pouvez facilement surveiller de grandes zones à l’aide d’une seule caméra, sans utiliser de câbles d’alimentation séparés.

Italiane Frëngjisht
telecamera caméra
ip ip
ptz ptz
alimentazione alimentation
monitorare surveiller
aree zones
l l
cavi câbles
separati séparés
poe poe
la vous

IT C'è un connettore USB di tipo C di cui avrai bisogno per l'alimentazione, e non dalla presa USB da 5 V della tua TV, poiché avrai invece bisogno dell'alimentazione di rete.

FR Il y a un connecteur USB de type C dont vous aurez besoin pour l'alimentation - et non de la prise USB 5V de votre téléviseur, car vous aurez besoin d'une alimentation secteur à la place.

Italiane Frëngjisht
c c
usb usb
avrai aurez
bisogno besoin
l l
alimentazione alimentation
v v
tv téléviseur

IT I disturbi del comportamento alimentare comprendono i disturbi dell’alimentazione o del comportamento relativo all’alimentazione, e di solito comprendono

FR Les troubles des conduites alimentaires impliquent une perturbation de l’alimentation ou du comportement lié à l’alimentation, et comprennent généralement :

Italiane Frëngjisht
disturbi troubles
comportamento comportement
comprendono comprennent
e et

IT Alimentazione PoE, adattatore di alimentazione NETGEAR PAV12V opzionale consigliato

FR Alimentation PoE, adaptateur secteur NETGEAR PAV12V vendu séparément

Italiane Frëngjisht
alimentazione alimentation
adattatore adaptateur
di par
netgear netgear
poe poe

IT Controlli PoE avanzati per porta (inclusa l'esclusione dell'allocazione dell'alimentazione) e attivazione/disattivazione/ciclo di alimentazione remoto 

FR Commandes PoE avancées par port (coupure de l'alimentation) et activation / désactivation / cycle d'alimentation à distance

Italiane Frëngjisht
controlli commandes
porta port
l l
alimentazione alimentation
attivazione activation
ciclo cycle
remoto distance
poe poe

IT Gestione dei dispositivi PoE connessi attivando e disattivando l'alimentazione PoE per porta, la prioritizzazione PoE, il limite di alimentazione PoE per porta e molto altro ancora. Semplifica il Gestione dei dispositivi basati su PoE

FR Gestion de l'alimentation des périphériques connectés au PoE. Activation / désactivation de l'alimentation PoE par port, hiérarchisation PoE, limite de la puissance PoE par port et bien plus encore. Simplifie la gestion des périphériques PoE

Italiane Frëngjisht
l l
alimentazione alimentation
porta port
semplifica simplifie
poe poe

IT I disturbi del comportamento alimentare comprendono i disturbi dell’alimentazione o del comportamento relativo all’alimentazione, e di solito comprendono

FR Les troubles des conduites alimentaires impliquent une perturbation de l’alimentation ou du comportement lié à l’alimentation, et comprennent généralement :

Italiane Frëngjisht
disturbi troubles
comportamento comportement
comprendono comprennent
e et

IT I disturbi del comportamento alimentare comprendono i disturbi dell’alimentazione o del comportamento relativo all’alimentazione, e di solito comprendono le variazioni di ciò o di quanto si...

FR Les troubles des conduites alimentaires impliquent une perturbation de l’alimentation ou du comportement lié à l’alimentation, et comprennent généralement : Modifications du régime alimentaire...

Italiane Frëngjisht
disturbi troubles
comportamento comportement
comprendono comprennent
e et
variazioni modifications

IT Per ottenere risultati ottimali, è importante seguire i consigli sull’alimentazione e attività sportiva contenuti nel nostro e-book: “Sport e Alimentazione”.

FR Pour des résultats optimaux, il est important de suivre les conseils nutrition et sportifs contenus dans notre ebook "Sport et Nutrition".

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.

Italiane Frëngjisht
garanzia garantie
corso cours
e et
automatizzate automatisées
richiesta demande
anche également

Po shfaq 50 nga 50 përkthime