IT Su richiesta: IPv6: blocchi aggiuntivi senza costi IPv4: 6 indirizzi IP (/32) aggiuntivi offerti in base alla necessità, poi
"aggiuntivi" në Italiane mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
IT Su richiesta: IPv6: blocchi aggiuntivi senza costi IPv4: 6 indirizzi IP (/32) aggiuntivi offerti in base alla necessità, poi
FR Sur demande: IPv6: blocs supplémentaires sans frais IPv4: 6 adresses IP (/32) supplémentaires offertes selon besoin, ensuite
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
blocchi | blocs |
aggiuntivi | supplémentaires |
senza | sans |
costi | frais |
indirizzi | adresses |
ip | ip |
offerti | offertes |
IT Dipende dal piano che sei disposto ad adottare, se stai andando con il piano Diamond, puoi aggiungere tre utenti aggiuntivi al loro account Helium 10, mentre gli abbonati Elite possono aggiungere cinque utenti aggiuntivi.
FR Cela dépend du plan que vous êtes prêt à prendre, si vous optez pour le plan Diamond, vous pouvez ajouter trois utilisateurs supplémentaires à leur compte Helium 10, tandis que les abonnés Elite peuvent ajouter cinq utilisateurs supplémentaires.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
dipende | dépend |
piano | plan |
disposto | prêt |
aggiungere | ajouter |
aggiuntivi | supplémentaires |
elite | elite |
IT L'installazione dei programmi aggiuntivi varia da produttore a produttore. Informazioni dettagliate sull'installazione e l'attivazione di programmi aggiuntivi per i prodotti video MAGIX sono disponibili qui.
FR La procédure d'installation des add-ons diffère selon le fabricant respectif. Vous trouverez ici des informations détaillées sur l'installation et l'activation des add-ons des produits vidéo de MAGIX.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
installazione | installation |
informazioni | informations |
dettagliate | détaillées |
attivazione | activation |
video | vidéo |
qui | ici |
magix | magix |
IT I servizi aggiuntivi sono solo uno dei tanti modi in cui diamo una mano ai clienti. Questo post del blog illustrerà esattamente cosa comportano questi servizi aggiuntivi e come iniziare con ciascuno di essi!
FR Les services complémentaires ne sont que l'une des nombreuses façons dont nous aidons nos clients. Cet article de blog décrira exactement ce que ces services complémentaires impliquent et comment commencer avec chacun!
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
aggiuntivi | complémentaires |
tanti | nombreuses |
modi | façons |
clienti | clients |
blog | blog |
iniziare | commencer |
ciascuno | chacun |
IT Acquisti solo i componenti aggiuntivi di cui hai bisogno. I componenti aggiuntivi estendono l'utilità del plug-in principale.
FR Vous n'achetez que les addons dont vous avez besoin. Les addons étendent l'utilité du plugin principal.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
acquisti | achetez |
bisogno | besoin |
l | l |
principale | principal |
IT Se desideri ottenere l'all-inclusive, puoi acquistare alcuni componenti aggiuntivi aggiuntivi, che offrono molte funzionalità utili (ad esempio, opzione di vendita di biglietti, widget, attributi di eventi personalizzati)
FR Si vous souhaitez obtenir le forfait tout compris, vous pouvez acheter des addons supplémentaires, ils offrent de nombreuses fonctionnalités utiles (par exemple, option de vente de billets, widgets, attributs d'événements personnalisés)
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
desideri | souhaitez |
aggiuntivi | supplémentaires |
utili | utiles |
esempio | exemple |
opzione | option |
vendita | vente |
biglietti | billets |
widget | widgets |
attributi | attributs |
eventi | événements |
IT Puoi associare indirizzi e-mail aggiuntivi a un account. Quando lo fai, i fogli condivisi con te a quegli indirizzi aggiuntivi saranno disponibili dal tuo account.
FR Vous pouvez associer des adresses e-mail supplémentaires à un compte. Lorsque vous effectuez cela, les feuilles auxquelles vous avez accès sur ces adresses supplémentaires seront disponibles sur votre compte.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
associare | associer |
indirizzi | adresses |
aggiuntivi | supplémentaires |
account | compte |
fogli | feuilles |
saranno | seront |
disponibili | disponibles |
fai | effectuez |
IT Per aumentare il numero di licenze associate al tuo piano o per acquistare prodotti aggiuntivi o componenti aggiuntivi, invia la tua richiesta tramite il modulo Aggiungi licenze sul sito Web di Smartsheet
FR Pour augmenter le nombre de licences associées à votre forfait ou pour acheter des produits ou des modules complémentaires, envoyez votre demande au moyen du formulaire Ajouter des licences sur le site Web Smartsheet
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
licenze | licences |
acquistare | acheter |
aggiuntivi | complémentaires |
invia | envoyez |
smartsheet | smartsheet |
IT Esistono diversi aggiuntivi aggiuntivi disponibili che si possono ordinare per un server.
FR Il existe plusieurs advons supplémentaires disponibles que l'on peut commander pour un serveur.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
aggiuntivi | supplémentaires |
possono | peut |
ordinare | commander |
server | serveur |
IT Con questo servizio, sosteniamo il lavoro nell?ufficio di casa senza sforzi aggiuntivi o costi aggiuntivi per i nostri clienti.
FR Grâce à ce service, nous soutenons le travail à domicile sans effort supplémentaire ni coût supplémentaire pour nos clients.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
sosteniamo | nous soutenons |
casa | domicile |
aggiuntivi | supplémentaire |
costi | coût |
clienti | clients |
IT Questa è la differenza rispetto a Mersive Solstice, che richiede l'installazione di servizi aggiuntivi sulla rete per supportare l'avvio in un solo passaggio e di driver aggiuntivi
FR En revanche, Mersive Solstice nécessite l'installation de services supplémentaires sur votre réseau pour prendre en charge le démarrage en une étape et des pilotes supplémentaires
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
richiede | nécessite |
l | l |
installazione | installation |
servizi | services |
aggiuntivi | supplémentaires |
rete | réseau |
avvio | démarrage |
driver | pilotes |
passaggio | étape |
IT L'installazione dei programmi aggiuntivi varia da produttore a produttore. Informazioni dettagliate sull'installazione e l'attivazione di programmi aggiuntivi per i prodotti video MAGIX sono disponibili qui.
FR La procédure d'installation des add-ons diffère selon le fabricant respectif. Vous trouverez ici des informations détaillées sur l'installation et l'activation des add-ons des produits vidéo de MAGIX.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
installazione | installation |
informazioni | informations |
dettagliate | détaillées |
attivazione | activation |
video | vidéo |
qui | ici |
magix | magix |
IT Su richiesta: IPv6: blocchi aggiuntivi senza costi IPv4: 6 indirizzi IP (/32) aggiuntivi offerti in base alla necessità, poi
FR Sur demande: IPv6: blocs supplémentaires sans frais IPv4: 6 adresses IP (/32) supplémentaires offertes selon besoin, ensuite
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
blocchi | blocs |
aggiuntivi | supplémentaires |
senza | sans |
costi | frais |
indirizzi | adresses |
ip | ip |
offerti | offertes |
IT Esistono diversi aggiuntivi aggiuntivi che si possono ordinare per il loro server cloud hostwinds.
FR Il existe plusieurs modules complémentaires supplémentaires que l'on peut commander pour leur serveur cloud hostwinds.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
possono | peut |
ordinare | commander |
server | serveur |
cloud | cloud |
hostwinds | hostwinds |
IT Posso richiedere letti aggiuntivi se desidero il soggiorno di ospiti aggiuntivi?
FR Puis-je demander des lits supplémentaires si je souhaite que des personnes supplémentaires restent?
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
posso | puis-je |
richiedere | demander |
aggiuntivi | supplémentaires |
IT (i “Termini Aggiuntivi”). Tutti i Termini aggiuntivi sono incorporati da questo riferimento e fanno parte del presente Accordo.
FR (les « Conditions supplémentaires »). Toutes les conditions supplémentaires sont incorporées par cette référence dans le présent accord et en font partie intégrante.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
aggiuntivi | supplémentaires |
riferimento | référence |
e | et |
fanno | font |
presente | présent |
IT Non possiamo immaginare che i motori aggiuntivi e la complessità richiesti per avere un equivalente motorizzato valgano il peso e la spesa aggiuntivi.
FR Nous ne pouvons pas imaginer que les moteurs supplémentaires et la complexité nécessaires pour avoir un équivalent motorisé vaudraient le poids et les dépenses supplémentaires.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
possiamo | pouvons |
immaginare | imaginer |
motori | moteurs |
aggiuntivi | supplémentaires |
richiesti | nécessaires |
spesa | dépenses |
equivalente | équivalent |
IT Inoltre, a seconda del numero di componenti aggiuntivi di cui disponi, potresti dover scorrere l'elenco dei componenti aggiuntivi per trovare e selezionare l'icona di Smartsheet.
FR De plus, il faut peut-être que vous fassiez défiler la liste des modules complémentaires pour trouver l’icône de Smartsheet, si ces derniers sont nombreux.
IT Alcune estensioni del browser Chrome di terze parti non rilevano ancora i componenti aggiuntivi di Gmail e potrebbero coprire completamente la parte destra dello schermo, incluso il pannello dei componenti aggiuntivi.
FR Certaines extensions tierces du navigateur Chrome ne détectent pas encore automatiquement les modules complémentaires Gmail et peuvent masquer la partie droite de l’écran, notamment le panneau du module complémentaire.
IT Puoi associare indirizzi e-mail aggiuntivi a un account. Quando lo fai, i fogli condivisi con te a quegli indirizzi aggiuntivi saranno disponibili dal tuo account.
FR Vous pouvez associer des adresses e-mail supplémentaires à un compte. Lorsque vous effectuez cela, les feuilles auxquelles vous avez accès sur ces adresses supplémentaires seront disponibles sur votre compte.
IT Per aumentare il numero di licenze associate al tuo piano o per acquistare prodotti aggiuntivi o componenti aggiuntivi, invia la tua richiesta tramite il modulo Aggiungi licenze sul sito Web di Smartsheet
FR Pour augmenter le nombre de licences associées à votre forfait ou pour acheter des produits ou des modules complémentaires, envoyez votre demande au moyen du formulaire Ajouter des licences sur le site Web de Smartsheet
IT Addons: Questo ti porta alla pagina dei componenti aggiuntivi del singolo dominio, in cui è possibile acquistare e attivare i componenti aggiuntivi disponibili come la protezione ID.
FR Addons: Cela vous amène à la page Addon du domaine individuel, où vous pouvez acheter et activer les addons disponibles comme la protection d'identification.
IT È possibile farlo direttamente dallo strumento: aprire un file, fare clic su Componenti aggiuntivi dal menu superiore e quindi su ?Ottieni componenti aggiuntivi?.
FR Vous pouvez le faire directement à partir de l?outil ? ouvrez un fichier, cliquez sur Add-ons dans le menu supérieur, puis sur « Get add-ons ».
IT Otimizza ulteriormente prestazioni e sicurezza con i componenti aggiuntivi a pagamento di Cloudflare disponibili per i piani Free, Pro e Business.
FR Augmentez encore vos performances et votre sécurité avec les compléments payants de Cloudflare pour les offres Gratuite, Pro et Business.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
ulteriormente | encore |
prestazioni | performances |
cloudflare | cloudflare |
free | gratuite |
business | business |
sicurezza | sécurité |
IT Costi aggiuntivi inaspettatamente elevati per dati in uscita
FR Coûts supplémentaires liés aux données sortantes plus élevés que prévu
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
costi | coûts |
dati | données |
IT Elimina le commissioni di rinnovo a sorpresa e i costi aggiuntivi nascosti.
FR Éliminez les frais de renouvellement imprévus et les coûts supplémentaires dissimulés.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
rinnovo | renouvellement |
e | et |
aggiuntivi | supplémentaires |
IT In alcuni casi, la registrazione di alcuni domini di primo livello può comportare l'obbligo, da parte del registrante, di soddisfare requisiti normativi aggiuntivi
FR Dans certains cas, l'enregistrement de certains domaines de premier niveau peut être soumis à la conformité du titulaire avec des exigences ou des réglementations supplémentaires
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
registrazione | enregistrement |
domini | domaines |
livello | niveau |
può | peut |
l | l |
requisiti | exigences |
aggiuntivi | supplémentaires |
IT 5 $/1M - Elenchi chiave-valore aggiuntivi
FR 5 USD/1 M - Listes clé-valeur supplémentaires
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
m | m |
elenchi | listes |
aggiuntivi | supplémentaires |
IT Inoltre, avrai un sito Web più veloce e più sicuro con caching di contenuti e mitigazione DDoS illimitata senza costi aggiuntivi indipendentemente dal piano scelto.
FR De plus, votre site web sera encore plus rapide et sécurisé grâce à la mise en cache du contenu et à l'atténuation DDoS illimitée (sans frais supplémentaires), et ce quelle que soit l'offre que vous choisissez.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
mitigazione | atténuation |
ddos | ddos |
costi | frais |
scelto | choisissez |
sicuro | sécurisé |
IT Cloudflare Registrar registra e gestisce in modo sicuro i tuoi nomi di dominio con prezzi trasparenti e senza extra: zero commissioni di rinnovo a sorpresa o costi aggiuntivi nascosti
FR Cloudflare Registrar enregistre et gère vos noms de domaine de manière sécurisée, avec une tarification transparente, sans frais de renouvellement inattendus, ni coûts supplémentaires cachés
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
e | et |
gestisce | gère |
modo | manière |
nomi | noms |
trasparenti | transparente |
rinnovo | renouvellement |
registra | enregistre |
IT Attiva strumenti di sicurezza e prestazioni aggiuntivi in qualche minuto con pochi clic.
FR Activez des outils d'amélioration supplémentaires en quelques minutes et quelques clics seulement.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
strumenti | outils |
e | et |
aggiuntivi | supplémentaires |
minuto | minutes |
IT In alcuni casi, la registrazione di alcuni domini di primo livello può comportare l'obbligo, da parte del registrante, di soddisfare requisiti normativi aggiuntivi.
FR Dans certains cas, l’enregistrement de certains domaines de premier niveau peut être soumis à la conformité du titulaire à des exigences ou des réglementations supplémentaires.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
registrazione | enregistrement |
domini | domaines |
livello | niveau |
può | peut |
l | l |
requisiti | exigences |
aggiuntivi | supplémentaires |
IT Per $35 al mese, si ottiene un sacco di personalizzazione in più, membri aggiuntivi del team, analisi avanzate, la possibilità di utilizzare un dominio personalizzato, 50K download/mese e altro ancora
FR Pour 35 $/mois, vous bénéficiez d'un tas de personnalisations supplémentaires, de membres d'équipe supplémentaires, d'analyses avancées, de la possibilité d'utiliser un domaine personnalisé, de 50 000 téléchargements/mois, et plus encore
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
mese | mois |
membri | membres |
analisi | analyses |
utilizzare | utiliser |
dominio | domaine |
download | téléchargements |
team | équipe |
personalizzato | personnalisé |
IT Ecco alcuni posti aggiuntivi per distribuire il tuo podcast.
FR Voici quelques endroits supplémentaires pour distribuer votre podcast.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
ecco | voici |
alcuni | quelques |
posti | endroits |
aggiuntivi | supplémentaires |
distribuire | distribuer |
podcast | podcast |
IT Personalizza le tue integrazioni con componenti aggiuntivi.
FR Personnalisez vos intégrations avec des extensions.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
personalizza | personnalisez |
integrazioni | intégrations |
IT Atlassian Marketplace include centinaia di integrazioni, plug-in e componenti aggiuntivi, che aiutano il tuo team legale
FR L'Atlassian Marketplace comprend des centaines d'intégrations, de plug-ins et d'extensions pour aider votre équipe juridique à
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
include | comprend |
integrazioni | intégrations |
e | et |
aiutano | aider |
legale | juridique |
team | équipe |
IT Codegiest, il nostro primo hackathon su componenti aggiuntivi e potenziamenti annuale, fa il suo debutto.
FR CodeGiest, notre concours qui récompense les meilleurs plug-ins et extensions, fait ses débuts.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
fa | fait |
IT Sono previsti addebiti aggiuntivi per il Single Sign-On (SSO) con Atlassian Access?
FR Des frais supplémentaires s'appliquent-ils pour l'authentification unique (SSO) grâce à Atlassian Access ?
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
sono | l |
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
single | unique |
atlassian | atlassian |
IT Se hai un piano Startup, Business o Enterprise, gli utenti di Statuspage (membri del team) otterranno SSO con Atlassian Access senza costi aggiuntivi
FR Si vous avez souscrit un abonnement Startup, Business ou Enterprise, les utilisateurs Statuspage (membres de l'équipe) accèdent à la SSO grâce à Atlassian Access sans frais supplémentaires
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
piano | abonnement |
sso | sso |
atlassian | atlassian |
access | access |
costi | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
startup | startup |
team | équipe |
IT Ci sono costi aggiuntivi per le notifiche?
FR Les notifications impliquent-elles un coût supplémentaire ?
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
costi | coût |
aggiuntivi | supplémentaire |
notifiche | notifications |
IT Gli utenti di Statuspage (membri del team) che fanno parte di un qualsiasi piano di pagina privata otterranno SSO con Atlassian Access senza costi aggiuntivi
FR Les utilisateurs Statuspage (membres de l'équipe) qui font partie d'un abonnement à une page privée accèdent à la SSO grâce à Atlassian Access sans frais supplémentaires
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
fanno | font |
piano | abonnement |
sso | sso |
atlassian | atlassian |
access | access |
costi | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
team | équipe |
IT Un prodotto leader del settore al miglior rapporto qualità-prezzo. Grazie alle opzioni di pagamento flessibili, paghi solo ciò che ti serve e puoi richiedere servizi aggiuntivi ogni volta che vuoi.
FR Obtenez le produit leader du marché au meilleur prix. Grâce à la flexibilité de nos offres, vous ne payez que ce dont vous avez besoin et pourrez faire des ajouts au fur et à mesure.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
leader | leader |
miglior | meilleur |
e | et |
IT Ti aiuteremo a scegliere la soluzione più adatta alle tue esigenze e, se avrai bisogno di servizi aggiuntivi, i consulenti certificati di ActiveCampaign sapranno consigliarti al meglio.
FR Nous trouverons avec vous la solution qui vous convient le mieux, et si vous souhaitez aller au-delà des services inclus dans votre offre, des services complémentaires et des consultants certifiés sont à votre disposition pour vous aider.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
bisogno | souhaitez |
aggiuntivi | complémentaires |
consulenti | consultants |
IT La virtualizzazione permette ad un'unica macchina di svolgere il lavoro di più macchine, eliminando server e workstation aggiuntivi e consentendoti di risparmiare.
FR La virtualisation permet d'utiliser plusieurs machines sur un seul et même système physique, ce qui vous évite d'avoir à investir dans des serveurs ou des postes de travail supplémentaires.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
virtualizzazione | virtualisation |
permette | permet |
più | plusieurs |
server | serveurs |
workstation | postes de travail |
aggiuntivi | supplémentaires |
la | vous |
IT Approfondisci i tuoi dati sfruttando oltre 150 report aggiuntivi e accedendo ai generatori di report personalizzati e alle dashboard interattive.
FR Approfondissez la lecture de vos données en tirant parti de plus de 150 rapports supplémentaires et accédez à des générateurs de rapports personnalisés et à des tableaux de bord interactifs.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
generatori | générateurs |
interattive | interactifs |
IT Acquista profili aggiuntivi per un costo mensile di $25 a profilo.
FR Achetez des profils supplémentaires à un tarif mensuel de 25 $ par profil.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
acquista | achetez |
aggiuntivi | supplémentaires |
costo | tarif |
mensile | mensuel |
IT Una volta pubblicate le informazioni, l'utente potrebbe non riuscire a modificarle o eliminarle, rimanendo soggetto ai diritti aggiuntivi indicati nella sezione “Diritti sulla protezione dei dati” di seguito;
FR Une fois que vous avez publié des informations, il se peut que vous ne puissiez pas les modifier ou les supprimer, sous réserve des droits supplémentaires énoncés dans la section « Vos droits en matière de protection des données » ci-dessous.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
modificarle | modifier |
soggetto | matière |
diritti | droits |
aggiuntivi | supplémentaires |
sezione | section |
protezione | protection |
di seguito | ci-dessous |
IT I residenti in California possono avere diritti aggiuntivi come definito nella Sezione 23 (“Informazioni aggiuntive per i residenti in California”) di seguito.
FR Les résidents de Californie peuvent avoir des droits supplémentaires comme l'indique la Section 23 (« Informations supplémentaires pour les résidents de Californie ») ci-dessous.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
residenti | résidents |
california | californie |
possono | peuvent |
diritti | droits |
sezione | section |
informazioni | informations |
di seguito | ci-dessous |
IT Ogni Hostwinds Linux VPS viene fornito di serie con una varietà di strumenti e utilità aggiuntivi per la vostra comodità.
FR Chaque Hostwinds Linux VPS est livré en standard avec une variété d'outils et d'utilitaires supplémentaires pour votre commodité.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
linux | linux |
strumenti | outils |
aggiuntivi | supplémentaires |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
fornito | livré |
IT La migrazione della tua attività in un nuovo fornitore può essere scoraggiante. I nostri esperti di supporto possono svolgere la tua migrazione per te assolutamente senza costi aggiuntivi.
FR Migration de votre entreprise vers un nouveau fournisseur peut être décourageant. Nos experts de soutien peuvent effectuer votre migration pour vous à absolument aucun coût supplémentaire.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
migrazione | migration |
attività | entreprise |
nuovo | nouveau |
fornitore | fournisseur |
esperti | experts |
supporto | soutien |
svolgere | effectuer |
assolutamente | absolument |
costi | coût |
aggiuntivi | supplémentaire |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime