IT DJI ha presentato la sua ultima action camera, l'Osmo Action 3, che abbandona il design modulare dell'Action 2.
Përkthe "action" në Frëngjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "action" nga Italiane në Frëngjisht
Përkthimi i Italiane në Frëngjisht i action
Italiane
Frëngjisht
FR DJI a lancé sa dernière caméra d'action, l'Osmo Action 3, et elle abandonne la conception modulaire de l'Action 2.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| dji | dji |
| ultima | dernière |
| action | action |
| camera | caméra |
| l | l |
| design | conception |
| modulare | modulaire |
IT Scegli i campi popup che vuoi inoltrare alla tua Action App e collegali al posto giusto nella tua Action App
FR Choisissez les champs popup que vous souhaitez transmettre à votre application d'action, et reliez-les au bon endroit dans votre application d'action
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| scegli | choisissez |
| campi | champs |
| action | action |
| app | application |
| e | et |
| posto | endroit |
| giusto | bon |
IT DJI Action 2 vs Insta360 Go 2: qual è la migliore action cam micro modulare?
FR DJI Action 2 vs Insta360 Go 2 : Quelle est la meilleure micro caméra d'action modulaire ?
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| dji | dji |
| action | action |
| vs | vs |
| è | est |
| cam | caméra |
| micro | micro |
| modulare | modulaire |
IT Una action cam molto potente, ma è un aggiornamento degno o il primo acquisto e mantiene il genere di action cam rilevante?
FR Une caméra daction très puissante - mais sagit-il dune mise à niveau ou dun premier achat digne de ce nom et est-ce que le genre de caméra daction
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| action | daction |
| cam | caméra |
| molto | très |
| potente | puissante |
| ma | mais |
| aggiornamento | mise à niveau |
| degno | digne |
| acquisto | achat |
| e | et |
IT Vendere Action Figure Online | Apri un Negozio di Action Figure - Shopify Italia
FR Comment vendre des figurines en ligne | Ouvrir une boutique de figurines - Shopify Belgique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre des figurines sur Shopify. Vous pouvez créer un site web Shopify pour promouvoir et vendre vos propres figurines ou collections, ou vous lancer dans le dropshipping via des places de marché comme Oberlo.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| creare | créer |
| promuovere | promouvoir |
| collezioni | collections |
| oppure | ou |
| iniziare | lancer |
| o | oui |
| dropshipping | dropshipping |
IT Vendere Action Figure Online | Apri un Negozio di Action Figure - Shopify Italia
FR Comment vendre des figurines en ligne | Ouvrir une boutique de figurines - Shopify Belgique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre des figurines sur Shopify. Vous pouvez créer un site web Shopify pour promouvoir et vendre vos propres figurines ou collections, ou vous lancer dans le dropshipping via des places de marché comme Oberlo.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| creare | créer |
| promuovere | promouvoir |
| collezioni | collections |
| oppure | ou |
| iniziare | lancer |
| o | oui |
| dropshipping | dropshipping |
IT Vendere Action Figure Online | Apri un Negozio di Action Figure - Shopify Italia
FR Comment vendre des figurines en ligne | Ouvrir une boutique de figurines - Shopify Belgique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre des figurines sur Shopify. Vous pouvez créer un site web Shopify pour promouvoir et vendre vos propres figurines ou collections, ou vous lancer dans le dropshipping via des places de marché comme Oberlo.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| creare | créer |
| promuovere | promouvoir |
| collezioni | collections |
| oppure | ou |
| iniziare | lancer |
| o | oui |
| dropshipping | dropshipping |
IT Vendere Action Figure Online | Apri un Negozio di Action Figure - Shopify Italia
FR Comment vendre des figurines en ligne | Ouvrir une boutique de figurines - Shopify Belgique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre des figurines sur Shopify. Vous pouvez créer un site web Shopify pour promouvoir et vendre vos propres figurines ou collections, ou vous lancer dans le dropshipping via des places de marché comme Oberlo.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| creare | créer |
| promuovere | promouvoir |
| collezioni | collections |
| oppure | ou |
| iniziare | lancer |
| o | oui |
| dropshipping | dropshipping |
IT Vendere Action Figure Online | Apri un Negozio di Action Figure - Shopify Italia
FR Comment vendre des figurines en ligne | Ouvrir une boutique de figurines - Shopify Belgique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre des figurines sur Shopify. Vous pouvez créer un site web Shopify pour promouvoir et vendre vos propres figurines ou collections, ou vous lancer dans le dropshipping via des places de marché comme Oberlo.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| creare | créer |
| promuovere | promouvoir |
| collezioni | collections |
| oppure | ou |
| iniziare | lancer |
| o | oui |
| dropshipping | dropshipping |
IT Vendere Action Figure Online | Apri un Negozio di Action Figure - Shopify Italia
FR Comment vendre des figurines en ligne | Ouvrir une boutique de figurines - Shopify Belgique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre des figurines sur Shopify. Vous pouvez créer un site web Shopify pour promouvoir et vendre vos propres figurines ou collections, ou vous lancer dans le dropshipping via des places de marché comme Oberlo.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| creare | créer |
| promuovere | promouvoir |
| collezioni | collections |
| oppure | ou |
| iniziare | lancer |
| o | oui |
| dropshipping | dropshipping |
IT Vendere Action Figure Online | Apri un Negozio di Action Figure - Shopify Italia
FR Comment vendre des figurines en ligne | Ouvrir une boutique de figurines - Shopify Belgique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre des figurines sur Shopify. Vous pouvez créer un site web Shopify pour promouvoir et vendre vos propres figurines ou collections, ou vous lancer dans le dropshipping via des places de marché comme Oberlo.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| creare | créer |
| promuovere | promouvoir |
| collezioni | collections |
| oppure | ou |
| iniziare | lancer |
| o | oui |
| dropshipping | dropshipping |
IT Vendere Action Figure Online | Apri un Negozio di Action Figure - Shopify Italia
FR Comment vendre des figurines en ligne | Ouvrir une boutique de figurines - Shopify Belgique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre des figurines sur Shopify. Vous pouvez créer un site web Shopify pour promouvoir et vendre vos propres figurines ou collections, ou vous lancer dans le dropshipping via des places de marché comme Oberlo.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| creare | créer |
| promuovere | promouvoir |
| collezioni | collections |
| oppure | ou |
| iniziare | lancer |
| o | oui |
| dropshipping | dropshipping |
IT Vendere Action Figure Online | Apri un Negozio di Action Figure - Shopify Italia
FR Comment vendre des figurines en ligne | Ouvrir une boutique de figurines - Shopify Belgique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre des figurines sur Shopify. Vous pouvez créer un site web Shopify pour promouvoir et vendre vos propres figurines ou collections, ou vous lancer dans le dropshipping via des places de marché comme Oberlo.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| creare | créer |
| promuovere | promouvoir |
| collezioni | collections |
| oppure | ou |
| iniziare | lancer |
| o | oui |
| dropshipping | dropshipping |
IT Vendere Action Figure Online | Apri un Negozio di Action Figure - Shopify Italia
FR Comment vendre des figurines en ligne | Ouvrir une boutique de figurines - Shopify Belgique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre des figurines sur Shopify. Vous pouvez créer un site web Shopify pour promouvoir et vendre vos propres figurines ou collections, ou vous lancer dans le dropshipping via des places de marché comme Oberlo.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| creare | créer |
| promuovere | promouvoir |
| collezioni | collections |
| oppure | ou |
| iniziare | lancer |
| o | oui |
| dropshipping | dropshipping |
IT Vendere Action Figure Online | Apri un Negozio di Action Figure - Shopify Italia
FR Comment vendre des figurines en ligne | Ouvrir une boutique de figurines - Shopify Belgique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre des figurines sur Shopify. Vous pouvez créer un site web Shopify pour promouvoir et vendre vos propres figurines ou collections, ou vous lancer dans le dropshipping via des places de marché comme Oberlo.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| creare | créer |
| promuovere | promouvoir |
| collezioni | collections |
| oppure | ou |
| iniziare | lancer |
| o | oui |
| dropshipping | dropshipping |
IT Vendere Action Figure Online | Apri un Negozio di Action Figure - Shopify Italia
FR Comment vendre des figurines en ligne | Ouvrir une boutique de figurines - Shopify Belgique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre des figurines sur Shopify. Vous pouvez créer un site web Shopify pour promouvoir et vendre vos propres figurines ou collections, ou vous lancer dans le dropshipping via des places de marché comme Oberlo.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| creare | créer |
| promuovere | promouvoir |
| collezioni | collections |
| oppure | ou |
| iniziare | lancer |
| o | oui |
| dropshipping | dropshipping |
IT DJI Action 2 vs Insta360 Go 2: qual è la migliore action cam micro modulare?
FR Rode lance VideoMic Go II, améliorant la capture sonore et ajoutant une sortie USB-C
IT Vendere Action Figure Online | Apri un Negozio di Action Figure - Shopify Italia
FR Comment vendre des figurines en ligne | Ouvrir une boutique de figurines - Shopify Belgique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre des figurines sur Shopify. Vous pouvez créer un site web Shopify pour promouvoir et vendre vos propres figurines ou collections, ou vous lancer dans le dropshipping via des places de marché comme Oberlo.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| creare | créer |
| promuovere | promouvoir |
| collezioni | collections |
| oppure | ou |
| iniziare | lancer |
| o | oui |
| dropshipping | dropshipping |
IT Vendere Action Figure Online | Apri un Negozio di Action Figure - Shopify Italia
FR Comment vendre des figurines en ligne | Ouvrir une boutique de figurines - Shopify Belgique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre des figurines sur Shopify. Vous pouvez créer un site web Shopify pour promouvoir et vendre vos propres figurines ou collections, ou vous lancer dans le dropshipping via des places de marché comme Oberlo.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendere | vendre |
| creare | créer |
| promuovere | promouvoir |
| collezioni | collections |
| oppure | ou |
| iniziare | lancer |
| o | oui |
| dropshipping | dropshipping |
IT Scegli i campi popup che vuoi inoltrare alla tua Action App e collegali al posto giusto nella tua Action App
FR Choisissez les champs popup que vous souhaitez transmettre à votre application d'action, et reliez-les au bon endroit dans votre application d'action
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| scegli | choisissez |
| campi | champs |
| action | action |
| app | application |
| e | et |
| posto | endroit |
| giusto | bon |
IT Alcune risposte possono essere più adatte al framework CARL (Challenge, Action, Result, Learning) o al PAR (Problem, Action, Result)
FR Certaines réponses peuvent être mieux adaptées aux cadres DARA (Défi, Action, Résultat, Apprentissage) ou PAR (Problème, Action, Résultat)
IT Se STAR non è il tuo framework di preferenza, puoi modificare le intestazioni in "CARL" (Challenge, Action, Result, Learning) o "PAR" (Problem, Action o Result).
FR Si STAR n'est pas votre cadre préféré, vous pouvez à la place adapter les rubriques à « DARA » (Défi, Action, Résultat, Apprentissage) ou « PAR » (Problème, Action ou Résultat).
IT A mano a mano che la fiducia dei tuoi interlocutori aumenta, invia a ognuno di loro call to action tempestive per farli avanzare lungo il percorso.
FR À mesure que les membres de votre audience prennent confiance en vous, lancez-leur des appels à l’action opportuns afin qu’ils sautent le pas.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| fiducia | confiance |
| action | action |
| call | appels |
IT “Nel 2018 abbiamo registrato vendite per 90.000 di dollari quasi senza sforzo, semplicemente grazie a call-to-action mirate e personalizzate.”
FR «En 2018, nous avons réalisé 90 000 dollars de ventes en ne fournissant presque aucun effort personnel. Nous avons simplement ajouté des appels à l'action ciblés et personnalisés.»
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vendite | ventes |
| dollari | dollars |
| quasi | presque |
| sforzo | effort |
| semplicemente | simplement |
| mirate | ciblés |
| call | appels |
| action | action |
IT La split action ti permette di controllare più facilmente le tue automation. Questo significa che puoi vedere ciò ce funziona e dare esperienze personalizzate senza creare dozzine di automation.
FR Les actions A/B facilitent le contrôle de vos automatisations. Cela signifie que vous pouvez voir ce qui fonctionne et donner des expériences personnalisées sans créer des dizaines d'automatisations.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| significa | signifie |
| funziona | fonctionne |
| e | et |
| dare | donner |
| esperienze | expériences |
| creare | créer |
| dozzine | dizaines |
IT Scopri come Reuters e Action Images possono aiutare la tua organizzazione a creare, distribuire e monetizzare i tuoi contenuti nel mondo.
FR Découvrez comment Reuters et Action Images peuvent aider votre organisation à créer, diffuser et monétiser votre contenu dans le monde entier.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| scopri | découvrez |
| reuters | reuters |
| action | action |
| images | images |
| possono | peuvent |
| aiutare | aider |
| i | le |
| contenuti | contenu |
IT Dal momento che questo calcolo potrebbe essere un po? complicato, in linea di massima possiamo affermare che se i post contengono una call to action per effettuare acquisti, sono promozionali.
FR Étant donné que cela peut être assez difficile à déterminer, une bonne règle générale est de considérer que les publications qui ont un appel à l?action pour faire un achat sont promotionnelles.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| complicato | difficile |
| post | publications |
| call | appel |
| action | action |
| acquisti | achat |
| promozionali | promotionnelles |
IT Ad esempio: Form per mail, form per iscrizione, pulsanti di condivisione social, call to action, etc...
FR Par exemple : Formulaire d'inscription, de capture d'email, boutons de partage sur les réseaux sociaux, call to action etc...
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| iscrizione | inscription |
| pulsanti | boutons |
| condivisione | partage |
| action | action |
| etc | etc |
| call | call |
IT Il mediatore non può raggruppare reclami provenienti da più di una parte o mettersi a capo di ogni procedura di class action
FR Le médiateur ne peut ni regrouper les revendications de plus d'une partie ni présider à aucun recours collectif
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| può | peut |
| raggruppare | regrouper |
| più | plus |
| parte | partie |
| reclami | recours |
IT Il Basel Action Network sostiene riforme legali per ridurre i rifiuti elettronici.
FR Le Basel Action Network soutient les réformes juridiques visant à réduire les e-déchets.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| basel | basel |
| action | action |
| network | network |
| sostiene | soutient |
| legali | juridiques |
| ridurre | réduire |
| rifiuti | déchets |
IT Jimmy Connors e John McEnroe si stringono la...da Imago Images - Action Plusda
FR Jimmy Connors et John McEnroe se serrent la...par Imago Images - Action Plusà partir de
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| e | et |
| john | john |
| images | images |
| action | action |
| jimmy | jimmy |
IT Includere un CTA (Call To Action) se si dispone di spazio sufficiente. Queste saranno azioni come comprare, iscriversi, vendere, ecc.
FR Inclure une DEC (Appel à l'action) si vous avez suffisamment d'espace. Il s'agira d'actions telles que l'achat, l'inscription, la vente, etc.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| includere | inclure |
| call | appel |
| action | action |
| sufficiente | suffisamment |
| azioni | actions |
| comprare | achat |
| iscriversi | inscription |
| vendere | vente |
| ecc | etc |
IT Crea GIF da utilizzare come “call to action”, ossia invito all?azione per i lead magnet e per richiedere un preventivo
FR Créez et utilisez des GIFs comme appels à l?action pour les lead magnets et demandez un devis
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| crea | créez |
| gif | gifs |
| utilizzare | utilisez |
| preventivo | devis |
| call | appels |
IT La nostra tecnologia ?next best action? analizza continuamente il tuo media mix e la qualità dei dati raccolti raccomandandoti le migliori azioni da intraprendere al fine di ottimizzare le tue campagne di marketing.
FR Notre technologie “Next Best Action” scanne en continu votre mix média et la qualité de vos données collectées pour vous recommander les meilleures actions à prendre afin d’optimiser vos campagnes marketing.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| action | action |
| media | média |
| e | et |
| dati | données |
| raccolti | collectées |
| campagne | campagnes |
| marketing | marketing |
| next | next |
IT Mostra la pagina del prodotto completa con pulsanti Call to Action, cross-selling e contenuti promozionali
FR Proposez des pages produit complètes alliant boutons CTA, ventes croisées et contenu promotionnel
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| pulsanti | boutons |
| e | et |
| promozionali | promotionnel |
| completa | complètes |
IT Elgato CamLink funziona su una varietà di DSLR, videocamere e action cam, adattando la loro uscita HDMI per l'utilizzo tramite USB sul tuo PC Windows o Mac
FR L' Elgato CamLink fonctionne sur une variété de reflex numériques, caméscopes et caméras d'action, adaptant leur sortie HDMI pour une utilisation via USB sur votre PC Windows ou Mac
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| funziona | fonctionne |
| videocamere | caméras |
| action | action |
| uscita | sortie |
| hdmi | hdmi |
| l | l |
| utilizzo | utilisation |
| usb | usb |
| pc | pc |
| windows | windows |
| mac | mac |
| elgato | elgato |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke