IT Potrete usufruire di un soggiorno rilassante con il check-in nei giorni di venerdì, sabato e domenica e con prima colazione e wi-fi inclusi nella tariffa nei weekend
Përkthe "rilassante" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "rilassante" nga Italiane në Spanjisht
Përkthime të rilassante
"rilassante" në Italiane mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
| rilassante | relajante |
Përkthimi i Italiane në Spanjisht i rilassante
Italiane
Spanjisht
ES Ingrese un viernes, sábado o domingo y disfrute de una relajante estadía de fin de semana, con desayuno y wifi gratuito
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| soggiorno | estadía |
| rilassante | relajante |
| e | y |
| domenica | domingo |
| wi-fi | wifi |
IT Trovate lo scenario ideale per la vostra prossima fuga rilassante in uno dei nostri resort, con posizioni mozzafiato, spa rigeneranti e campi da golf rinomati.
ES Encuentre su próxima escapada de relajación en uno de nuestros resorts en ubicaciones espectaculares, con spas revitalizantes y campos de golf galardonados.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| trovate | encuentre |
| prossima | próxima |
| fuga | escapada |
| posizioni | ubicaciones |
| mozzafiato | espectaculares |
| e | y |
| campi | campos |
| golf | golf |
| resort | resorts |
IT I tropici prendono vita al W Bali ? Seminyak, un rifugio esotico su una delle coste più ambite di Bali. Aumentate la temperatura in spiaggia o concedetevi un trattamento rilassante alla AWAY® Spa prima di divertirvi nelle nostre lounge.
ES El trópico cobra vida en W Bali – Seminyak, una escapada exótica en una de las costas más codiciadas de Bali. Disfruta del calor en la playa o refréscate con un delicioso tratamiento en AWAY® Spa antes de pasártela en grande en nuestros lounges.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| vita | vida |
| w | w |
| bali | bali |
| più | más |
| temperatura | calor |
| spiaggia | playa |
| trattamento | tratamiento |
| spa | spa |
| nostre | nuestros |
IT La cucina deve essere un luogo rilassante, famigliare a misura di uomo
ES La cocina debe ser un lugar relajante, familiar y vivible
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| cucina | cocina |
| essere | ser |
| luogo | lugar |
| rilassante | relajante |
| famigliare | familiar |
| un | un |
IT Un modo di viaggiare tanto avvincente quanto rilassante. I trasporti pubblici svizzeri portano i passeggeri sulle tratte panoramiche più suggestive, sulle montagne più belle e sui battelli più romantici.
ES Una forma de viajar, tan cómoda como emocionante. El transporte público suizo lleva a sus viajeros a los trayectos panorámicos más fascinantes, las cimas más bonitas y los paseos en barco más románticos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| modo | forma |
| viaggiare | viajar |
| avvincente | emocionante |
| trasporti | transporte |
| pubblici | público |
| svizzeri | suizo |
| passeggeri | viajeros |
| belle | bonitas |
IT W sbarca in Repubblica Dominicana, portando nuova energia nella località turistica di Cabarete. Uno dei nostri più recenti rifugi nei Caraibi, dispone di tutto ciò che si può desiderare per una rilassante vacanza da spiaggia.
ES W aterriza en la República Dominicana para revitalizar la ciudad vacacional de Cabarete. Una de nuestras escapadas más nuevas en el Caribe le ofrece todo lo que podría desear de unas vacaciones relajantes en la playa.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| w | w |
| repubblica | república |
| località | ciudad |
| desiderare | desear |
| spiaggia | playa |
IT Godetevi una serata rilassante con birre artigianali locali e stuzzichini.
ES Disfrute de una velada tranquila con selectas cervezas locales y aperitivos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| birre | cervezas |
| locali | locales |
| e | y |
| serata | velada |
IT A breve distanza di traghetto dalla piazza del mercato di Helsinki troviamo l?affascinante isola di Lonna, luogo perfetto per una rilassante gita di un giorno lontano dalla fretta della città
ES A un corto viaje en ferry desde la Plaza del Mercado de Helsinki se encuentra la encantadora isla de Lonna, lo que la convierte en un lugar perfecto para una relajada excursión de un día lejos del ajetreo de la ciudad
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| breve | corto |
| traghetto | ferry |
| mercato | mercado |
| helsinki | helsinki |
| affascinante | encantadora |
| isola | isla |
| perfetto | perfecto |
| giorno | día |
IT Se ancora vi è la luce del sole e volete riposarvi un poco, potete raggiungere i giardini di Villa Borghese, per fare una passeggiata rilassante. Se viaggiate con bambini sicuramente ne saranno felici!
ES Si aún quedan horas de sol y queréis un poco de relax, podéis ir a la Villa Borghese a dar un paseo. Si viajáis con niños os lo agradecerán.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| volete | queréis |
| poco | poco |
| villa | villa |
| passeggiata | paseo |
| bambini | niños |
| ne | ni |
| potete | podéis |
IT Un giorno di vacanza rilassante per tutta la famiglia: i villaggi turistici Reka ti aspettano.
ES Vacaciones relajadas para toda la familia: los centros de vacaciones Reka le esperan.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| vacanza | vacaciones |
| tutta | toda |
| reka | reka |
| aspettano | esperan |
IT I bambini giocano e saltano sul divano dietro il padre di meditazione calma e rilassante 445048 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
ES Los niños juegan y saltan en el sofá detrás del padre de meditación tranquilo y relajante 445048 Vector en Vecteezy
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| bambini | niños |
| giocano | juegan |
| e | y |
| sul | en |
| dietro | detrás |
| padre | padre |
| meditazione | meditación |
| rilassante | relajante |
| divano | sofá |
IT I bambini giocano e saltano sul divano dietro il padre di meditazione calma e rilassante Vettore Pro
ES Los niños juegan y saltan en el sofá detrás del padre de meditación tranquilo y relajante Vector Pro
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| bambini | niños |
| giocano | juegan |
| e | y |
| dietro | detrás |
| padre | padre |
| meditazione | meditación |
| rilassante | relajante |
| vettore | vector |
| divano | sofá |
IT La cucina è lo spazio di incontro con i propri cari, il luogo di ritrovo dopo una giornata di lavoro, il momento di unione attorno a un tavolo. La cucina deve essere un luogo rilassante, famigliare a misura di uomo.
ES La cocina es el espacio de encuentro con los seres queridos, el lugar donde nos reunimos al final de un día de trabajo, el momento de unión de una familia alrededor de la mesa. La cocina debe ser un lugar relajante, familiar y vivible.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| cucina | cocina |
| incontro | encuentro |
| cari | queridos |
| lavoro | trabajo |
| unione | unión |
| tavolo | mesa |
| rilassante | relajante |
| famigliare | familiar |
IT Basta scegliere tra una doccia rinvigorente e un bagno rilassante: finalmente puoi averli entrambi! Sentiti come a casa grazie agli ampi spazi attrezzati, macchina del caffè, frigo e forno a microonde.
ES No tienes que elegir entre una ducha revitalizante o un baño relajante: ¡tómate ambos! Siéntete como en casa gracias a los grandes espacios, la máquina de café, la nevera y el horno de microondas.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| scegliere | elegir |
| e | y |
| rilassante | relajante |
| puoi | tienes |
| frigo | nevera |
| forno | horno |
| microonde | microondas |
IT EarthlyTouch è un design fluido e rilassante, ma non si lasci ingannare dalla sua modestia. È un ottimo design per coloro che vogliono trasformare il blog in un sito web professionale.
ES Earthly Touch es un diseño liso y relajante, pero no dejes que su modestia le engañe. Se trata de un gran diseño para los que quieren convertir su blog en un sitio web profesional.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| design | diseño |
| e | y |
| rilassante | relajante |
| ottimo | gran |
| vogliono | quieren |
| blog | blog |
| un | un |
IT I colori sono facilmente riconoscibili e l'approccio minimalista globale al design rende l'esperienza rilassante e facile da usare per i suoi visitatori.
ES Los colores son atractivos para la vista y el enfoque minimalista del diseño hace que sea una experiencia distendida y sencilla para sus visitantes.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| colori | colores |
| e | y |
| approccio | enfoque |
| minimalista | minimalista |
| design | diseño |
| esperienza | experiencia |
| visitatori | visitantes |
IT Prenotate in una locanda o un ristorante con camere, per una vacanza gourmet gustosa e rilassante.
ES Reserve una posada o un restaurante con habitaciones y disfrute de unas vacaciones relajantes y con mucho sabor.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| o | o |
| camere | habitaciones |
| vacanza | vacaciones |
| e | y |
IT Calmante... rinvigorente... rilassante... tonificante. Al di là delle nostre esigenze umane fondamentali, c’è qualcosa di davvero edificante nello...
ES Descubre los bellísimos jardines del litoral de Escocia, desde el Jardín de Crarae en Argyll, inspirado en los paisajes del Himalaya, hasta el...
IT Dirigetevi in un rifugio rilassante dove potrete scollegarvi dal telefono, dimenticare la vita frenetica e lasciar scivolar via lo stress
ES Dirígete a un relajante lugar de retiro donde puedas desconectarte del móvil y del bullicio de tu vida, y sentir cómo se desvanece el estrés
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| dirigetevi | dirígete |
| rilassante | relajante |
| telefono | móvil |
| e | y |
| stress | estrés |
IT Roger Federer sa quanto è rilassante la natura svizzera lontana dalla civiltà
ES Roger Federer sí que sabe lo relajante que es poder disfrutar de la naturaleza suiza lejos de la civilización
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| rilassante | relajante |
| svizzera | suiza |
| sa | sabe |
IT L’intreccio di pittoreschi vicoletti, l’atmosfera rilassante di un luogo termale ricco di tradizione e il clima quasi meridionale delle pendici settentrionali del Giura: il centro storico di Rheinfelden è da scoprire passeggiando
ES Las estrechas y sinuosas calles, el alegre ambiente de un balneario tradicional y el clima casi meridional a los pies de la cara norte del Jura: el casco antiguo de Rheinfelden se presta a descubrir, pasear y disfrutar
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| termale | balneario |
| quasi | casi |
| meridionale | meridional |
| giura | jura |
| scoprire | descubrir |
| passeggiando | pasear |
IT Il paesaggio alpino, le montagne, la natura stupendamente conservata, l?atmosfera rilassante di una piccola, attraente stazione: a La Fouly trovate tutto ciò.
ES El paisaje alpino, las montañas, la naturaleza protegida, la atmósfera relajante de una pequeña estación atractiva ... todo esto se encuentra en La Fouly.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| alpino | alpino |
| montagne | montañas |
| atmosfera | atmósfera |
| rilassante | relajante |
| piccola | pequeña |
| attraente | atractiva |
| stazione | estación |
| trovate | encuentra |
| tutto | todo |
IT Alcuni affermano che niente è più rilassante di una tranquilla escursione, su comode strade, attraverso lo splendido paesaggio montano e lacustre della Svizzera
ES Unos afirman que nada resulta más relajante que un tranquilo paseo por caminos bien acondicionados a través de los preciosos parajes de montaña y los lagos de Suiza
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| rilassante | relajante |
| escursione | paseo |
| strade | caminos |
| montano | montaña |
| e | y |
| svizzera | suiza |
| lacustre | lagos |
IT Nel comprensorio da fondo di Steg-Valüna, situato sopra la Valle del Reno, 15 chilometri di piste tracciate rappresentano un invito all’attività sportiva in una natura varia e rilassante.
ES En la zona de esquí de fondo de Steg-Valüna, situada muy por encima del valle del Rin, 15 km de pistas marcadas invitan a disfrutar de este deporte en medio de un rico y tranquilo paisaje natural.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fondo | fondo |
| situato | situada |
| reno | rin |
| chilometri | km |
| piste | pistas |
| sportiva | deporte |
| e | y |
| all | muy |
IT Chi fa un’escursione nel fondo dell’isolata valle di Safien in inverno, è presto circondato da una tranquillità rilassante
ES Quien esté de excursión en las profundidades del invernal y remoto valle de Safiental, se encontrará inmerso en una tranquilidad relajante
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| escursione | excursión |
| valle | valle |
| tranquillità | tranquilidad |
| rilassante | relajante |
IT L?intreccio di pittoreschi vicoletti, l?atmosfera rilassante di un luogo termale ricco di tradizione e il clima quasi meridionale delle pendici settentrionali del Giura: il centro storico di Rheinfelden è da scoprire passeggiando
ES Las estrechas y sinuosas calles, el alegre ambiente de un balneario tradicional y el clima casi meridional a los pies de la cara norte del Jura: el casco antiguo de Rheinfelden se presta a descubrir, pasear y disfrutar
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| termale | balneario |
| quasi | casi |
| meridionale | meridional |
| giura | jura |
| scoprire | descubrir |
| passeggiando | pasear |
IT Situato sulla collina di Montriond, il giardino botanico di Losanna è un?oasi di pace. Pur trovandosi vicino al centro della città, questo piccolo paradiso verde, pieno di fiori colorati e grandi alberi regala una pace rilassante.
ES Ubicado en la colina Montriond, el jardín botánico de Lausanne es un oasis de paz. Aunque se encuentra cerca del centro de la ciudad, este pequeño paraíso verde le brindará tranquilidad con sus flores de colores y sus imponentes árboles.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| situato | ubicado |
| collina | colina |
| giardino | jardín |
| botanico | botánico |
| losanna | lausanne |
| oasi | oasis |
| pur | aunque |
| città | ciudad |
| piccolo | pequeño |
| paradiso | paraíso |
| fiori | flores |
| e | y |
| alberi | árboles |
IT Massaggio con pietre di ValsIl massaggio hot stone ha un effetto rilassante sui muscoli grazie alle pietre di quarzite calde e lisce di Vals.
ES Masaje con piedras de ValsEl masaje con piedras calientes de Vals actúa relajando los músculos con piedras de cuarcita calientes y pulidas de Vals.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| massaggio | masaje |
| pietre | piedras |
| muscoli | músculos |
| e | y |
IT Le seguenti strutture sono perfette per una rilassante babymoon.
ES Sin duda, la selección de alojamientos que le mostramos a continuación es una oportunidad ideal para disfrutar el uno del otro antes de que llegue el bebé.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| sono | es |
IT Ancora alla ricerca di una vacanza autentica e rilassante nel cuore delle Alpi svizzere? Allora qui, al di sopra del villaggio di Trogne nel Canton Vallese, sei nel posto giusto.
ES ¿Sigue buscando unas vacaciones auténticas y relajantes en el corazón de los Alpes suizos? Entonces ha llegado al lugar correcto sobre el pueblo de Trogne, en el cantón de Valais.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ricerca | buscando |
| vacanza | vacaciones |
| e | y |
| alpi | alpes |
| svizzere | suizos |
| villaggio | pueblo |
| canton | cantón |
| vallese | valais |
| posto | lugar |
| giusto | correcto |
IT È un luogo molto rilassante e riposante. Ideale per ammirare l’universo alpino. Tornerò sicuramente per esplorare ancora altri sentieri. Caroline Frey
ES Es un lugar muy relajante y tranquilo. Ideal para disfrutar del mundo de la montaña. Volveremos con toda seguridad para poder descubrir otras rutas de senderismo. Caroline Frey
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| luogo | lugar |
| rilassante | relajante |
| e | y |
| ideale | ideal |
| esplorare | descubrir |
| altri | otras |
| sentieri | rutas |
| caroline | caroline |
IT Madre e figlio su un letto bianco. Mamma e neonato in pannolino che gioca nella camera da letto soleggiata. Genitore e ragazzino rilassante a casa. Famiglia divertendosi insieme. Biancheria da letto e tessuti per l'asilo infantile.
ES Madre y niño en una cama blanca. Mamá y bebé en pañales jugando en el dormitorio soleado. Padres y niño descansando en su casa. Familia que se divierten juntos. Ropa de cama y textil para la guardería infantil.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| bianco | blanca |
| soleggiata | soleado |
| insieme | juntos |
| tessuti | textil |
| infantile | infantil |
IT Acquista vignette e caselle di pedaggio da Tolltickets online comodamente da casa tua e sperimenta il viaggio gratuito in un viaggio rilassante attraverso un massimo di 15 paesi.
ES Compre viñetas y cajas de peaje de los boletos de peaje en línea desde la comodidad de su hogar y experimente un viaje gratis en un viaje agradable a los nervios a través de hasta 15 países.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| acquista | compre |
| e | y |
| pedaggio | peaje |
| online | en línea |
| tua | su |
| gratuito | gratis |
| paesi | países |
IT Nel nuovissimo parco acquatico a tema Universal's Volcano Bay ™, troverai un'oasi di emozioni e lusso rilassante
ES En el nuevo parque acuático Universal's Volcano Bay™ encontrarás un oasis de emoción así como lujosas opciones para relajarte
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nuovissimo | nuevo |
| parco | parque |
| acquatico | acuático |
| universal | universal |
| s | s |
| bay | bay |
| oasi | oasis |
| un | un |
IT Naviga lungo la baia di San Diego in questa rilassante gita in battello di un'ora
ES Navega por la bahía de San Diego en este relajante crucero de una hora
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| naviga | navega |
| baia | bahía |
| san | san |
| diego | diego |
| rilassante | relajante |
IT Goditi il colore delle rose, dei gigli di giorno, delle iris e altro nei giardini ornamentali e concediti una pausa rilassante negli Shady Gardens, un luogo particolarmente piacevole dove fermarsi nei giorni caldi.
ES Disfrute del color de las rosas, lirios de día, lirios y más en los Jardines Ornamentales, y relájese en los Shady Gardens, un lugar especialmente agradable para quedarse en los días cálidos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| altro | más |
| giardini | jardines |
| luogo | lugar |
| particolarmente | especialmente |
| piacevole | agradable |
IT Facile e cordiale, il tuo soggiorno sarà piacevole e rilassante. Mi trovo in un quartiere carino e sicuro a soli 10 minuti dal cuore di Surfers ...
ES Tranquila y amigable, su estadía será agradable y relajante. Estoy ubicado en un barrio bonito y seguro a solo 10 minutos del corazón de los surfis...
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| piacevole | agradable |
| rilassante | relajante |
| quartiere | barrio |
| sicuro | seguro |
| minuti | minutos |
| cuore | corazón |
| mi | estoy |
IT Questo adattamento digitale ufficiale arricchisce l'atmosfera rilassante del gioco con incantevoli carte animate ed effetti sonori
ES Esta adaptación digital oficial refuerza el ambiente relajado del juego de cartas encantadoramente animadas y efectos de sonido
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| adattamento | adaptación |
| digitale | digital |
| ufficiale | oficial |
| atmosfera | ambiente |
| carte | cartas |
| ed | y |
| effetti | efectos |
| sonori | sonido |
IT Aggiungi altri servizi di streaming all’app per riprodurre una playlist rilassante di Spotify prima di dormire o crea un’atmosfera diversa per il weekend ascoltando un nuovo album su Apple Music
ES Añade servicios de música a la app para escuchar una lista de música relajante en Spotify antes de acostarte o para animar el finde con un álbum nuevo de Apple Music
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| aggiungi | añade |
| rilassante | relajante |
| spotify | spotify |
| nuovo | nuevo |
| apple | apple |
| album | álbum |
IT La mia casa offre un'atmosfera rilassante e confortevole. E 'immerso in una comunità casa residenziale singola storia. Il posto è super pulito un ...
ES Mi casa ofrece un ambiente relajado y cómodo. Se encuentra enclavada en una comunidad residencial casa de un solo piso. El lugar es muy limpio un ...
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| mia | mi |
| offre | ofrece |
| atmosfera | ambiente |
| e | y |
| confortevole | cómodo |
| in | en |
| comunità | comunidad |
| il | el |
| è | es |
| pulito | limpio |
IT Non c'è un modo più rilassante per ammirare e vivere la regioni costiere della Norvegia che quello a bordo di una nave da crociera
ES No hay forma más relajante de experimentar la costa noruega que a bordo de un crucero
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| modo | forma |
| rilassante | relajante |
| norvegia | noruega |
| crociera | crucero |
IT La lozione giusta è in grado di prolungarne l’effetto ed è anche una piacevole alternativa rilassante al profumo da donna
ES La loción correcta prolonga el efecto y también se aprecia como una alternativa relajante adicional a los perfumes de mujer
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| giusta | correcta |
| effetto | efecto |
| ed | y |
| alternativa | alternativa |
| rilassante | relajante |
| donna | mujer |
IT La Regione dei laghi incarna l?essenza dello straordinario paesaggio finlandese: bello da togliere il fiato ma dal benefico effetto rilassante
ES La región de los mil lagos cuenta con más agua que tierra
IT Se lo preferite, potete anche nuotare in mare aperto, dal momento che getteremo l'ancora in 5 punti diversi per permettervi di scendere dalla barca e di concedervi un piacevole e rilassante bagno nelle acque cristalline dell'isola
ES Si lo preferís también tendréis la oportunidad de nadar en aguas abiertas, ya que echaremos el ancla hasta cinco veces para que podáis saltar del barco y disfrutar de un agradable baño en las aguas cristalinas que rodean la isla
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| barca | barco |
| piacevole | agradable |
| bagno | baño |
| acque | aguas |
| isola | isla |
| aperto | abiertas |
IT Se ancora vi è la luce del sole e volete riposarvi un poco, potete raggiungere i giardini di Villa Borghese, per fare una passeggiata rilassante. Se viaggiate con bambini sicuramente ne saranno felici!
ES Si aún quedan horas de sol y queréis un poco de relax, podéis ir a la Villa Borghese a dar un paseo. Si viajáis con niños os lo agradecerán.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| volete | queréis |
| poco | poco |
| villa | villa |
| passeggiata | paseo |
| bambini | niños |
| ne | ni |
| potete | podéis |
IT Se ancora vi è la luce del sole e volete riposarvi un poco, potete raggiungere i giardini di Villa Borghese, per fare una passeggiata rilassante. Se viaggiate con bambini sicuramente ne saranno felici!
ES Si aún quedan horas de sol y queréis un poco de relax, podéis ir a la Villa Borghese a dar un paseo. Si viajáis con niños os lo agradecerán.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| volete | queréis |
| poco | poco |
| villa | villa |
| passeggiata | paseo |
| bambini | niños |
| ne | ni |
| potete | podéis |
IT Se ancora vi è la luce del sole e volete riposarvi un poco, potete raggiungere i giardini di Villa Borghese, per fare una passeggiata rilassante. Se viaggiate con bambini sicuramente ne saranno felici!
ES Si aún quedan horas de sol y queréis un poco de relax, podéis ir a la Villa Borghese a dar un paseo. Si viajáis con niños os lo agradecerán.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| volete | queréis |
| poco | poco |
| villa | villa |
| passeggiata | paseo |
| bambini | niños |
| ne | ni |
| potete | podéis |
IT Se ancora vi è la luce del sole e volete riposarvi un poco, potete raggiungere i giardini di Villa Borghese, per fare una passeggiata rilassante. Se viaggiate con bambini sicuramente ne saranno felici!
ES Si aún quedan horas de sol y queréis un poco de relax, podéis ir a la Villa Borghese a dar un paseo. Si viajáis con niños os lo agradecerán.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| volete | queréis |
| poco | poco |
| villa | villa |
| passeggiata | paseo |
| bambini | niños |
| ne | ni |
| potete | podéis |
IT Luogo rilassante vicino all'uscita sulla terrazza
ES Lugar relajante cerca de la salida a la terraza
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| luogo | lugar |
| rilassante | relajante |
| uscita | salida |
| terrazza | terraza |
IT Luogo rilassante vicino all'uscita sulla terrazza
ES Lugar relajante cerca de la salida a la terraza
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| luogo | lugar |
| rilassante | relajante |
| uscita | salida |
| terrazza | terraza |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke