IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.
Përkthe "puntano" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "puntano" nga Italiane në Spanjisht
Përkthimi i Italiane në Spanjisht i puntano
Italiane
Spanjisht
ES Trust Flow representa la calidad de los enlaces que apuntan a URL y sitios web. Una página web con mayor Trust Flow que Citation Flow suele tener enlaces de buena calidad.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| rappresenta | representa |
| e | y |
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
ES Citation Flow es una puntuación que refleja la cantidad de enlaces que apuntan a un sitio web determinado. A Citation Flow no le importa si un enlace es de buena o mala calidad.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| flow | flow |
| riflette | refleja |
| buona | buena |
IT Link follow e nofollow che puntano al sito (link in entrata)
ES Enlaces follow y nofollow que apuntan al sitio (enlaces entrantes)
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
IT Link follow e nofollow che puntano al di fuori del sito (link in uscita)
ES Enlaces follow y nofollow desde el sitio a las otras webs (enlaces salientes)
IT Siamo un team eterogeneo, composto da individui attenti e di talento che puntano a fare l'impossibile per i propri clienti
ES Somos un equipo diverso de personas inteligentes y talentosas que se dedica a superar los límites de lo que es posible para nuestros clientes
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| team | equipo |
| individui | personas |
| e | y |
| l | l |
| clienti | clientes |
IT — aumento e diminuzione del numero di link che puntano all'articolo.
ES : subidas y bajadas en el número de enlaces que apuntan al artículo.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| link | enlaces |
IT Ottieni la lista completa delle frasi di ancoraggio che puntano a un sito o ad un URL.
ES Obtenga la lista completa de los textos ancla que apuntan al sitio web o URL.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| lista | lista |
| completa | completa |
| ancoraggio | ancla |
IT Visualizza tutti i backlink che puntano al tuo sito
ES Visualiza todos tus enlaces que apuntan a tu sitio
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| sito | sitio |
IT hai un blog, aggiungi link ai tuoi post che puntano a prodotti e pagine di categoria. In questo modo, migliorerai l'indicizzazionebilità dei tuoi prodotti e li promuoverai ai tuoi clienti.
ES si tienes un blog, añade enlaces a tus publicaciones que apunten a páginas de productos y categorías. De esta manera, mejorarás la indexabilidad de tus productos y los promocionarás a tus clientes.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| blog | blog |
| aggiungi | añade |
| link | enlaces |
| post | publicaciones |
| e | y |
| pagine | páginas |
| modo | manera |
| clienti | clientes |
| categoria | categorías |
IT Tutti i domini Squarespace e i domini di terze parti includono certificati SSL gratuiti, quando sono collegati e puntano a siti Squarespace
ES Todos los dominios de Squarespace y los dominios de terceros incluyen certificados SSL gratuitos cuando están conectados y dirigen a sitios de Squarespace
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| domini | dominios |
| e | y |
| terze | terceros |
| includono | incluyen |
| certificati | certificados |
| ssl | ssl |
| gratuiti | gratuitos |
| collegati | conectados |
| siti | sitios |
| squarespace | squarespace |
IT Ricordate che puntano i prezzi non sono costanti, questi possono variare a seconda della voglia di comprare o vendere i loro legami
ES Recuerde que enlazan los precios no son constantes, estos pueden fluctuar dependiendo de la necesidad de comprar o vender sus enlaces
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ricordate | recuerde |
| seconda | dependiendo |
| comprare | comprar |
| vendere | vender |
| legami | enlaces |
IT Ricordate che puntano i prezzi non sono costanti, questi possono variare a seconda del traffico del sito web
ES Recuerde que enlazan los precios no son constantes, estos pueden variar dependiendo del tráfico del sitio web
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ricordate | recuerde |
| non | no |
| variare | variar |
| seconda | dependiendo |
| traffico | tráfico |
IT coinvolti—quelli con redirect, quelli dentro le catene di redirect, e quelli che puntano a quelli reindirizzati.
ES afectadas — las redirigidas, las que están en cadena de redirección, y las que enlazan a páginas redirigidas.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| catene | cadena |
IT Scopri quali storie hanno suscitato maggior interesse in un sito visualizzando i link che puntano a tutte le pagine principali di quel sito in un'unica schermata di Site Explorer
ES Averigüe qué historias de un sitio web han despertado interés viendo enlaces a las páginas más visitadas de ese sitio web en una pantalla de Site Explorer
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| storie | historias |
| maggior | más |
| interesse | interés |
| schermata | pantalla |
| explorer | explorer |
| scopri | averigüe |
IT Tutelati da hacker che puntano a crittografare i tuoi dati preziosi e che rendono il tuo PC ostaggio, fino al pagamento del riscatto.
ES Protégete de los hackers que están deseando codificar tus datos preciosos y hacer prisionero a tu PC hasta que pagues.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| hacker | hackers |
| e | y |
| pc | pc |
IT Gli chef francesi che puntano sulla cucina sostenibile
ES 6 consejos para disfrutar de una comida sostenible en Francia
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| francesi | francia |
| cucina | comida |
| sostenibile | sostenible |
IT Intestazione (aggiungere link che puntano ad aree importanti del vostro sito sia per il SEO che per gli utenti)
ES Encabezado (añadir enlaces que apunten a áreas importantes de su sitio tanto para el SEO como para los usuarios)
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| intestazione | encabezado |
| aggiungere | añadir |
| importanti | importantes |
| seo | seo |
| aree | áreas |
IT uno storytelling con voci autentiche, i nostri contenuti su persone e società puntano i riflettori sulla vita reale, mostrando il modo in cui gli eventi di attualità influenzano le comunità
ES da voz a los auténticos protagonistas, destaca historias de la vida real y muestra cómo los eventos que son noticia afectan de forma concreta a comunidades
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| reale | real |
| mostrando | muestra |
| modo | forma |
| eventi | eventos |
| comunità | comunidades |
IT Puntano, inoltre, sull'esperienza dell'utente, consentendo di creare app mobili aziendali che sfruttano le funzioni integrate dei dispositivi e forniscono accesso sicuro ai dati aziendali sensibili.
ES Le ayudan a crear aplicaciones empresariales móviles con experiencias de usuario atractivas que aprovechan las características integradas del dispositivo y ofrecen acceso seguro a los datos empresariales esenciales.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| creare | crear |
| aziendali | empresariales |
| sfruttano | aprovechan |
| integrate | integradas |
| forniscono | ofrecen |
| sicuro | seguro |
IT I backlink sono collegamenti ipertestuali in ingresso che puntano verso il tuo sito web o il tuo blog da altri domini in rete.
ES Los vínculos de retroceso son hipervínculos entrantes que llevan a tu sitio web o blog desde otros dominios en la red
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| backlink | vínculos de retroceso |
| collegamenti | vínculos |
| ingresso | entrantes |
| o | o |
| blog | blog |
| altri | otros |
IT Questi link sono uno dei più importanti fattori per il posizionamento nelle ricerche. Più backlink puntano al tuo sito, migliori saranno i tuoi risultati nei SERP.
ES Estos enlaces son unos de los factores más importantes en las clasificaciones de búsqueda. Cuantos más vínculos de retroceso lleven a tu sitio web, mejor rendimiento tendrá tu sitio web en las SERPs
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| importanti | importantes |
| fattori | factores |
| ricerche | búsqueda |
| backlink | vínculos de retroceso |
| risultati | rendimiento |
| saranno | tendrá |
| serp | serps |
IT Un tema umano è buono; inoltre, figure di cavalieri e agenti di sicurezza puntano sul giusto pensiero di chi sei e di cosa puoi offrire
ES Un tema humano es bueno; Además, las figuras de los caballeros y los agentes de seguridad apuntan a la idea correcta de quién eres y qué puedes ofrecer
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| umano | humano |
| buono | bueno |
| inoltre | además |
| figure | figuras |
| cavalieri | caballeros |
| agenti | agentes |
| sicurezza | seguridad |
| giusto | correcta |
| pensiero | idea |
| puoi | puedes |
| offrire | ofrecer |
IT Puntano i riflettori sulle voci nuove, sulle idee rivoluzionarie, tutto a beneficio della community
ES Destacan las nuevas voces y las ideas innovadoras, y mejoran las comunidades que los rodean
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| voci | voces |
| nuove | nuevas |
| idee | ideas |
| community | comunidades |
IT Inoltre, alcune minacce puntano nello specifico proprio ai gamer
ES Además, algunas amenazas van dirigidas específicamente a los jugadores
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| inoltre | además |
| alcune | algunas |
| minacce | amenazas |
| nello | a |
| specifico | específicamente |
| gamer | jugadores |
IT Il rapporto iniziale generato con preziosi Backlink è spesso limitata ai primi 100 backlinks che puntano al tuo dominio ? dove si mostra un collegamento per dominio ? ma è possibile fare clic per visualizzare ulteriori tutti i link.
ES El informe inicial generado con Valioso del inspector de Backlink es a menudo limitada a los 100 mejores vínculos de retroceso que apuntan a su dominio ? donde se muestra un enlace por dominio ? pero puede hacer clic para ver más todos los enlaces.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| generato | generado |
| preziosi | valioso |
| limitata | limitada |
| tuo | su |
| possibile | puede |
| ulteriori | más |
IT In aggiunta a questo, è possibile utilizzare questo strumento per conoscere la quantità e l?importanza di backlinks che puntano al tuo sito.
ES Además de esto, puede utilizar esta herramienta para conocer la cantidad y la importancia de los vínculos de retroceso que apuntan a su sitio.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| possibile | puede |
| utilizzare | utilizar |
| strumento | herramienta |
| conoscere | conocer |
| e | y |
| importanza | importancia |
| backlinks | vínculos de retroceso |
| tuo | su |
IT I collegamenti interni: questi sono i link che puntano ad altre pagine sullo stesso sito
ES Los enlaces internos: Estos son los enlaces que apuntan a otras páginas en el mismo sitio web
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| interni | internos |
| altre | otras |
IT Considerazioni fondamentali per le aziende leader dell'e-commerce che puntano a un replatforming
ES Aspectos clave para líderes del comercio electrónico que desean reformar sus plataformas
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fondamentali | clave |
| leader | líderes |
| e-commerce | comercio electrónico |
| e | electrónico |
IT Le azioni puntano ad un'apertura mista mentre i futures S&P 500 salgono, il Nasdaq sciv..
ES LAS ACCIONES APUNTAN A UNA APERTURA : los futuros del S&P 500 suben, el Nasdaq cae por la..
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| azioni | acciones |
| apertura | apertura |
| futures | futuros |
| s | s |
| nasdaq | nasdaq |
| amp | amp |
IT Non solo è sicuro, ma è anche caldamente consigliato usare una VPN per lo shopping online. Potrai evitare le insidie dei criminali informatici che puntano ai tuoi dati bancari.
ES Utilizar una VPN para comprar por Internet es seguro y además muy recomendable, ya que podrás evitar caer víctima de los cibercriminales que buscan hacerse con tus datos bancarios.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| vpn | vpn |
| shopping | comprar |
| online | por internet |
| evitare | evitar |
| dati | datos |
| bancari | bancarios |
| criminali informatici | cibercriminales |
IT Con il nostro strumento, sarete in grado di identificare tutti i vostri canonici, vedere se ci sono pagine duplicate che non ce l'hanno o se puntano a un URL sbagliato
ES Con nuestra herramienta, podrás identificar todos tus canonicals, ver si hay páginas duplicadas que no los tienen o si están apuntando a una URL incorrecta
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| strumento | herramienta |
| identificare | identificar |
| pagine | páginas |
| url | url |
| sbagliato | incorrecta |
IT A volte vengono creati parametri URL che puntano alla home page, generando contenuti duplicati.
ES A veces se crean parámetros de URL que apuntan a la página principal, generando contenido duplicado.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| parametri | parámetros |
| url | url |
| generando | generando |
| contenuti | contenido |
IT Più sono i link esterni di qualità che puntano alla vostra pagina, più autorità otterrete.
ES Cuantos más enlaces externos de calidad apunten a tu página, más autoridad obtendrás.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| più | más |
| link | enlaces |
| qualità | calidad |
| alla | a |
| vostra | tu |
| pagina | página |
| autorità | autoridad |
| che | cuantos |
IT È stato progettato per le tecniche chiamate black-hat SEO coinvolte nell'aumentare artificialmente il ranking di una pagina web cercando di manipolare il numero di link che puntano alla pagina
ES Fue diseñada para las técnicas llamadas black-hat SEO que consisten en aumentar artificialmente el ranking de una página web tratando de manipular el número de enlaces que apuntan a la página
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| progettato | diseñada |
| tecniche | técnicas |
| chiamate | llamadas |
| seo | seo |
| aumentare | aumentar |
| artificialmente | artificialmente |
| ranking | ranking |
| cercando | tratando de |
| manipolare | manipular |
| link | enlaces |
IT 3. Ritratti di matrimonio al tramonto che puntano all'eternità
ES 3. Los eternos retratos de boda al atardecer
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ritratti | retratos |
| matrimonio | boda |
| tramonto | atardecer |
IT Numero di backlink che puntano al tuo sito web
ES número de vínculos de retroceso que llevan al sitio web
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| backlink | vínculos de retroceso |
IT Il rapporto iniziale generato con Backlink Checker è spesso limitato ai primi 100 backlink che puntano al tuo dominio ? dove mostra un link per dominio ? ma puoi cliccare ulteriormente per vedere tutti i link.
ES El informe inicial generado por el verificador de vínculos de retroceso se limita normalmente a los 100 primeros vínculos de retroceso de tu dominio- cuando muestra un vínculo por dominio- pero puedes hacer click para ver todos los vínculos
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| rapporto | informe |
| generato | generado |
| backlink | vínculos de retroceso |
| checker | verificador |
| spesso | normalmente |
| tuo | tu |
| dominio | dominio |
| mostra | muestra |
| puoi | puedes |
IT Puoi scegliere se lo strumento deve mostrare link esterni che puntano a tutte le pagine del dominio oppure a quella singola pagina alla quale appartiene l?URL che hai inserito.
ES Puedes elegir si la herramienta debe mostrar enlaces externos que lleven a todas las páginas del dominio o a esa página única que posee la URL que introdujiste.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| scegliere | elegir |
| mostrare | mostrar |
IT Ogni volta che esegui una verifica dei backlink di un competitor, devi anche verificare i link in ingresso che puntano alle prime pagine in classifica, così non perderai opportunità di collegamento importanti.
ES Siempre que realices una comprobación o inspección de un vínculo de retroceso de la competencia, también debes verificar los enlaces entrantes que llevan a las páginas de mayor ranking para que no pierdas oportunidades de enlaces importantes.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| devi | debes |
| ingresso | entrantes |
| pagine | páginas |
| classifica | ranking |
| opportunità | oportunidades |
IT La miglior cosa da fare è che tu vedi tutti gli URL coinvolti—quelli con redirect, quelli dentro le catene di redirect, e quelli che puntano a quelli reindirizzati.
ES La mejor parte es que realmente verás todas las URL afectadas — las redirigidas, las que están en cadena de redirección, y las que enlazan a páginas redirigidas.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| url | url |
| catene | cadena |
IT il proseguimento di pratiche amministrative che puntano ad acquisire la certificazione ISO 270001
ES continuación de los trámites administrativos para poder adquirir la certificación ISO 270001
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| amministrative | administrativos |
| acquisire | adquirir |
| certificazione | certificación |
| iso | iso |
IT Il link building rappresenta tutti i link che puntano a un sito da altri siti. La diversità, la qualità e la legittimità di questa formidabile mesh è la base dell?algoritmo che permette a Google di classificare i siti nei suoi risultati.
ES El link building representa todos los enlaces que apuntan a un sitio desde otros sitios. La diversidad, calidad y legitimidad de esta formidable malla es la base del algoritmo que permite a Google clasificar los sitios en sus resultados.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| building | building |
| rappresenta | representa |
| altri | otros |
| diversità | diversidad |
| qualità | calidad |
| e | y |
| formidabile | formidable |
| mesh | malla |
| algoritmo | algoritmo |
| permette | permite |
| classificare | clasificar |
| risultati | resultados |
IT Con l'avvicinarsi del nuovo millennio, The North Face lancia la propria linea di scarpe da trekking e da trail-running per soddisfare finalmente proprio tutte le necessità di coloro che puntano sempre verso nuovi orizzonti.
ES Y, a medida que el calendario se acercaba a un nuevo milenio, The North Face presentaba su nueva línea de zapatillas de senderismo y de trail running para ofrecer lo último en prestaciones para aquellos que siempre están en busca de nuevos horizontes.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| l | l |
| millennio | milenio |
| north | north |
| linea | línea |
| scarpe | zapatillas |
| trekking | senderismo |
| e | y |
| proprio | su |
| orizzonti | horizontes |
| face | face |
| trail | trail |
| running | running |
IT Creando questo versatile set di espansione, Native Instruments ha pensato proprio a quei DJ che sprizzano creatività da tutti i pori e puntano a una continua innovazione. Kontrol X1 MK2 e Traktor Kontrol F1 vi stupiranno!
ES Un pack ideal para que tengas el control total sobre tus pistas y, además, añadas esos loops y samples tan guays. En este formato tu equipo nunca ha sido tan pequeño y versátil.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| versatile | versátil |
| e | y |
IT Il nostro sistema di bonus estremamente flessibile consente di creare bonus “sintonizzati” che puntano a segmenti molto ristretti di giocatori in un momento ideale
ES Nuestro sistema de bonos totalmente flexible les permite crear bonos “a medida” que se dirigen estrechos segmentos de jugadores en el instante oportuno
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| bonus | bonos |
| flessibile | flexible |
| consente | permite |
| creare | crear |
| segmenti | segmentos |
| giocatori | jugadores |
| momento | instante |
IT Gestiamo i nostri impianti di riciclaggio in numerosi siti in Europa e siamo impegnati in partenariati che puntano a ottimizzare l’uso delle risorse e la produzione di materie plastiche riciclate di alta qualità.
ES Operamos nuestras propias plantas de reciclaje en una serie de sedes en Europa y participamos en asociaciones que intentan optimizar el uso de los recursos y la producción de plásticos reciclados de alta calidad.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| impianti | plantas |
| riciclaggio | reciclaje |
| europa | europa |
| e | y |
| ottimizzare | optimizar |
| risorse | recursos |
| produzione | producción |
| plastiche | plásticos |
| alta | alta |
| qualità | calidad |
IT Con più di 3 milioni di clienti, FLOA Bank si distingue per innovazioni che puntano interamente sul digitale,
ES Con más de 3 millones de clientes, FLOA Bank se diferencia por unas innovaciones que apuestan totalmente por el mundo digital.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| milioni | millones |
| clienti | clientes |
| bank | bank |
| innovazioni | innovaciones |
| interamente | totalmente |
| digitale | digital |
IT Iniziative come Verimi e NetID sono quindi particolarmente importanti: queste alleanze per l?autenticazione puntano ad essere un?alternativa alle società che detengono il monopolio delle registrazioni
ES Por tanto, son especialmente importantes iniciativas como Verimi y NetID: estas alianzas de registro pretenden ser una alternativa a los monopolistas
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| iniziative | iniciativas |
| e | y |
| particolarmente | especialmente |
| importanti | importantes |
| alleanze | alianzas |
| alternativa | alternativa |
| registrazioni | registro |
IT Tutti i domini Squarespace e i domini di terze parti includono certificati SSL gratuiti, quando sono collegati e puntano verso siti Squarespace.
ES Todos los dominios de Squarespace y los dominios de terceros incluyen certificados SSL gratuitos cuando se conectan y dirigen a sitios web de Squarespace.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| domini | dominios |
| e | y |
| terze | terceros |
| includono | incluyen |
| certificati | certificados |
| ssl | ssl |
| gratuiti | gratuitos |
| squarespace | squarespace |
IT Tutti i domini che puntano a siti Squarespace includono un certificato SSL gratuito per garantire ai tuoi visitatori un accesso sicuro al tuo sito.
ES Todos los dominios que señalan a un sitio de Squarespace contienen un certificado SSL gratuito para que los que visitan el sitio puedan ver que es seguro.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| certificato | certificado |
| gratuito | gratuito |
| squarespace | squarespace |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke