Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "protocol" në Spanjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "protocol" nga Italiane në Spanjisht

Përkthime të protocol

"protocol" në Italiane mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

protocol protocolo

Përkthimi i Italiane në Spanjisht i protocol

Italiane
Spanjisht

IT Un indirizzo IP (Internet Protocol) è l?identificatore di un computer o dispositivo all?interno di una rete TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) come il World Wide Web

ES Una dirección IP es un identificador de un equipo o dispositivo en una red de Protocolo de control de transmisión/Protocolo de Internet («TCP/IP»), como Internet

Italiane Spanjisht
ip ip
protocol protocolo
è es
identificatore identificador
interno en
tcp tcp
control control
come como

IT Di solito ci sono due versioni di indirizzi IP: Internet Protocol Version 4 (IPv4) e Internet Protocol Version 6 (IPv6).

ES Normalmente hay dos versiones de direcciones IP: Protocolo de Internet versión 4 (IPv4) y Protocolo de Internet versión 6 (IPv6).

Italiane Spanjisht
indirizzi direcciones
ip ip
internet internet
protocol protocolo
e y

IT Con il protocollo BGP (Border Gateway Protocol) gli annunci vengono instradati verso Internet, e l’Anycast Network di Cloudflare, mentre il traffico del cliente viene assorbito dal datacenter Cloudflare più vicino all’origine.

ES Al utilizar anuncios de enrutamiento de protocolo de puerta de enlace de frontera (BGP) para Internet y la red Anycast de Cloudflare, el tráfico de los clientes viaja al centro de datos de Cloudflare más cercano al origen.

Italiane Spanjisht
bgp bgp
annunci anuncios
e y
anycast anycast
cloudflare cloudflare
datacenter centro de datos
più más
origine origen

IT Magic Transit è l'offerta di Cloudflare per le reti che utilizza Border Gateway Protocol (BGP) per reindirizzare il traffico di rete dei clienti in arrivo e bloccare le minacce.

ES Magic Transit es la oferta de Cloudflare para redes. Utiliza el protocolo de puerta de enlace de frontera para reenrutar el tráfico de red entrante de los clientes y bloquear las amenazas.

Italiane Spanjisht
è es
offerta oferta
cloudflare cloudflare
utilizza utiliza
protocol protocolo
minacce amenazas
in arrivo entrante

IT Crittografia della sessione di rete. Il rischio di intercettazione e alterazione dei dati in movimento è molto elevato. Prova Internet Protocol Security (IPsec), un'estensione del protocollo Internet che impiega la crittografia.

ES Cifrado de la sesión de red. Los datos en tránsito corren un mayor riesgo de ser interceptados y sufrir alteraciones. Pruebe la seguridad del protocolo de Internet (IPsec), una extensión del protocolo de Internet que utiliza la criptografía.

Italiane Spanjisht
sessione sesión
rischio riesgo
e y
elevato mayor
prova pruebe
ipsec ipsec
estensione extensión
impiega utiliza

IT Amministra le chiavi delle soluzioni di crittografia conformi al protocollo KMIP (Key Management Interoperability Protocol) di Cisco, Nutanix, NetApp, Dell Technologies, MongoDB e altri.

ES Administre claves de soluciones de cifrado compatibles con el Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP) de Cisco, Nutanix, NetApp, Dell Technologies, MongoDB y otros.

Italiane Spanjisht
soluzioni soluciones
crittografia cifrado
kmip kmip
management administración
cisco cisco
nutanix nutanix
mongodb mongodb
e y

IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di TDE in Microsoft SQL e Oracle, oltre alle chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)

ES Gestiona de forma centralizada claves para entornos Microsoft SQL y Oracle TDE, además de administrar claves para clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)

Italiane Spanjisht
maniera forma
centralizzata centralizada
ambienti entornos
tde tde
microsoft microsoft
sql sql
e y
oracle oracle
client clientes
kmip kmip
protocol protocolo

IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di database NoSQL, oltre a gestire le chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)

ES Administra de forma centralizada las claves para los entornos de bases de datos NoSQL, además de administrar las claves para los clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)

Italiane Spanjisht
maniera forma
centralizzata centralizada
ambienti entornos
database bases de datos
nosql nosql
kmip kmip
protocol protocolo

IT Come gli attacchi ransomware sfruttano i Remote Desktop Protocol non protetti - Infographic

ES Mayores Ingresos, Clientes Más Satisfechos Parte 2

IT IMAP (Internet Message Access Protocol) è un protocollo che richiede al tuo provider di posta elettronica di salvare tutti i tuoi messaggi e cartelle sui propri server

ES IMAP (Internet Message Access Protocol) es un protocolo que pide al proveedor de tus correos electrónicos que guarde todos tus mensajes y carpetas en el servidor (remoto)

Italiane Spanjisht
imap imap
internet internet
access access
salvare guarde
e y
cartelle carpetas
sui en
un un
richiede pide
elettronica electrónicos

IT STMP (Simple Mail Transfer Protocol) è il protocollo per inviare e-mail dal tuo account ad altre destinazioni

ES STMP (Simple Mail Transfer Protocol) es el protocolo usado para enviar correos electrónicos desde tu cuenta hacia otros servidores

Italiane Spanjisht
simple simple
è es
inviare enviar
tuo tu
account cuenta
altre otros
transfer transfer

IT Queste informazioni possono includere indirizzi IP (Internet protocol), il tipo di browser, il fornitore di servizi Internet (internet service provider, ISP), pagine di riferimento/uscita, i file visionati sul nostro sito (ad es

ES Esta información puede incluir su dirección de protocolo de Internet (IP), tipo de navegador, proveedor de servicios de Internet (ISP), páginas de referencia/de salida, los archivos visualizados en nuestro Sitio (p.ej

Italiane Spanjisht
possono puede
includere incluir
ip ip
protocol protocolo
browser navegador
riferimento referencia
uscita salida
sul en
nostro nuestro
isp isp

IT Il protocollo LISP (Locator/ID Streaming Protocol) è un'architettura di routing che fornisce nuove strutture semantiche per l'indirizzamento IP.

ES LISP es una arquitectura de routing que proporciona una nueva semántica para las direcciones IP.

Italiane Spanjisht
architettura arquitectura
routing routing
fornisce proporciona
nuove nueva
ip ip

IT Il meta tag robots e l?intestazione HTTP X-Robots-Tag sono un?estensione del proposto Robots Exclusion Protocol (REP), che consente di configurare le direttive a un livello più granulare

ES La meta etiqueta robots y el X-Robots-Tag HTTP header son una extensión del propuesto Protocolo de Exclusión Robots (REP), que permite que las directivas sean configuradas a un nivel más granular

Italiane Spanjisht
meta meta
tag etiqueta
robots robots
http http
estensione extensión
proposto propuesto
protocol protocolo
rep rep
consente permite
direttive directivas
livello nivel
più más
granulare granular

IT Gli account e-mail che utilizzano POP3 ("Post Office Protocol") vengono scaricati direttamente sul tuo iPhone e non rimarranno sul server

ES Las cuentas de correo electrónico que usan POP3 ("Protocolo de la oficina postal") se descargan directamente a su iPhone y no se quedan en el servidor

Italiane Spanjisht
account cuentas
utilizzano usan
office oficina
protocol protocolo
direttamente directamente
iphone iphone
server servidor
scaricati descargan

IT Questo utilizza Picture Transfer Protocol (PTP), che è un sistema abbastanza limitato che consente di copiare le foto avanti e indietro

ES Este utiliza el Protocolo de transferencia de imágenes (PTP), que es un sistema bastante limitado que le permite copiar fotos de un lado a otro

Italiane Spanjisht
utilizza utiliza
transfer transferencia
protocol protocolo
sistema sistema
limitato limitado
consente permite
copiare copiar

IT ?IP? sta per ?Internet Protocol? e ?protocollo? si riferisce in questo caso alle linee guide e regole di connettività che governano le reti di computer.

ES ?IP? son las siglas de ?Protocolo Internet?. Y ?protocolo? aquí se refiere a las normas y pauras de conectividad or las que se rigen las redes los ordenadores

Italiane Spanjisht
ip ip
computer ordenadores
si riferisce refiere

IT Internet Protocol Version 4 è costituito da un numero a 32 bit ed è stato il primo a essere progettato. È classificato in diverse classi che vanno dalla classe A alla classe E.

ES La versión 4 del protocolo de Internet consiste en un número de 32 bits y fue el primero en ser diseñado. Se clasifica en diferentes clases que van desde la clase A a la clase E.

Italiane Spanjisht
internet internet
protocol protocolo
version versión
bit bits
primo primero
progettato diseñado
diverse diferentes

IT Internet Protocol Version 6, invece, è un indirizzo IP a 128 bit ed è stato creato per eliminare il carico di IPv4 che stava proliferando ed era diventato un po? lento a causa della rapida crescita di Internet.

ES Por otro lado, la versión 6 del Protocolo de Internet es una dirección IP de 128 bits y fue creada para quitarle carga a IPv4, que se había vuelto proliferativa y saturada como resultado del rápido crecimiento de Internet.

Italiane Spanjisht
internet internet
protocol protocolo
version versión
ip ip
bit bits
ed y
creato creada
carico carga
rapida rápido
crescita crecimiento

IT Il supporto STOMP (Streaming Text Orientated Messaging Protocol) fornisce la connettività della messaggistica ai linguaggi di scripting come JavaScript e Ajax.

ES La compatibilidad con el protocolo de mensajería orientado a texto en flujo (STOMP) proporciona conectividad de mensajería desde lenguajes de scripts como JavaScript y Ajax.

Italiane Spanjisht
streaming flujo
protocol protocolo
fornisce proporciona
connettività conectividad
scripting scripts
javascript javascript
e y
ajax ajax

IT Ripple (o XRP) è la risorsa digitale nativa di un sistema di trasferimento di fondi costruita intorno al Ripple Transaction Protocol (RTXP )

ES Ripple (o XRP) es el activo nativo digital de un sistema de transferencia de fondos en torno al Protocolo de Transacción de rizado (RTXP )

Italiane Spanjisht
o o
xrp xrp
è es
risorsa activo
digitale digital
nativa nativo
di de
trasferimento transferencia
fondi fondos
al al
protocol protocolo
un un
intorno torno

IT Remote IP / CIDR: CIDR (instradamento inter-dominio insufficiente) è un set di standard IP (Internet Protocol) utilizzato per creare identificatori univoci per la vm.

ES REMOTO IP / CIDR: CIDR (enrutamiento inter-dominio sin clases) es un conjunto de estándares de IP (Protocolo de Internet) que se utilizan para crear identificadores únicos para su VM.

Italiane Spanjisht
remote remoto
ip ip
instradamento enrutamiento
standard estándares
protocol protocolo
utilizzato utilizan
creare crear
identificatori identificadores
un un
univoci únicos

IT Come gli attacchi ransomware sfruttano i Remote Desktop Protocol non protetti - Infographic | Thales

ES La manera como el ransomware utiliza los protocolos de escritorio remoto (RDP) desprotegidos - Infographic | Thales

Italiane Spanjisht
come como
ransomware ransomware
remote remoto
desktop escritorio

IT Un indirizzo IP è un numero unico che permette ai computer di localizzare l’un l’altro su un network. Il “IP” nel indirizzo IP rappresenta “Internet Protocol”. Un indirizzo IP assomiglia a: 8.23.224.110.

ES Una dirección IP es un número único que permite a las computadoras ubicarse entre sí en una red. La IP en la dirección IP significa Protocolo de Internet. Una dirección IP se ve así: 8.23.224.110

Italiane Spanjisht
ip ip
permette permite
computer computadoras
protocol protocolo

IT Per sistemi di grandi dimensioni con più di 62 partecipanti video, Gira G1 può fungere da client SIP (Session Initiation Protocol)

ES En los sistemas grandes con más de 62 participantes de vídeo, Gira G1 puede servir como SIP (Protocolo de Inicio de Sesión) Client

Italiane Spanjisht
partecipanti participantes
video vídeo
può puede
client client
session sesión
protocol protocolo

IT Che cos’è il protocollo ARP (Address Resolution Protocol) | Fortinet

ES Qué es el protocolo de resolución de direcciones (ARP) | Fortinet

Italiane Spanjisht
è es
resolution resolución
fortinet fortinet

IT Che cos’è l’Address Resolution Protocol (ARP)?

ES ¿Qué es el protocolo de resolución de direcciones (ARP)?

Italiane Spanjisht
è es
resolution resolución
protocol protocolo

IT I dispositivi host che non conoscono il proprio indirizzo IP possono utilizzare il protocollo RARP (Reverse Address Resolution Protocol) per la scoperta.

ES Los equipos host que no conocen su propia dirección IP pueden utilizar el protocolo de resolución de dirección reversa (Reverse Address Resolution Protocol, RARP) para detectarla.

Italiane Spanjisht
dispositivi equipos
host host
non no
conoscono conocen
ip ip
utilizzare utilizar
resolution resolución

IT Bloccare lo spoofing dell’Internet Protocol (IP): gli autori dell’attacco possono tentare di accedere ai sistemi tramite lo spoofing di un indirizzo IP, e fingersi un dispositivo approvato connesso a una rete

ES Bloqueo de suplantación del protocolo de Internet (IP): Los atacantes pueden intentar obtener acceso a los sistemas suplantando una dirección IP y haciéndose pasar por un dispositivo aprobado que ha iniciado sesión en una red

Italiane Spanjisht
bloccare bloqueo
spoofing suplantación
protocol protocolo
ip ip
tentare intentar
accedere acceso
indirizzo dirección
e y
approvato aprobado

IT A quel punto, il router elimina il pacchetto di dati e trasmette un messaggio ICMP (Internet Control Message Protocol) all'host da cui ha avuto origine il pacchetto

ES En ese momento, el enrutador elimina el paquete de datos y transmite un mensaje del protocolo de mensajes de control de Internet (Internet Control Message Protocol, ICMP) al host desde el cual se originó el paquete

Italiane Spanjisht
router enrutador
elimina elimina
pacchetto paquete
dati datos
e y
trasmette transmite
internet internet
control control
host host
un un

IT Per illustrare il funzionamento del TTL, è utile vedere come viene utilizzato dal tracerouting, in particolare con l’Internet Protocol versione 6 (IPv6)

ES Para ilustrar cómo funciona el TTL, resulta útil ver cómo lo utiliza el localizador, especialmente con la versión 6 del protocolo de Internet (IPv6)

Italiane Spanjisht
illustrare ilustrar
funzionamento funciona
ttl ttl
vedere ver
come cómo
internet internet
protocol protocolo
utile útil

IT Con il Protocollo di controllo trasmissione/l’Internet Protocol (TCP/IP), in genere i pacchetti di dati non viaggiano in linea retta durante il loro spostamento dalla fonte alla destinazione

ES Con el protocolo de control de transmisión/protocolo de Internet (Transmission Control Protocol/Internet Protocol, TCP/IP), los paquetes de datos no suelen viajar en línea recta desde que salen de su origen hasta su destino

Italiane Spanjisht
controllo control
trasmissione transmisión
l l
internet internet
tcp tcp
ip ip
pacchetti paquetes
dati datos
linea línea
fonte origen
in genere suelen

IT HTTP Secure (HTTPS) è la versione sicura del protocollo Hypertext Transfer Protocol (HTTP) per transazioni online sicure. È facile vedere la differenza perché con il protocollo HTTP, gli URL iniziano con

ES HTTP Secure (HTTPS) es la versión segura del Protocolo de Transferencia de Hipertexto (HTTP) para transacciones seguras en línea. Es fácil ver la diferencia porque con el protocolo HTTP, las URL empiezan por

Italiane Spanjisht
è es
transfer transferencia
transazioni transacciones
online en línea
facile fácil
vedere ver
differenza diferencia
url url
iniziano empiezan

IT A causa dell'aumento e dei cambiamenti nell'uso di Internet, un gruppo di sviluppatori ha creato SPDY, per costruire sulla base della sintassi dell'originale "HyperText Transfer Protocol" (HTTP).

ES Debido al aumento y a los cambios en el uso de la Internet, un grupo de desarrolladores creó SPDY, para aprovechar la sintaxis del "Protocolo de transferencia de hipertexto" (HTTP) original.

Italiane Spanjisht
aumento aumento
e y
cambiamenti cambios
internet internet
sviluppatori desarrolladores
sintassi sintaxis
originale original
transfer transferencia
protocol protocolo
http http
creato creó

IT L?SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) costituisce il protocollo standard utilizzato per l?invio delle e-mail su Internet

ES El SMTP (protocolo simple de transferencia de correo) es el método estándar que se emplea para enviar correos por Internet

Italiane Spanjisht
smtp smtp
simple simple
transfer transferencia
standard estándar
internet internet

IT Come scelgono quale usare? Il metodo più comune è TLS Application Layer Protocol Negotiation (ALPN), in cui i client inviano un elenco di protocolli che supportano al server, che sceglie quello che preferisce utilizzare per quella connessione

ES ¿Cómo eligen cuál usar? El método más común es el Application Layer Protocol Negotiation (ALPN) de TLS, en el que los clientes envían una lista de protocolos que admiten al servidor, quien selecciona el que prefiere usar para esa conexión

Italiane Spanjisht
metodo método
più más
comune común
tls tls
elenco lista
protocolli protocolos
server servidor
preferisce prefiere
connessione conexión
protocol protocol

IT I tentativi passati di implementare nuovi protocolli di trasporto su Internet si sono rivelati difficili, ad esempio Stream Control Transmission Protocol (SCTP)

ES Los intentos anteriores de implementar nuevos protocolos de transporte en Internet han resultado difíciles, por ejemplo, el Stream Control Transmission Protocol (SCTP)

Italiane Spanjisht
tentativi intentos
implementare implementar
nuovi nuevos
protocolli protocolos
trasporto transporte
internet internet
difficili difíciles
control control
stream stream
protocol protocol

IT FTP (File Transport Protocol) - memorizzazione di file e il recupero

ES FTP (File Transport Protocol) - almacenamiento de archivos y recuperación

Italiane Spanjisht
ftp ftp
memorizzazione almacenamiento
di de
e y
recupero recuperación
protocol protocol

IT Vonage è un nome ben noto in VoIP (Voice over Internet Protocol) per la fornitura di un servizio di qualità con numerose caratteristiche e vantaggi. L'azienda dispone anche di una selezione di appli

ES Vonage es un nombre bien conocido en VoIP (Voz sobre Protocolo de Internet) por proporcionar un servicio de calidad con numerosas funciones y beneficios. La compañía también tiene una selección de ap

Italiane Spanjisht
è es
nome nombre
voip voip
voice voz
internet internet
protocol protocolo
fornitura proporcionar
numerose numerosas
e y
azienda compañía
dispone tiene
selezione selección

IT Sfrutta i nostri servizi TSA (Autorità di marcatura temporale) e OCSP (Online Certificate Status Protocol) per creare sigilli di convalida a lungo termine (LTV) ed estendere la durata dei tuoi sigilli.

ES Aproveche nuestros servicios TSA (autoridad de sellado de tiempo) y OCSP (protocolo de comprobación en línea del estado de certificados) para crear sellos de validación a largo plazo (LTV) y extender la vida útil de sus sellos.

Italiane Spanjisht
sfrutta aproveche
servizi servicios
online en línea
certificate certificados
protocol protocolo
creare crear
estendere extender

IT Sfrutta i nostri servizi come Autorità di marcatura temporale e Online Certificate Status Protocol per creare firme con convalida a lungo termine (LTV) ed estendere la durata delle tue firme.

ES Aproveche nuestros servicios de Autoridad de sellado de tiempo y Protocolo de estado de certificados en línea para crear firmas LTV y extender la vida útil de sus firmas.

Italiane Spanjisht
sfrutta aproveche
online en línea
certificate certificados
protocol protocolo
creare crear
firme firmas
estendere extender

IT Monitoraggio degli eventi: Simple Network Management Protocol (SNMP). Syslog e formato raw per l'elaborazione con un SIEM esterno.

ES Monitorización de eventos: Protocolo simple de gestión de redes (SNMP). Syslog y formato raw para procesado con SIEM externo.

Italiane Spanjisht
monitoraggio monitorización
eventi eventos
simple simple
network redes
protocol protocolo
e y
formato formato
siem siem

IT Nella crittografiaÈ usato in protocolli di sicurezza come Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) e Internet Protocol Security (IPSec)

ES En criptografíaSe utiliza en protocolos de seguridad como Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) y Internet Protocol Security (IPSec)

Italiane Spanjisht
usato utiliza
protocolli protocolos
di de
come como
e y
internet internet
ipsec ipsec
protocol protocol

IT Secure File Transfer Protocol (SFTP) permette il trasferimento sicuro di uno o più file batch che saranno elaborati per inviare messaggi SMS

ES El Protocolo de Transferencia Segura de Archivos (SFTP) permite la transferencia segura de uno o varios archivos por lotes que serán procesados para enviar mensajes SMS

Italiane Spanjisht
file archivos
protocol protocolo
sftp sftp
permette permite
o o
batch lotes
elaborati procesados

IT Il nostro server Short Message peer to peer Protocol (SMPP) consente di stabilire un connettore con i nostri servizi di routing basati su un protocollo di messaggistica mobile standardizzato e standardizzato.

ES Nuestro servidor de protocolo de peer to peer (SMPP) de mensaje corto le permite establecer un conector con nuestros servicios de enrutamiento basado en un protocolo de mensajería móvil estandarizado y normalizado.

Italiane Spanjisht
consente permite
stabilire establecer
connettore conector
routing enrutamiento
mobile móvil
e y

IT In che modo la metodologia GLEC Framework differisce dal Greenhouse Gas Protocol?

ES ¿En qué se diferencia la metodología del Marco GLEC del Protocolo de gases de efecto invernadero?

Italiane Spanjisht
metodologia metodología
framework marco
gas gases
protocol protocolo

IT Il quadro GLEC è conforme ai requisiti del protocollo GHG e ha ottenuto il marchio «Built on the GHG Protocol». È destinato ad essere utilizzato con lo standard aziendale.

ES El Marco GLEC cumple con los requisitos del Protocolo de gases de efecto invernadero (Greenhouse Gas, GHG) y ha obtenido la marca “Construido de conformidad con el Protocolo de GHG”. Está destinado a ser utilizado con el Estándar corporativo.

Italiane Spanjisht
quadro marco
e y
ottenuto obtenido
destinato destinado
aziendale corporativo

IT Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS) è la versione sicura di HTTP, il protocollo con cui vengono inviati i dati tra il tuo browser e il sito web a cui sei connesso

ES Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS) es la versión segura de HTTP, el protocolo a través del cual se envían datos entre tu navegador y el sitio web al que estás conectado

Italiane Spanjisht
text text
browser navegador
e y
transfer transfer

IT {{protocol.ProtocolYear}} - Valutazioni

ES {{protocol.ProtocolYear}} - Valoraciones

Italiane Spanjisht
valutazioni valoraciones
protocol protocol

IT Spoofing ARP è un tipo di attacco in cui un attore malizioso invia messaggi ARP (Address Roll Resed Protocol) falsificato su una rete locale.

ES ARP Spoofing es un tipo de ataque en el que un actor malicioso envía mensajes falsificados de ARP (Protocolo de resolución de direcciones) a través de una red de área local.

Italiane Spanjisht
tipo tipo
attacco ataque
attore actor
protocol protocolo

Po shfaq 50 nga 50 përkthime