IT Modern logo design for property sales in patagonia | contest della categoria Logo e brand identity | 99designs
Përkthe "property" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "property" nga Italiane në Spanjisht
Përkthime të property
"property" në Italiane mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
| property | a propiedades |
Përkthimi i Italiane në Spanjisht i property
Italiane
Spanjisht
ES Modern logo design for property sales in patagonia |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| modern | modern |
| design | design |
| contest | concursos |
| e | y |
| in | in |
| patagonia | patagonia |
IT Gli editori e i proprietari di contenuti saranno in grado di identificare con esattezza la reach incrementale o le audience condivise tra diverse property rispetto alla concorrenza.
ES Los publishers y propietarios de contenido pueden demostrar su cobertura incremental o las audiencias compartidas entre sitios en comparación con las de sus competidores.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| proprietari | propietarios |
| contenuti | contenido |
| incrementale | incremental |
| o | o |
| audience | audiencias |
| condivise | compartidas |
| concorrenza | competidores |
| editori | publishers |
IT Comscore ricopre un ruolo fondamentale all’interno dell’ecosistema mediatico. I nostri partner contano le principali emittenti televisive, media property digitali, brand, centri media e studi cinematografici in tutto il mondo.
ES Comscore juega un papel integral en el ecosistema de medios. Nuestros partners son canales de televisión, medios, anunciantes, agencias y estudios de cine.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| comscore | comscore |
| ruolo | papel |
| ecosistema | ecosistema |
| partner | partners |
| e | y |
| studi | estudios |
| cinematografici | cine |
| un | un |
| televisive | televisión |
IT Plist è un'abbreviazione di "Property list" e sono il formato di file preferito da Apple per archiviare una raccolta di dati semplici
ES Plist es una abreviatura de "Lista de propiedades" y son el formato de archivo preferido de Apple para almacenar una colección de datos simples
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| list | lista |
| e | y |
| formato | formato |
| preferito | preferido |
| apple | apple |
| raccolta | colección |
| semplici | simples |
IT Identifica le video property migliori per soddisfare gli obiettivi della tua campagna e una quantificazione del co-viewing.
ES Identificalos contenidos de video más relevantes para cumplir con los objetivos de su campaña comparando contenidos entre sí y teniendo en cuenta la visualización conjunta.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| video | video |
| soddisfare | cumplir |
| obiettivi | objetivos |
| campagna | campaña |
| e | y |
| migliori | más |
IT Affina le strategie di pianificazione e acquisto con l’accesso a dati su reach, frequency e duplicazione delle audience per app e web property mobile.
ES Perfecciona las estrategias de planificación y compra con acceso a información de cobertura, frecuencia y duplicación de audiencia para aplicaciones y propiedades web móviles.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| strategie | estrategias |
| pianificazione | planificación |
| acquisto | compra |
| dati | información |
| duplicazione | duplicación |
| audience | audiencia |
| web | web |
| mobile | móviles |
IT Monitora le audience dei contenuti video nel tempo per identificare le media property in media più popolari, caratterizzate da un reach crescente.
ES Monitoriza la audiencia de video a lo largo del tiempo para encontrar los contenidos más populares con cobertura creciente.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| audience | audiencia |
| contenuti | contenidos |
| video | video |
| tempo | tiempo |
| identificare | encontrar |
| più | más |
| popolari | populares |
| crescente | creciente |
IT Reach/Frequency™ Multi-Platform di Comscore permette ad agenzie e inserzionisti di elaborare media plan che fanno leva su una valutazione olistica dei contenuti display, video e app delle media property su desktop, smartphone e tablet.
ES Comscore Reach/Frequency™ Multi-Platform permite a agencias y anunciantes crear planes de medios mediante una evaluación integral del contenido de display, video y aplicaciones de los medios, para ordenadores, smartphones y tabletas.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| comscore | comscore |
| permette | permite |
| agenzie | agencias |
| e | y |
| inserzionisti | anunciantes |
| media | medios |
| fanno | crear |
| valutazione | evaluación |
| contenuti | contenido |
| video | video |
| desktop | ordenadores |
| tablet | tabletas |
| display | display |
| smartphone | smartphones |
IT La reportistica come risultato dell'elaborazione dei dati raccolti da una property digitale diventa utile solo se permette una rappresentazione corretta e puntuale dei fenomeni rilevabili in ambiente digitali
ES La presentación de informes es el resultado del reprocesamiento de datos recopilados de una o más fuentes
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| risultato | resultado |
| raccolti | recopilados |
IT Swiss Re passa all'utile del nono mese con una forte performance nel settore Property e..
ES Swiss Re obtiene nueve meses de beneficios gracias a sus buenos resultados en el sector..
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| swiss | swiss |
| mese | meses |
| settore | sector |
| utile | beneficios |
IT L'utile di PICC Property and Casualty sale del 15% nel periodo gennaio-settembre su un ..
ES El beneficio de PICC Property and Casualty se dispara un 15% en el periodo enero-septie..
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| utile | beneficio |
| periodo | periodo |
| un | un |
IT si è aggiudicato il premio Best Office Development in occasione degli International Property Awards 2016
ES ganó el premio al Mejor desarrollo de oficina en International Property Awards 2016
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| premio | premio |
| best | mejor |
| office | oficina |
| development | desarrollo |
| in | en |
| international | international |
| awards | awards |
IT Numero di web property testabili
ES Número de propiedades web que se pueden probar
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| web | web |
IT Oaky fornisce ai clienti Oracle Cloud e Opera Cloud Property Management System l'upselling digitale automatizzato 11 mesi fa
ES Oaky ofrece a los clientes del sistema de gestión de propiedades Oracle Cloud y Opera Cloud una venta digital automatizada hace 11 meses
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fornisce | ofrece |
| oracle | oracle |
| cloud | cloud |
| e | y |
| opera | opera |
| digitale | digital |
| automatizzato | automatizada |
| mesi | meses |
| fa | hace |
IT Non esistono due piattaforme di Property Management Software (PMS) uguali. Scegliere quello giusto per le tue esigenze è essenziale per mitigare il rischio, ottimizzare la produttività e massimizzare i tuoi ritorni.
ES No hay dos plataformas de Property Management Software (PMS) que sean iguales.Elegir la que coincida con sus necesidades resulta esencial para mitigar el riesgo, optimizar la productividad y maximizar sus ganancias.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| management | management |
| uguali | iguales |
| scegliere | elegir |
| esigenze | necesidades |
| essenziale | esencial |
| mitigare | mitigar |
| rischio | riesgo |
| produttività | productividad |
| e | y |
IT Guesty è la soluzione completa pensata per i property manager di strutture ricettive in affitto a breve termine, con funzionalità innovative pensate per rendere più semplice ogni parte della tua attività
ES Guesty es una solución integral para administradores profesionales de alquileres de propiedades de corto plazo, con innovadoras funciones diseñadas para hacer más fácil cada una de sus tareas.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| è | es |
| soluzione | solución |
| completa | integral |
| manager | administradores |
| breve | corto |
| termine | plazo |
| innovative | innovadoras |
| più | más |
| semplice | fácil |
| attività | tareas |
IT Semplifica al massimo tutte le tue attività di property manager grazie a Guesty
ES Haga que su negocio continúe creciendo con el sistema de tareas de Guesty, que le facilitará todas sus tareas de administración.
IT Guesty può offrire assistenza agli ospiti per conto della mia società di property management?
ES ¿Puede Guesty ofrecer servicio de asistencia a los huéspedes en nombre de mi empresa de administración de propiedades?
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| può | puede |
| ospiti | huéspedes |
| mia | mi |
| per conto | nombre |
IT Come e quando i PMC (Property managers) di Kigo Marketplace vengono pagati?
ES ¿Cómo y cuándo se paga a las empresas de gestión de propiedades en Kigo Marketplace de EE. UU.?
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| come | cómo |
| marketplace | marketplace |
| kigo | kigo |
IT Nome: _gac_<property-id> (Google Adwords)Scopo: questo sito web usa Google Adwords, un servizio di marketing di Google
ES Nombre: _gac_<property-id> (Google Adwords)Finalidad: Este sitio web utiliza Google Adwords, un servicio de marketing de Google Inc
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nome | nombre |
| adwords | adwords |
| scopo | finalidad |
| questo | este |
| di | de |
| marketing | marketing |
| un | un |
IT Sistema di prenotazione con piena integrazione con il PMS (Property Management System), gateway di pagamento e Marketing Campaign Manager.
ES Sistema de reservas totalmente integrado con el PMS, la pasarela de pagos y el gestor de campañas de marketing.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| prenotazione | reservas |
| gateway | pasarela |
| pagamento | pagos |
| e | y |
| campaign | campañas |
| integrazione | integrado |
IT In grado di connettersi al PMS (Property Management System) dell?hotel e al Motore di Prenotazione.
ES Capaz de conectarse al Hotel Property Management System (PMS) y al motor de reservas.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| connettersi | conectarse |
| management | management |
| system | system |
| hotel | hotel |
| e | y |
| motore | motor |
| prenotazione | reservas |
| in grado di | capaz |
IT Cos?è l?industria degli affitti brevi senza dati? Per i Property Manager e i proprietari di immobili che non tengono traccia delle metriche e...
ES ¿Qué opinas? ¿Es la calificación una buena característica tanto para el huésped como para el anfitrión? Las reseñas son extremadamente importantes en Airbnb....
IT 5 migliori Channel Manager di case vacanze per Property Manager professionali nel 2021
ES 15 métricas y KPI de alquiler vacacional para Property Managers
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| vacanze | vacacional |
IT Per quei Property Manager professionisti che riscontrano problemi con il proprio channel manager di case vacanza, l?aggiornamento dovrebbe essere la priorità numero uno...
ES ¿Qué es el sector del alquiler vacacional sin datos? Para los Property Managers que no hacen un seguimiento de las métricas y los...
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| vacanza | vacacional |
IT Avantio vincitore del premio come Miglior Property Management System per la seconda volta consecutiva nel 2021!
ES La guía definitiva de 2021 para publicar en Homes and Villas By Marriott International
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| come | and |
IT Assicurati che il tuo Property Management System sia configurato correttamente per sfruttare appieno il potenziale che iDeaS ti offre
ES Asegúrese de que su sistema de administración de propiedades esté configurado correctamente para aprovechar al máximo el potencial que iDeaS le ofrece
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| assicurati | asegúrese |
| configurato | configurado |
| correttamente | correctamente |
| sfruttare | aprovechar |
| potenziale | potencial |
| ideas | ideas |
IT Oaky fornisce ai clienti Oracle Cloud e Opera Cloud Property Management System l'upselling digitale automatizzato di Anastassia Kravtsenko il Hotel Tech Report
ES Oaky ofrece a los clientes del sistema de gestión de propiedades Oracle Cloud y Opera Cloud una venta digital automatizada por Anastassia Kravtsenko en Hotel Tech Report
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fornisce | ofrece |
| oracle | oracle |
| cloud | cloud |
| e | y |
| opera | opera |
| digitale | digital |
| automatizzato | automatizada |
| hotel | hotel |
| tech | tech |
| report | report |
IT Oaky fornisce ai clienti Oracle Cloud e Opera Cloud Property Management System l'upselling digitale automatizzato
ES Oaky ofrece a los clientes del sistema de gestión de propiedades Oracle Cloud y Opera Cloud una venta digital automatizada
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fornisce | ofrece |
| oracle | oracle |
| cloud | cloud |
| e | y |
| opera | opera |
| digitale | digital |
| automatizzato | automatizada |
IT Gli editori e i proprietari di contenuti saranno in grado di identificare con esattezza la reach incrementale o le audience condivise tra diverse property rispetto alla concorrenza.
ES Los publishers y propietarios de contenido pueden demostrar su cobertura incremental o las audiencias compartidas entre sitios en comparación con las de sus competidores.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| proprietari | propietarios |
| contenuti | contenido |
| incrementale | incremental |
| o | o |
| audience | audiencias |
| condivise | compartidas |
| concorrenza | competidores |
| editori | publishers |
IT Comscore ricopre un ruolo fondamentale all’interno dell’ecosistema mediatico. I nostri partner contano le principali emittenti televisive, media property digitali, brand, centri media e studi cinematografici in tutto il mondo.
ES Comscore juega un papel integral en el ecosistema de medios. Nuestros partners son canales de televisión, medios, anunciantes, agencias y estudios de cine.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| comscore | comscore |
| ruolo | papel |
| ecosistema | ecosistema |
| partner | partners |
| e | y |
| studi | estudios |
| cinematografici | cine |
| un | un |
| televisive | televisión |
IT Affina le strategie di pianificazione e acquisto con l’accesso a dati su reach, frequency e duplicazione delle audience per app e web property mobile.
ES Perfecciona las estrategias de planificación y compra con acceso a información de cobertura, frecuencia y duplicación de audiencia para aplicaciones y propiedades web móviles.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| strategie | estrategias |
| pianificazione | planificación |
| acquisto | compra |
| dati | información |
| duplicazione | duplicación |
| audience | audiencia |
| web | web |
| mobile | móviles |
IT HomeAway, Thomson Reuters, The Digital Property Group e Fleetway Travel sono solo alcune delle grandi marche che hanno beneficiato della sua esperienza e applicazione.
ES HomeAway, Thomson Reuters, The Digital Property Group y Fleetway Travel son sólo algunas de las grandes marcas que se benefician de su experiencia y aplicación.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| reuters | reuters |
| digital | digital |
| group | group |
| solo | sólo |
| grandi | grandes |
| marche | marcas |
| esperienza | experiencia |
| applicazione | aplicación |
IT Guesty è la soluzione completa pensata per i property manager di strutture ricettive in affitto a breve termine, con funzionalità innovative pensate per rendere più semplice ogni parte della tua attività
ES Guesty es una solución integral para administradores profesionales de alquileres de propiedades de corto plazo, con innovadoras funciones diseñadas para hacer más fácil cada una de sus tareas.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| è | es |
| soluzione | solución |
| completa | integral |
| manager | administradores |
| breve | corto |
| termine | plazo |
| innovative | innovadoras |
| più | más |
| semplice | fácil |
| attività | tareas |
IT Semplifica al massimo tutte le tue attività di property manager grazie a Guesty
ES Haga que su negocio continúe creciendo con el sistema de tareas de Guesty, que le facilitará todas sus tareas de administración.
IT Guesty può offrire assistenza agli ospiti per conto della mia società di property management?
ES ¿Puede Guesty ofrecer servicio de asistencia a los huéspedes en nombre de mi empresa de administración de propiedades?
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| può | puede |
| ospiti | huéspedes |
| mia | mi |
| per conto | nombre |
IT Scopri di più su SiteMinder Multi-Property
ES Obtén más información sobre SiteMinder para grupos hoteleros
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| più | más |
IT “SiteMinder Multi-Property ha cambiato il modo in cui gestiamo la distribuzione degli hotel del portafoglio australiano StayWell. È un sistema completo e intuitivo, in pieno stile SiteMinder.”
ES «SiteMinder para grupos hoteleros ha cambiado totalmente la manera en la que gestionamos la distribución de los hoteles que forman parte de StayWell en Australia. Es un sistema muy completo y muy fácil de utilizar, al estilo propio de SiteMinder.»
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| cambiato | cambiado |
| distribuzione | distribución |
| hotel | hoteles |
| e | y |
| intuitivo | fácil |
| un | un |
IT SiteMinder Multi-Property è una soluzione aziendale per la gestione della distribuzione alberghiera. È pensato per le catene e i gruppi alberghieri con più strutture.
ES SiteMinder para grupos hoteleros es una solución empresarial que permite mejorar la gestión de la distribución de los grupos y cadenas hoteleras que cuentan con varios alojamientos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| soluzione | solución |
| aziendale | empresarial |
| gestione | gestión |
| distribuzione | distribución |
| catene | cadenas |
| e | y |
| gruppi | grupos |
IT SiteMinder Multi-Property genera un ampio incremento della produttività e permette di ridurre i costi operativi
ES SiteMinder para grupos hoteleros te ayuda a mejorar la productividad y reducir tus costes operativos
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| produttività | productividad |
| e | y |
| ridurre | reducir |
| costi | costes |
| operativi | operativos |
IT Richiedi una chiamata con uno dei nostri consulenti alberghieri per saperne di più su SiteMinder Multi-Property e ricevere un preventivo per la tua attività.
ES Puedes solicitar que uno de nuestros expertos en grupos hoteleros te llame para obtener más información sobre este servicio y las tarifas disponibles para tu negocio.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| richiedi | solicitar |
| consulenti | expertos |
IT Un mondo di possibilità con SiteMinder Multi-Property.
ES Aprovecha cada oportunidad con SiteMinder para grupos hoteleros.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| possibilità | oportunidad |
IT Come e quando i PMC (Property managers) di Kigo Marketplace vengono pagati?
ES ¿Cómo y cuándo se paga a las empresas de gestión de propiedades en Kigo Marketplace de EE. UU.?
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| come | cómo |
| marketplace | marketplace |
| kigo | kigo |
IT Nome: _gac_<property-id> (Google Adwords) Scopo: questo sito web usa Google Adwords, un servizio di marketing di Google
ES Nombre: _gac_<property-id> (Google Adwords) Finalidad: Este sitio web utiliza Google Adwords, un servicio de marketing de Google Inc
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nome | nombre |
| adwords | adwords |
| scopo | finalidad |
| questo | este |
| di | de |
| marketing | marketing |
| un | un |
IT Fdvakademiet (new modern sophisticated logo for property management business) | contest della categoria Logo e brand identity | 99designs
ES Fdvakademiet (new modern sophisticated logo for property management business) |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| new | new |
| modern | modern |
| management | management |
| business | business |
| contest | concursos |
| e | y |
IT Fdvakademiet (new modern sophisticated logo for property management business) | contest della categoria Logo e brand identity | 99designs
ES Fdvakademiet (new modern sophisticated logo for property management business) |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| new | new |
| modern | modern |
| management | management |
| business | business |
| contest | concursos |
| e | y |
IT Modern logo design for property sales in patagonia | contest della categoria Logo e brand identity | 99designs
ES Modern logo design for property sales in patagonia |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| modern | modern |
| design | design |
| contest | concursos |
| e | y |
| in | in |
| patagonia | patagonia |
IT Modern logo design for property sales in patagonia | contest della categoria Logo e brand identity | 99designs
ES Modern logo design for property sales in patagonia |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| modern | modern |
| design | design |
| contest | concursos |
| e | y |
| in | in |
| patagonia | patagonia |
IT Plist è un'abbreviazione di "Property list" e sono il formato di file preferito da Apple per archiviare una raccolta di dati semplici
ES Plist es una abreviatura de "Lista de propiedades" y son el formato de archivo preferido de Apple para almacenar una colección de datos simples
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| list | lista |
| e | y |
| formato | formato |
| preferito | preferido |
| apple | apple |
| raccolta | colección |
| semplici | simples |
IT Salva Edinburgh - Scottish Property Podcast Live Networking Event nella tua raccolta.
ES Guarda Edinburgh - Scottish Property Podcast Live Networking Event en tu colección.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| salva | guarda |
| podcast | podcast |
| networking | networking |
| nella | en |
| tua | tu |
| raccolta | colección |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke