IT Ideale per i principianti, Babbel è stato amato e apprezzato più dai principianti che dagli avanzati.
Përkthe "principianti" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "principianti" nga Italiane në Spanjisht
Përkthime të principianti
"principianti" në Italiane mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
| principianti | principiante principiantes |
Përkthimi i Italiane në Spanjisht i principianti
Italiane
Spanjisht
ES Ideal para principiantes, Babbel ha sido amado y apreciado más por los principiantes que por los avanzados.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ideale | ideal |
| principianti | principiantes |
| amato | amado |
| e | y |
| apprezzato | apreciado |
| più | más |
| avanzati | avanzados |
IT Il parco pubblico e gratuito per principianti e bambini: vicino allo skilift di Prätschli si trovano un tappeto magico lungo 45 m e diversi elementi perfetti per principianti, bambini e per chi si riavvicina allo sci.
ES Un Kinderland para niños y principiantes público y gratuito: además del remonte Prätschli, hay una cinta transportadora de 45 metros de longitud, así como diversos elementos para principiantes, niños y repetidores.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pubblico | público |
| e | y |
| gratuito | gratuito |
| principianti | principiantes |
| bambini | niños |
| diversi | diversos |
| chi | como |
IT Il parco pubblico e gratuito per principianti e bambini: vicino allo skilift di Prätschli si trovano un tappeto magico lungo 45 m e diversi elementi perfetti per principianti, bambini e per chi si riavvicina allo sci.
ES Un Kinderland para niños y principiantes público y gratuito: además del remonte Prätschli, hay una cinta transportadora de 45 metros de longitud, así como diversos elementos para principiantes, niños y repetidores.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pubblico | público |
| e | y |
| gratuito | gratuito |
| principianti | principiantes |
| bambini | niños |
| diversi | diversos |
| chi | como |
IT "I nostri utenti vanno dai tecnici avanzati ai principianti
ES "Nuestros usuarios pueden ser amantes de la tecnología, pero también usuarios no especializados
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| utenti | usuarios |
| vanno | ser |
| tecnici | tecnología |
IT Impara le basi della SEO con la nostra guida completa per principianti.
ES Aprende los fundamentos del SEO con nuestra completa guía para principiantes.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| impara | aprende |
| basi | fundamentos |
| seo | seo |
| guida | guía |
| completa | completa |
| principianti | principiantes |
IT Per i principianti, Bluehost è facilmente l'opzione migliore (in più otterrete un nome di dominio gratuito per il primo anno).
ES Para los principiantes, Bluehost es fácilmente la mejor opción (además de que obtendrás un nombre de dominio gratis durante el primer año).
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| principianti | principiantes |
| facilmente | fácilmente |
| opzione | opción |
| gratuito | gratis |
| anno | año |
IT Tutti gli eventi della community, per principianti o esperti, sono un ottimo modo per incontrare altri clienti che utilizzano gli stessi prodotti Atlassian che usi tu, proprio nella tua città.
ES Tanto si eres un principiante como si tienes un nivel avanzado, los eventos de la comunidad son una forma fantástica de conocer a otros clientes que usan los mismos productos de Atlassian que tú, en tu misma ciudad.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| eventi | eventos |
| community | comunidad |
| principianti | principiante |
| modo | forma |
| incontrare | conocer |
| altri | otros |
| clienti | clientes |
| atlassian | atlassian |
| città | ciudad |
IT Rust è davvero uno sforzo collettivo di una community e ogni contributo da parte di hobbisti e utenti che lo usano in produzione sono i benvenuti, dai principianti ai professionisti. Aiutaci a migliorare l'esperienza d'uso di Rust!
ES Rust es innegablemente un esfuerzo colectivo, y las contribuciones son bien recibidas, ya sean de aficionados o usuarios de producción, novatos o profesionales con experiencia. ¡Ayúdanos a mejorar la experiencia con Rust aún más!
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| sforzo | esfuerzo |
| collettivo | colectivo |
| produzione | producción |
| professionisti | profesionales |
| migliorare | mejorar |
| esperienza | experiencia |
IT Una guida per principianti agli strumenti e alle funzionalità di base
ES Una guía para principiantes de las herramientas y funciones más esenciales
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| guida | guía |
| principianti | principiantes |
| strumenti | herramientas |
| funzionalità | funciones |
IT Pur essendo estremamente completo, WP Rocket è molto semplice da configurare anche per i principianti. A differenza di altri plugin di cache, non è necessario occuparsi di tecnologia missilistica per configurare WP Rocket.
ES Aunque es muy completo, WP Rocket es también muy fácil de configurar incluso para principiantes. A diferencia de otros plugins, no necesitas ser ingeniero espacial para configurar el nuestro.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| essendo | ser |
| completo | completo |
| semplice | fácil |
| configurare | configurar |
| principianti | principiantes |
| plugin | plugins |
| necessario | necesitas |
| wp | wp |
IT Inizia semplicemente con uno dei nostri modelli di biglietti facili per i principianti e personalizza i tuoi design con il nostro creatore di biglietti trascina-e-rilascia.
ES Sólo tienes que comenzar con una de nuestras plantillas para tarjetas que son perfectas para principiantes y puedes personalizar tu diseño con nuestro creador de tarjetas de arrastrar y soltar.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| inizia | comenzar |
| biglietti | tarjetas |
| principianti | principiantes |
| e | y |
| personalizza | personalizar |
| trascina | arrastrar |
IT Strumenti di social media marketing: guida per principianti
ES Herramientas de marketing en redes sociales: una guía para principiantes
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| strumenti | herramientas |
| marketing | marketing |
| guida | guía |
| principianti | principiantes |
IT Guida per principianti agli strumenti di social media marketing
ES Una guía para principiantes sobre herramientas de marketing en redes sociales
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| guida | guía |
| principianti | principiantes |
| strumenti | herramientas |
| marketing | marketing |
IT CyberGhost è il provider perfetto per i principianti
ES CyberGhost es el proveedor perfecto para primerizo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| è | es |
| provider | proveedor |
| perfetto | perfecto |
IT Mullvad: Per i principianti di Linux
ES Mullvad: Para los que empiezan en Linux
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| linux | linux |
IT CyberGhost: la migliore amica dei principianti per lo streaming
ES CyberGhost: El mejor amigo del principiante para el streaming
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| principianti | principiante |
| streaming | streaming |
IT Una guida per principianti di Ahrefs
ES Una guía para principiantes de Ahrefs
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| guida | guía |
| principianti | principiantes |
| ahrefs | ahrefs |
IT Gli studenti saranno inseriti nelle loro classi di spagnolo a seconda del loro livello,accettiamo studenti principianti,intermedi e avanzati Il primo giorno di classe verra? sostenuto un Test di Posizionamento.
ES Clases opcionales y talleres: Cultura y conversación, Fotografía, Voluntariado, Dibujo.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
IT Gli studenti sono collocati nella loro classe francese in base al loro livello, Accettiamo principianti, intermedi ed avanzati. Vi sarà test il primo giorno di lezione.
ES A los estudiantes se les asigna una clase de francés según su nivel. Aceptamos estudiantes de niveles básico, intermedio y avanzado. El primer día de clase se realiza un test de nivel.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| accettiamo | aceptamos |
| ed | y |
| avanzati | avanzado |
| giorno | día |
| test | test |
IT Questa offerta di hosting SSD è adatta anche ai principianti del mondo Web, perché permette di creare facilmente un sito Internet senza conoscenze in materia di programmazione con WordPress.
ES Esta oferta de alojamiento SSD también es adecuada para las personas que se inician en la Web, ya que permite crear un sitio web fácilmente y sin tener conocimientos de programación con WordPress.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| offerta | oferta |
| hosting | alojamiento |
| ssd | ssd |
| adatta | adecuada |
| permette | permite |
| facilmente | fácilmente |
| conoscenze | conocimientos |
| wordpress | wordpress |
IT Cos'è l'arrampicata e chi può praticarla? - Consigli per principianti
ES ¿Qué es la escalada y quién puede escalar? - Consejos para principiantes
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| è | es |
| e | y |
| può | puede |
| consigli | consejos |
| principianti | principiantes |
IT Hai sempre pensato che prima di riuscire a suonare un pezzo avessi bisogno di esercitarti per ore e ore? Non è così! Questi pezzi sono piacevoli da ascoltare e semplici persino per i principianti.
ES Todo el mundo comete errores, pero mejor detectar los tuyos a tiempo para que no se conviertan en malos hábitos pianísticos. Descubre los errores más comunes que cometen los principiantes en el piano y aprende cómo puedes evitarlos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ore | tiempo |
| principianti | principiantes |
IT Devi solo imparare ad identificare quelle rare trascrizioni musicali che sono belle E, al tempo stesso, adatte ai principianti
ES El truco está en saber encontrar transcripciones de canciones que suenan genial y que además son adecuadas para principiantes
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| identificare | encontrar |
| trascrizioni | transcripciones |
| sono | son |
| adatte | adecuadas |
| principianti | principiantes |
IT Vanta una raccolta costantemente aggiornata con più di 1.500 pezzi, eseguiti da pianisti professionisti e riadattati a tutti i livelli, dai principianti ai più esperti
ES Cuenta con una biblioteca en constante crecimiento de más de 1.500 canciones arregladas y ejecutadas por pianistas profesionales; y están adaptadas a todos los niveles de dificultad: de principiante a profesional
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| costantemente | constante |
| e | y |
| livelli | niveles |
| principianti | principiante |
IT Il Electro-VoiceRE20 è un altro classico microfono per la radiodiffusione. Ha una caratteristica chiamata Variable-D che vi dà una certa flessibilità con la vostra tecnica microfonica, rendendolo grande sia per i principianti che per i professionisti.
ES El Electro-VoiceRE20 es otro micrófono de transmisión clásico. Tiene una característica llamada Variable-D que le da cierta flexibilidad con su técnica de micrófono, lo que lo hace genial tanto para principiantes como para profesionales.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| classico | clásico |
| microfono | micrófono |
| chiamata | llamada |
| certa | cierta |
| flessibilità | flexibilidad |
| tecnica | técnica |
| principianti | principiantes |
IT Anche se il microfono Blue Yetitende ad essere popolare tra i principianti (è stato il primo microfono esterno che ho comprato), trovo che si comporti molto meglio nelle mani di qualcuno leggermente più esperto di registrazione audio.
ES Aunque Blue Yetitiende a ser popular entre los principiantes (fue el primer micrófono externo que compré), encuentro que funciona mucho mejor en las manos de alguien un poco más experimentado en la grabación de audio.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| blue | blue |
| principianti | principiantes |
| trovo | encuentro |
| esperto | experimentado |
| ho comprato | compré |
IT Ci sono opzioni a basso budget per i principianti, insieme ad aggiornamenti per i livelli intermedi e professionali.
ES Hay opciones de menor presupuesto para los principiantes, junto con mejoras para los niveles intermedios y profesionales.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| opzioni | opciones |
| budget | presupuesto |
| principianti | principiantes |
| aggiornamenti | mejoras |
| livelli | niveles |
| intermedi | intermedios |
| e | y |
IT Per i principianti, il software di editing podcast che consiglio è Audacity o Garageband
ES Para los principiantes, el software de edición de podcasts que recomiendo es Audacity o Garageband
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| principianti | principiantes |
| software | software |
| editing | edición |
| podcast | podcasts |
| o | o |
IT Hanno un ottimo prezzo per i principianti e si ottiene un nome di dominio gratuito quando si firma per un piano di hosting.
ES Tienen un gran precio para principiantes y obtienes un nombre de dominio gratis cuando te inscribes en un plan de alojamiento.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| hanno | tienen |
| ottimo | gran |
| prezzo | precio |
| principianti | principiantes |
| e | y |
| ottiene | obtienes |
| dominio | dominio |
| gratuito | gratis |
| piano | plan |
| hosting | alojamiento |
| un | un |
IT Per saperne di piùScarica i modelli per principianti
ES Más informaciónDescarga las plantillas para empezar
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| modelli | plantillas |
IT Vendere vino online: guida completa per principianti
ES Qué es la descripción del producto y cómo escribirla para aumentar las ventas
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| vendere | ventas |
IT I 18 migliori programmi di grafica per principianti e professionisti
ES Los 11 mejores programas para editar vídeos gratis
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| migliori | mejores |
| programmi | programas |
IT Il linguaggio Python è diventato popolare perche è considerato come un linguaggio semplice ad utilizzare per i principianti
ES El lenguaje Python se ha vuelto popular porque se considera un lenguaje simple de usar para principiantes
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| linguaggio | lenguaje |
| python | python |
| popolare | popular |
| semplice | simple |
| utilizzare | usar |
| principianti | principiantes |
| considerato | considera |
| un | un |
IT In cosa consiste la sicurezza integrata? Per i principianti, una buona strategia DevSecOps serve a determinare la tolleranza del rischio e a condurre un'analisi dei rischi/benefici
ES ¿Qué significa la seguridad integrada en concreto? Para empezar, una buena estrategia de DevSecOps implica determinar la tolerancia a los riesgos y realizar un análisis de riesgos y beneficios al respecto
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| sicurezza | seguridad |
| integrata | integrada |
| buona | buena |
| strategia | estrategia |
| determinare | determinar |
| tolleranza | tolerancia |
| e | y |
| analisi | análisis |
| benefici | beneficios |
| devsecops | devsecops |
IT Tutorial e corsi per migliorare le tue competenze (principianti o esperti)
ES Tutoriales y cursos para aumentar sus habilidades, tanto si es usuario principiante como experto
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| per | para |
| migliorare | aumentar |
| principianti | principiante |
IT Per i principianti, supponiamo che tu risponda al tweet di un altro brand per provare ad attirare la sua attenzione
ES En primer lugar, digamos que estás respondiendo al tuit de otra marca para tratar de obtener su atención
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| brand | marca |
| attenzione | atención |
| un | primer |
| tweet | tuit |
IT Per i principianti, include nel sito un link ai suoi account social accanto al modulo di opt-in. Sono disponibili innumerevoli plug-in social via WordPress se sei interessato a fare altrettanto.
ES Para empezar, incluyen un enlace a sus cuentas sociales en el sitio a un lado de su formulario de registro. Existen por ahí muchísimos complementos sociales en forma de botón a través de WordPress si estás interesado en hacer lo mismo.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| include | incluyen |
| social | sociales |
| wordpress | wordpress |
| interessato | interesado |
| fare | hacer |
IT Per i principianti consigliamo di trovare hashtag che non siano troppo popolari
ES Para los principiantes, busquen hashtags que no estén tan saturados
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| principianti | principiantes |
| hashtag | hashtags |
| non | no |
IT Per i principianti è ideale il programma di editing video Video easy, per montare in pochi minuti i propri video
ES Para los principiantes, el programa de edición de vídeo Video easy es el más adecuado para realizar su propio vídeo en un instante
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| principianti | principiantes |
| è | es |
| editing | edición |
| propri | propio |
IT Alcuni suggerimenti per i principianti di Google Chrome DevTools
ES Algunos consejos para el novato en DevTools de Google Chrome
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| alcuni | algunos |
| suggerimenti | consejos |
| devtools | devtools |
IT Il corso è stato concepito per i principianti nella gestione della qualità e negli standard ISO e per partecipare non è necessaria alcuna conoscenza precedente.
ES Este curso está hecho para quienes se inician en Gestión de la Calidad y en estándares ISO, y no requiere de conocimientos previos para iniciar el curso.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| corso | curso |
| gestione | gestión |
| e | y |
| iso | iso |
| necessaria | requiere |
| conoscenza | conocimientos |
| precedente | previos |
IT Il corso è stato concepito per i principianti nella gestione della qualità e nella conduzione di audit interni, e per partecipare non è necessaria alcuna conoscenza precedente
ES Este curso está hecho para quienes quieran seguir ahondando en la Norma ISO 9001
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| corso | curso |
IT Il corso è stato concepito per i principianti nella gestione della qualità e negli standard ISO e non è necessaria alcuna conoscenza precedente
ES Este curso está hecho para quienes se inician en la Gestión de Calidad y en estándares ISO, y no requiere conocimientos previos
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| corso | curso |
| gestione | gestión |
| e | y |
| iso | iso |
| necessaria | requiere |
| conoscenza | conocimientos |
| precedente | previos |
IT Il corso è stato concepito per i principianti nella gestione della qualità e nella conduzione di audit interni, e non è necessaria alcuna conoscenza precedente
ES Este curso está hecho para principiantes en Gestión de Calidad y en Auditoría Interna, y no requiere conocimientos previos
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| corso | curso |
| principianti | principiantes |
| gestione | gestión |
| e | y |
| audit | auditoría |
| interni | interna |
| necessaria | requiere |
| conoscenza | conocimientos |
| precedente | previos |
IT Il corso è fatto per i principianti nella gestione ambientale e negli standard ISO e non è richiesta alcuna conoscenza preliminare
ES Este curso está hecho para quienes se inician en la Gestión Ambiental y en estándares ISO, y no requiere conocimientos previos
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| corso | curso |
| fatto | hecho |
| gestione | gestión |
| ambientale | ambiental |
| e | y |
| standard | estándares |
| iso | iso |
| richiesta | requiere |
| conoscenza | conocimientos |
IT Il corso è fatto per i principianti nella gestione ambientale e negli audit interni, e non è richiesta alcuna conoscenza preliminare
ES Este curso está hecho para principiantes en Gestión Ambiental y en Auditoría Interna, y no requiere conocimientos previos
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| corso | curso |
| fatto | hecho |
| principianti | principiantes |
| gestione | gestión |
| ambientale | ambiental |
| e | y |
| audit | auditoría |
| interni | interna |
| richiesta | requiere |
| conoscenza | conocimientos |
IT Per principianti: Scopri la struttura della norma e i passaggi dell'implementazione.
ES Para principiantes: aprenda la estructura del estándar y los pasos para su implementación.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| principianti | principiantes |
| struttura | estructura |
| norma | estándar |
| e | y |
| passaggi | pasos |
| implementazione | implementación |
| scopri | aprenda |
IT Ecco perché consigliamo ai principianti di lasciare semplicemente il firewall sulle impostazioni predefinite
ES Por eso recomendamos a los principiantes que simplemente dejen en el firewall la configuración por defecto
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| consigliamo | recomendamos |
| principianti | principiantes |
| semplicemente | simplemente |
| firewall | firewall |
| impostazioni | configuración |
IT Le soluzioni esistenti sono spesso complesse da usare e da impostare per i principianti: la nostra priorità è creare un prodotto efficiente e facile da impostare su qualsiasi sito WordPress.
ES Las soluciones existentes son complejas de usar y configurar para principiantes, por lo que nuestra prioridad es crear un producto eficiente y fácil de instalar en cualquier sitio de WordPress.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| soluzioni | soluciones |
| esistenti | existentes |
| complesse | complejas |
| usare | usar |
| principianti | principiantes |
| priorità | prioridad |
| prodotto | producto |
| efficiente | eficiente |
| facile | fácil |
| sito | sitio |
| wordpress | wordpress |
| un | un |
IT Se controlliamo i migliori risultati per “guest blogging”, sono tutti rivolti ai principianti. Eppure il nostro articolo ha come obiettivo un pubblico più esperto con l’angolo del link building scalabile.
ES Si comprobamos los resultados principales de “guest blogging”, todos están dirigidos a principiantes. Sin embargo, nuestra publicación se dirige a una audiencia más avanzada con el ángulo de construir enlaces a escala..
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| risultati | resultados |
| principianti | principiantes |
| pubblico | audiencia |
| link | enlaces |
| building | construir |
| angolo | ángulo |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
principianti per principianti principianti dai principianti principianti iniziano set per principianti criptovalute per principianti gratuito per principianti dj principianti principianti del vocabolario particolare i principianti guida per principianti perfetto per principianti principianti set chitarra principianti set tastiera principianti set completa per principianti principianti disponibili principianti ed esperti accettiamo studenti principianti offre a principianti consigli per principianti opzioni per principianti accettiamo principianti i principianti i principianti è i principianti è
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke