IT I prelievi effettuati utilizzando il credito standard di Safecharge (per i prelievi uguali o inferiori al tuo deposito iniziale online) verranno accreditati entro 2 -3 giorni lavorativi.
Përkthe "prelievi" në Spanjisht
Duke shfaqur 39 nga 39 përkthimet e frazës "prelievi" nga Italiane në Spanjisht
Përkthimi i Italiane në Spanjisht i prelievi
Italiane
Spanjisht
ES Las retiradas que utilicen el Crédito estándar de Safecharge (para retiradas que sean iguales o menores que su depósito inicial) se depositarán dentro de 2 a 3 días hábiles.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| credito | crédito |
| standard | estándar |
| uguali | iguales |
| o | o |
| tuo | su |
| deposito | depósito |
| iniziale | inicial |
IT I prelievi effettuati utilizzando il credito extra di Safecharge (per i prelievi superiori al tuo deposito iniziale online) verranno accreditati entro 3-10 giorni lavorativi.
ES Las retiradas que utilicen el Crédito adicional de Safecharge (para retiradas que sean mayores que su depósito inicial) se depositarán dentro de los 3 a 10 días hábiles.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| credito | crédito |
| extra | adicional |
| superiori | mayores |
| tuo | su |
| deposito | depósito |
| iniziale | inicial |
IT Ricevi notifiche sulle nuove donazioni, aggiorna i tuoi sostenitori, invia loro dei ringraziamenti e gestisci i prelievi bancari. Anche dalla app.
ES Recibe notificaciones sobre los nuevos donativos, mantén informados a tus donantes, envía agradecimientos y gestiona las retiradas de fondos. También disponible desde la app.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ricevi | recibe |
| notifiche | notificaciones |
| nuove | nuevos |
| donazioni | donativos |
| sostenitori | donantes |
| invia | envía |
| gestisci | gestiona |
| anche | también |
| app | app |
IT Puoi impostare i prelievi e aggiungere le tue informazioni bancarie non appena accetti l’invito a diventare beneficiario spedito dall’organizzatore della campagna
ES Puedes configurar las retiradas de fondos y agregar tu cuenta bancaria tan pronto como aceptes la invitación del organizador de la campaña para convertirte en beneficiario
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| puoi | puedes |
| impostare | configurar |
| aggiungere | agregar |
| tue | tu |
| bancarie | bancaria |
| invito | invitación |
| diventare | convertirte |
| beneficiario | beneficiario |
| organizzatore | organizador |
| campagna | campaña |
IT Le carte di credito sono uno dei metodi più sicuri e più facili da finanziare o effettuare prelievi dal proprio conto di trading online
ES Las tarjetas de crédito son uno de los métodos más seguros y más fáciles de financiar o retirar fondos de su cuenta de comercio en línea
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| metodi | métodos |
| sicuri | seguros |
| finanziare | financiar |
| conto | cuenta |
| trading | comercio |
| online | en línea |
IT V?è un mix di intermediari che non caricare il commerciante alcuna commissione di depositi / prelievi mentre altri fanno pagare una tassa, di solito intorno al 2%
ES Hay una mezcla de corredores que no cargue el comerciante ninguna tasa para la fabricación de depósitos / retiros, mientras que otros cobran una tarifa, por lo general en torno al 2%
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| mix | mezcla |
| commerciante | comerciante |
| depositi | depósitos |
| altri | otros |
| intorno | torno |
IT diversi broker possono avere diverse esigenze quindi sarebbe meglio consigliato di controllare ciò che il vostro broker prescelto richiede prima si è permesso di fare tutti i prelievi.
ES Diferentes corredores pueden tener diferentes requerimientos por lo que sería mejor conveniente comprobar cuál es su corredor elegido requiere antes de poder hacer cualquier retiro.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| meglio | mejor |
| controllare | comprobar |
| prescelto | elegido |
| richiede | requiere |
| esigenze | requerimientos |
IT intermediari non regolamentati spesso hanno anche piccola stampa allegata alle offerte di bonus che successivamente effettuare prelievi da un conto di trading difficile
ES intermediarios no regulados también a menudo tienen letra pequeña unida a ofertas de bonos que posteriormente retirar fondos de una cuenta de negocio difícil
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| intermediari | intermediarios |
| non | no |
| regolamentati | regulados |
| piccola | pequeña |
| offerte | ofertas |
| bonus | bonos |
| conto | cuenta |
| difficile | difícil |
IT La piccola stampa nei termini e delle condizioni che i bonus offerti dai broker non regolamentati può anche significare che per fare le successive prelievi conto può essere difficile
ES La letra pequeña de los términos y condiciones asociadas a los bonos ofrecidos por los intermediarios no regulados también puede significar que hacer retiros de cuentas posteriores puede ser difícil
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| piccola | pequeña |
| e | y |
| bonus | bonos |
| offerti | ofrecidos |
| regolamentati | regulados |
| significare | significar |
| successive | posteriores |
| conto | cuentas |
| difficile | difícil |
IT Gestite i sistemi di pagamento integrati, confermate o rifiutate le richieste di prelievo, impostate commissioni per depositi o prelievi, generate codici coupon con valori nominali definiti.
ES Maneje los sistemas de pagos integrados, confirme o cancele solicitudes de depósito y retiro de efectivo, genere cupones con valor nominal predefinido.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pagamento | pagos |
| integrati | integrados |
| o | o |
| richieste | solicitudes |
| prelievo | retiro |
| depositi | depósito |
| generate | genere |
| coupon | cupones |
| valori | valor |
IT Tutte le principali valute sono supportate dal software del casino online per depositi, prelievi e gameplay. Fateci sapere quali sono le valute con le quali vorreste giocare.
ES En cuanto a los depósitos, retiros y el juego el software de casino online soporte todas las divisas mayores. Déjanos saber que divisas quisiera incluir.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| principali | mayores |
| valute | divisas |
| software | software |
| casino | casino |
| online | online |
| depositi | depósitos |
| sapere | saber |
IT Vengono realizzati, periodicamente, dei prelievi in produzione da un organismo statale, per essere analizzati e verificare la loro conformità rispetto alle diverse norme.
ES Un organismo estatal toma muestras periódicamente de la producción para analizarlas y verificar su conformidad con las diferentes normas.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| periodicamente | periódicamente |
| produzione | producción |
| organismo | organismo |
| statale | estatal |
| verificare | verificar |
| diverse | diferentes |
| norme | normas |
| un | un |
IT JFD potrebbe addebitare spese di elaborazione per i prelievi in quanto sono imposti dalla tua banca o dal fornitore di servizi di pagamento e non da JFD dove il titolare del conto sarà l'unico responsabile di queste commissioni
ES JFD puede cobrar comisión de proceso por reembolsos, ya que son impuestas por su banco o proveedor de pagos y no por JFD, y el titular de la cuenta será el único responsable de estas comisiones
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| jfd | jfd |
| elaborazione | proceso |
| e | y |
| titolare | titular |
IT I prelievi saranno elaborati come richieste di prelievo bancario ordinario.
ES Las retiradas serán procesadas como solicitudes ordinarias de retiradas bancarios.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| come | como |
| richieste | solicitudes |
| bancario | bancarios |
IT I prelievi verso una banca tedesca saranno accreditati sul tuo conto entro 2 - 3 giorni lavorativi.
ES Las retiradas a un banco alemán se depositaran en su cuenta dentro de 2 a 3 días hábiles.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| tedesca | alemán |
| tuo | su |
IT Prelievi verso banche al di fuori dell'Europa richiedono in genere 4 - 7 giorni lavorativi prima di essere accreditati sul tuo conto.
ES Las retiradas a bancos fuera de Europa generalmente requieren de 4 a 7 días hábiles antes de que se depositen en su cuenta.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| banche | bancos |
| europa | europa |
| richiedono | requieren |
| conto | cuenta |
| in genere | generalmente |
IT I prelievi tramite il fornitore di servizi di pagamento online Skrill / Neteller verranno accreditati entro 24 ore dalla ricezione della richiesta di prelievo nei giorni lavorativi bancari.
ES Los reembolsos con los proveedores de pagos online Skrill / Neteller se procesarán dentro de las 24 horas posteriores a la recepción de la solicitud de reembolso contando siempre días laborables.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fornitore | proveedores |
| online | online |
| ore | horas |
| ricezione | recepción |
| richiesta | solicitud |
IT I prelievi, utilizzando il provider di pagamento online SOFORT, verranno accreditati entro 1-3 giorni lavorativi dal ricevimento della richiesta di prelievo.
ES Las retiradas que se realicen por el proveedor de pagos en línea SOFORT se cargaran dentro de 1-3 días hábiles hábiles desde la recepción de la solicitud de retirada.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| provider | proveedor |
| pagamento | pagos |
| online | en línea |
| ricevimento | recepción |
| richiesta | solicitud |
| prelievo | retirada |
| sofort | sofort |
IT Ci sono spese extra per i pagamenti in entrata ed i prelievi?
ES ¿Hay algún cargo por transferencia bancaria por pagos entrantes y retiradas?
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ed | y |
| spese | cargo |
IT Prelievi e depositi | Metodi di pagamento | JFD Bank
ES Ingresos y Reembolsos | Métodos de pago | JFD Bank
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| metodi | métodos |
| di | de |
| pagamento | pago |
| jfd | jfd |
| bank | bank |
IT Amministrazione granulare dell'accesso degli utenti per accertare chi ha i diritti su depositi/prelievi, gestione della posizione, rapporti e altre funzionalità di gestione dell'account.
ES Administración de acceso granular de usuarios para estar seguro de quién tiene los derechos de los depósitos/retiros, gestión de posiciones, informes y otras funciones de la gestión de cuentas.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| granulare | granular |
| accesso | acceso |
| utenti | usuarios |
| ha | tiene |
| diritti | derechos |
| depositi | depósitos |
| posizione | posiciones |
| rapporti | informes |
| e | y |
| altre | otras |
| funzionalità | funciones |
| account | cuentas |
IT Medici e infermieri (VoIP, invio e ricezione di messaggi protetti, allarmi/avvisi mobili, gestione dei medicinali, prelievi di sangue, accesso alle cartelle mediche)
ES Personal clínico y de enfermería (VoIP, envío/recepción seguros de textos, alarmas y alertas de móvil, gestión de medicación, sangre, acceso a historias clínicas)
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| voip | voip |
| invio | envío |
| ricezione | recepción |
| mobili | móvil |
| gestione | gestión |
| sangue | sangre |
| accesso | acceso |
IT Le altre banche dispongono perlomeno di un dispositivo automatico DAB che permette di effettuare senza problemi dei prelievi in contanti con le carte di credito
ES Los demás bancos cuentan por lo menos de un cajero automático que permite realizar retiradas en efectivo con las tarjetas de crédito
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| banche | bancos |
| permette | permite |
| credito | crédito |
| un | un |
IT Puoi effettuare i prelievi agli ATM anche con le carte di debito Visa e Mastercard
ES También podrás sacar dinero en los cajeros con las tarjetas de débito Mastercard o Visa
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| anche | también |
| carte | tarjetas |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
IT Prelievi e raccolta efficaci dei rifiuti giocano un ruolo fondamentale nella creazione di un sistema di gestione dei rifiuti più intelligente.
ES Las recolecciones y la recolección efectivas de desechos eventualmente juegan un papel vital en la creación de un sistema de gestión de desechos más inteligente.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| raccolta | recolección |
| efficaci | efectivas |
| rifiuti | desechos |
| giocano | juegan |
| ruolo | papel |
| fondamentale | vital |
| nella | en |
| creazione | creación |
| più | más |
| un | un |
IT Ricevi notifiche sulle nuove donazioni, aggiorna i tuoi sostenitori, invia loro dei ringraziamenti e gestisci i prelievi bancari. Anche dalla app.
ES Recibe notificaciones sobre los nuevos donativos, mantén informados a tus donantes, envía agradecimientos y gestiona las retiradas de fondos. También disponible desde la app.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ricevi | recibe |
| notifiche | notificaciones |
| nuove | nuevos |
| donazioni | donativos |
| sostenitori | donantes |
| invia | envía |
| gestisci | gestiona |
| anche | también |
| app | app |
IT Puoi impostare i prelievi e aggiungere le tue informazioni bancarie non appena accetti l’invito a diventare beneficiario spedito dall’organizzatore della campagna
ES Puedes configurar las retiradas de fondos y agregar tu cuenta bancaria tan pronto como aceptes la invitación del organizador de la campaña para convertirte en beneficiario
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| puoi | puedes |
| impostare | configurar |
| aggiungere | agregar |
| tue | tu |
| bancarie | bancaria |
| invito | invitación |
| diventare | convertirte |
| beneficiario | beneficiario |
| organizzatore | organizador |
| campagna | campaña |
IT Le carte di credito sono uno dei metodi più sicuri e più facili da finanziare o effettuare prelievi dal proprio conto di trading online
ES Las tarjetas de crédito son uno de los métodos más seguros y más fáciles de financiar o retirar fondos de su cuenta de comercio en línea
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| metodi | métodos |
| sicuri | seguros |
| finanziare | financiar |
| conto | cuenta |
| trading | comercio |
| online | en línea |
IT V?è un mix di intermediari che non caricare il commerciante alcuna commissione di depositi / prelievi mentre altri fanno pagare una tassa, di solito intorno al 2%
ES Hay una mezcla de corredores que no cargue el comerciante ninguna tasa para la fabricación de depósitos / retiros, mientras que otros cobran una tarifa, por lo general en torno al 2%
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| mix | mezcla |
| commerciante | comerciante |
| depositi | depósitos |
| altri | otros |
| intorno | torno |
IT diversi broker possono avere diverse esigenze quindi sarebbe meglio consigliato di controllare ciò che il vostro broker prescelto richiede prima si è permesso di fare tutti i prelievi.
ES Diferentes corredores pueden tener diferentes requerimientos por lo que sería mejor conveniente comprobar cuál es su corredor elegido requiere antes de poder hacer cualquier retiro.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| meglio | mejor |
| controllare | comprobar |
| prescelto | elegido |
| richiede | requiere |
| esigenze | requerimientos |
IT Locale: prelievi di liquido pancreatico e peripancreatico, trombosi della vena splenica, formazione di pseudoaneurisma e disfunzione gastrica
ES Local: colecciones líquidas pancreáticas y peripancreáticas, trombosis de la vena esplénica, formación de seudoaneurismas y disfunción de la desembocadura gástrica
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| locale | local |
| e | y |
| vena | vena |
| formazione | formación |
IT Va sempre sospettata un'endocardite non infettiva quando un paziente affetto da una malattia cronica sviluppa i sintomi suggestivi di un'embolia arteriosa. Devono essere effettuati i prelievi per le emocolture seriate
ES La endocarditis no infecciosa debe sospecharse en pacientes con enfermedades crónicas que presentan síntomas compatibles con una embolia arterial. Deben obtenerse hemocultivos seriados
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| paziente | pacientes |
| malattia | enfermedades |
| sintomi | síntomas |
| arteriosa | arterial |
IT Medici e infermieri (VoIP, invio e ricezione di messaggi protetti, allarmi/avvisi mobili, gestione dei medicinali, prelievi di sangue, accesso alle cartelle mediche)
ES Personal clínico y de enfermería (VoIP, envío/recepción seguros de textos, alarmas y alertas de móvil, gestión de medicación, sangre, acceso a historias clínicas)
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| voip | voip |
| invio | envío |
| ricezione | recepción |
| mobili | móvil |
| gestione | gestión |
| sangue | sangre |
| accesso | acceso |
IT Consente depositi e prelievi di Bitcoin, semplificando il processo e riducendo le commissioni di transazione
ES Permite depósitos y retiros de Bitcoin, simplificando el proceso y reduciendo las tarifas de transacción
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| consente | permite |
| depositi | depósitos |
| bitcoin | bitcoin |
| semplificando | simplificando |
| riducendo | reduciendo |
| commissioni | tarifas |
IT Prelievo massimo di 1.500 EUR al giorno e tutti i prelievi comportano una commissione
ES Retiro máximo de EUR 1.500 por día y todos los retiros conllevan una tarifa
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| prelievo | retiro |
| massimo | máximo |
| eur | eur |
| giorno | día |
| e | y |
| commissione | tarifa |
IT I prelievi vengono quindi accreditati con valuta fiat direttamente sul tuo conto bancario.
ES Por lo tanto, los retiros se acreditan con moneda fiduciaria directamente en su cuenta bancaria.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| quindi | por lo tanto |
| valuta | moneda |
| tuo | su |
| conto | cuenta |
| bancario | bancaria |
IT Quindi, tutti i prelievi vengono effettuati in valuta fiat e l?importo viene trasferito sul proprio conto bancario.
ES Por lo tanto, todos los retiros se llevan a cabo en moneda fiduciaria y la cantidad se transfiere a su cuenta bancaria.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| quindi | por lo tanto |
| valuta | moneda |
| e | y |
| importo | cantidad |
| proprio | su |
| conto | cuenta |
| bancario | bancaria |
IT Vengono realizzati, periodicamente, dei prelievi in produzione da un organismo statale, per essere analizzati e verificare la loro conformità rispetto alle diverse norme.
ES Un organismo estatal toma muestras periódicamente de la producción para analizarlas y verificar su conformidad con las diferentes normas.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| periodicamente | periódicamente |
| produzione | producción |
| organismo | organismo |
| statale | estatal |
| verificare | verificar |
| diverse | diferentes |
| norme | normas |
| un | un |
IT Grazie alla Cassaforte Coinbase, forniamo potenti funzionalità di sicurezza a tutti i nostri utenti: dall'autenticazione automatica a 2 fattori (con chiave di sicurezza) e protezione tramite password, ai prelievi con autorizzazioni multiple.
ES Proporcionamos amplias funciones de seguridad a todos nuestros usuarios, como la autenticación automática de dos factores (con soporte de clave de seguridad), la protección con contraseña o las retiradas con múltiples aprobaciones en Coinbase Vault.
Po shfaq 39 nga 39 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke