IT Suggerimento: iTune Podcasts ha cambiato nome in Apple Podcasts.
IT Suggerimento: iTune Podcasts ha cambiato nome in Apple Podcasts.
ES Consejo: Los podcasts de iTunes ahora se llaman Apple Podcasts.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
suggerimento | consejo |
apple | apple |
in | los |
IT Apple Podcasts è il servizio più utilizzato e Squarespace formatta automaticamente i feed utilizzando gli standard per podcast definiti da Apple Podcasts.
ES Apple Podcasts es el servicio más popular, y Squarespace da formato automáticamente a los feeds utilizando los estándares de podcasting establecidos por Apple Podcasts.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
apple | apple |
è | es |
più | más |
e | y |
automaticamente | automáticamente |
feed | feeds |
squarespace | squarespace |
IT Le grandi directory di podcast come Apple Podcasts, Google Podcasts e Spotify sono importanti per...
ES Los grandes directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y Spotify, son...
Italiane | Spanjisht |
---|---|
directory | directorios |
apple | apple |
e | y |
spotify | spotify |
IT Ultimo aggiornamento 02/09/2021 Le principali directory di podcast come Apple Podcasts, Google Podcasts e...
ES Última actualización 02/09/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
Italiane | Spanjisht |
---|---|
aggiornamento | actualización |
principali | principales |
directory | directorios |
come | como |
apple | apple |
e | y |
IT Ultimo aggiornamento 30/09/2021 Le principali directory di podcast come Apple Podcasts, Google Podcasts e...
ES Última actualización 30/09/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
Italiane | Spanjisht |
---|---|
aggiornamento | actualización |
principali | principales |
directory | directorios |
come | como |
apple | apple |
e | y |
IT Ultimo aggiornamento 09/08/2021 Le principali directory di podcast come Apple Podcasts, Google Podcasts e...
ES Última actualización 09/08/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
Italiane | Spanjisht |
---|---|
aggiornamento | actualización |
principali | principales |
directory | directorios |
come | como |
apple | apple |
e | y |
IT Ultimo aggiornamento 22/07/2021 Le principali directory di podcast come Apple Podcasts, Google Podcasts e...
ES Última actualización 22/07/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
Italiane | Spanjisht |
---|---|
aggiornamento | actualización |
principali | principales |
directory | directorios |
come | como |
apple | apple |
e | y |
IT Ultimo aggiornamento 08/07/2021 Le principali directory di podcast come Apple Podcasts, Google Podcasts e...
ES Última actualización 08/07/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
Italiane | Spanjisht |
---|---|
aggiornamento | actualización |
principali | principales |
directory | directorios |
come | como |
apple | apple |
e | y |
IT Ultimo aggiornamento 24/11/2021 Le principali directory di podcast come Apple Podcasts, Google Podcasts e...
ES Última actualización 24/11/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
Italiane | Spanjisht |
---|---|
aggiornamento | actualización |
principali | principales |
directory | directorios |
come | como |
apple | apple |
e | y |
IT Suggerimento: iTune Podcasts ha cambiato nome in Apple Podcasts.
ES Consejo: Los podcasts de iTunes ahora se llaman Apple Podcasts.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
suggerimento | consejo |
apple | apple |
in | los |
IT Apple Podcasts è il servizio più utilizzato e Squarespace formatta automaticamente i feed utilizzando gli standard per podcast definiti da Apple Podcasts.
ES Apple Podcasts es el servicio más popular, y Squarespace da formato automáticamente a los feeds utilizando los estándares de podcasting establecidos por Apple Podcasts.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
apple | apple |
è | es |
più | más |
e | y |
automaticamente | automáticamente |
feed | feeds |
squarespace | squarespace |
IT Apple Podcasts richiede di specificare la durata dell'episodio. Se la durata non viene specificata, Apple Podcasts potrebbe non approvarlo.
ES Apple Podcasts requiere una duración del episodio. Si un episodio no tiene una duración en la lista, es posible que Apple Podcasts no apruebe el podcast.
IT Se si verificano errori, visita Risoluzione dei problemi dei podcast. Tieni presente che i tag XML possono essere visualizzati in Podcasts Connect, ma ciò non influisce sulla convalida dei feed e i tag non saranno visibili in Apple Podcasts.
ES Si encuentra algún error, consulta Solución de problemas de podcasts. Ten en cuenta que las etiquetas XML pueden aparecer en Podcasts Connect, pero esto no afecta la validación de feeds y las etiquetas no serán visibles en Apple Podcasts.
IT Apple Podcasts ... dispone di oltre 500.000 podcast attivi, compresi i contenuti in più di 100 lingue.
ES Apple Podcasts ...presenta más de 500.000 podcasts activos, incluyendo contenido en más de 100 idiomas.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
apple | apple |
di | de |
attivi | activos |
in | en |
lingue | idiomas |
IT Se guardate le classifiche in altoApple Podcasts, vedrete una varietà di nomi diversi.
ES Si miras los gráficos superioresApple Podcasts, verás una variedad de nombres diferentes.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
podcasts | podcasts |
vedrete | verás |
varietà | variedad |
nomi | nombres |
IT Podcasts.com è un host gratuito con un numero illimitato di contenuti (podcast, memorizzazione, larghezza di banda) e dispone di un ampio repertorio di spettacoli.
ES Podcasts.com es un anfitrión gratuito con todo ilimitado (podcasts, almacenamiento, ancho de banda) y tiene un gran directorio de programas.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
è | es |
host | anfitrión |
gratuito | gratuito |
illimitato | ilimitado |
memorizzazione | almacenamiento |
banda | banda |
e | y |
dispone | tiene |
spettacoli | programas |
IT Ogni paese ha una versione separata di Apple Podcasts (iTunes) e sarebbe quasi impossibile monitorare le tue recensioni in tutti i paesi senza un servizio come questo.
ES Cada país tiene una versión separada de Apple Podcasts (iTunes) y sería casi imposible controlar sus reseñas en todos ellos sin un servicio como este.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
paese | país |
ha | tiene |
versione | versión |
separata | separada |
apple | apple |
e | y |
quasi | casi |
impossibile | imposible |
monitorare | controlar |
recensioni | reseñas |
in | en |
senza | sin |
servizio | servicio |
IT È un malinteso abbastanza comune che iTunes (oraApple Podcasts) e altre directory di podcast ospitano i file multimediali dei vostri podcast (tipicamente un MP3). In realtà non si caricano i file degli episodi podcast su iTunes.
ES Es un concepto erróneo bastante común que iTunes (ahora Apple Podcasts) y otros directorios de podcast alojan sus archivos multimedia de podcast (típicamente un MP3). En realidad no subes los archivos de tus episodios de podcasts a iTunes.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
comune | común |
e | y |
altre | otros |
multimediali | multimedia |
tipicamente | típicamente |
realtà | realidad |
episodi | episodios |
IT Vi mostrerò il processo esatto per caricare il vostro podcast su iTunes (oraApple Podcasts):
ES Te mostraré el proceso exacto para subir tu podcast a iTunes (ahora Apple Podcasts):
Italiane | Spanjisht |
---|---|
processo | proceso |
esatto | exacto |
vostro | tu |
IT Innanzitutto, dovete sapere che molte directory e la maggior parte delle app per l'ascolto dei podcast usano (iTunesApple Podcasts) come fonte di dati dei podcast.
ES En primer lugar, debe saber que muchos directorios y la mayoría de las aplicaciones de escucha de podcasts utilizan (iTunesApple Podcasts) como fuente de datos de podcasts.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
dovete | debe |
app | aplicaciones |
ascolto | escucha |
usano | utilizan |
fonte | fuente |
IT Apple Podcasts è il grande protagonista, ma Spotify e Google stanno rapidamente guadagnando terreno come il luogo dove la gente trova e ascolta i podcast.
ES Apple Podcasts es el gran jugador, pero Spotify y Google están ganando terreno rápidamente como el lugar donde la gente encuentra y escucha los podcasts.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
e | y |
rapidamente | rápidamente |
guadagnando | ganando |
terreno | terreno |
gente | gente |
ascolta | escucha |
ma | pero |
IT Si vede solo sulla versione mobile di Safari. Quando le persone cliccano su 'Visualizza', vengono portate direttamente al vostro show su Apple Podcasts. Se cliccano sulla 'X' per eliminarlo, non lo vedranno mai più.
ES Sólo aparece en la versión móvil de Safari. Cuando la gente hace clic en "Ver" los lleva directamente a tu programa en Apple Podcasts. Si hacen clic en la 'X' para descartarlo, nunca lo volverán a ver.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
solo | sólo |
mobile | móvil |
safari | safari |
direttamente | directamente |
vostro | tu |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
x | x |
vengono | aparece |
IT E se si è accettatiApple Podcasts, tutti gli altri elenchi non dovrebbero essere un problema.
ES Y si te aceptanApple Podcasts, todos los demás directorios no deberían ser un problema.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
e | y |
podcasts | podcasts |
problema | problema |
un | un |
IT Per iTunes, non c'è nemmeno bisogno di copiare e incollare, basta cliccare su 'Invia ad iTunes' e seguire le istruzioni su Apple Podcasts.
ES En el caso de iTunes, no es necesario ni siquiera copiar y pegar, sólo tienes que hacer clic en "Enviar a iTunes" y seguir las instrucciones en Apple Podcasts.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
bisogno | necesario |
invia | enviar |
seguire | seguir |
istruzioni | instrucciones |
apple | apple |
IT Con il tuo feed RSS integrato potrai pubblicare i podcast su Apple Podcasts e altri servizi di podcast, mentre il tuo sito Web permetterà agli ascoltatori di accedere all'archivio completo degli episodi, note e altre informazioni sul podcast
ES Tu fuente RSS incorporada te permite publicar en Apple Podcasts y otros servicios por suscripción, mientras tu sitio web puede ayudar a los oyentes a encontrar episodios guardados, notas sobre los programas y más información sobre el podcast
Italiane | Spanjisht |
---|---|
rss | rss |
integrato | incorporada |
potrai | puede |
pubblicare | publicar |
apple | apple |
e | y |
ascoltatori | oyentes |
episodi | episodios |
note | notas |
informazioni | información |
IT Se il tuo è un sito di prova, non è possibile inviare o seguire un podcast tramite Apple Podcasts. Per continuare, esegui l'upgrade a un servizio a pagamento.
ES Si tu sitio web está en versión de prueba, no se puede enviar ni seguir un podcast a través de Apple Podcast. Para continuar, actualiza al servicio de pago.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
prova | prueba |
possibile | puede |
inviare | enviar |
apple | apple |
upgrade | actualiza |
servizio | servicio |
IT Un podcast non può essere inviato ad Apple Podcasts se il sito è privato, se è protetto da una password valida in tutto il sito o se la pagina del blog del podcast è protetta da una password di pagina
ES No se puede enviar un podcast a Apple Podcasts si el sitio es privado, si tiene una contraseña para todo el sitio o si la Página de Blog del podcast tiene una contraseña para la página
Italiane | Spanjisht |
---|---|
inviato | enviar |
apple | apple |
privato | privado |
password | contraseña |
blog | blog |
IT Dopo aver configurato una Pagina del blog per i podcast, invia il feed RSS del tuo podcast ad Apple Podcasts in modo che gli ascoltatori possano scoprire, seguire e scaricare automaticamente i nuovi episodi del tuo programma
ES Después de configurar una página de blog para podcasting, envía la fuente RSS de tu podcast a Apple Podcasts para que los oyentes puedan descubrir, seguir y descargar automáticamente los nuevos episodios de tu programa
Italiane | Spanjisht |
---|---|
pagina | página |
blog | blog |
invia | envía |
rss | rss |
tuo | tu |
apple | apple |
ascoltatori | oyentes |
scoprire | descubrir |
e | y |
automaticamente | automáticamente |
nuovi | nuevos |
episodi | episodios |
programma | programa |
IT Puoi anche inviare il tuo feed ad altri servizi di podcast, come Google Podcasts, Spotify e Stitcher
ES Puedes enviar tu fuente a otros servicios de suscripción, como Google Podcasts, Spotify y Stitcher
Italiane | Spanjisht |
---|---|
puoi | puedes |
inviare | enviar |
ad | a |
altri | otros |
di | de |
spotify | spotify |
e | y |
IT Utilizza Analitica per abbonati RSS per misurare il traffico da Apple Podcasts.
ES Usa tus indicadores de Suscriptores RSS para medir el tráfico desde Apple Podcasts.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
utilizza | usa |
abbonati | suscriptores |
rss | rss |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
IT Il luogo più popolare per distribuire il vostro podcast è Apple Podcasts, ma ci sono diversi altri siti di grandi dimensioni che possono ottenere molti più ascoltatori
ES El lugar más popular para distribuir tu podcast es Apple Podcasts, pero hay varios otros sitios grandes que pueden conseguirte muchos más oyentes
Italiane | Spanjisht |
---|---|
luogo | lugar |
popolare | popular |
vostro | tu |
apple | apple |
siti | sitios |
ascoltatori | oyentes |
ma | pero |
IT Devi essere su Apple Podcasts/iTunes se vuoi che il tuo podcast sia trovato dalla maggior parte delle persone
ES Tienes que estar en Apple Podcasts/iTunes si quieres que tu podcast sea encontrado por la mayoría de la gente
Italiane | Spanjisht |
---|---|
devi | tienes que |
apple | apple |
trovato | encontrado |
IT Ecco i primi 100 podcast in Germania su (iTunesApple Podcasts). Questo elenco viene aggiornato automaticamente ogni pochi giorni.
ES Aquí están los 100 mejores podcasts de Alemania en (iTunesApple Podcasts). Esta lista se actualiza automáticamente cada pocos días.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
germania | alemania |
elenco | lista |
aggiornato | actualiza |
automaticamente | automáticamente |
giorni | días |
IT Ecco i 100 podcast più importanti in Australia su (iTunesApple Podcasts). Questo elenco viene aggiornato automaticamente ogni pochi giorni.
ES Aquí están los 100 mejores podcasts de Australia en (iTunesApple Podcasts). Esta lista se actualiza automáticamente cada pocos días.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
più | mejores |
australia | australia |
elenco | lista |
aggiornato | actualiza |
automaticamente | automáticamente |
giorni | días |
IT Ecco i primi 100 podcast in Spagna su (iTunesApple Podcasts). Questo elenco viene aggiornato automaticamente ogni pochi giorni.
ES Aquí están los 100 mejores podcasts de España en (iTunesApple Podcasts). Esta lista se actualiza automáticamente cada pocos días.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
spagna | españa |
elenco | lista |
aggiornato | actualiza |
automaticamente | automáticamente |
giorni | días |
IT Ecco i 100 podcast più importanti del Regno Unito su (iTunesApple Podcasts). Questo elenco viene aggiornato automaticamente ogni pochi giorni.
ES Aquí están los 100 mejores podcasts del Reino Unido en (iTunesApple Podcasts). Esta lista se actualiza automáticamente cada pocos días.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
più | mejores |
regno | reino |
unito | unido |
elenco | lista |
aggiornato | actualiza |
automaticamente | automáticamente |
giorni | días |
IT Se usi l'app Podcast di Apple, puoi impedire il download automatico dei podcast andando in Settings → Podcasts , selezionando Download Episodes e cambiando questa opzione su Off
ES Si usa la aplicación Podcasts de Apple, puede evitar las descargas automáticas de podcasts yendo a Settings → Podcasts , seleccionando Download Episodes y cambiando esto a Off
Italiane | Spanjisht |
---|---|
apple | apple |
puoi | puede |
impedire | evitar |
andando | yendo |
cambiando | cambiando |
automatico | automáticas |
IT Niente porta innovazione e nuovi stimoli come partecipare ad esposizioni e conferenze turistiche per conoscere nuove persone. Certamente l’esistenza di podcasts, seminari online ed e-mail sono strumenti continua a leggere
ES El equipo de Kigo estábamos muy ilusionados por formar parte del RealWorld 2017. Celebramos dos días completos de sesiones y nos reunimos con profesionales del sector de Leer más
Italiane | Spanjisht |
---|---|
come | muy |
sono | está |
strumenti | equipo |
IT Se guardate le classifiche in altoApple Podcasts, vedrete una varietà di nomi diversi.
ES Si miras los gráficos superioresApple Podcasts, verás una variedad de nombres diferentes.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
podcasts | podcasts |
vedrete | verás |
varietà | variedad |
nomi | nombres |
IT Apple Podcasts ... dispone di oltre 500.000 podcast attivi, compresi i contenuti in più di 100 lingue.
ES Apple Podcasts ...presenta más de 500.000 podcasts activos, incluyendo contenido en más de 100 idiomas.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
apple | apple |
di | de |
attivi | activos |
in | en |
lingue | idiomas |
IT Numero totale di podcast & episodi su Apple Podcasts aggiornato ad aprile 2021.
ES Número total de podcasts y episodios en Apple Podcasts actualizado en abril de 2021.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
episodi | episodios |
apple | apple |
aggiornato | actualizado |
aprile | abril |
IT Podcasts.com è un host gratuito con un numero illimitato di contenuti (podcast, memorizzazione, larghezza di banda) e dispone di un ampio repertorio di spettacoli.
ES Podcasts.com es un anfitrión gratuito con todo ilimitado (podcasts, almacenamiento, ancho de banda) y tiene un gran directorio de programas.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
è | es |
host | anfitrión |
gratuito | gratuito |
illimitato | ilimitado |
memorizzazione | almacenamiento |
banda | banda |
e | y |
dispone | tiene |
spettacoli | programas |
IT Puoi vedere nel grafico che ci sono molti altri posti dove la gente ascolta i podcast. Molte delle app popolari come Overcast e Castbox usano Apple Podcasts come fonte di spettacoli, ed è per questo che è così importante.
ES Puedes ver en el gráfico que hay muchos otros lugares donde la gente escucha podcasts. Muchas de las aplicaciones más populares, como Overcast y Castbox, utilizan Apple Podcasts como fuente de programas.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
grafico | gráfico |
posti | lugares |
ascolta | escucha |
usano | utilizan |
apple | apple |
fonte | fuente |
IT Ogni paese ha una versione separata di Apple Podcasts (iTunes) e sarebbe quasi impossibile monitorare le tue recensioni in tutti i paesi senza un servizio come questo.
ES Cada país tiene una versión separada de Apple Podcasts (iTunes) y sería casi imposible controlar sus reseñas en todos ellos sin un servicio como este.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
paese | país |
ha | tiene |
versione | versión |
separata | separada |
apple | apple |
e | y |
quasi | casi |
impossibile | imposible |
monitorare | controlar |
recensioni | reseñas |
in | en |
senza | sin |
servizio | servicio |
IT Che si tratti dell'editing del tuo episodio o della presentazione a Apple Podcasts, dovresti essere in grado di trovare una guida specifica per le tue esigenze.
ES Tanto si se trata de editar tu episodio como de enviarlo a Apple Podcasts, deberías poder encontrar una guía específica para tus necesidades.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
editing | editar |
episodio | episodio |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
dovresti | deberías |
trovare | encontrar |
guida | guía |
specifica | específica |
esigenze | necesidades |
in grado di | poder |
IT Apple Podcasts è il grande protagonista, ma Spotify e Google stanno rapidamente guadagnando terreno come il luogo dove la gente trova e ascolta i podcast.
ES Apple Podcasts es el gran jugador, pero Spotify y Google están ganando terreno rápidamente como el lugar donde la gente encuentra y escucha los podcasts.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
e | y |
rapidamente | rápidamente |
guadagnando | ganando |
terreno | terreno |
gente | gente |
ascolta | escucha |
ma | pero |
IT Si vede solo sulla versione mobile di Safari. Quando le persone cliccano su 'Visualizza', vengono portate direttamente al vostro show su Apple Podcasts. Se cliccano sulla 'X' per eliminarlo, non lo vedranno mai più.
ES Sólo aparece en la versión móvil de Safari. Cuando la gente hace clic en "Ver" los lleva directamente a tu programa en Apple Podcasts. Si hacen clic en la 'X' para descartarlo, nunca lo volverán a ver.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
solo | sólo |
mobile | móvil |
safari | safari |
direttamente | directamente |
vostro | tu |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
x | x |
vengono | aparece |
IT È un malinteso abbastanza comune che iTunes (oraApple Podcasts) e altre directory di podcast ospitano i file multimediali dei vostri podcast (tipicamente un MP3). In realtà non si caricano i file degli episodi podcast su iTunes.
ES Es un concepto erróneo bastante común que iTunes (ahora Apple Podcasts) y otros directorios de podcast alojan sus archivos multimedia de podcast (típicamente un MP3). En realidad no subes los archivos de tus episodios de podcasts a iTunes.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
comune | común |
e | y |
altre | otros |
multimediali | multimedia |
tipicamente | típicamente |
realtà | realidad |
episodi | episodios |
IT Quello che succede realmente è che tu mostri a Apple Podcasts dove si trovano i tuoi file podcast sotto forma di un feed RSS.
ES Lo que realmente ocurre es que usted muestra a Apple Podcasts dónde se encuentran sus archivos de podcast en forma de feed RSS.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
succede | ocurre |
realmente | realmente |
apple | apple |
trovano | encuentran |
file | archivos |
forma | forma |
rss | rss |
IT Vi mostrerò il processo esatto per caricare il vostro podcast su iTunes (oraApple Podcasts):
ES Te mostraré el proceso exacto para subir tu podcast a iTunes (ahora Apple Podcasts):
Italiane | Spanjisht |
---|---|
processo | proceso |
esatto | exacto |
vostro | tu |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime