IT Partire con una superficie di lavoro vuota può essere davvero spaventoso per qualcuno, specialmente per chi ha poca esperienza di design
Përkthe "poca" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "poca" nga Italiane në Spanjisht
Përkthimi i Italiane në Spanjisht i poca
Italiane
Spanjisht
ES Para algunos, empezar con un lienzo en blanco puede ser algo intimidante, especialmente si no se tiene mucha experiencia en diseño
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| specialmente | especialmente |
| esperienza | experiencia |
IT Offrono modelli di siti web che si adattano ad un'ampia gamma di settori e sono considerati la soluzione più semplice per creare un sito web, specialmente se si ha poca o nessuna esperienza tecnica
ES Ofrecen plantillas de sitios web que se adaptan a una amplia gama de industrias y se consideran la forma más sencilla de crear un sitio web, en particular si se tiene poca o ninguna experiencia técnica
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| offrono | ofrecen |
| ampia | amplia |
| gamma | gama |
| settori | industrias |
| e | y |
| più | más |
| poca | poca |
| o | o |
| nessuna | ninguna |
| esperienza | experiencia |
| tecnica | técnica |
IT Se osserviamo le migliori VPN, c?è poca differenza tra loro a livello di facilità d?uso
ES Si miramos los mejores proveedores de VPN, hay pocas diferencias entre ellos con respecto a la facilidad de uso
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| vpn | vpn |
| differenza | diferencias |
| facilità | facilidad |
IT Per quanto riguarda le applicazioni per desktop e smartphone, abbiamo rilevato che c?è poca differenza tra NordVPN e CyberGhost. Tuttavia, NordVPN sembra un po? più facile da usare rispetto a CyberGhost.
ES En cuanto a las aplicaciones de mesa y smartphone, encontramos pocas diferencias entre NordVPN y CyberGhost. Pero aun así, NordVPN parece ser un poco más fácil de usar que CyberGhost.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| differenza | diferencias |
| nordvpn | nordvpn |
| cyberghost | cyberghost |
| sembra | parece |
| più | más |
| smartphone | smartphone |
IT Servizi come questo sono una risorsa importante per i genitori, ma nel caso di Internet Matters, sembra che sia stata fatta poca o nessuna diligenza
ES Servicios como este son un recurso importante para los padres, pero en el caso de Internet Matters, parece que se ha realizado poca o ninguna diligencia debida
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| importante | importante |
| genitori | padres |
| internet | internet |
| sembra | parece |
| poca | poca |
| nessuna | ninguna |
| diligenza | diligencia |
| ma | pero |
IT Una piccola curiosità: questo pezzo è stato il primo singolo dell'album di debutto di Bill Withers, uscito quando il cantante era un "operaio con poca voglia di lavorare" di ben 33 anni
ES A modo de anécdota, este fue el primer single del primer disco de Bill Withers, publicado cuando este tenía treinta y tres años y era un "simple trabajador de una fábrica perdiendo el tiempo en cosas poco importantes"
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| album | disco |
| bill | bill |
IT Foto con poca profondità di campo
ES Imágenes con poca profundad de campo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| foto | imágenes |
| poca | poca |
| campo | campo |
IT Questa interazione richiede poca fiducia e impegno, poiché è solo un trasferimento di informazioni a senso unico
ES Esta interacción requiere poca confianza y compromiso, ya que se trata solo de una transferencia de información unidireccional
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| richiede | requiere |
| poca | poca |
| fiducia | confianza |
| e | y |
| trasferimento | transferencia |
| informazioni | información |
IT Non esagerare con il numero di link sulla homepage. Tenete presente che il succo di link è distribuito tra il numero di link che avete su una pagina. Se avete molti link, essi riceveranno poca autorità.
ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| link | enlaces |
| succo | jugo |
| distribuito | distribuye |
| poca | poca |
| autorità | autoridad |
IT Senza l?ottimizzazione in modo appropriato il vostro sito web tra cui il contenuto, intorno alle parole chiave pertinenti, il sito avrà poca o nessuna possibilità di apparire tra i primi risultati di ricerca di Google
ES Sin la optimización de forma apropiada su sitio web, incluyendo el contenido, en torno a las palabras clave relevantes, su sitio tendrá poca o ninguna posibilidad de aparecer en la parte superior de resultados de Google
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ottimizzazione | optimización |
| modo | forma |
| appropriato | apropiada |
| vostro | su |
| pertinenti | relevantes |
| poca | poca |
| o | o |
| possibilità | posibilidad |
| apparire | aparecer |
IT Hai difficoltà e poca motivazione per andare a correre? Non ti preoccupare, succede a tutti! Ecco per te 5 consigli per ritrovare la voglia di correre.
ES Si correr comienza a sentirse como una tarea, aquí tenemos 5 maneras de recuperar tu motivación para salir a correr.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| hai | tenemos |
| motivazione | motivación |
| ritrovare | recuperar |
IT 4. Poca sicurezza da parte dei dipendenti
ES 4. Falta de seguridad entre los empleados
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| sicurezza | seguridad |
| dipendenti | empleados |
IT Bevi troppa poca acqua? 9 sintomi di disidratazione
ES Batidos de proteínas: qué tipos hay y cuándo tomarlos (+ recetas)
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| di | de |
IT Dopo essersi esibiti per circa un anno e mezzo in locali di poca importanza gli Staind riescono a realizzare un album di debutto rilasciato da loro stessi dal nome Tormented e quindi indipendente dalle case discografiche
ES Su segundo álbum Dysfunction (producido por Fred Durst y distribuido por Elektra Records), fue su despegue al estrellato vendiendo más de dos millones de copias en los Estados Unidos
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| album | álbum |
IT Potete soggiornare presso un centro città pieno di vita, con grandiose attrazioni accessibili a poca distanza, oppure in campagna, dove è possibile trovare passeggiate e itinerari sulla spiaggia accessibili
ES Puede pernoctar en el bullicioso centro de la ciudad, con atractivos lugares accesibles y de interés a tan solo unos pasos de distancia, o en el campo, donde podrá disfrutar de paseos o excursiones a la playa (todo accesible)
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pieno | todo |
| distanza | distancia |
| oppure | o |
| campagna | campo |
| e | y |
| spiaggia | playa |
IT Alla Turtmannhütte la corrente elettrica è poca, quindi la bevanda non è fredda come si vorrebbe
ES Hay poca electricidad en Turtmannhütte, así que la bebida no está tan fría como de costumbre
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| elettrica | electricidad |
| poca | poca |
| bevanda | bebida |
| non | no |
| fredda | fría |
IT La maggior parte dei widget di Amazon richiede poca manutenzione
ES La mayoría de los widgets de Amazon, como el de Ofertas, el de Búsqueda y el de auto-optimización de enlaces, requieren poco mantenimiento
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| widget | widgets |
| amazon | amazon |
| poca | poco |
| manutenzione | mantenimiento |
IT Lo scrutinio di KFF egualmente ha trovato la maggior parte della gente per avere poca o nessuna fiducia che Biden o il congresso “raccomanderà la giusta cosa„ per il paese sui prezzi del farmaco da vendere su ricetta medica
ES La encuesta de KFF también encontró a la mayoría de la gente para tener poco o nada de confianza que Biden o el congreso “recomendará la cosa correcta” para el país en precios del medicamento de venta con receta
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| gente | gente |
| poca | poco |
| nessuna | nada |
| fiducia | confianza |
| congresso | congreso |
| giusta | correcta |
| paese | país |
| prezzi | precios |
| farmaco | medicamento |
| vendere | venta |
| ricetta | receta |
| trovato | encontró |
IT Il mutamento climatico sta collocando un carico insostenibile sui sistemi deboli di salubrità e senza investimento significativo, stanno poca speranza di fare fronte alle crisi acceleranti di clima.„
ES El cambio de clima está poniendo una carga insostenible en sistemas débiles de la salud, y sin la inversión importante, ponen de pie poca esperanza de hacer frente a las crisis acelerantes del clima.”
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| carico | carga |
| sistemi | sistemas |
| deboli | débiles |
| senza | sin |
| investimento | inversión |
| significativo | importante |
| poca | poca |
| crisi | crisis |
| clima | clima |
IT Con CyberGhost, passare da un server VPN all'altro in paesi diversi per confrontare i vari prezzi è questione di qualche clic: un'attività che richiede poca fatica ma con un grande impatto.
ES Con CyberGhost, puede alternar entre servidores VPN de distintos países para comparar precios con solo unos pocos clics. Los resultados pueden cambiar mucho con muy poco esfuerzo.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| server | servidores |
| vpn | vpn |
| paesi | países |
| prezzi | precios |
| clic | clics |
| fatica | esfuerzo |
IT Se desideri più privacy, ti consigliamo di andarci verso mezzanotte, quando c'è poca folla. Troverai persino un sassofonista che suona melodie passionali ogni sera dal giovedì al sabato: controlla gli orari sul sito ufficiale .
ES Intenta ir a medianoche cuando las multitudes son contadas para una mayor privacidad. Incluso hay un saxofonista que produce melodías sensuales todas las noches de jueves a sábado; consulta el sitio web oficial para los horarios.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| più | mayor |
| privacy | privacidad |
| mezzanotte | medianoche |
| melodie | melodías |
| giovedì | jueves |
| orari | horarios |
| ufficiale | oficial |
IT “Niente vi prepara per la diagnostica con il cancro, ma la descrizione su cancro al seno negativo triplo è così spaventosa e fornisce poca speranza
ES “Nada le prepara para ser diagnosticada con el cáncer, pero la narrativa en cáncer de pecho negativo triple es tan asustadiza y ofrece poca esperanza
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| niente | nada |
| prepara | prepara |
| cancro | cáncer |
| seno | pecho |
| negativo | negativo |
| triplo | triple |
| è | es |
| e | y |
| fornisce | ofrece |
| poca | poca |
| ma | pero |
IT Aperto nel 2019, l'ufficio di Toronto è situato nel cuore della città, a poca distanza da trasporti pubblici e commercianti locali. Il nostro ufficio condiviso è dotato di spazi privati, numerose sale conferenze e cucine comuni.
ES Abierta en 2019, nuestra oficina de Toronto se ubica en el corazón de la ciudad, junto a transporte público y a comercios locales. Nuestra oficina compartida ofrece espacios de trabajo privados, múltiples salas de conferencias y cocinas comunitarias.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| aperto | abierta |
| toronto | toronto |
| cuore | corazón |
| città | ciudad |
| trasporti | transporte |
| pubblici | público |
| e | y |
| condiviso | compartida |
| privati | privados |
| numerose | múltiples |
| conferenze | conferencias |
| cucine | cocinas |
IT Tra due immagini, una con molti più kb dell'altra, ci può essere poca differenza visiva, e anche questa può essere praticamente indistinguibile
ES Entre dos imágenes, una con muchos más kb que la otra, puede haber poca diferencia visual, e incluso ésta puede ser prácticamente indistinguible
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| immagini | imágenes |
| poca | poca |
| differenza | diferencia |
| visiva | visual |
| praticamente | prácticamente |
| e | e |
IT Aziende con personale IT limitato e poca esperienza nel campo della sicurezza beneficiano dalla protezione MFA che è facile da installare e da gestire su WatchGuard Cloud
ES Las empresas con personal de TI limitado y con experiencia en seguridad se benefician de la protección MFA que es fácil de implementar y administrar en WatchGuard Cloud
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| aziende | empresas |
| personale | personal |
| limitato | limitado |
| esperienza | experiencia |
| beneficiano | se benefician |
| mfa | mfa |
| facile | fácil |
| gestire | administrar |
| cloud | cloud |
IT Se Google nota che una pagina non cambia, questa verrà scansionata con poca frequenza
ES Si Google ve que una página no está cambiando, la rastrearán con menor frecuencia
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pagina | página |
| cambia | cambiando |
| frequenza | frecuencia |
IT Come questo approccio funzionerebbe per i paesi in via di sviluppo in cui poca gente sta usando i apps dirintracciamento?
ES ¿Cómo esta aproximación trabajaría para los países en vías de desarrollo en donde pocas personas están utilizando apps de contacto-trazado?
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| approccio | aproximación |
| paesi | países |
| sviluppo | desarrollo |
| gente | personas |
| usando | utilizando |
| apps | apps |
IT Vieni a lavorare nel centro di Londra, a poca distanza da alcuni dei nostri migliori clienti. Guarda Adyen in azione, passeggiando per Oxford o Regent Street e scoprendo da te che impatto abbiamo sulle aziende.
ES Estamos en el centro de Londres, con algunos de nuestros clientes más interesantes en los alrededores. Conoce a Adyen en acción mientras caminas por las calles Oxford y Regent, y descubre de primera mano cómo influimos en los negocios.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| londra | londres |
| clienti | clientes |
| adyen | adyen |
| azione | acción |
| oxford | oxford |
IT Weebly è un generatore di siti Web drag-and-drop che ti consente di scegliere un tema di partenza e modificarlo con poca o nessuna esperienza di codifica richiesta.
ES Weebly es un creador de sitios web de arrastrar y soltar que le permite elegir un tema de inicio y modificarlo con poca o ninguna experiencia en codificación.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| weebly | weebly |
| generatore | creador |
| consente | permite |
| scegliere | elegir |
| tema | tema |
| e | y |
| poca | poca |
| o | o |
| nessuna | ninguna |
| esperienza | experiencia |
| codifica | codificación |
| un | un |
| drag | arrastrar |
| drop | soltar |
IT Poca partecipazione con un numero minimo di persone che girovagano [?]
ES La escasa participación de algunas personas en una gran sala es [?]
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| partecipazione | participación |
| persone | personas |
IT Tipicamente, i vaccini sono creati dai virus inattivati o attenuati, permettendo che il sistema immunitario riconosca le proteine di superficie virali con poca minaccia
ES Típicamente, las vacunas se crean de virus desactivados o atenuados, permitiendo que el sistema inmune reconozca las proteínas superficiales virales con poca amenaza
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| tipicamente | típicamente |
| vaccini | vacunas |
| virus | virus |
| o | o |
| permettendo | permitiendo |
| immunitario | inmune |
| proteine | proteínas |
| virali | virales |
| poca | poca |
| minaccia | amenaza |
IT Fin qui, poca prova è stata documentata per quanto riguarda le risposte immunitarie dopo l'inizio dei sintomi o della rilevazione del virus
ES Hasta la fecha, pocas pruebas se han documentado con respecto a las inmunorespuestas después del inicio de los síntomas o de la detección del virus
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| prova | pruebas |
| riguarda | respecto |
| inizio | inicio |
| sintomi | síntomas |
| rilevazione | detección |
| virus | virus |
IT I nostri coltelli da tavola e da cucina sono di alta qualità e richiedono poca manutenzione, realizzati con i migliori materiali e un design senza tempo
ES Nuestros cuchillos de mesa y de cocina tienen un alto nivel de calidad y pocos requisitos de mantenimiento, cuentan con los mejores materiales y tienen un diseño intemporal
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| coltelli | cuchillos |
| tavola | mesa |
| e | y |
| cucina | cocina |
| manutenzione | mantenimiento |
| materiali | materiales |
| design | diseño |
| un | un |
IT Consentire agli utenti tecnici e non tecnici di accedere e ottenere informazioni sui dati più significativi per il loro ruolo con un'interfaccia utente intuitiva che richiede poca o nessuna formazione.
ES Permita que los usuarios técnicos y no técnicos accedan y obtengan información sobre los datos más significativos para su función con una interfaz de usuario intuitiva que requiere poca o ninguna capacitación.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| consentire | permita |
| tecnici | técnicos |
| e | y |
| più | más |
| significativi | significativos |
| ruolo | función |
| intuitiva | intuitiva |
| richiede | requiere |
| poca | poca |
| formazione | capacitación |
IT Oltre a rendere il terreno più stabile, infatti, la superficie erbosa evita i ristagni d’acqua, riduce l’irraggiamento e il calore e necessita di poca manutenzione rispetto ad un prato tradizionale
ES Además de estabilizar mejor el terreno, la superficie de hierba evita que el agua se estanque, reduce la radiación y el calor y necesita poco mantenimiento con respecto a un césped tradicional
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| terreno | terreno |
| evita | evita |
| acqua | agua |
| riduce | reduce |
| e | y |
| calore | calor |
| necessita | necesita |
| poca | poco |
| manutenzione | mantenimiento |
| prato | césped |
| tradizionale | tradicional |
IT Se combiniamo le principali vulnerabilità dei nostri smartphone con la poca attenzione che prestiamo loro, si ottiene un cocktail esplosivo
ES Si combinamos las principales vulnerabilidades de nuestros teléfonos inteligentes con la poca atención que les prestamos, resulta un cóctel explosivo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| principali | principales |
| vulnerabilità | vulnerabilidades |
| smartphone | teléfonos inteligentes |
| poca | poca |
| attenzione | atención |
| prestiamo | prestamos |
| cocktail | cóctel |
| un | un |
| esplosivo | explosivo |
IT È facile e veloce da coltivare, richiedendo poca abilità, perfetta per i principianti ed i coltivatori commerciali.
ES De rápido crecimiento y fácil cultivo, perfecta para principiantes y comerciantes.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| facile | fácil |
| veloce | rápido |
| perfetta | perfecta |
| principianti | principiantes |
IT Rollare le proprie sigarette è una pratica abbastanza comune, eppure i fumatori prestano poca o nessuna attenzione al tipo di filtri che usano
ES Liarte tus propios cigarrillos es una práctica bastante habitual; sin embargo, los fumadores no prestan mucha atención al tipo de filtros que utilizan
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pratica | práctica |
| comune | habitual |
| eppure | sin embargo |
| fumatori | fumadores |
| attenzione | atención |
| tipo | tipo |
| filtri | filtros |
| usano | utilizan |
IT Ma è una di quelle cose che ti accorgi a malapena a meno che tu non abbia i dispositivi fianco a fianco - e in molte applicazioni, una frequenza di aggiornamento più veloce fa poca o nessuna differenza
ES Pero es una de esas cosas que apenas se nota a menos que tenga los dispositivos uno al lado del otro, y en muchas aplicaciones, una frecuencia de actualización más rápida hace poca o ninguna diferencia
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| meno | menos |
| fianco | lado |
| e | y |
| frequenza | frecuencia |
| aggiornamento | actualización |
| veloce | rápida |
| poca | poca |
| differenza | diferencia |
| ma | pero |
IT Vale sempre la pena di visitare Nessie e l’inquietante campo di battaglia di Culloden e il romantico Castello di Cawdor sono solo alcune delle attrazioni che troverete a poca distanza da Inverness.
ES Siempre vale la pena hacer una visita a Nessie, mientras que el inquietante campo de batalla de Culloden y el romántico castillo de Cawdor son algunas de las atracciones que puede también encontrar a corta distancia de la ciudad de Inverness.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| sempre | siempre |
| campo | campo |
| battaglia | batalla |
| romantico | romántico |
| castello | castillo |
| attrazioni | atracciones |
| distanza | distancia |
IT I nostri coltelli da tavola e da cucina sono di alta qualità e richiedono poca manutenzione, realizzati con i migliori materiali e un design senza tempo
ES Nuestros cuchillos de mesa y de cocina tienen un alto nivel de calidad y pocos requisitos de mantenimiento, cuentan con los mejores materiales y tienen un diseño intemporal
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| coltelli | cuchillos |
| tavola | mesa |
| e | y |
| cucina | cocina |
| manutenzione | mantenimiento |
| materiali | materiales |
| design | diseño |
| un | un |
IT Hanno scoperto poca connessione fra le maschere d'uso e la severità dell'infezione se la malattia fosse contratta.
ES Descubrieron poca conexión entre las máscaras que desgastaban y la severidad de la infección si la enfermedad fue contratada.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| poca | poca |
| connessione | conexión |
| maschere | máscaras |
| infezione | infección |
| malattia | enfermedad |
IT La maggior parte degli oggetti IoT richiede costi bassi, poca energia e volumi piccoli di dati, per questo motivo LoRaWAN costituisce la scelta migliore per questi device
ES La mayoría de los objetos de IoT requieren bajos costos, baja energía y pequeños volúmenes de datos, por lo que LoraWan es la mejor opción para estos dispositivos
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| iot | iot |
| costi | costos |
| energia | energía |
| e | y |
| volumi | volúmenes |
| piccoli | pequeños |
| dati | datos |
| scelta | opción |
| device | dispositivos |
IT In generale, per la maggior parte degli oggetti IoT che richiedono bassi costi, poca energia e volumi di dati minori, ci si può affidare alla LoRaWAN
ES En general, para la mayoría de los objetos de IoT que requieren bajo costo, bajo consumo de energía y volúmenes de datos más bajos, puede confiar en LoRaWan
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| iot | iot |
| richiedono | requieren |
| costi | costo |
| e | y |
| dati | datos |
| affidare | confiar |
IT Le valvole a manicotto sono valvole che richiedono poca manutenzione e che vantano una notevole resistenza all’abrasione e alla corrosione
ES Las válvulas de manguito tienen un mantenimiento muy simple, además de ser muy resistentes a la abrasión y corrosión
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| manutenzione | mantenimiento |
| corrosione | corrosión |
IT Le valvole a manicotto sono valvole che richiedono poca manutenzione e che vantano una notevole resistenza all’abrasione e alla corrosione
ES Las válvulas de manguito tienen un mantenimiento muy simple, además de ser muy resistentes a la abrasión y corrosión
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| manutenzione | mantenimiento |
| corrosione | corrosión |
IT Le valvole a manicotto sono valvole che richiedono poca manutenzione e che vantano una notevole resistenza all’abrasione e alla corrosione
ES Las válvulas de manguito tienen un mantenimiento muy simple, además de ser muy resistentes a la abrasión y corrosión
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| manutenzione | mantenimiento |
| corrosione | corrosión |
IT Le valvole a manicotto sono valvole che richiedono poca manutenzione e che vantano una notevole resistenza all’abrasione e alla corrosione
ES Las válvulas de manguito tienen un mantenimiento muy simple, además de ser muy resistentes a la abrasión y corrosión
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| manutenzione | mantenimiento |
| corrosione | corrosión |
IT Le valvole a manicotto sono valvole che richiedono poca manutenzione e che vantano una notevole resistenza all’abrasione e alla corrosione
ES Las válvulas de manguito tienen un mantenimiento muy simple, además de ser muy resistentes a la abrasión y corrosión
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| manutenzione | mantenimiento |
| corrosione | corrosión |
IT Le valvole a manicotto sono valvole che richiedono poca manutenzione e che vantano una notevole resistenza all’abrasione e alla corrosione
ES Las válvulas de manguito tienen un mantenimiento muy simple, además de ser muy resistentes a la abrasión y corrosión
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| manutenzione | mantenimiento |
| corrosione | corrosión |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke