IT MOW è il codice dell'area metropolitana della capitale russa Mosca. I singoli aeroporti sono Mosca Ostafyevo (OSF), Mosca Domodedovo (DME), Mosca Sheremetyevo (SVO), Mosca Vnukovo (VKO) e Mosca Zhukovsky (ZIA).
Përkthe "mosca" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "mosca" nga Italiane në Spanjisht
Përkthimi i Italiane në Spanjisht i mosca
Italiane
Spanjisht
ES MOW es el código de área metropolitana de la capital rusa, Moscú. Los aeropuertos individuales son Moscú-Ostafjewo (OSF), Moscú-Domodedovo (DME), Moscú-Sheremetyevo (SVO), Moscú-Vnukovo (VKO) y Moscú-Zhukovsky (ZIA).
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| codice | código |
| metropolitana | metropolitana |
| capitale | capital |
| russa | rusa |
| singoli | individuales |
| aeroporti | aeropuertos |
| e | y |
| area | área |
| mosca | moscú |
| zia | zia |
IT Gli aeroporti più vicini di Mosca sono: Aeroporto di mosca-vnukovo (VKO) 26.31km,Aeroporto di mosca-šeremet'evo (SVO) 27.00km,Aeroporto di mosca-domodedovo (DME) 41.42km
ES Los aeropuertos más cercanos de Moscú son: Aeropuerto internacional de moscú-vnúkovo (VKO) 26.31km,Aeropuerto internacional de moscú-sheremétievo (SVO) 27.00km,Aeropuerto internacional de moscú-domodédovo (DME) 41.42km
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| più | más |
| vicini | cercanos |
| mosca | moscú |
IT - Queste limitazioni non vengono applicate sulle consegne verso Mosca, la regione di Mosca, San Pietroburgo, Kaliningrad, Kazan, Krasnodar, Rostov on Don, Khabarovsk, Murmansk, Samara, Togliatti e altre grandi città;
ES - Estas limitaciones no se aplican a las entregas hacia Moscú, la región de Moscú, San Pietroburgo, Kaliningrado, Kazán, Krasnodar, Rostov on Don, Khabarovsk, Múrmansk, Samara, Togliatti y otras grandes ciudades;
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| queste | estas |
| limitazioni | limitaciones |
| applicate | aplican |
| consegne | entregas |
| san | san |
| don | don |
| altre | otras |
| grandi | grandes |
| città | ciudades |
| mosca | moscú |
IT - Queste limitazioni non vengono applicate sulle consegne verso Mosca, la regione di Mosca, San Pietroburgo, Kaliningrad, Kazan, Krasnodar, Rostov on Don, Khabarovsk, Murmansk, Samara, Togliatti e altre grandi città;
ES - Estas limitaciones no se aplican a las entregas hacia Moscú, la región de Moscú, San Pietroburgo, Kaliningrado, Kazán, Krasnodar, Rostov on Don, Khabarovsk, Múrmansk, Samara, Togliatti y otras grandes ciudades;
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| queste | estas |
| limitazioni | limitaciones |
| applicate | aplican |
| consegne | entregas |
| san | san |
| don | don |
| altre | otras |
| grandi | grandes |
| città | ciudades |
| mosca | moscú |
IT Torniamo alla conferenza globale, la prima si è tenuta a Mosca
ES De vuelta a la conferencia global, la primera se celebró en Moscú
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| conferenza | conferencia |
| globale | global |
| mosca | moscú |
IT Il monito dell'Europa a Mosca col premio al dissidente Navalny
ES La ONU alerta sobre la proliferación de combustibles fósiles
IT Quattro di questi si trovano in ecosistemi che sono sinonimo di innovazione: San Francisco e Boston (Usa), Tel Aviv (Israele) e il parco tecnologico di Skolkovo, la cittadella dell’innovazione alle porte di Mosca (Russia)
ES Cuatro de ellos surgieron en ecosistemas que son sinónimo de innovación: San Francisco y Boston (Estados Unidos), Tel Aviv (Israel) y el parque tecnológico de Skolkovo, fortaleza de la innovación en las afueras de Moscú (Rusia)
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ecosistemi | ecosistemas |
| sinonimo | sinónimo |
| innovazione | innovación |
| san | san |
| francisco | francisco |
| usa | estados unidos |
| israele | israel |
| parco | parque |
| tecnologico | tecnológico |
| russia | rusia |
| boston | boston |
| aviv | aviv |
| mosca | moscú |
IT Foursquare ti aiuta a trovare i luoghi perfetti a Mosca dove andare con gli amici:
ES Foursquare te ayuda a encontrar los lugares ideales en Moscú para ir con amigos:
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| aiuta | ayuda |
| trovare | encontrar |
| luoghi | lugares |
| perfetti | ideales |
| foursquare | foursquare |
| mosca | moscú |
IT La gente parla di questi luoghi a Mosca:
ES La gente está hablando acerca de estos lugares en Moscú:
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| gente | gente |
| parla | hablando |
| luoghi | lugares |
| mosca | moscú |
IT Questi posti sono molto frequentati a Mosca in questo momento:
ES Estos lugares son populares en Moscú en este momento:
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| posti | lugares |
| in | en |
| mosca | moscú |
IT uomo di pesca a mosca nel wyoming 1237532 Foto d’archivio
ES hombre, pesca con mosca, en, wyoming 1237532 Foto de stock en Vecteezy
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| uomo | hombre |
| pesca | pesca |
| mosca | mosca |
| foto | foto |
IT uomo di pesca a mosca nel wyoming Foto Gratuite
ES hombre, pesca con mosca, en, wyoming Foto gratis
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| uomo | hombre |
| pesca | pesca |
| mosca | mosca |
| foto | foto |
| gratuite | gratis |
IT Quando l'Informativa sulla privacy si riferisce ad adidas AG quale Titolare del trattamento, per l'utente residente in Russia è adidas ltd. (121614, Mosca, ul. Krylatskaya 15) che opera in qualità Titolare del trattamento.
ES Cuando la Política de privacidad mencione a adidas AG como Responsable del tratamiento, en el caso de los usuarios rusos, adidas ltd. (121614, Moscow, Krylatskaya st., 15) actuará como Responsable del tratamiento.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| ag | ag |
| trattamento | tratamiento |
| utente | usuarios |
| ltd | ltd |
| adidas | adidas |
IT B2Broker parteciperà a Techweek di Mosca: Skolkovo Blockchain Day
ES B2Broker estará presente en la Semana de la Tecnología de Moscú ? Skolkovo Blockchain Day
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| a | a |
| di | de |
| blockchain | blockchain |
| mosca | moscú |
| day | day |
IT B2Broker ha confermato che parteciperà a Techweek: Skolkovo Blockchain Day l’11 novembre a Mosca, in...
ES B2Broker ha confirmado que el 11 de noviembre asistirá en Moscú, Rusia, a la Semana de la Tecnología...
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| confermato | confirmado |
| novembre | noviembre |
| mosca | moscú |
IT Le donne partecipano dal 1980 ai Giochi di Mosca
ES Las mujeres se estrenaron en este deporte en 1980, en los Juegos de Moscú
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| donne | mujeres |
| mosca | moscú |
IT Il terzo momento è il Campionato del Mondo a Mosca nel 2011
ES El tercer momento fue el Campeonato Mundial de Moscú, en 2011
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| terzo | tercer |
| momento | momento |
| campionato | campeonato |
| nel | en |
| mosca | moscú |
IT Per i dieci anni scorsi, questi microscopi stanno sbattendo fuori le istantanee ad alta definizione del cervello della mosca
ES Por los últimos diez años, estos microscopios han estado agitando fuera las fotos de alta resolución del cerebro de la mosca
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| questi | estos |
| alta | alta |
| cervello | cerebro |
| mosca | mosca |
IT Sulla base di questi dati, i ricercatori di Janelia hanno rilasciato la mappa neurale più dettagliata del cervello della mosca ancora.
ES De acuerdo con estos datos, los investigadores de Janelia liberaron el mapa de los nervios más detallado del cerebro de la mosca todavía.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| dati | datos |
| ricercatori | investigadores |
| mappa | mapa |
| dettagliata | detallado |
| cervello | cerebro |
| mosca | mosca |
IT Nel mezzo della rappresentazione il cervello della mosca, il gruppo di Xu e di Hess egualmente hanno esaminato altri campioni
ES En medio de proyección de imagen el cerebro de la mosca, las personas de Hess y de Xu también observaban otras muestras
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| cervello | cerebro |
| mosca | mosca |
| campioni | muestras |
IT Un articolo sulla nuova funicolare di Mosca e sulla fornitura Nidec Industrial Solutions
ES Un artículo sobre el nuevo teleférico de Moscú y el suministro de Nidec Industrial Solutions
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| funicolare | teleférico |
| e | y |
| fornitura | suministro |
| nidec | nidec |
| industrial | industrial |
| solutions | solutions |
| mosca | moscú |
IT Si tratta del secondo comune più popoloso nell'Unione europea, dopo Berlino, e la sua area metropolitana è la sesta più popolosa d'Europa dopo Mosca, Istanbul, Londra, la Ruhr e Parigi
ES Dentro del término municipal de Madrid, el más poblado de España, viven personas empadronadas, según el INE de 2019
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| europa | españa |
IT ALPLA ha esordito nella Comunità degli Stati Indipendenti nel 1996, quando ha aperto una struttura produttiva a Mosca
ES ALPLA se introdujo en la Comunidad de Estados Independientes en el año 1996 inaugurando unas instalaciones de producción en Moscú
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| comunità | comunidad |
| stati | estados |
| indipendenti | independientes |
| struttura | instalaciones |
| produttiva | producción |
| alpla | alpla |
| mosca | moscú |
IT Mi piace l’hockey sul ghiaccio, passare del tempo con gli amici e i documentari sulla riproduzione della mosca tse-tse.
ES Me gusta el hockey sobre hielo, compartir momentos con amigos y los documentales sobre la reproducción de la mosca tsetsé
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ghiaccio | hielo |
| e | y |
| documentari | documentales |
| riproduzione | reproducción |
| mosca | mosca |
| tempo | momentos |
IT Caccia agli oggetti a Mosca non ha più segreti per te? Hai imparato a menadito ogni millimetro e oggetto di Checkmate? Allaccia le cinture, stanno arrivando altre quattro mappe in questa modalità party con l'aggiornamento di oggi.
ES ¿Te has convertido en una mente maestra de Caza de accesorios en Moscú? ¿Conoces cada rincón, recoveco y accesorio de Checkmate? Pues prepárate para cuatro mapas adicionales que llegan a este modo por grupos como parte de la actualización de hoy.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| caccia | caza |
| e | y |
| altre | adicionales |
| mappe | mapas |
| modalità | modo |
| aggiornamento | actualización |
| oggi | hoy |
| mosca | moscú |
IT Primo clip di paffuto schiavo di Mosca
ES Hardcore serf sexo y presentación de serf relleno atado
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| di | de |
IT 3 ° film di ingombrante schiavo di mosca, parte 1
ES Japonés sm sexo y esclavitud oralservice de oriental tractable
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| di | de |
IT Data la differenza di ora, quando elaboro queste linee, i soldati ed ufficiali dell’Esercito della Federazione della Russia pieni di orgoglio, staranno esercitandosi nella Piazza Rossa di Mosca con i passi rapidi e marziali che li caratterizzano
ES Es una palabra que implica en pocas letras su infinito contenido
IT Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO) (MOW, Russia)
ES Houston, todos los aeropuertos (IAH, HOU) (QHO, Estados Unidos)
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| gli | los |
| aeroporti | aeropuertos |
IT Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO) (MOW, Russia)
ES Houston, todos los aeropuertos (IAH, HOU) (QHO, Estados Unidos)
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| gli | los |
| aeroporti | aeropuertos |
IT La partita è stata diretta dal noto calciatore sovietico Munir Aysin, ex calciatore della Dinamo Mosca.
ES El partido fue arbitrado por el famoso futbolista soviético Munir Aysin, que solía jugar en el Dinamo de Moscú.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| stata | fue |
| noto | famoso |
| mosca | moscú |
IT B2Broker ha confermato che parteciperà a Techweek: Skolkovo Blockchain Day l'11 novembre a Mosca, in Russia
ES B2Broker ha confirmado que el 11 de noviembre asistirá en Moscú, Rusia, a la Semana de la Tecnología - Skolkovo Blockchain Day
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| confermato | confirmado |
| blockchain | blockchain |
| novembre | noviembre |
| russia | rusia |
| mosca | moscú |
| day | day |
IT B2Broker gioca regolarmente quasi tutti i weekend nell’area attorno a Mosca perché sono questi i momenti migliori per rafforzare lo spirito di squadra tra tutto lo staff
ES B2Broker juega regularmente en la zona de Moscú la mayoría de los fines de semana y los partidos han demostrado ser una gran manera de que los miembros del personal construyan la camaradería del equipo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| regolarmente | regularmente |
| area | zona |
| mosca | moscú |
IT Assumi il ruolo di Artyom che è alla disperata ricerca di segni di vita oltre le rovine irradiate e desolate di Mosca
ES Asumes el papel de Artyom, que busca desesperadamente signos de vida más allá de las ruinas irradiadas y desoladas de Moscú
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ruolo | papel |
| ricerca | busca |
| segni | signos |
| vita | vida |
| oltre | más allá de |
| rovine | ruinas |
| mosca | moscú |
IT Il Lago artificiale della Carron Valley è un luogo fantastico per la pesca a mosca della trota iridea e della trota fario; sul posto troverete ben 30 barche a noleggio a vostra disposizione
ES El embalse de Carron Valley es un lugar fabuloso para practicar la pesca con mosca, tanto de trucha arcoíris como de trucha común y hay una flota de 30 barcas disponibles para alquilar
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| è | es |
| pesca | pesca |
| mosca | mosca |
| trota | trucha |
| e | y |
| noleggio | alquilar |
| lago | embalse |
IT I Giochi Olimpici Invernali del 2014 sono stati i primi a essere ospitati dalla Federazione Russa; l'Unione Sovietica aveva ospitato i Giochi Estivi del 1980 a Mosca
ES Los Juegos de Sochi 2014 han sido los primeros Juegos Olímpicos de Invierno organizados por la Federación de Rusia; la Unión Soviética organizó los Juegos de Verano de 1980 en Moscú
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| invernali | invierno |
| primi | primeros |
| federazione | federación |
| unione | unión |
| sovietica | soviética |
| mosca | moscú |
IT Flexform rafforza la sua presenza sul territorio russo inaugurando uno shop in shop a Mosca realizzato in collaborazione con il partner locale...LEGGI TUTTO
ES Flexform refuerza su presencia en el territorio ruso con la inauguración de una shop in shop en Moscú, realizada en colaboración con el socio...LEER MÁS
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| rafforza | refuerza |
| presenza | presencia |
| territorio | territorio |
| russo | ruso |
| shop | shop |
| collaborazione | colaboración |
| partner | socio |
| leggi | leer |
| mosca | moscú |
IT Come in esseri umani, i neuroni della dopamina di una mosca forniscono un segnale per l'apprendimento, aiutante li per collegare un odore particolare ad un risultato particolare
ES Como en seres humanos, las neuronas de la dopamina de una mosca ofrecen una señal para aprender, ayudándoles para conectar un olor determinado a un resultado determinado
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| come | como |
| esseri | seres |
| neuroni | neuronas |
| mosca | mosca |
| forniscono | ofrecen |
| segnale | señal |
| apprendimento | aprender |
| particolare | determinado |
| dopamina | dopamina |
IT L'attività di questi neuroni della dopamina non codifica semplicemente i meccanismi di movimento, ma piuttosto sembra riflettere la motivazione o lo scopo che è alla base degli atti della mosca in tempo reale
ES La actividad de estas neuronas de la dopamina no codifica simple a los mecánicos del movimiento, sino aparece bastante reflejar el estímulo o la meta que es la base de las acciones de la mosca en tiempo real
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| attività | actividad |
| neuroni | neuronas |
| semplicemente | simple |
| movimento | movimiento |
| sembra | aparece |
| riflettere | reflejar |
| scopo | meta |
| mosca | mosca |
| tempo | tiempo |
| reale | real |
| dopamina | dopamina |
IT Quando la mosca fiuta di un odore attraente, come l'aceto di sidro della mela, riorienta e comincia muovere controvento, verso la sorgente.
ES Cuando la mosca consigue un olorcillo de un olor atractivo, como el vinagre de sidra de manzana, reorienta y comienza a mover contra el viento, hacia la fuente.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| mosca | mosca |
| attraente | atractivo |
| aceto | vinagre |
| mela | manzana |
| e | y |
| comincia | comienza |
| muovere | mover |
| sorgente | fuente |
IT Facendo uso di questo sistema, i ricercatori potevano esaminare l'attività di cervello della mosca in circostanze varie
ES Usando este sistema, los investigadores podían examinar la actividad cerebral de la mosca bajo diversas condiciones
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| uso | usando |
| sistema | sistema |
| ricercatori | investigadores |
| potevano | podían |
| esaminare | examinar |
| attività | actividad |
| mosca | mosca |
| circostanze | condiciones |
| varie | diversas |
IT In Mosca esiste una piovosità significatica durante l'anno
ES Hay precipitaciones durante todo el año en Moscú
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| esiste | hay |
| una | a |
| anno | año |
| mosca | moscú |
IT 5.7 °C è la temperatura media di Mosca
ES En Moscú, la temperatura media anual es de 5.7 °C
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| c | c |
| è | es |
| media | media |
| di | de |
| mosca | moscú |
IT Il tempo e il clima di Mosca per singoli mesi
ES El clima y el clima de Moscú para meses individuales
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| singoli | individuales |
| mesi | meses |
| mosca | moscú |
IT A Mosca, il mese con il maggior numero di ore di sole giornaliere è Giugno con una media di 11.77 ore di sole. In totale ci sono 365.01 ore di sole per tutto Giugno.
ES En Moscú, el mes con más horas de sol diarias es junio con una media de 11.77 horas de sol. En total hay 365.01 horas de sol a lo largo de junio.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| maggior | más |
| sole | sol |
| giornaliere | diarias |
| media | media |
| mosca | moscú |
IT Il mese con il minor numero di ore di sole giornaliere a Mosca è Gennaio con una media di 1.06 ore di sole al giorno. In totale ci sono 32.96 ore di sole a Gennaio.
ES El mes con menos horas diarias de sol en Moscú es enero con un promedio de 1.06 horas de sol al día. En total hay 32.96 horas de sol en enero.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| minor | menos |
| sole | sol |
| giornaliere | diarias |
| media | promedio |
| mosca | moscú |
IT A Mosca si contano circa 2313.44 ore di sole durante tutto l'anno. In media ci sono 75.8 ore di sole al mese.
ES En Moscú se cuentan alrededor de 2313.44 horas de sol durante todo el año. En promedio, hay 75.8 horas de sol al mes.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| sole | sol |
| media | promedio |
| al | al |
| mese | mes |
| mosca | moscú |
IT Clip di coppia fatta in casa sul tubo di Mosca
ES La adolescente de edad legal reciente bombeada fuerte
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| di | de |
IT Quattro di questi si trovano in ecosistemi che sono sinonimo di innovazione: San Francisco e Boston (Usa), Tel Aviv (Israele) e il parco tecnologico di Skolkovo, la cittadella dell’innovazione alle porte di Mosca (Russia)
ES Cuatro de ellos surgieron en ecosistemas que son sinónimo de innovación: San Francisco y Boston (Estados Unidos), Tel Aviv (Israel) y el parque tecnológico de Skolkovo, fortaleza de la innovación en las afueras de Moscú (Rusia)
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ecosistemi | ecosistemas |
| sinonimo | sinónimo |
| innovazione | innovación |
| san | san |
| francisco | francisco |
| usa | estados unidos |
| israele | israel |
| parco | parque |
| tecnologico | tecnológico |
| russia | rusia |
| boston | boston |
| aviv | aviv |
| mosca | moscú |
IT Gennaro Mosca (e 2 altri collaboratori)
ES luisaries25 (y otros 3 participantes)
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke