IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
Përkthe "montaggio" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "montaggio" nga Italiane në Spanjisht
Përkthime të montaggio
"montaggio" në Italiane mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
| montaggio | a aplicaciones diseño edición forma instalación la instalación montaje sistema |
Përkthimi i Italiane në Spanjisht i montaggio
Italiane
Spanjisht
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Oltre alle istruzioni di montaggio, AKO mette a disposizione del cliente anche il download gratuito di diversi video di montaggio che mostrano lo smontaggio / montaggio del manicotto della valvola a manicotto in pochi minuti.
ES AKO pone a disposición del cliente, además de las instrucciones de montaje, la descarga gratuita de varios videos de montaje que muestran la instalación/desmontaje de los manguitos de la válvula de manguito en tan solo unos pocos minutos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| istruzioni | instrucciones |
| mette | pone |
| disposizione | disposición |
| cliente | cliente |
| gratuito | gratuita |
| video | videos |
| mostrano | muestran |
| manicotto | manguito |
| valvola | válvula |
| minuti | minutos |
IT Per il montaggio sopra intonaco, il corpo del citofono esterno viene avvitato alla parete nella posizione desiderata. Con i tipi di montaggio a filo, la scatola viene avvitata al modulo da incasso.
ES Para el montaje en superficie, el cuerpo del intercomunicador exterior se atornilla a la pared en la posición deseada. En el caso de los montajes al ras, la caja se atornilla con el módulo empotrado.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| montaggio | montaje |
| corpo | cuerpo |
| parete | pared |
| posizione | posición |
| desiderata | deseada |
| scatola | caja |
| modulo | módulo |
| citofono | intercomunicador |
IT Svariati strumenti di montaggio, incluso il montaggio multicam
ES Herramientas de edición versátiles con edición multicam
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| strumenti | herramientas |
IT Trasmettitore di temperatura digitale per sensori di resistenza, versione per montaggio in testina o versione per montaggio su guida DIN
ES Transmisor de temperatura digital para sensores de resistencia, versión de cabezal y versión de carril
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| trasmettitore | transmisor |
| temperatura | temperatura |
| digitale | digital |
| sensori | sensores |
| resistenza | resistencia |
| versione | versión |
| testina | cabezal |
IT Trasmettitore di temperatura digitale per termocoppie, versione per montaggio in testina e versione per montaggio su guida DIN
ES Transmisor de temperatura digital para termopares, versión de cabezal y versión de carril
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| trasmettitore | transmisor |
| temperatura | temperatura |
| digitale | digital |
| versione | versión |
| testina | cabezal |
| e | y |
IT Trasmettitore di temperatura digitale per sensori di resistenza, versione per montaggio in testina o versione per montaggio su guida DIN
ES Transmisor de temperatura digital para sensores de resistencia, versión de cabezal y versión de carril
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| trasmettitore | transmisor |
| temperatura | temperatura |
| digitale | digital |
| sensori | sensores |
| resistenza | resistencia |
| versione | versión |
| testina | cabezal |
IT Trasmettitore di temperatura digitale per termocoppie, versione per montaggio in testina e versione per montaggio su guida DIN
ES Transmisor de temperatura digital para termopares, versión de cabezal y versión de carril
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| trasmettitore | transmisor |
| temperatura | temperatura |
| digitale | digital |
| versione | versión |
| testina | cabezal |
| e | y |
IT Trasmettitore di temperatura digitale per sensori di resistenza, versione per montaggio in testina o versione per montaggio su guida DIN
ES Transmisor de temperatura digital para sensores de resistencia, versión de cabezal y versión de carril
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| trasmettitore | transmisor |
| temperatura | temperatura |
| digitale | digital |
| sensori | sensores |
| resistenza | resistencia |
| versione | versión |
| testina | cabezal |
IT Trasmettitore di temperatura digitale per termocoppie, versione per montaggio in testina e versione per montaggio su guida DIN
ES Transmisor de temperatura digital para termopares, versión de cabezal y versión de carril
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| trasmettitore | transmisor |
| temperatura | temperatura |
| digitale | digital |
| versione | versión |
| testina | cabezal |
| e | y |
IT Per terminare il supporto, assicurarsi di non essere nel punto di montaggio e Ctrl + C dal guscio in cui è in esecuzione il montaggio.Se esiste un problema smontare, smontare manualmente con il comando qui sotto:
ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| terminare | finalizar |
| supporto | soporte |
| assicurarsi | asegúrese |
| non | no |
| punto | punto |
| montaggio | montaje |
| e | y |
| c | c |
| esecuzione | ejecutando |
| problema | problema |
| manualmente | manualmente |
IT Viene misurata perpendicolarmente al supporto, per cui per il montaggio alla parete è eventualmente necessario un magnete con una forza maggiore rispetto al montaggio al soffitto
ES Se mide en ángulo recto con respecto a la base de adherencia, por lo que, al colocarlo en la pared, es posible que se necesite un imán con una fuerza mayor que al colocarlo en el techo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| parete | pared |
| necessario | necesite |
| magnete | imán |
| forza | fuerza |
| soffitto | techo |
| supporto | base |
IT La progettazione del sistema di binari consente diverse tipologie di montaggio: incasso, montaggio in superficie o sospensione con cavi. Scegliete il completamento ideale all'interno della nostra ampia gamma.
ES El diseño del sistema de barras conductoras permite varios tipos de instalación: montaje empotrado o montaje superficial, y suspensión con cables de acero. También puede elegir el complemento ideal dentro de nuestra amplia gama de productos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| consente | permite |
| sospensione | suspensión |
| cavi | cables |
| scegliete | elegir |
| ideale | ideal |
| nostra | nuestra |
| ampia | amplia |
IT Un concetto di montaggio flessibile consente sia il montaggio a soffitto, sia quello a parete
ES El concepto flexible de montaje hace posible su instalación en techos y paredes
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| concetto | concepto |
| di | de |
| flessibile | flexible |
| sia | su |
| a | hace |
IT Per il montaggio è necessario fissare alla parete soltanto una piastra di montaggio
ES Para la instalación, basta con colocar una placa de montaje en la pared
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| parete | pared |
| piastra | placa |
IT Per l'installazione a parete si consiglia un'altezza di montaggio da 1,60 m a 1,70 m. Assicurarsi che il montaggio avvenga su una superficie piana.
ES En caso de instalación sobre pared se recomienda una altura de montaje de 1,60 m a 1,70 m. Tenga en cuenta para el montaje que la superficie de la pared sea uniforme.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| parete | pared |
| consiglia | recomienda |
| superficie | superficie |
| m | m |
IT Segnare la posizione dei fori. Stabilire il punto di montaggio centrando la piastra di montaggio sull'uscita dei cavi.
ES Marque los orificios de perforación. Establezca el lugar de montaje de modo que la placa de montaje quede centrada sobre la salida del cable de alimentación.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| montaggio | montaje |
| piastra | placa |
| uscita | salida |
| cavi | cable |
| stabilire | establezca |
IT In caso di montaggio a posteriori del sistema di citofonia Gira, una piastra di montaggio viene utilizzata per coprire le aperture di installazione nella parete derivanti da un impianto citofonico precedente
ES En caso de reequipamiento del sistema de intercomunicación Gira, la placa de montaje sirve para cubrir agujeros de instalación en la pared pertenecientes a un equipo de intercomunicación anterior
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| caso | caso |
| piastra | placa |
| coprire | cubrir |
| parete | pared |
| precedente | anterior |
IT In caso di montaggio a posteriori del sistema di citofonia Gira, la piastra di montaggio viene utilizzata per coprire le aperture di installazione nella parete derivanti da un impianto citofonico precedente
ES En caso de reequipamiento del sistema de intercomunicación Gira, la placa de montaje sirve para cubrir agujeros de instalación en la pared pertenecientes a un equipo de intercomunicación anterior
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| piastra | placa |
| coprire | cubrir |
| parete | pared |
| precedente | anterior |
IT Andoer Treppiede in lega di alluminio Montaggio a testa sferica Panoramica a 360 ° Girevole a 180 ° Flip con base in scala Montaggio universale 1/4 per DSLR Mirrorless Camera treppiede
ES Andoer Trípode de aleación de aluminio Montaje con rótula panorámica 360 ° Giratorio 180 ° con base escalada Montaje universal 1/4 para cámara DSLR sin espejo Montaje en trípode
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| treppiede | trípode |
| lega | aleación |
| montaggio | montaje |
| panoramica | panorámica |
| universale | universal |
| camera | cámara |
| dslr | dslr |
IT Il campanello Arlo viene fornito con piastre di montaggio sia piatte che angolate nella confezione, insieme a viti e tasselli se si esegue il montaggio a parete
ES El timbre Arlo viene con placas de montaje planas y en ángulo en la caja, junto con tornillos y tacos si lo va a montar en una pared
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| campanello | timbre |
| arlo | arlo |
| viene | viene |
| montaggio | montaje |
| viti | tornillos |
| e | y |
| parete | pared |
| confezione | caja |
IT In realtà puoi usare qualsiasi vite, ma il montaggio è un semplice caso di avvitare la piastra di montaggio in posizione e quindi agganciare il corpo del dispositivo in posizione.
ES En realidad, puede usar cualquier tornillo, pero el montaje es un simple caso de atornillar la placa de montaje en su lugar y luego sujetar el cuerpo del dispositivo en su lugar.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| realtà | realidad |
| puoi | puede |
| usare | usar |
| qualsiasi | cualquier |
| vite | tornillo |
| montaggio | montaje |
| è | es |
| semplice | simple |
| avvitare | atornillar |
| piastra | placa |
| posizione | lugar |
| e | y |
| corpo | cuerpo |
| dispositivo | dispositivo |
| ma | pero |
| un | un |
IT Sul nostro sito web nella rubrica "Download" sono disponibili sia le istruzioni di montaggio in 12 lingue, sia i video di montaggio per ciascun tipo e serie di valvola a manicotto: questi illustrano nel dettaglio come deve essere sostituito il manicotto.
ES En nuestra página web, en la sección "Descargas", dispone de instrucciones de montaje en 12 idiomas y vídeos de montaje para todos los tipos/series de válvulas de manguito que muestran en detalle cómo cambiar los manguitos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nostro | nuestra |
| istruzioni | instrucciones |
| montaggio | montaje |
| video | vídeos |
| tipo | tipos |
| e | y |
| manicotto | manguito |
| dettaglio | detalle |
IT Sul nostro sito web nella rubrica "Download" sono disponibili sia le istruzioni di montaggio in 12 lingue, sia i video di montaggio per ciascun tipo e serie di valvola a manicotto: questi illustrano nel dettaglio come deve essere sostituito il manicotto.
ES En nuestra página web, en la sección "Descargas", dispone de instrucciones de montaje en 12 idiomas y vídeos de montaje para todos los tipos/series de válvulas de manguito que muestran en detalle cómo cambiar los manguitos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nostro | nuestra |
| istruzioni | instrucciones |
| montaggio | montaje |
| video | vídeos |
| tipo | tipos |
| e | y |
| manicotto | manguito |
| dettaglio | detalle |
IT Sul nostro sito web nella rubrica "Download" sono disponibili sia le istruzioni di montaggio in 12 lingue, sia i video di montaggio per ciascun tipo e serie di valvola a manicotto: questi illustrano nel dettaglio come deve essere sostituito il manicotto.
ES En nuestra página web, en la sección "Descargas", dispone de instrucciones de montaje en 12 idiomas y vídeos de montaje para todos los tipos/series de válvulas de manguito que muestran en detalle cómo cambiar los manguitos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nostro | nuestra |
| istruzioni | instrucciones |
| montaggio | montaje |
| video | vídeos |
| tipo | tipos |
| e | y |
| manicotto | manguito |
| dettaglio | detalle |
IT Sul nostro sito web nella rubrica "Download" sono disponibili sia le istruzioni di montaggio in 12 lingue, sia i video di montaggio per ciascun tipo e serie di valvola a manicotto: questi illustrano nel dettaglio come deve essere sostituito il manicotto.
ES En nuestra página web, en la sección "Descargas", dispone de instrucciones de montaje en 12 idiomas y vídeos de montaje para todos los tipos/series de válvulas de manguito que muestran en detalle cómo cambiar los manguitos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nostro | nuestra |
| istruzioni | instrucciones |
| montaggio | montaje |
| video | vídeos |
| tipo | tipos |
| e | y |
| manicotto | manguito |
| dettaglio | detalle |
IT Sul nostro sito web nella rubrica "Download" sono disponibili sia le istruzioni di montaggio in 12 lingue, sia i video di montaggio per ciascun tipo e serie di valvola a manicotto: questi illustrano nel dettaglio come deve essere sostituito il manicotto.
ES En nuestra página web, en la sección "Descargas", dispone de instrucciones de montaje en 12 idiomas y vídeos de montaje para todos los tipos/series de válvulas de manguito que muestran en detalle cómo cambiar los manguitos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nostro | nuestra |
| istruzioni | instrucciones |
| montaggio | montaje |
| video | vídeos |
| tipo | tipos |
| e | y |
| manicotto | manguito |
| dettaglio | detalle |
IT Sul nostro sito web nella rubrica "Download" sono disponibili sia le istruzioni di montaggio in 12 lingue, sia i video di montaggio per ciascun tipo e serie di valvola a manicotto: questi illustrano nel dettaglio come deve essere sostituito il manicotto.
ES En nuestra página web, en la sección "Descargas", dispone de instrucciones de montaje en 12 idiomas y vídeos de montaje para todos los tipos/series de válvulas de manguito que muestran en detalle cómo cambiar los manguitos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nostro | nuestra |
| istruzioni | instrucciones |
| montaggio | montaje |
| video | vídeos |
| tipo | tipos |
| e | y |
| manicotto | manguito |
| dettaglio | detalle |
IT Sul nostro sito web nella rubrica "Download" sono disponibili sia le istruzioni di montaggio in 12 lingue, sia i video di montaggio per ciascun tipo e serie di valvola a manicotto: questi illustrano nel dettaglio come deve essere sostituito il manicotto.
ES En nuestra página web, en la sección "Descargas", dispone de instrucciones de montaje en 12 idiomas y vídeos de montaje para todos los tipos/series de válvulas de manguito que muestran en detalle cómo cambiar los manguitos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nostro | nuestra |
| istruzioni | instrucciones |
| montaggio | montaje |
| video | vídeos |
| tipo | tipos |
| e | y |
| manicotto | manguito |
| dettaglio | detalle |
IT Sul nostro sito web nella rubrica "Download" sono disponibili sia le istruzioni di montaggio in 12 lingue, sia i video di montaggio per ciascun tipo e serie di valvola a manicotto: questi illustrano nel dettaglio come deve essere sostituito il manicotto.
ES En nuestra página web, en la sección "Descargas", dispone de instrucciones de montaje en 12 idiomas y vídeos de montaje para todos los tipos/series de válvulas de manguito que muestran en detalle cómo cambiar los manguitos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nostro | nuestra |
| istruzioni | instrucciones |
| montaggio | montaje |
| video | vídeos |
| tipo | tipos |
| e | y |
| manicotto | manguito |
| dettaglio | detalle |
IT Sul nostro sito web nella rubrica "Download" sono disponibili sia le istruzioni di montaggio in 12 lingue, sia i video di montaggio per ciascun tipo e serie di valvola a manicotto: questi illustrano nel dettaglio come deve essere sostituito il manicotto.
ES En nuestra página web, en la sección "Descargas", dispone de instrucciones de montaje en 12 idiomas y vídeos de montaje para todos los tipos/series de válvulas de manguito que muestran en detalle cómo cambiar los manguitos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nostro | nuestra |
| istruzioni | instrucciones |
| montaggio | montaje |
| video | vídeos |
| tipo | tipos |
| e | y |
| manicotto | manguito |
| dettaglio | detalle |
IT Sul nostro sito web nella rubrica "Download" sono disponibili sia le istruzioni di montaggio in 12 lingue, sia i video di montaggio per ciascun tipo e serie di valvola a manicotto: questi illustrano nel dettaglio come deve essere sostituito il manicotto.
ES En nuestra página web, en la sección "Descargas", dispone de instrucciones de montaje en 12 idiomas y vídeos de montaje para todos los tipos/series de válvulas de manguito que muestran en detalle cómo cambiar los manguitos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nostro | nuestra |
| istruzioni | instrucciones |
| montaggio | montaje |
| video | vídeos |
| tipo | tipos |
| e | y |
| manicotto | manguito |
| dettaglio | detalle |
IT Sul nostro sito web nella rubrica "Download" sono disponibili sia le istruzioni di montaggio in 12 lingue, sia i video di montaggio per ciascun tipo e serie di valvola a manicotto: questi illustrano nel dettaglio come deve essere sostituito il manicotto.
ES En nuestra página web, en la sección "Descargas", dispone de instrucciones de montaje en 12 idiomas y vídeos de montaje para todos los tipos/series de válvulas de manguito que muestran en detalle cómo cambiar los manguitos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nostro | nuestra |
| istruzioni | instrucciones |
| montaggio | montaje |
| video | vídeos |
| tipo | tipos |
| e | y |
| manicotto | manguito |
| dettaglio | detalle |
IT Sul nostro sito web nella rubrica "Download" sono disponibili sia le istruzioni di montaggio in 12 lingue, sia i video di montaggio per ciascun tipo e serie di valvola a manicotto: questi illustrano nel dettaglio come deve essere sostituito il manicotto.
ES En nuestra página web, en la sección "Descargas", dispone de instrucciones de montaje en 12 idiomas y vídeos de montaje para todos los tipos/series de válvulas de manguito que muestran en detalle cómo cambiar los manguitos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nostro | nuestra |
| istruzioni | instrucciones |
| montaggio | montaje |
| video | vídeos |
| tipo | tipos |
| e | y |
| manicotto | manguito |
| dettaglio | detalle |
IT Sul nostro sito web nella rubrica "Download" sono disponibili sia le istruzioni di montaggio in 12 lingue, sia i video di montaggio per ciascun tipo e serie di valvola a manicotto: questi illustrano nel dettaglio come deve essere sostituito il manicotto.
ES En nuestra página web, en la sección "Descargas", dispone de instrucciones de montaje en 12 idiomas y vídeos de montaje para todos los tipos/series de válvulas de manguito que muestran en detalle cómo cambiar los manguitos.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nostro | nuestra |
| istruzioni | instrucciones |
| montaggio | montaje |
| video | vídeos |
| tipo | tipos |
| e | y |
| manicotto | manguito |
| dettaglio | detalle |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
montaggio semplice montaggio montaggio che mostrano montaggio del manicotto sospensione per montaggio montaggio della valvola istruzioni di montaggio sottogruppi montaggio montaggio al soffitto piastre di montaggio altezze di montaggio software di montaggio montaggio audio montaggio video montaggio inclusi facile montaggio montaggio a parete custodia per montaggio montaggio versatili montaggio della struttura montaggio disponibili kit di montaggio opzioni di montaggio montaggio a filo montaggio su rack montaggio per citofoni montaggio video automatico montaggio dei componenti pannello di montaggio
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke