Përkthe "middleware" në Spanjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "middleware" nga Italiane në Spanjisht

Përkthimi i Italiane në Spanjisht i middleware

Italiane
Spanjisht

IT Red Hat JBoss Middleware offre prestazioni elevate, scalabilità, un servizio di supporto sempre attivo e un costo totale di proprietà limitato. Scopri come funziona il middleware open source di Red Hat.

ES Red Hat JBoss Middleware ofrece un alto rendimiento, escalabilidad, soporte las 24 al día, los siete días de la semana, y un bajo costo total de propiedad (TCO). Vea cómo funciona el middleware de open source de Red Hat.

Italiane Spanjisht
jboss jboss
offre ofrece
scalabilità escalabilidad
proprietà propiedad
come cómo
open open
source source
middleware middleware

IT Red Hat JBoss Middleware offre prestazioni elevate, scalabilità, un servizio di supporto sempre attivo e un costo totale di proprietà limitato. Scopri come funziona il middleware open source di Red Hat.

ES Red Hat JBoss Middleware ofrece un alto rendimiento, escalabilidad, soporte las 24 al día, los siete días de la semana, y un bajo costo total de propiedad (TCO). Vea cómo funciona el middleware de open source de Red Hat.

Italiane Spanjisht
jboss jboss
offre ofrece
scalabilità escalabilidad
proprietà propiedad
come cómo
open open
source source
middleware middleware

IT Per middleware si intende il software (tra il kernel e le applicazioni per l'utente) che mette a disposizione delle app i servizi non offerti dal sistema operativo.

ES El middleware es cualquier sistema de software que se encuentra entre el kernel y las aplicaciones del usuario, y que presta servicios a las aplicaciones, además de los que ofrece el sistema operativo.

Italiane Spanjisht
operativo operativo
middleware middleware

IT L'aeroporto olandese ha utilizzato soluzioni middleware per migliorare l'esperienza di viaggio dei passeggeri.

ES El middleware permite que el aeropuerto de Ámsterdam ofrezca viajes sin problemas a sus clientes.

Italiane Spanjisht
aeroporto aeropuerto
viaggio viajes
passeggeri clientes
middleware middleware

IT I prodotti middleware di Red Hat consentono di creare un ambiente unificato per migliorare i processi di sviluppo, distribuzione, integrazione e automazione delle applicazioni

ES La cartera de productos de middleware de Red Hat le permite crear un entorno unificado para desarrollar, distribuir, integrar y automatizar aplicaciones

Italiane Spanjisht
consentono permite
ambiente entorno
unificato unificado
distribuzione distribuir
e y
automazione automatizar
middleware middleware

IT Il portafoglio di prodotti middleware di Red Hat Application Services offre a sviluppatori, architetti e leader IT la possibilità di creare, integrare e automatizzare le applicazioni

ES Gracias a la cartera de productos de middleware de Red Hat Application Services, los desarrolladores, los arquitectos y los líderes de TI pueden diseñar, integrar y automatizar las aplicaciones

Italiane Spanjisht
portafoglio cartera
sviluppatori desarrolladores
architetti arquitectos
leader líderes
possibilità pueden
creare diseñar
automatizzare automatizar
middleware middleware

IT Red Hat® JBoss® Web Server unisce il server web più implementato al mondo (Apache) al motore servlet leader sul mercato (Tomcat) e al migliore supporto per il middleware (il nostro).

ES Red Hat® JBoss® Web Server combina el servidor web más implementado en todo el mundo (Apache), con el principal motor servlet (Tomcat) y el mejor soporte de middleware (el nuestro).

Italiane Spanjisht
jboss jboss
unisce combina
implementato implementado
mondo mundo
apache apache
motore motor
leader principal
e y
middleware middleware

IT Piattaforme: gli strumenti necessari per creare e distribuire le applicazioni. Le piattaforme possono includere sistemi operativi, middleware e ambienti di runtime.

ES Plataformas: las herramientas necesarias para diseñar aplicaciones y ponerlas a disposición de los usuarios. Pueden incluir sistemas operativos, middleware y entornos de tiempo de ejecución.

Italiane Spanjisht
piattaforme plataformas
necessari necesarias
creare diseñar
possono pueden
includere incluir
operativi operativos
ambienti entornos
runtime tiempo de ejecución
middleware middleware

IT Il provider di cloud pubblico più adatto deve essere certificato per eseguire sistemi operativi, storage, middleware e sistemi di gestione che si integrano nei sistemi esistenti.

ES El proveedor de nube pública adecuado debe contar con la certificación para ejecutar los sistemas operativos, el almacenamiento, el middleware y los sistemas de gestión que se integran con sus sistemas actuales.

Italiane Spanjisht
provider proveedor
cloud nube
pubblico pública
adatto adecuado
certificato certificación
operativi operativos
storage almacenamiento
e y
gestione gestión
integrano integran
middleware middleware

IT La soluzione middleware Red Hat Application Runtimes offre gli strumenti per supportare un ambiente unico per lo sviluppo, l'erogazione, l'integrazione e l'automazione.

ES El middleware de tiempo de ejecución de las aplicaciones ofrece las herramientas que respaldan un entorno unificado para el desarrollo, la distribución, la integración y la automatización.

Italiane Spanjisht
offre ofrece
ambiente entorno
sviluppo desarrollo
erogazione distribución
integrazione integración
automazione automatización
middleware middleware

IT Gestisci il middleware che semplifica la comunicazione tra i sistemi

ES Administre el middleware para permitir la comunicación entre los sistemas

Italiane Spanjisht
gestisci administre
comunicazione comunicación
sistemi sistemas
middleware middleware

IT Metti a disposizione del tuo team la tecnologia di base necessaria per realizzare un'infrastruttura moderna. Il middleware fornisce alle applicazioni nuovi servizi e capacità, anche in ambienti multicloud unificati e containerizzati.

ES Proporcione a su equipo la base tecnológica necesaria para desarrollar una infraestructura moderna. El middleware proporciona servicios y funciones para las aplicaciones, incluso en entornos unificados de contenedores y multicloud.

Italiane Spanjisht
team equipo
necessaria necesaria
realizzare desarrollar
infrastruttura infraestructura
ambienti entornos
unificati unificados
tecnologia tecnológica
middleware middleware
multicloud multicloud

IT Quali sono gli utilizzi del middleware?

ES ¿Para qué sirve el middleware?

Italiane Spanjisht
middleware middleware

IT Strumenti middleware indispensabili

ES Las herramientas de middleware que necesita

Italiane Spanjisht
strumenti herramientas
middleware middleware

IT Il middleware si presta a molti altri utilizzi

ES El middleware tiene mucho más que ofrecer

Italiane Spanjisht
middleware middleware

IT Perché scegliere il middleware di Red Hat?

ES ¿Por qué elegir Red Hat para el middleware?

Italiane Spanjisht
scegliere elegir
middleware middleware

IT Red Hat Application Services offre alla tua azienda soluzioni ottimizzate e open source. Adottando il middleware di Red Hat puoi accelerare lo sviluppo, integrare i sistemi, i dati e le applicazioni, e automatizzare i processi aziendali.

ES Red Hat Application Services ofrece soluciones ligeras y open source para su empresa. Con middleware de Red Hat se puede agilizar el desarrollo, integrar los sistemas, aplicaciones y datos y automatizar sus procesos empresariales.

Italiane Spanjisht
soluzioni soluciones
e y
open open
source source
accelerare agilizar
dati datos
middleware middleware

IT Il middleware Red Hat ha origine dai progetti della community open source

ES Nuestro middleware proviene de los proyectos de la comunidad open source

Italiane Spanjisht
progetti proyectos
community comunidad
open open
source source
ha nuestro
middleware middleware

IT Esplora il Red Hat Middleware Portfolio

ES Conozca la cartera de productos de Red Hat Middleware

Italiane Spanjisht
il la
portfolio cartera
middleware middleware

IT Red Hat Integration è 1 delle 3 categorie di prodotti nel Red Hat Middleware Portfolio

ES La cartera de Red Hat Middleware está compuesta por tres grupos de productos, y Red Hat Integration es uno de ellos

Italiane Spanjisht
integration integration
è es
prodotti productos
portfolio cartera
middleware middleware

IT Ora disponiamo di un portafoglio più ampio che include infrastrutture per il cloud ibrido, middleware, agile integration, sviluppo applicativo cloud native, nonché soluzioni di gestione e automazione.

ES En la actualidad, contamos con una amplia cartera de productos que incluye infraestructuras de nube híbrida, middleware, integración ágil, desarrollo de aplicaciones en la nube y soluciones de automatización y gestión.

Italiane Spanjisht
portafoglio cartera
ampio amplia
include incluye
infrastrutture infraestructuras
cloud nube
ibrido híbrida
integration integración
sviluppo desarrollo
applicativo aplicaciones
soluzioni soluciones
gestione gestión
e y
automazione automatización
middleware middleware
agile ágil

IT Dal sistema operativo all'automazione, al middleware e ai container, stiamo continuando a creare soluzioni open source per le aziende.

ES Siempre creamos soluciones abiertas para la empresa, desde sistemas operativos hasta herramientas de automatización, middleware y contenedores.

Italiane Spanjisht
sistema sistemas
operativo operativos
automazione automatización
e y
container contenedores
creare creamos
soluzioni soluciones
open abiertas
aziende empresa
all siempre
middleware middleware

IT Le applicazioni di sicurezza di Thales consistono in software middleware e di gestione delle password che permettono agli utenti di archiviare e gestire in sicurezza le credenziali utente.

ES Las aplicaciones de seguridad de Thales consisten en un software de administración de contraseñas y middleware que les permite a los usuarios almacenar y administrar de forma segura las credenciales de usuario.

Italiane Spanjisht
consistono consisten
permettono permite
archiviare almacenar
middleware middleware

IT Middleware e gestione delle password | Applicazioni di sicurezza | Thales

ES Gestión de middleware y contraseñas | Aplicaciones de seguridad | Thales

Italiane Spanjisht
e y
gestione gestión
password contraseñas
applicazioni aplicaciones
sicurezza seguridad
middleware middleware

IT Il software middleware di Thales permette di eseguire operazioni di autenticazione solida e di implementare applicazioni basate sui certificati come firme digitali, connessione alle reti e gestione delle password

ES El middleware de Thales permite operaciones de autenticación robustas y la implementación de aplicaciones basadas en certificados, tales como firma digital, protección de datos, inicio de sesión en la red y administración de contraseñas

Italiane Spanjisht
permette permite
e y
basate basadas
firme firma
digitali digital
password contraseñas
middleware middleware

IT Poiché non tutte le aziende hanno le medesime esigenze, offriamo una soluzione completa di client middleware e un minidriver leggero completamente integrato su Windows.

ES Debido a que no todas las organizaciones tienen las mismas necesidades, tenemos una solución cliente de middleware completa, así como una opción de minicontrolador ligera que está completamente integrada en Windows.

Italiane Spanjisht
aziende organizaciones
esigenze necesidades
soluzione solución
client cliente
leggero ligera
integrato integrada
windows windows
middleware middleware

IT Scopri di più su Middleware di Thales

ES Conozca más sobre el Middleware de Thales

Italiane Spanjisht
più más
middleware middleware

IT Questo corso si concentra sui token, sulle smart card MD IDPrime e sui sistemi middleware e di gestione di Thales. Le sessioni del corso trattano Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS e svariati schemi di autenticazione.

ES Este curso se enfoca en los tokens Thales, las tarjetas inteligentes IDPrime MD, el middleware y los sistemas de gestión. Las sesiones del curso cubren Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS y diferentes esquemas de autenticación.

Italiane Spanjisht
corso curso
token tokens
smart inteligentes
card tarjetas
idprime idprime
gestione gestión
sessioni sesiones
client client
cms cms
svariati diferentes
middleware middleware

IT Preparati alle infrastrutture moderne dominando al meglio le applicazioni middleware.

ES Conviértase en experto en aplicaciones de middleware y adopte una infraestructura moderna.

Italiane Spanjisht
alle en
infrastrutture infraestructura
moderne moderna
applicazioni aplicaciones
middleware middleware
le una

IT Relazioni con gli analisti dei reparti: middleware, OpenShift, mobile, container, Internet of Things

ES Relaciones de analistas de middleware, OpenShift, tecnología móvil, contenedores, Internet de las cosas

Italiane Spanjisht
relazioni relaciones
analisti analistas
openshift openshift
mobile móvil
container contenedores
internet internet
things cosas
middleware middleware

IT Semplifica e accelera il processo di migrazione dalle soluzioni proprietarie a Red Hat JBoss® Middleware.

ES Simplificar y acelerar el proceso de migración desde soluciones propietarias hacia Red Hat JBoss® Middleware.

Italiane Spanjisht
semplifica simplificar
e y
accelera acelerar
processo proceso
migrazione migración
soluzioni soluciones
jboss jboss
middleware middleware

IT Ottimizza il funzionamento dell'azienda con la strategia di gestione appropriata, che include la ristrutturazione e l'automazione dei processi con JBoss Middleware.

ES Optimiza su empresa con la estrategia de gestión adecuada, incluidos la reingeniería de los procesos y la automatización con JBoss Middleware.

Italiane Spanjisht
ottimizza optimiza
strategia estrategia
appropriata adecuada
e y
automazione automatización
processi procesos
jboss jboss
include incluidos
middleware middleware

IT La soluzione Host Transformation Solution di Wipro per JBoss Middleware accelera e semplifica la migrazione delle applicazioni di grandi dimensioni dalle piattaforme legacy alla soluzione Red Hat

ES La solución host de transformación de Wipro para JBoss Middleware acelera y simplifica la migración de aplicaciones grandes de plataformas heredadas hacia la solución Red Hat

Italiane Spanjisht
host host
transformation transformación
jboss jboss
accelera acelera
e y
semplifica simplifica
migrazione migración
applicazioni aplicaciones
piattaforme plataformas
middleware middleware

IT Scopri di più su Wipro e JBoss Middleware in questa sintesi della soluzione

ES Más información sobre Wipro y JBoss Middleware en este informe de la solución

Italiane Spanjisht
più más
e y
jboss jboss
sintesi informe
middleware middleware

IT Scopri di più sull'opinione di Wipro circa i rischi di migrazione del middleware

ES Más información sobre la perspectiva de Wipro sobre el riesgo de migración de middleware

Italiane Spanjisht
più más
rischi riesgo
migrazione migración
middleware middleware

IT All'interno della strategia cloud della banca, si è deciso di abbandonare il middleware tradizionale in favore di una soluzione on-premise aPaaS con Red Hat OpenShift Container Platform

ES Como parte de la estrategia de nube, el banco eligió reemplazar su middleware tradicional por aPaaS local a través de Red Hat OpenShift Container Platform

Italiane Spanjisht
strategia estrategia
cloud nube
banca banco
tradizionale tradicional
openshift openshift
platform platform
middleware middleware

IT Per semplificare la messa in funzione, molte di esse fanno addirittura ricorso all?utilizzo di middleware finalizzati ad automatizzare e semplificare lo sviluppo e la distribuzione di queste piattaforme

ES Con el deseo de simplificar la implementación, muchas de ellas recurren a un software de capa intermedia para automatizar y hacer mas simples el desarrollo y el despliegue en estas plataformas

Italiane Spanjisht
molte muchas
e y
piattaforme plataformas

IT Un middleware sviluppato dal nostro team in Kubernetes regola la gran parte della logica di business. Esso realizza il ponte tra la gestione dei dati e l?applicazione kDrive del cliente.

ES Un middleware desarrollado por nuestro equipo en Kubernetes se encarga de la mayoría de la lógica comercial. Es el puente entre la gestión de los datos y la aplicación kDrive de los clientes.

Italiane Spanjisht
sviluppato desarrollado
nostro nuestro
kubernetes kubernetes
gran mayor
logica lógica
business comercial
ponte puente
gestione gestión
e y
l l
kdrive kdrive
middleware middleware

IT È questa la sfida che hanno accolto, in particolare sviluppando questo middleware, l?elemento centrale di kDrive.

ES Ese es el desafío que asumieron, en especial al desarrollar este middleware, el corazón de kDrive.

Italiane Spanjisht
sfida desafío
sviluppando desarrollar
centrale corazón
kdrive kdrive
middleware middleware

IT Questo lavoro di collegamento viene svolto dal middleware e consente a ciascuna istanza (database, archiviazione, registri, ecc.) di restare totalmente indipendentemente l?una dall?altra

ES Este trabajo de vinculación se realiza mediante el middleware y permite a cada instancia (bases de datos, almacenamiento, registros, etc.) seguir siendo totalmente independientes las unas de las otras

Italiane Spanjisht
lavoro trabajo
consente permite
ciascuna cada
istanza instancia
database bases de datos
ecc etc
restare seguir
totalmente totalmente
altra otras
middleware middleware

IT Il middleware di Infomaniak (schema: kDrive Heart) consente di sfruttare al massimo la compartimentazione

ES El middleware de Infomaniak (esquema: kDrive Heart) permite explotar la compartimentación al máximo

Italiane Spanjisht
di de
infomaniak infomaniak
schema esquema
kdrive kdrive
consente permite
sfruttare explotar
al al
middleware middleware

IT Rick apporta una combinazione di valore con competenze di marketing a livello di PMI ed enterprise, integrata da una conoscenza profonda di cloud computing, software di infrastruttura, middleware applicativo e framework per sviluppatori.

ES Aporta a Qlik una combinación valiosa de habilidades de marketing empresarial y de pymes, incluido un amplio conocimiento sobre informática en la nube, software de infraestructura, middleware de aplicaciones y marcos de desarrollo.

Italiane Spanjisht
apporta aporta
combinazione combinación
marketing marketing
enterprise empresarial
cloud nube
computing informática
infrastruttura infraestructura
framework marcos
middleware middleware

IT Il software di integrazione coordina la gestione dei dati e le funzioni di scambio in un layer middleware coerente per migliorare il controllo, la sicurezza e il consumo dei dati da parte di più persone e sistemi.

ES El software de integración coordina la gestión de datos y las funciones de intercambio en una capa de middleware cohesiva para mejorar el control, la seguridad y el consumo de datos por parte de varias personas y sistemas.

Italiane Spanjisht
integrazione integración
coordina coordina
dati datos
scambio intercambio
migliorare mejorar
consumo consumo
più varias
persone personas
middleware middleware

IT Per distribuire le trasformazioni sviluppate a un servizio, cloud o middleware, Contivo genera codice che può essere eseguito praticamente in qualsiasi ambiente Java e può anche produrre XSLT

ES Para implementar las transformaciones desarrolladas en un servicio, nube o middleware, Contivo genera código que puede ejecutarse en prácticamente cualquier entorno Java y también puede producir XSLT

Italiane Spanjisht
trasformazioni transformaciones
cloud nube
genera genera
codice código
praticamente prácticamente
ambiente entorno
java java
un un
middleware middleware

IT Una soluzione middleware a livello aziendale che fornisce l’integrazione con un’applicazione SAP ERP, in special modo fornisce supporto per codici a barre mobili e RFID.

ES Solución de software intermedio aplicada a toda la empresa que proporciona integración con una aplicación SAP ERP, principalmente códigos de barras en móviles y asistencia para RFID

Italiane Spanjisht
soluzione solución
aziendale empresa
fornisce proporciona
integrazione integración
supporto asistencia
barre barras
mobili móviles
e y
rfid rfid
erp erp

IT Per middleware si intende il software (tra il kernel e le applicazioni per l'utente) che mette a disposizione delle app i servizi non offerti dal sistema operativo.

ES El middleware es cualquier sistema de software que se encuentra entre el kernel y las aplicaciones del usuario, y que presta servicios a las aplicaciones, además de los que ofrece el sistema operativo.

Italiane Spanjisht
operativo operativo
middleware middleware

IT L'aeroporto olandese ha utilizzato soluzioni middleware per migliorare l'esperienza di viaggio dei passeggeri.

ES El middleware permite que el aeropuerto de Ámsterdam ofrezca viajes sin problemas a sus clientes.

Italiane Spanjisht
aeroporto aeropuerto
viaggio viajes
passeggeri clientes
middleware middleware

IT Le applicazioni di sicurezza di Thales consistono in software middleware e di gestione delle password che permettono agli utenti di archiviare e gestire in sicurezza le credenziali utente.

ES Las aplicaciones de seguridad de Thales consisten en un software de administración de contraseñas y middleware que les permite a los usuarios almacenar y administrar de forma segura las credenciales de usuario.

Italiane Spanjisht
consistono consisten
permettono permite
archiviare almacenar
middleware middleware

IT Middleware e gestione delle password | Applicazioni di sicurezza | Thales

ES Gestión de middleware y contraseñas | Aplicaciones de seguridad | Thales

Italiane Spanjisht
e y
gestione gestión
password contraseñas
applicazioni aplicaciones
sicurezza seguridad
middleware middleware

IT Il software middleware di Thales permette di eseguire operazioni di autenticazione solida e di implementare applicazioni basate sui certificati come firme digitali, connessione alle reti e gestione delle password

ES El middleware de Thales permite operaciones de autenticación robustas y la implementación de aplicaciones basadas en certificados, tales como firma digital, protección de datos, inicio de sesión en la red y administración de contraseñas

Italiane Spanjisht
permette permite
e y
basate basadas
firme firma
digitali digital
password contraseñas
middleware middleware

Po shfaq 50 nga 50 përkthime