IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
"mascherina" në Italiane mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
mascherina | mascarilla máscara máscara facial |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.
ES El uso de mascarilla es obligatorio. El cliente debe llevar su propia mascarilla.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mascherina | mascarilla |
è | es |
obbligatorio | obligatorio |
dovrà | debe |
portare | llevar |
propria | propia |
IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Ai clienti sprovvisti, sarà consegnata una mascherina.
ES El uso de mascarilla es obligatorio. Se entregarán mascarillas a los clientes que no dispongan de ella.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mascherina | mascarilla |
obbligatorio | obligatorio |
IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.
ES El uso de mascarilla es obligatorio. El cliente debe llevar su propia mascarilla.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mascherina | mascarilla |
è | es |
obbligatorio | obligatorio |
dovrà | debe |
portare | llevar |
propria | propia |
IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.
ES El uso de mascarilla es obligatorio. El cliente debe llevar su propia mascarilla.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mascherina | mascarilla |
è | es |
obbligatorio | obligatorio |
dovrà | debe |
portare | llevar |
propria | propia |
IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.
ES El uso de mascarilla es obligatorio. El cliente debe llevar su propia mascarilla.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mascherina | mascarilla |
è | es |
obbligatorio | obligatorio |
dovrà | debe |
portare | llevar |
propria | propia |
IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.
ES El uso de mascarilla es obligatorio. El cliente debe llevar su propia mascarilla.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mascherina | mascarilla |
è | es |
obbligatorio | obligatorio |
dovrà | debe |
portare | llevar |
propria | propia |
IT La guida su come indossare la mascherina e come igienizzarla. E i consigli sulla mascherina riutilizzabile per evitare gli sprechi
ES Guía sobre cómo llevar y desinfectar la mascarilla. Consejos sobre las mascarillas reutilizables para aprovechar toda su vida útil
Italiane | Spanjisht |
---|---|
come | cómo |
indossare | llevar |
mascherina | mascarilla |
riutilizzabile | reutilizables |
IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.
ES Se mantendrá la distancia de seguridad de 1 metro entre clientes siempre que sea posible.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
cliente | clientes |
IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.
ES El uso de mascarilla es obligatorio. El cliente debe llevar su propia mascarilla.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mascherina | mascarilla |
è | es |
obbligatorio | obligatorio |
dovrà | debe |
portare | llevar |
propria | propia |
IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.
ES El uso de mascarilla es obligatorio. El cliente debe llevar su propia mascarilla.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mascherina | mascarilla |
è | es |
obbligatorio | obligatorio |
dovrà | debe |
portare | llevar |
propria | propia |
IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.
ES El uso de mascarilla es obligatorio. El cliente debe llevar su propia mascarilla.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mascherina | mascarilla |
è | es |
obbligatorio | obligatorio |
dovrà | debe |
portare | llevar |
propria | propia |
IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.
ES El uso de mascarilla es obligatorio. El cliente debe llevar su propia mascarilla.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mascherina | mascarilla |
è | es |
obbligatorio | obligatorio |
dovrà | debe |
portare | llevar |
propria | propia |
IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.
ES El uso de mascarilla es obligatorio. El cliente debe llevar su propia mascarilla.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mascherina | mascarilla |
è | es |
obbligatorio | obligatorio |
dovrà | debe |
portare | llevar |
propria | propia |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
Italiane | Spanjisht |
---|---|
medica | médica |
riutilizzabile | reutilizable |
IT Solo per un periodo di tempo limitato, acquista una mascherina e ne riceverai un’altra in omaggio.
ES Solo por tiempo limitado: compra cualquier mascarilla y recibe la segunda gratis.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
limitato | limitado |
acquista | compra |
mascherina | mascarilla |
e | y |
omaggio | gratis |
IT Solo per un periodo di tempo limitato, acquista una mascherina e ne riceverai un’altra in omaggio.
ES Solo por tiempo limitado: compra cualquier mascarilla y recibe la segunda gratis.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
limitato | limitado |
acquista | compra |
mascherina | mascarilla |
e | y |
omaggio | gratis |
IT Solo per un periodo di tempo limitato, acquista una mascherina e ne riceverai un’altra in omaggio.
ES Solo por tiempo limitado: compra cualquier mascarilla y recibe la segunda gratis.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
limitato | limitado |
acquista | compra |
mascherina | mascarilla |
e | y |
omaggio | gratis |
IT Regolabile, riutilizzabile, traspirante. La Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica che si adatta al viso ed è dotata di una tasca per il filtro dell’aria.
ES Ajustable, reutilizable y transpirable. La mascarilla Classic Fitted es una mascarilla no médica que se ajusta a la cara y cuenta con un bolsillo para el filtro de aire.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
regolabile | ajustable |
riutilizzabile | reutilizable |
traspirante | transpirable |
medica | médica |
ed | y |
tasca | bolsillo |
filtro | filtro |
aria | aire |
IT Indispensabile per tutti, questa mascherina in Petit Piqué assicura una protezione per tutti. Come firma discreta, un coccodrillo ricamato ti accompagna dappertutto.
ES Esencial para el día a día, las mascarillas lavables de petit piqué Lacoste aseguran la protección de todos.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
indispensabile | esencial |
protezione | protección |
IT Secondo il sondaggio dei Manuali, l’89% dei genitori farà indossare una mascherina durante attività organizzate o pubbliche una volta/ora che le restrizioni dovute a COVID-19 siano abolite nella loro area.
ES Según la encuesta de Los Manuales, el 89 % de los padres hará que sus hijos usen mascarilla en actividades organizadas o públicas una vez/ahora que las restricciones debidas a la COVID-19 se levanten en su área.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
sondaggio | encuesta |
manuali | manuales |
genitori | padres |
mascherina | mascarilla |
attività | actividades |
pubbliche | públicas |
restrizioni | restricciones |
area | área |
IT I CDC raccomandano di indossare una mascherina per il viso o una copertura per il viso sopra la bocca e il naso in ambienti pubblici e in presenza di persone che non vivono nella stessa abitazione.
ES Los CDC recomiendan usar una mascarilla facial o una mascarilla de tela sobre la boca y la nariz cuando se encuentre en entornos públicos y cerca de personas que no vivan en el mismo hogar.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
indossare | usar |
mascherina | mascarilla |
viso | facial |
bocca | boca |
e | y |
naso | nariz |
ambienti | entornos |
pubblici | públicos |
persone | personas |
IT I pazienti con infezione da COVID-19 devono indossare una mascherina chirurgica, che aiuta a contenere le secrezioni respiratorie, proteggendo così gli altri.
ES Los pacientes con COVID-19 deben usar una mascarilla quirúrgica, que ayuda a contener sus secreciones respiratorias, protegiendo así a los demás.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
pazienti | pacientes |
mascherina | mascarilla |
aiuta | ayuda |
contenere | contener |
proteggendo | protegiendo |
IT tilizzare una mascherina per il viso e guanti quando ci si prende cura di qualcuno affetto da COVID-19.
ES mascarilla facial y guantes cuando esté cuidando a alguien enfermo con COVID-19.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mascherina | mascarilla |
viso | facial |
e | y |
guanti | guantes |
IT Tutto il personale coinvolto (guida, autista, ecc.) indosserà una mascherina durante la realizzazione del servizio.
ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) llevará mascarilla durante la realización del servicio.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
tutto | todo |
personale | personal |
guida | guía |
ecc | etc |
mascherina | mascarilla |
durante | durante |
realizzazione | realización |
servizio | servicio |
coinvolto | implicado |
IT Donna che tiene una mascherina medica
ES Una mujer que usa un desinfectante para manos
Italiane | Spanjisht |
---|---|
donna | mujer |
che | que |
IT Spaventato uomo bruna in mascherina medica facendo un segno di stop a mano
ES Hombre morena asustado en máscara médica haciendo una señal de stop con la mano
Italiane | Spanjisht |
---|---|
uomo | hombre |
bruna | morena |
mascherina | máscara |
medica | médica |
facendo | haciendo |
segno | señal |
IT Dottore che indossa la mascherina
ES Doctor poniéndose la mascarilla
Italiane | Spanjisht |
---|---|
dottore | doctor |
che | la |
mascherina | mascarilla |
IT Disconnetti la scheda madre. Solleva con una leva la mascherina di plastica della tavola dei circuiti frontale. Rimuovi le tre viti che collegano la scheda madre al case. Dovrai utilizzare un cacciavite T6.
ES Desconecta la placa de alimentación. Haz palanca para retirar la cubierta de plástico de la placa de circuitos frontal. Retira los tres tornillos que conectan la placa a la carcasa. Necesitarás un destornillador T6.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
leva | palanca |
plastica | plástico |
circuiti | circuitos |
frontale | frontal |
viti | tornillos |
cacciavite | destornillador |
IT Ulteriori informazioni sulla mascherina che Gramm ha progettato con Fusion 360 sono disponibili qui: www.gramm.online
ES Obtén más información sobre la máscara de Gramm diseñada con Fusion 360 aquí: www.gramm.online
Italiane | Spanjisht |
---|---|
informazioni | información |
mascherina | máscara |
progettato | diseñada |
online | online |
qui | aquí |
IT La mascherina selezionata viene montata sull'elemento da incasso, quindi viene inserito il pannello di comando.
ES El marco y el módulo de superficie de mando forman un conjunto armonioso en la pared. El sistema de diseño Gira, con diez gamas de interruptores y más de 75 variantes de marco, ofrece múltiples posibilidades de diseño.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
comando | mando |
IT La mascherina rinforzata, il materiale robusto e la possibilità di montaggio a prova d'acqua e di furto rendono questo programma di interruttori ideale per l'utilizzo in giardino, sul balcone o in terrazza
ES Se puede instalar con protección contra salpicaduras IP 44 y es idónea para la utilización en jardines, balcones y terrazas gracias a su marco reforzado, material robusto y a la opción de montaje protegida contra robo y agua
Italiane | Spanjisht |
---|---|
rinforzata | reforzado |
materiale | material |
robusto | robusto |
e | y |
montaggio | montaje |
acqua | agua |
furto | robo |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime