Përkthe "condurre" në Spanjisht

ES Un compromiso de datos puede dar lugar a la filtración de información confidencial del cliente, como tarjetas de crédito, contraseñas y otra información de identificación personal (PII), desde el almacén de datos de una aplicación

• cliente
• tarjetas de crédito
• contraseñas
• personal
• PII
• aplicación

ES Skype es una forma popular de realizar entrevistas en Internet y hay varias maneras de grabar las llamadas de Skype.

• popular de realizar
• Internet

ES Puedo dirigir iniciativas estratégicas con una visibilidad clara e impulsar la innovación en toda la organización aprovechando las soluciones que se integran perfectamente con nuestros recursos tecnológicos.

• Puedo dirigir iniciativas
• innovación en toda
• recursos

ES Parte de la belleza de las redes sociales es que no necesitas una agencia de publicidad de primer nivel para realizar una excelente campaña en redes sociales. No necesitas una habitación llena de monedas de oro para competir.

• necesitas una agencia
• publicidad de primer
• realizar una excelente
• redes sociales
• necesitas una habitación
• monedas de oro

ES En lugar de navegar sin rumbo fijo por el contenido, revisar miles de perfiles sociales o hacer un sinfín de búsquedas en Google, una manera fácil de agilizar la investigación es inscribirse en todos los boletines que sea posible.

• lugar de navegar
• contenido
• sociales
• sinfín de búsquedas
• Google
• fácil de agilizar
• investigación es inscribirse

ES Es esencial que investigues cómo piensan y operan los ejecutivos de marketing (¡incluyendo los tuyos!)

• esencial que investigues
• piensan
• operan los ejecutivos
• marketing
• incluyendo los tuyos

ES Nuestros datos permiten descubrir grandes oportunidades de crecimiento, mientras que las soluciones de flujo de trabajo y seguimiento ayudan a los usuarios a ejecutar experimentos de forma continua y medir los resultados con mayor precisión.

• permiten descubrir grandes
• crecimiento
• usuarios a ejecutar
• continua
• medir los resultados
• mayor

ES Asimismo, a menos que tanto usted como TuneIn acuerden lo contrario, el árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona y no podrá presidir ningún tipo de procedimiento incoado de forma representativa o colectiva.

• Asimismo
• árbitro no podrá
• persona
• podrá presidir ningún
• representativa

ES Nos asociamos con Advanis para llevar a cabo estudios en mercados líderes de todo el mundo

• asociamos con Advanis
• llevar a cabo

ES ¿Qué significa la seguridad integrada en concreto? Para empezar, una buena estrategia de DevSecOps implica determinar la tolerancia a los riesgos y realizar un análisis de riesgos y beneficios al respecto

• integrada en concreto
• empezar
• riesgos
• realizar un análisis
• beneficios al respecto

ES Sprout asiste la gestión de la relación con el cliente con una vista completa de cada contacto, incluyendo el contexto necesario para informar las conversaciones sociales.

• contacto
• incluyendo el contexto
• informar las conversaciones

ES En este curso gratis en línea usted aprenderá todo lo que necesite saber acerca de las Auditorías Internas bajo la Norma ISO 9001, incluyendo todos los requisitos y mejores prácticas para su cumplimiento

• necesite saber acerca
• Auditorías Internas bajo
• Norma ISO
• cumplimiento

ES Para auditores internos: Conozca el estándar + cómo planificar y realizar la auditoría.

• auditores internos
• Conozca el estándar
• cómo planificar

ES Para auditores y consultores: aprenda a realizar una auditoría de certificación.

• auditores
• consultores
• aprenda a realizar

ES Encabezar ataques personales contra otros usuarios que comentan publicaciones. Los ataques "ad hominem" y otras maniobras de distracción no añaden nada al debate.

• Encabezar ataques personales
• usuarios que comentan
• ataques
• maniobras de distracción

ES Realizar encuestas usando el título de tu envío y/o los votos. Estos métodos no son fiables a causa del difuminado de votos y, en la práctica, equivalen a pedir upvotes.

• Realizar encuestas usando
• votos
• causa del difuminado
• práctica
• equivalen a pedir

ES Mindvalley Academy tiene como objetivo ayudar a sus clientes a llenar los vacíos del sistema educativo tradicional con cursos que ayuden a las personas a llevar una vida exitosa, pero sobre todo, una vida "profundamente significativa".

• clientes a llenar
• vacíos del sistema
• tradicional con cursos

ES El robo de la identidad puede sucederle a cualquiera. En 2017, 17 millones de americanos vieron expuesta su información sensible por infracciones de datos que podrían conducir fácilmente a fraude de identidad.

• sucederle a cualquiera
• millones de americanos
• podrían conducir fácilmente

ES Podemos compartir su información con los anunciantes con el propósito de realizar un análisis comercial general. También podemos compartir su información con dichos terceros para fines de comercialización, de acuerdo a la ley.

• realizar un análisis
• comercialización

ES Nuestra colaboración comprende tres fases cuyo fin es que tu proyecto pase de la investigación a la producción:

• colaboración comprende tres

ES Francia, París, el 'Pont au double' atraviesa el Sena para conducir a la explanada de Notre-Dame. Serenidad en la hora azul en blanco y negro / Puente Pont au double en penumbra y tranquilidad, París

• Francia
• París
• 'Pont au double'
• Sena para conducir
• explanada de Notre-Dame
• azul en blanco
• negro
• Puente Pont au
• penumbra
• tranquilidad

ES FortiEDR enriquece automáticamente los datos con información detallada sobre el malware tanto antes como después de la infección para realizar análisis forenses en los endpoints infiltrados

• FortiEDR enriquece automáticamente
• antes como después
• infección para realizar
• infiltrados

ES Se ha implementado un plan integral de continuidad empresarial para garantizar que tus equipos puedan continuar el trabajo importante sin interrupciones en los servicios de Atlassian

• implementado un plan
• tus equipos puedan
• importante sin interrupciones
• Atlassian

ES Las nuevas cláusulas contractuales tipo incluyen información adicional y disposiciones necesarias para que las empresas lleven a cabo su análisis de adecuación.

• nuevas cláusulas contractuales
• incluyen información adicional

ES Deben revisarse anualmente: lo que incluye la actualización de nuestras políticas al observar nuevos riesgos y amenazas

• Deben revisarse anualmente
• incluye la actualización
• nuevos riesgos
• amenazas

ES Realizar actividades de evaluación de riesgos, como la ejecución de evaluaciones de riesgos, lo que facilita la toma de decisiones sobre el tratamiento de los riesgos

• riesgos
• ejecución de evaluaciones
• facilita la toma

ES Obtén una visión clara del estado de tu contenido para llevar a cabo una rápida y fácil optimización de la página

• Obtén una visión
• llevar a cabo
• rápida
• página

ES Sin embargo, la IA ha automatizado esta función y un robot puede realizar encuestas o estudios de mercado y generar un informe de investigación de mercado completo.

• embargo
• IA ha automatizado
• función
• robot puede realizar
• estudios de mercado
• generar un informe
• investigación de mercado

ES La ciencia no se limita a realizar experimentos de laboratorio húmedo

• húmedo

ES Implica realizar innumerables investigaciones que las máquinas no pueden hacer

• Implica realizar innumerables

ES En el Reino Unido, la Autoridad de Conducta Financiera regula los corredores y AvaTrade tiene autorización Espacio Económico Europeo, reconocido por la FCA

• Reino Unido
• Autoridad de Conducta
• regula los corredores
• AvaTrade tiene autorización
• Económico Europeo

ES realizar una vigilancia continua y hacerles pruebas a los posibles casos nuevos;

• realizar una vigilancia
• posibles casos nuevos

ES Una enorme colección de plantillas de logotipos de calidad y unas brillantes herramientas de personalización es todo lo que necesita para llevar a cabo innumerables e ilimitados experimentos de marca.

• logotipos de calidad
• unas brillantes herramientas
• necesita para llevar

ES Descubre con nuestra guía cómo los canales online y offline pueden aprovecharse los unos de los otros para finalizar el proceso de decisión de compra del consumidor.

• cómo los canales
• offline pueden aprovecharse
• finalizar el proceso
• decisión de compra

ES Nos apasiona impulsar el éxito de los clientes, de forma que facilite la transformación digital y genere un impacto significativo en las personas y las comunidades.

• clientes
• facilite la transformación
• genere un impacto

ES El curso incluye un examen final para verificar los conocimientos y competencias adquiridos, y es sólo con un curso acreditado que un individuo puede ser aprobado para auditar para un organismo de certificación.

• final para verificar
• conocimientos
• competencias adquiridos
• aprobado para auditar

ES Al aprobar el examen de Auditor Interno ISO 9001, ISO 14001, o ISO 27001, adicionalmente a probar que usted conoce todo acerca de la norma ISO, usted también puede probar que usted conoce cómo llevar a cabo una auditoría interna en su compañía.

• aprobar el examen
• Auditor Interno ISO
• ISO
• adicionalmente a probar
• norma ISO
• usted conoce cómo
• cabo una auditoría

ES Aquí en Advisera, hemos decidido llevar a cabo una encuesta entre nuestros suscriptores y averiguar lo que piensan las empresas sobre la norma

• Aquí en Advisera
• hemos decidido llevar
• cabo una encuesta
• suscriptores

ES Encabezar ataques personales contra otros usuarios que comentan publicaciones. Los ataques "ad hominem" y otras maniobras de distracción no añaden nada al debate.

• Encabezar ataques personales
• usuarios que comentan
• ataques
• maniobras de distracción

ES Realizar encuestas usando el título de tu envío y/o los votos. Estos métodos no son fiables a causa del difuminado de votos y, en la práctica, equivalen a pedir upvotes.

• Realizar encuestas usando
• votos
• causa del difuminado
• práctica
• equivalen a pedir

ES Debido a sus dificultades para propietarios de sitios web, SEO, autores de blogs y bloggers de Internet no pasar suficiente tiempo en la realización de esta investigación

• propietarios de sitios
• SEO
• autores de blogs
• bloggers de Internet

ES Aunque el servicio básico es gratuito, las opciones de pago adicionales le permiten estudiar idiomas adicionales, realizar búsquedas más precisas y obtener recursos de traducción adicionales.

• gratuito
• opciones de pago
• permiten estudiar idiomas

ES Examinar y realizar un análisis en una app

• Examinar
• realizar un análisis
• app

ES La decisión de compartir información o de realizar transacciones con cualquiera es solo suya; por lo tanto, investigue por su cuenta antes de tomar cualquier decisión

• decisión de compartir
• suya
• antes de tomar
• decisión

ES En la actualidad, muchas empresas ahora están capacitando a sus expertos con plataformas que les ayudarán a realizar sus propios proyectos y tareas de Machine Learning

• actualidad
• muchas empresas ahora
• plataformas que les
• realizar sus propios
• tareas de Machine

ES Escuche a Clive, Nataša y otros, quienes compartirán sus experiencias y explicarán cómo llevar a cabo un taller ABC.

• Escuche a Clive
• Nataša
• explicarán cómo llevar
• cabo un taller

ES Compartimos sus datos personales con Encargados del tratamiento que nos ayudan a realizar las actividades de tratamiento necesarias para las finalidades enumeradas en la sección

• Encargados del tratamiento
• ayudan a realizar
• actividades de tratamiento
• sección

ES Un analizador DMARC le ayuda a detectar cuándo un tercero no autorizado está haciendo un uso indebido de su dominio, ya sea suplantando el correo electrónico legítimo o realizando campañas de phishing.

• autorizado está haciendo
• suplantando el correo
• legítimo

ES Sin embargo, con la actitud correcta y un poco de determinación, puedes tener éxito en tu búsqueda para volverte saludable (y tal vez incluso convencer a tu familia que te acompañe en el camino)

• embargo
• actitud correcta
• poco de determinación
• puedes tener éxito
• búsqueda para volverte
• tal vez incluso
• camino

ES Antes de empezar, es importante informar a tu familia sobre tus planes de vivir una vida sana

• Antes de empezar
• familia sobre tus