IT In Scozia vivono quattro specie di cervo selvatico: il capriolo, il cervo rosso, il sika (o cervo del Giappone) e il daino
Përkthe "cervo" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "cervo" nga Italiane në Spanjisht
Përkthimi i Italiane në Spanjisht i cervo
Italiane
Spanjisht
ES En Escocia podrás ver cuatro especies diferentes de ciervos salvajes: el corzo, el ciervo rojo (en la imagen), el ciervo sika (o ciervo japonés) y el gamo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| in | en |
| scozia | escocia |
| specie | especies |
| cervo | ciervo |
| e | y |
IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Cervo | Fotografia L'orgoglio del cervo
ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Ciervo | Fotografía El orgullo del ciervo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| animali | animales |
| cervo | ciervo |
| orgoglio | orgullo |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cervo, lastra, animale, cervo, lastra, caccia, selvaggina, bianco e nero, palchi, re, foresta, erba, orgoglioso, orgoglio
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciervo, losa, animal, ciervo, losa, caza, juego, en blanco y negro, astas, rey, bosque, césped, orgulloso, orgullo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| cervo | ciervo |
| lastra | losa |
| animale | animal |
| caccia | caza |
| e | y |
| re | rey |
| foresta | bosque |
| erba | césped |
| orgoglioso | orgulloso |
| orgoglio | orgullo |
IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Cervo | Fotografia Ritratto di un cervo risciacquato
ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Ciervo | Fotografía Retrato de un ciervo enrojecido
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| artistica | artística |
| animali | animales |
| cervo | ciervo |
| di | de |
IT Comprare un poster o quadro di Animali da cervo. Le nostre foto di Animali da cervo possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Animales de ciervo. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| poster | pósters |
| animali | animales |
| cervo | ciervo |
| vendute | venden |
IT Poster e Quadri di Cervo - Edizione Limitata - Comprare online
ES Póster y cuadro de Ciervo - Compra y venta
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| poster | póster |
| e | y |
| di | de |
| cervo | ciervo |
| comprare | compra |
IT Fotografia artistica | Animali | Fotografia Cervo
ES Fotografía artística | Animales | Fotografía Ciervo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| animali | animales |
| cervo | ciervo |
IT Ritratto di un cervo in posizione di lastrada MARC CHESNEAUda
ES El orgullo del ciervopor MARC CHESNEAUdesde
IT Ritratto di un cervo risciacquatoda MARC CHESNEAUda
ES Naturaleza canadiense 2por Kevin Fouilletdesde
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| di | por |
IT Vecchio cervo in mezzo al boscoda Naturagency Photo - Marc Chesneauda
ES Fumar ciervos durante la losapor MARC CHESNEAUdesde
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| in | durante |
IT Una testa di cervo rosso che sporge dalle...da MARC CHESNEAUda
ES Ciervo de las Montañas Rocosaspor Kevin Fouilletdesde
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| cervo | ciervo |
IT Cervo durante il periodo della lastrada MARC CHESNEAUda
ES Ciervos en los bosques valonespor DH/Les Sports+ & Libre Belgique - Jea...desde
IT Cervo delle Montagne Roccioseda Kevin Fouilletda
ES La isla de Jurapor Le Figaro - Eric Martindesde
IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Cervo | Fotografia Cervi nelle foreste valloni
ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Ciervo | Fotografía Ciervos en los bosques valones
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| cervo | ciervo |
| cervi | ciervos |
| foreste | bosques |
IT Poster L'orgoglio del cervo – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster El orgullo del ciervo - Compra y venta
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| poster | póster |
| orgoglio | orgullo |
| cervo | ciervo |
| compra | compra |
| e | y |
IT Un cervo in pianura durante il periodo della lastra
ES Un ciervo en la llanura durante el período de losa.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| cervo | ciervo |
| lastra | losa |
| un | un |
IT Poster Ritratto di un cervo risciacquato – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster Retrato de un ciervo enrojecido - Compra y venta
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| poster | póster |
| ritratto | retrato |
| di | de |
| cervo | ciervo |
| compra | compra |
| e | y |
| un | un |
IT Questo cervo ha sentito i miei passi e si è alzato dietro le felci, tutti i sensi si sono risvegliati. Luogo: Yonne
ES Este ciervo escuchó mis pasos y se levantó detrás de los helechos, todos los sentidos despiertos Ubicación: Yonne
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| cervo | ciervo |
| passi | pasos |
| e | y |
| sensi | sentidos |
| luogo | ubicación |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cervo, animali, animali, elaphe, caccia, ritratto, testa, grande bianco e nero,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciervo, animal, animales, elaphe, caza, retrato, cabeza, grande, en blanco y negro,
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| cervo | ciervo |
| caccia | caza |
| testa | cabeza |
| grande | grande |
| e | y |
IT Poster e Quadri di Cervo in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ciervo - Compra y venta
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| poster | póster |
| e | y |
| di | de |
| cervo | ciervo |
| in | en |
| comprare | compra |
IT Fotografia artistica | Animali | Fotografia in bianco e nero Cervo
ES Fotografía artística | Animales | Fotografía en blanco y negro Ciervo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| animali | animales |
| in | en |
| e | y |
| cervo | ciervo |
IT Poster e Quadri di Cervo in bianco e nero
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ciervo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| poster | póster |
| e | y |
| di | de |
| cervo | ciervo |
| in | en |
IT Quadro di Cervo in bianco et nero in edizione limitata
ES Cuadro en blanco y negro de Ciervo en edición limitada
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| quadro | cuadro |
| di | de |
| cervo | ciervo |
| in | en |
| limitata | limitada |
IT Poster e Quadri di Animali da cervo – Comprare online
ES Animales de ciervo - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| poster | pósters |
| e | y |
| di | de |
| animali | animales |
| cervo | ciervo |
| comprare | compra |
IT Poster e Quadri di Animali da cervo
ES Póster y cuadro de Animales de ciervo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| poster | póster |
| e | y |
| di | de |
| animali | animales |
| cervo | ciervo |
IT Cervo ai piedi del Parco Nazionale delle Grandi...da Le Figaro - Christophe Migeonda
ES Los ciervos al pie del Parque Nacional de...por Le Figaro - Christophe Migeondesde
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| piedi | pie |
| nazionale | nacional |
| figaro | figaro |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: alce, cervo, elan, animali, foresta, canada, bianco e nero, natura, legno, selvaggio
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: alce, ciervo, alce, animales, bosque, canadá, blanco y negro, naturaleza, madera, salvaje
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| cervo | ciervo |
| animali | animales |
| e | y |
| natura | naturaleza |
| selvaggio | salvaje |
| canada | canadá |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cervo, cervide, caccia, animalesco, bianco e nero, palchi, foresta, selvaggio, natura, re, mammifero
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciervo, venado, caza, animal, blanco y negro, madera, bosque, salvaje, fauna, rey, mamífero
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| cervo | ciervo |
| caccia | caza |
| e | y |
| foresta | bosque |
| selvaggio | salvaje |
| re | rey |
IT Quando si crea un tale emblema, viene subito in mente di prendere un'immagine di qualche animale selvatico (cinghiale, cervo, orso) o, se si è più specializzati nella pesca, fotografare alcune specie di pesci
ES Al crear un emblema de este tipo, inmediatamente viene a la mente tomar una imagen de algún animal salvaje (jabalí, ciervo, oso) o, si está más especializado en la pesca, fotografías de alguna especie de pez
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| emblema | emblema |
| subito | inmediatamente |
| mente | mente |
| animale | animal |
| selvatico | salvaje |
| cervo | ciervo |
| orso | oso |
| o | o |
| più | más |
| specializzati | especializado |
| pesca | pesca |
IT animale pesce Realistico orso Uccello mucca pelliccia serpente cavallo modello gatto Leone collezione giraffa rinoceronte balena topo pacco impianto cane delfino anatra pappagallo cervo pettirosso ippopotamo finale
ES pescado Realista oso Pájaro vaca pelaje serpiente caballo modelo gato león colección jirafa rinoceronte ballena ratón Paquete aparejo perro delfín pato loro ciervo hipopótamo Último
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| pesce | pescado |
| realistico | realista |
| orso | oso |
| uccello | pájaro |
| mucca | vaca |
| serpente | serpiente |
| cavallo | caballo |
| modello | modelo |
| leone | león |
| collezione | colección |
| giraffa | jirafa |
| balena | ballena |
| topo | ratón |
| pacco | paquete |
| impianto | aparejo |
| anatra | pato |
| cervo | ciervo |
IT cervo in una prateria 2144395 Foto d’archivio
ES ciervos en una pradera 2144395 Foto de stock en Vecteezy
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| in | en |
| foto | foto |
IT cervo in una prateria Foto Gratuite
ES ciervos en una pradera Foto gratis
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| in | en |
| una | una |
| foto | foto |
| gratuite | gratis |
IT In questo terreno di caccia, il cervo viene mangiato come arrosto
ES En esta tierra de caza, el ciervo se come asado
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| in | en |
| terreno | tierra |
| caccia | caza |
| cervo | ciervo |
IT Naturalmente, i fornitori della carne di cinghiale o cervo sono sempre menzionati, perché qui si lavora molto più a stretto contatto con i produttori di quanto non facciano altri ristoratori.
ES Obviamente, los proveedores de jabalíes o de corzos siempre se nombran, porque aquí se trabaja mucho más de cerca con los productores de lo que suelen hacerlo otros restauradores.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| lavora | trabaja |
| stretto | cerca |
| qui | aquí |
IT Nel ristorante i piatti sono più elaborati rispetto a quelli serviti al bistrot, ma in entrambi i posti la selvaggina (camoscio, capriolo, cervo) viene cucinata alla perfezione
ES La caza – gamuza, corzo, ciervo – es algo más elaborada en el restaurante que en el bistró, pero, aun así, se prepara de manera excelente en los dos lugares
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ristorante | restaurante |
| sono | es |
| più | más |
| posti | lugares |
| cervo | ciervo |
IT Sin dalla sua nascita, la responsabilità a livello ecologico e sociale è sempre stata il principio fondamentale del CERVO 2009
ES Desde la creación de CERVO en 2009, la responsabilidad ecológica y social ha sido una prioridad
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| responsabilità | responsabilidad |
| ecologico | ecológica |
| e | y |
| sociale | social |
IT Il rapporto etico con le persone e l’ambiente è parte integrante di tutti i processi interni al CERVO, ed è il filo conduttore di tutti i reparti
ES El trato ético a las personas y al medioambiente forma parte de todos los procesos de CERVO y se extiende a todos los ámbitos
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| ambiente | medioambiente |
| parte | parte |
| processi | procesos |
| etico | ético |
IT Vettoriali — Parole incrociate di animali della foresta di vettore in inglese. Gioco educativo per bambini con risposta. Foglio di lavoro stampabile. Simpatico cartone animato coniglio, volpe, lupo, scoiattolo, gufo, orso, cervo, riccio.
ES Vector — Crucigrama de animales del bosque de vector en inglés. Juego educativo para niños con respuesta. Hoja de trabajo imprimible. Conejo de dibujos animados lindo, zorro, lobo, ardilla, búho, oso, ciervo, erizo.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| foresta | bosque |
| educativo | educativo |
| bambini | niños |
| foglio | hoja |
| lavoro | trabajo |
| stampabile | imprimible |
| simpatico | lindo |
| cartone | dibujos animados |
| animato | animados |
| coniglio | conejo |
| volpe | zorro |
| lupo | lobo |
| gufo | búho |
| cervo | ciervo |
| riccio | erizo |
IT Parole incrociate di animali della foresta di vettore in inglese. Gioco educativo per bambini con risposta. Foglio di lavoro stampabile. Simpatico cartone animato coniglio, volpe, lupo, scoiattolo, gufo, orso, cervo, riccio.
ES Crucigrama de animales del bosque de vector en inglés. Juego educativo para niños con respuesta. Hoja de trabajo imprimible. Conejo de dibujos animados lindo, zorro, lobo, ardilla, búho, oso, ciervo, erizo.
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| foresta | bosque |
| vettore | vector |
| educativo | educativo |
| bambini | niños |
| foglio | hoja |
| lavoro | trabajo |
| stampabile | imprimible |
| simpatico | lindo |
| cartone | dibujos animados |
| animato | animados |
| coniglio | conejo |
| volpe | zorro |
| lupo | lobo |
| gufo | búho |
| cervo | ciervo |
| riccio | erizo |
IT In passato succedeva spesso che i manici dei coltelli fossero realizzati in corna di cervo, poiché questo materiale smorza efficacemente la pressione e i colpi
ES En el pasado, era común que los mangos de las navajas fueran de asta de ciervo, ya que amortigua de manera eficaz la presión y los golpes
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| passato | pasado |
| coltelli | navajas |
| cervo | ciervo |
| pressione | presión |
IT Ancora oggi, i coltelli con manici in corna di cervo sono molto apprezzati tra i collezionisti
ES Incluso hoy, las navajas de asta de ciervo son muy populares entre los coleccionistas
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| oggi | hoy |
| coltelli | navajas |
| cervo | ciervo |
| sono | son |
| molto | muy |
| collezionisti | coleccionistas |
IT Nonostante Victorinox non li produca più, quando si tratta di riparare coltelli con manici in corna di cervo siamo dei veri esperti
ES Si bien Victorinox ya no fabrica esas navajas, somos expertos en todo lo relacionado con la reparación de las viejas navajas de asta de ciervo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nonostante | si bien |
| victorinox | victorinox |
| riparare | reparación |
| coltelli | navajas |
| cervo | ciervo |
| siamo | somos |
| esperti | expertos |
IT Il cervo rosso è il più grosso, e a fine settembre e ottobre si può assistere al rituale dell’accoppiamento, uno degli spettacoli più straordinari in natura
ES El ciervo rojo es el de mayor tamaño y si visitas a finales de septiembre y octubre, podrás presenciar la berrea, uno de los mayores espectáculos del reino animal
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| cervo | ciervo |
| è | es |
| e | y |
| fine | finales |
| può | podrá |
| spettacoli | espectáculos |
IT Un cervo può perdere sino al 20 per cento del peso corporeo per lo sforzo
ES Los machos pueden llegar a perder el 20 % de su peso con el esfuerzo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| può | pueden |
| perdere | perder |
| peso | peso |
| sforzo | esfuerzo |
IT I coralli formano rifugi e permettono di accogliere una biomassa spettacolare. Qui, gli anemoni di mare e i rami di coralli corna di cervo Acropora sp. fanno da casa ai pesci pagliaccio.
ES Los corales forman refugios y pueden acoger una biomasa espectacular. Aquí, las anémonas albergan peces payaso en medio de las ramas de los corales cuerno de ciervo (Acropora cervicornis).
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| rifugi | refugios |
| spettacolare | espectacular |
| rami | ramas |
| cervo | ciervo |
| pesci | peces |
| accogliere | acoger |
| qui | aquí |
IT In passato succedeva spesso che i manici dei coltelli fossero realizzati in corna di cervo, poiché questo materiale smorza efficacemente la pressione e i colpi
ES En el pasado, era común que los mangos de las navajas fueran de asta de ciervo, ya que amortigua de manera eficaz la presión y los golpes
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| passato | pasado |
| coltelli | navajas |
| cervo | ciervo |
| pressione | presión |
IT Ancora oggi, i coltelli con manici in corna di cervo sono molto apprezzati tra i collezionisti
ES Incluso hoy, las navajas de asta de ciervo son muy populares entre los coleccionistas
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| oggi | hoy |
| coltelli | navajas |
| cervo | ciervo |
| sono | son |
| molto | muy |
| collezionisti | coleccionistas |
IT Nonostante Victorinox non li produca più, quando si tratta di riparare coltelli con manici in corna di cervo siamo dei veri esperti
ES Si bien Victorinox ya no fabrica esas navajas, somos expertos en todo lo relacionado con la reparación de las viejas navajas de asta de ciervo
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| nonostante | si bien |
| victorinox | victorinox |
| riparare | reparación |
| coltelli | navajas |
| cervo | ciervo |
| siamo | somos |
| esperti | expertos |
IT 12.6 pollici Orso in Vestito di Cervo Giocattolo Animale Decorazione Domestica Ragazza Sogno Dolce
ES Metoo Niños Adultos Angela Peluche relleno muñeca Toy - Tetera
IT Non stupisce che le erbe dolci e pure del paesaggio dell'Irlanda del Nord contribuiscano ad alcune delle migliori carni di manzo e cervo d'Europa
ES No es de extrañar que los puros y dulces pastos de Irlanda del Norte ayuden a criar unas de las mejores carnes de ternera y venado en Europa
| Italiane | Spanjisht |
|---|---|
| dolci | dulces |
| irlanda | irlanda |
| carni | carnes |
| manzo | ternera |
| europa | europa |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke