IT Tuffati in un mondo in cui prendono vita la curiosità, la creatività e i colori
Përkthe "tuffati" në Anglisht
Duke shfaqur 30 nga 30 përkthimet e frazës "tuffati" nga Italiane në Anglisht
Përkthimi i Italiane në Anglisht i tuffati
Italiane
Anglisht
EN Immerse yourself in a world where curiosity, creativity and color come to life
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| in | in |
| curiosità | curiosity |
| creatività | creativity |
IT Tuffati in una barriera corallina delle Filippine e osserva le diverse metropoli marine come farebbe un sommozzatore nella celebre esposizione Wild Reef, che ospita una quantità di squali, razze e coralli superiore a qualsiasi altra vasca dello Shedd.
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbot Oceanarium.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| marine | sea |
IT Tuffati nel mondo della cura del corpo e della bellezza - ti auguriamo un sacco di divertimento.
EN Immerse yourself in the world of body and beauty care - we hope you enjoy yourself.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| mondo | world |
| cura | care |
| corpo | body |
| bellezza | beauty |
IT Tuffati nel mondo colorato di Essie e scopri la tua sfumatura su haar-shop.ch
EN Immerse yourself in the colourful world of Essie and discover your nuance at haar-shop.ch
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| mondo | world |
| colorato | colourful |
| scopri | discover |
| ch | ch |
IT Tuffati poi nell'azione, con corse mozzafiato, spettacoli e attrazioni che ti faranno entrare nei film e nei programmi televisivi più popolari al mondo.
EN Then, face action head-on in heart-pounding rides, shows and attractions, including Despicable Me Minion Mayhem, Transformers™: The Ride 3-D, and The Wizarding World of Harry Potter™.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| azione | action |
| mondo | world |
IT Esplora: scava nella sabbia, tuffati nel fiume, attraversa il canyon e sfreccia nell'aria a Joy Park.
EN Explore: Dig on the sand, splash in the river, traverse the canyon and zip through the air in Joy Park.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| esplora | explore |
| sabbia | sand |
| fiume | river |
| aria | air |
| joy | joy |
| park | park |
| canyon | canyon |
IT Scopri l'eccezionale patrimonio dell'aviazione del Colorado, osserva una roccia lunare dell'Apollo e tuffati nell'eredità militare che ha contribuito a plasmare il "Centennial State".
EN Explore Colorado’s unique aviation heritage, gaze upon an Apollo moon rock and dive into the military legacy that has helped shape the Centennial State.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| scopri | explore |
| eccezionale | unique |
| aviazione | aviation |
| colorado | colorado |
| roccia | rock |
| lunare | moon |
| apollo | apollo |
| militare | military |
| ha | has |
| state | state |
IT Tuffati in film, programmi TV e videogiochi e goditi il suono realistico e ricco di sfumature delle soundbar ottimizzate con l’aiuto di tecnici del suono vincitori del premio Oscar.
EN Bring films, shows, and games off the screen with richly detailed, realistic sound from soundbars fine-tuned with the help of Oscar-winning sound engineers.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| film | films |
| programmi | shows |
| videogiochi | games |
| realistico | realistic |
| aiuto | help |
| tecnici | engineers |
IT Apriti ad un arcobaleno di colori e tuffati in una collezione divertente. Tutti i caschi della collezione possono assumere una nuova identità personalizzandoli con il tuo colore preferito.
EN Open up to a rainbow of colors and dive into a fun collection. All the helmets can take on a new identity by customising them with your favourite colour on the helmet frame.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| arcobaleno | rainbow |
| divertente | fun |
| caschi | helmets |
| possono | can |
| nuova | new |
| identità | identity |
| preferito | favourite |
IT Tuffati in un oceano di acquerelli e impara a illustrare queste maestose creature marine esplorando tecniche di disegno e pittura con un pizzico di sperimentazione
EN Dive into an ocean of watercolor and learn how to illustrate a majestic sea creature by exploring drawing and painting techniques with a splash of experimentation
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| impara | learn |
| illustrare | illustrate |
| esplorando | exploring |
| tecniche | techniques |
| sperimentazione | experimentation |
IT Trova ora i prodotti giusti per le tue esigenze individuali e tuffati nell'emozionante varietà di ARTDECO su haar-shop.ch
EN Find the right products for your individual needs now and dive into the exciting variety of ARTDECO at hair-shop.ch
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| trova | find |
| ora | now |
| prodotti | products |
| esigenze | needs |
| emozionante | exciting |
| varietà | variety |
| ch | ch |
IT Tuffati nel mondo della bellezza e scopri i nostri nuovi prodotti!
EN Immerse yourself in the world of beauty and discover our new products!
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| mondo | world |
| bellezza | beauty |
| scopri | discover |
| nuovi | new |
| prodotti | products |
IT Tuffati in un patrimonio di conoscenze IT, suggerimenti e trucchi su storage dei dati, HCI, cloud e altre tendenze tecnologiche
EN Explore a wealth of IT wisdom, tips, and tricks spanning data storage, HCI, cloud, and other tech trends
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| patrimonio | wealth |
| suggerimenti | tips |
| trucchi | tricks |
| storage | storage |
| hci | hci |
| cloud | cloud |
| altre | other |
| tendenze | trends |
| tecnologiche | tech |
IT Tuffati in una campagna coinvolgente impersonando uno degli otto Lord leggendari appartenenti a una delle quattro superbe Razze disponibili
EN Delve into a deeply engrossing campaign playing as one of eight Legendary Lords belonging to any of four awe-inspiring Races
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| campagna | campaign |
| leggendari | legendary |
IT Tuffati in esaltanti scontri in tempo reale mentre controlli la fanteria, la cavalleria e le armi d'assedio. Posizionamento strategico delle unità, astuto uso della geografia e sfruttamento delle debolezze nemiche sono punti chiave per la vittoria.
EN Embroil yourself in heady real-time clashes as you command infantry, cavalry and siege engines. Strategic placement of units, cunning use of geography, and exploitation of enemy weaknesses are key to victory.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| reale | real |
| posizionamento | placement |
| strategico | strategic |
| geografia | geography |
| sfruttamento | exploitation |
| debolezze | weaknesses |
| sono | are |
| chiave | key |
| vittoria | victory |
| tempo reale | real-time |
IT Tuffati nell’acqua cristallina di una delle spiagge più belle dell’isola, a due passi da Las Terrenas, un vivace paesino di pescatori che offre numerose attività per il tempo libero
EN Swim in the crystal-clear water at one of the most beautiful beaches on the island, steps away from Las Terrenas, a lively fishing village with a wide variety of entertainment options
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| acqua | water |
| cristallina | crystal |
| spiagge | beaches |
| belle | beautiful |
| passi | steps |
| vivace | lively |
| paesino | village |
IT Tuffati poi nell'azione, con corse mozzafiato, spettacoli e attrazioni che ti faranno entrare nei film e nei programmi televisivi più popolari al mondo.
EN Then, face action head-on in heart-pounding rides, shows and attractions, including Despicable Me Minion Mayhem, Transformers™: The Ride 3-D, and The Wizarding World of Harry Potter™.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| azione | action |
| mondo | world |
IT Tuffati in film, programmi TV e videogiochi e goditi il suono realistico e ricco di sfumature delle soundbar ottimizzate con l’aiuto di tecnici del suono vincitori del premio Oscar.
EN Bring films, shows, and games off the screen with richly detailed, realistic sound from soundbars fine-tuned with the help of Oscar-winning sound engineers.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| film | films |
| programmi | shows |
| videogiochi | games |
| realistico | realistic |
| aiuto | help |
| tecnici | engineers |
IT Tuffati dentro una barriera corallina e osserva con gli occhi di un subacqueo una variegata metropoli marina nel pluripremiato Wild Reef, sede di molti più squali, pastinache e coralli che di qualsiasi altra esposizione all'Acquario Shedd.
EN Splash into a coral reef and get a diver’s-eye view of a diverse marine metropolis in the award-winning Wild Reef, home to more sharks, stingrays and live coral than any other exhibit at Shedd.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| subacqueo | diver |
| metropoli | metropolis |
| marina | marine |
| pluripremiato | award-winning |
| wild | wild |
| squali | sharks |
| esposizione | exhibit |
| shedd | shedd |
IT Tuffati in una campagna coinvolgente impersonando uno degli otto Lord leggendari appartenenti a una delle quattro superbe Razze disponibili
EN Delve into a deeply engrossing campaign playing as one of eight Legendary Lords belonging to any of four awe-inspiring Races
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| campagna | campaign |
| leggendari | legendary |
IT Tuffati in questa trasformazione digitale arrow_forward Abbiamo scelto NetApp AFF e FAS come storage ottimale per la nostra piattaforma KaaS e adottato lo strumento Trident, conforme a CSI, fornito da NetApp.
EN Dig into this digital transformation arrow_forward We chose NetApp AFF and FAS as the optimal storage for our KaaS platform and adopted the CSI-compliant Trident tool provided by NetApp.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| trasformazione | transformation |
| scelto | chose |
| storage | storage |
| ottimale | optimal |
| piattaforma | platform |
| adottato | adopted |
| strumento | tool |
| conforme | compliant |
IT Tuffati nel mondo della natura allo Houston Museum of Natural Science, con quattro piani di esposizioni permanenti dinamiche, che divertiranno e istruiranno i visitatori di ogni età
EN Delight in the natural world at the Houston Museum of Natural Science, with four floors of dynamic permanent exhibits that will entertain and educate every age group
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| mondo | world |
| museum | museum |
| science | science |
| piani | floors |
| esposizioni | exhibits |
| permanenti | permanent |
| dinamiche | dynamic |
| età | age |
| houston | houston |
IT Se vuoi raggiungere una soddisfazione totale, questi pacchetti selezionati sono il tuo biglietto per il paradiso del divertimento. Acquista un gruppo di toy in un'unica soluzione e tuffati in una fantastica festa del piacere spendendo meno.
EN If you’re looking for total satisfaction, these handpicked bundles are your ticket to naughty paradise. Get a few toys in one go, and immerse yourself in a versatile pleasure feast while paying less.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| soddisfazione | satisfaction |
| pacchetti | bundles |
| biglietto | ticket |
| paradiso | paradise |
| festa | feast |
| meno | less |
IT Concentrati su ciò che è importante e tuffati nel lavoro.
EN Focus on what's important and dive into deep work.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| importante | important |
| lavoro | work |
IT Lascia l'autostrada e tuffati nella natura: le valli laterali del Gottardo (Canton Uri) offrono frammenti di montagna intatta e fascino genuino.
EN Away from the motorway and up into the wild - the unspoilt mountain landscapes of the Urner side valleys on the Gotthard Massif have retained their original charm.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| autostrada | motorway |
| valli | valleys |
| laterali | side |
| gottardo | gotthard |
| montagna | mountain |
| fascino | charm |
| natura | landscapes |
IT Cosa c’è di più bello di un’escursione verso un lago, lungo un fiume o addirittura vicino a un ghiacciaio?! In queste 10 escursioni l’acqua è onnipresente. Tuffati ed esplora.
EN What could be lovelier than a hike to a lake, along a river or even near a glacier? Water is a constant companion on these ten hikes. Immerse yourself.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| lago | lake |
| fiume | river |
| o | or |
| ghiacciaio | glacier |
| acqua | water |
IT Tuffati in un mondo in cui prendono vita la curiosità, la creatività e i colori
EN Immerse yourself in a world where curiosity, creativity and color come to life
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| in | in |
| curiosità | curiosity |
| creatività | creativity |
IT Tuffati nel mondo colorato di Essie e scopri la tua sfumatura su haar-shop.ch
EN Immerse yourself in the colourful world of Essie and discover your nuance at haar-shop.ch
IT Esplora: Scava nella sabbia, tuffati nel fiume, attraversa il canyon e sfreccia nell'aria al Joy Park, o arrampicati fino alla cima di Altitudine.
EN Explore: Dig on the sand, splash in the river, traverse the canyon and zip through the air in Joy Park, or scramble to the top of Altitude.
IT Scopri l'eccezionale patrimonio dell'aviazione del Colorado, osserva una roccia lunare dell'Apollo e tuffati nell'eredità militare che ha contribuito a plasmare il "Centennial State".
EN Explore Colorado’s unique aviation heritage, gaze upon an Apollo moon rock and dive into the military legacy that has helped shape the Centennial State.
Po shfaq 30 nga 30 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke